VRIJE TIJD
TOSKANA/UMBRIË
ZOMER
Venduhuis
der Notarissen
inboedel-
veiting
[Rli "M-™'5'
Beschermd
en toch
zelfstandig
wonen
■BAKENDE
VERHUIZERS
DE KRANT BRENGT
LEVENINUWBROUWERU
'CJCJCJi
'de vlietstede b.v.
„De Rooye Asch"
Als uw keus
een rijnreis is
Dat is het!!!
m
Skytours
7 dagen Parijs 195,-
3 dagen Parijs 99,-
Weekend Parijs 79,-
U
ZATERDAG
29MNUARI
VAKANTIE
BUIA&:
PAGINA 14
LEIDSE COURANT.
ZATERDAG 8 JANUARI 19£
ONROERENDE GOEDEREN
In ons gebouw in de Nobelstraat 5 zal plaats
vinden, t.o.v. een lid van de Vereniging der
Notarissen te 's-Gravenhage
op woensdag 12. donderdag 13 en vrijdag 14 janu
ari 1983, telkens aanvangend om 10 uur v.m. Kijk
dagen: maandag 10 en dinsdag 11 januari 1983 van
10 tot 16 uur.
Geveild worden: goederen atkomstig uit diverse
nalatenschappen en van particuliere Inzenders,
waarbij ditmaal met name te noemen: fraai meubi
lair, goede schilderijen, sieraden en veel boeken.
Inbreng voor de volgende veiling, te houden op
woensdag 2, donderdag 3 en vrijdag 4 februari
1983 kan van maandag t/m vri|dag
plaatsvinden van 9 tot 16 30 uur.
Nadere informatie: telefoon
(070) 600 181.
PR. BERNHARDLAAN 66 f 325.000,-
Vrijstaande villa op mooi punt gelegen tegenover het
Leidse Hout. Voorzien van CV-gas. Parterre: hall, voorka
mer achter(slaap)kamer, badkamer, keuken en bijkeuken.
Ie etage: 2 flinke kamers, zolderruimte. Rondom tuin,
garage opzij van het huis. Bijzonder charmant huis.
De Vereen. Ned. Makel
JJü MjliüZiJjl l/j.M.lj
TE KOOP
ZEEMANLAAN 18 - LEIDEN
Mooi gebouwd en gerenoveerd woonhuis, voor- en
grote achtertuin, achterom en schuur.
Vlakbij centrum, station en scholen.
Indeling:
entree, gang, douche, moderne keuken, tollet, kamer
(10.65 m.) met niveauverschil, verlaagd gestuct pla
fond, open haard en openslaande deuren.
Etage:
overloop, bergkast, trap, achterkamer met wastafel,
voorkamer met wastafel en grote inbouwkast. Het
huis is geheel centraal verwarmd en goed onderhou
den. Vraagprijs 147.000.- k.k.
Int. tel. 071-146521.
DUINZICHTSTRAAT 7 f 149.000,-
Hoekhuis met voor- en achtertuin en naastgelegen poort.
Indeling: entree, toilet, moderne, uitgebouwde keuken,
uitgebouwde badkamer met ligbad, ruime woonkamer
met open haard, 4 slaapkamers, waarvan 2 met dakkapel,
vliering. Alle voorzieningen zijn 6 jaar geleden vernieuwd.
In de achtertuin een tuinhuis geschikt als studeer- of hob
bykamer, geheel verwarmd en geisoleerd en voorzien van
stromend water.
Oegstgeester gegadigden genieten de voorkeur.
De Vereen. Ned. Mi
Geversstraat 63 Oetptgeesl. 071 175151.
JOHAN DE WITTSTRAAT 51 f 225.000,-
Groot herenhuis met voortuin, achtertuin, gelegen in
mooie omgeving vlakbij Leidse Hout. Voorzien van C.V.-
gas. Indeling: gang, kelderkast, toilet, keuken, royale
woonkamer (10 mtr. diep). 1e etage: overloop, 3 slaapka
mers, badkamer, 2e toilet. 2e etage: vaste trap naar groot
atelier (oorspronkelijk slaapkamers) met veel licht en pri
ma isolatie.
Stichtinj
j Woonhaghe
I Zoetermeer
Appartementengebouw Hef Fregat
Elk appartement beschikt over een oproepinstallatie. Verstrekking
van warme maaltijden is mogelijk. Een boodschappendienst kan zo
nodig assisteren bij het doen van de dagelijkse boodschappen. De
hoofdreceptioniste bemiddelt voor u bij het verkrijgen van huis
houdelijke, technische of verpleegkundige hulp of bij bezoeken door
huisarts, kapper en pedicure.
De huurprijzen inclusief service en verbruik van gas, water en elec-
tra lopen vanaf circa 1575,- per maand.
Voor informatie en bezichtiging van de modelwoning bent u welkom,
zowel tijdens kantoortijden (8.00-17.00 uur) als volgens afspraak.
Stichting Woonhaghe,
Fregatwerf 89. 2725 CS Zoetermeer.
Tel. 079-413311.
Nieuw!
uitgevoerd in
betongrije matselprofiel
BET0NQARAGES
dlv. arm. v.a. 2600.-
BET0N
TUIHSCHUREN
dlv. atm. v.a. 1400.-
BET0N
SCHUTTINGEN
2 m hoog en geplaatst
per str.m. 78.-
Mlnder dan 10 m
15% extra,
excl. 18% btw. Bij deze
prijzen Is plaatsing
inbegrepen.
Ook te leveren als
zelfbouw.
Event, ook alles te leveren
in vlakarijs t
plm. 10%
Vraag vrijbl. onze folder.
A B Betonbouw
Barrierweg 239
5622 CN Eindhoven
of tel. ook 's avonds
040-815041/815559/
434643 en fabriek
Heipolderstraat 6. Heeze.
MACHINEHANDEL BLOM
HOUT-
BEWERKINGS-
MACHINES
- zowel nieuw als gebruikt
INKOOP# VERKOOP
's-Mo!enaarsweg 3, Alphen a/d Rijn, Tel. 01720-21418
VERHUIZEN??
BRANDT
LEIDEN
VERHUIZERS
VAN
HUIS UIT!!
SINDS 1900
Jan van Duuren
Zn. B.V.
Adm. Banckertweg 6
Vooraan in de Merenwijk ge
legen hoekherenhuis met
grote mooie tuin op het zui
den en zijtuin met oprijlaan
voor auto of caravan, boot
o.i.d., stenen schuur en
achteringang. Ind.: hal, toilet,
grote woonkamer met par
ketvloer. Ie etage: 3 slaapka
mers, mooie badkamer met
ligbad, 2e toilet. 2e etage:
rheidspremie op d
Spoedig leeg te aanvaarden.
Vraagprijs/ 195.000.-k.k.
Royale stadswoning met veel
ruimte, alles in goede staat.
Grote woonkamer L-vormig
45 m2, plavuizen vloer,
schouw, balken plafond,
ruime keuken, achterplaats.
Ie verd.: 4 slaapkamers, bad
kamer op tussenverdieping
met ligbad, badgeiser, toilet.
2e vaste trap naar 2e etage:
waskamer, zolderkamer,
overloop, dakterras (geheel
vrij). Water en elektriciteit
geheel vernieuwd.
Vraagprijs/ 125.000.-k-k.
Wij zijn ééa van de wei
nige makelaars in de re
gio. die wekelijks mei uw
huis adverteren en de
hoge advèrtentiekosten
geheel voor eigen reke
ning nemen.
3 voormalige 4-kamerflat op
bovenste etage boven de win
kelgalerij met berging. Ind
grote woonkamer. 2 slaapka
mers, keuken, douche, toilet
met gashaard, balkon voor en
Vraagprijs/ 80.000.-k.k.
Geheel verbouwde stadswo
ning met achterplaats,
schuur, alle leidingen en rio
lering pas vernieuwd. Ind.:
hal, toilet, woonkamer met
Elavuizen vloer, moderne
euken nieuw aangebouwd.
Boven: 2 kleinere slaapka
mers, 1 grotere ouderslaapka
mer, badkamer met zitbad,
vliering.
Penthouse met fantastisch
uitzicht, groot balkon over de
gehele breedte, lift, c.v.-eas,
berging. Ind: entree, hal;
ruime L-vormige woonkamer
met nieuwe pui, badkamei
met douche, toilet, ruime
doorgetrokken keuken;
slaapkamer.
Vraagprijs/ 95.000.-k.k
Hoekwoning met garage, ste
nen schuur, achterom, voor-
en grote achtertuin. Het pand
is naar achteren uitgebouwd;
waardoor een veel groteré
keuken en woonkamer is
ontstaan. Ind.: woonkamer
brander" open haard en bal
ken plafond, keuken voorzien
van alle gemakken en ziet er
fantastisch uit, hal, toilet. Ie
etage: douche, 3 slaapkamers]
vaste trap naar 2e etage,'
waarop een vliering is. Het
pand is voorzien van c.v.-gas
en er is veel hardhout toege
past. De benedenetage is
voorzien van dubbel glas.
Vraagprijs/ 160.000.- k.k.
DA COSTASTRAAT 56
Goed onderhouden woning in
rustige straat met leuk?
achtertuin, grote stenen
schuur. Ind.: vestibule, gang
Vraagprijs/ 127.000.-k.k
Vr~n.rU, 92 500, k k. lÉ^DEN
VERDER HEBBEN WIJ NOG TE KOOP
Leiden, Brahmslaan 26Vr.pr.98.000.- k.k.
V Leiden, Leliestraat 118Vr.pr169.000.- k.k.
V Voorschoten, Chopinlaan 86Vr.pr. 95.000.- k.k.
Zoeterwoude-Rijndijk, Hoge Rijndijk 189.Vr.pr. 198.000.- k.k
V Hazerswoude-dorp, Hobbemastraat 9Vr.pr. 175.000.- k.l
V Koudekerk a/d Rijn, Dr. Vlaanderenl. 16.Vr.pr./ 265.000.- k.li
V Zoeterwoude-dorp, J. A. de Gravenlaan 30Vr.pr. 160.000.- k.lj
De met V aangegeven panden zijn vrije vestiging!
makelaardij in onroerende goederen
«RUITERKAMPEN#
Op RUITERKAMP In Frieslandl Tijdens alle vak. organiseert ma
nege Goedhart te Oosterwolde ruiterkampen in een bos
rijke omg. Lft. v. 8-18 jr.. wilt u meer weten? Folder wordt
op aanvraag toegezonden, Manege Goedhart, Drietol-
hekken 5. Oosterwolde. 05160-3721.
WADDEN
EILANDEN
u GRATIS WEEKEND!
^VAKANTIE IN NEDERLAND'
jngalowparken.
e 05908-16866.
JOEK NU OOK VOOR
HET VOORJAAR
60+ on WAO 25% k<
«ERIESLAND#
GAASTMEER 3 appartementen in verbouwde boerderij dlrekt
aan het meer. Uniek, f 695,- per week. Tel. 05154-9604.
OVERIJSSEL O
ODRENTE#
Vledder (Dr). Persion „Brinkzicht"
biedt In bosrijke omgeving voll. pens. aan. Prima verzorging.
Prettige sfeer. Ook geschikt voor gezelschappen. Tevens
bieden wij voor groepen een geheel verzorgde vakantie
week aan van zat. tot zat. incl. halen/brengen, uitstppjes
enz. Vraagt vrijblijvend folder. J. Veenstra, Brink 14,3831
BE Vledder, tel. 05212-1403.
DOLDERSUM In bosrijke omg., comf. stenen bungalow, be
spreek nu uw vakantie. Tel. 070-272510 b.g.g. 070-
271935.
Gasselte BUNG.PARK „Ravljnzlcht" Gleterweg 6a. Tel. 05999-
4560, 4-6-8-pers. recr.bung's, met c.v., koelk., douche.
Bij dorp en bush. Nabijna uitgestr. bossen. Vraag alles-
zegqende folder.
n vaarwater aanwezig.
Hotel DE WOUDZOOM 1 week logies, ontbijt, diner al
v.a. 332,50 p.p. Vraag folderl Oude Postweg
2_, 9417 PE Spier. Tel. 05936-231.
GELDERLAND#
Groesbeek, bungalowpark Cantecleer, midden In rustig bos, 10
km. van Nijmegen, geh. jaar open, 29 stenen VAK.BUNG.
4-, 6-, 8-, 10- en 14-pers. met c.v. winkel, wasserette,
speelvijver enz, ook weekends. Tel. 08891-1329.
Veluwe - kamping 't HAZENDAL te Ede, m. gr. zwembad, gelegen
in de bossen. Vaste en trekkersplaatsen en huur-cara-
vans. Zonneoordl. 47. 08380-12859/18511.
BEEKBERGEN, mod. bungalows t.h. voor vakantie, weekend,
midweek met zwemhal en speeltuin van 4-21 pers. P. v.
Iwaarde, Arnhemseweg 578. Tel. 05766-1239.
ZUID- I 1
HOLLAND
f NOORD- 1
BRABANT
Camping in 'tBrabantseland
Daar bieden wij u plezierig verblijf op de camping, op de camping
zijn 3 zwembaden, midgetgolf, voetbalveld, speeltuin,
kantine, snackbar, discotheek, supermarkt, recreatiezaal
en het grote zomerprogramma. Abonnementen en sei
zoenplaatsen v.a. 400,-. Hemelvaart t/m Pinksteren
210,-. Voor verdere inl. vraag önze kleurenfolder aan.
De Rooye Asch, Haveltweg 59, Handel (gem. Gemert).
Honden toegestaan.
OVERLOON, luxe 5-sterren bung. (ANWB klass.) t.h. In de Hel-
derse Duinen, In de Peel. Vrljst. met c.v. in 800 ha bos,
met tennlsb., living met open haard, kl.tv, 3 2-pers. slp.k.,
badk. met ligbad, luxe keuken met afwasmach. oven en
koelkast. In voorseizoen spec, prijzen. Voor Info. 010-
672633.
NOG VRIJ VOOR HET (HOOG)SEIZOEN 1983
BUNGALOWS IN WEST-BRABANT
GRATIS BROCHURE
Bel de bungalowreserverlngscentrale van Streek-VW
West-Brabant - 076-225733*.
Te huur Baarle-Nassau luxe VAK. BUNG., 4 pers. Tel. 070-
555927.I
Baarle-Nassau. Vakantieoord „De Steppe", vak.bung. t.h. In'
bosr. omg., c.v. Hoogseiz.pr. 450.-. Ook weekend en
'Rarbasis. T. 04249-246.
LIMBURG#
UIT! 't Nieuwe VBCL-boek is uit!
GRATIS! Vol aanbiedingen van bungalows, appar
tementen en vakantiehuisjes in Limburg! Grote
keuze in diverse prijsklassen. Met extra kortingen in
voor- en naseizoen. Boek Aw
snel bij de vertrouwde VaIiant*
O 63O0AE Valkanburg
tel.: (04406) 15959/13993 ifj i IllllHU.
VALKENBURG Houthem, Hotel Stynen biedt u 1 week vp met ha
len en brengen en 2 dagtochten v. 390,- p.p. Toeslag
douche toilet 7,50 p.p.p.d. Prijs p.p.p.d. 41,-,
mooie tuin, v.v. lift, parking. Vraag prosp. Vroenhof 40,
6301 KG. Tel. 04406-40967.
Reserveer tijdig uw vakantie. Geheel verzorgde TOURINGCAR-
REIZEN naar Valkenburg tegen voordelige prijzen. 9-
daagse met speciale paasverzorging van 31 maart tot 6
april 580,- p.p. 4- en 5-daagse in april en sept. 255,-
325,- p.p. 8-daagse vanaf april t/m sept. 485,-
495,- p.p. Groepen korting. Inbegrepen voll. pension,
halen en brengen per touringcar v.a. centrale plaatsen, 3
bustochten, bingo- en gezellige avonden, extra koffle-
/vlaai, bij 8- en 9-d. tevens 2 excursies. Vraag REIZEN-
PAKKET. Hotel P. Hermens, Neerhem 61, 6301 CE Val-
kenburg LB. tel. 04406-13020 Bondshotel A.N.W.B.
Centraal verwarmde VAKANTIE BUNGALOWS In het zuid Lim
burgse Geuldal, een oase van rust en natuur, alle comfort
aanwezig. Eigen overdekt verwarmd zwembad, restau
rant, winkel, wasserette, minigolf, speeltuin en veel speel
weide. Vraag gratis folder Vakantiecentrum Schin op
Geul, Walem 1, 6342 PA Walem (gem. Valkenburg). Tel.
04459-1383.
Hulsberg pension van Neer, Kllmmenerweg 8. Tel. 04405-1646,
6336 AV. Fam. pension grenst aan Valkenburg, mooi uit
zicht, prima keuken, c.v. kinderzwembad, speeltuin en ei
gen parkeerplaats. Voll. pens. 36,-, log. ontbijt 22,-
p.p.p.d. incl. Kinderen, groepen, voor- en naseizoen re-
ductle. Vraag prosp.
Lekker ontspannen in een fijne 6-pers.
bungalow met CV, open haard en kleu
ren tv. Het Roekenbosch ligt midden in
de prachtige noord-limburgse bossen.
Er is o.a. een overdekt zwembad, bow
ling, tennisbanen, kinderboerderij en
restaurant/bar. Bel 070-47.21.01
of 04784-1841 voor de nieuwe
Bohemen bungalowbrochure.
^2
m.l,Hl.ldJI!»,HdBl
O DUITSLAND#
kies dan ook een veilig, comfortabel schip en een goede verzor
ging. De „Mr. Jan Elshout" en de „Mr. Cornells W.
Kroes" hebben ruime salons en geriefelijke hutten, alle
met eigen tollet en douches, liften naar alle dekken. Pri
ma Holl. keuken. Keuze uit 7,8,9 of 15 daagse Rijn, Moe
zel en Neckarreizen. U reist al rustend - u rust al reizend.
Vraag gratis prospectus bij Watertransport, Eendracht-
sweg 54. 3012 LD Rotterdam. Tel. 010-118660.
Op ons schitterend gelegen Vakantiepark Mesenich, dlrekt aan
de rivier de Moezel (Dtsl.) tussen druivenvelden, bergen
en bossen, en vlakbij het toeristenstadje Cochem, staan
grote kompleet Ingerichte nieuwe bungalowtenten met
vaste vloer voor u klaar. Veel rekreatie en gezelligheid
o.a. ringsteken, schietwedstrijden, wijnproeven, drop
ping, voetbal, tafeltennis, kanovaren, film, bingo, dansa
vond, barbecue en nog veel meer. Ook fietsverhuur.
TROS Kieskeurig was enthousiast over onze camping.
Verblijf van 15 dagen, inclusief reis per touringvar,
320,-. Kind t/m 12 jr. 240,-. 15-Daagse voordeelreis
245,-, kind 175,-. Vraag onze folder. Vakantieland
B.V., Spieringweg 1047, Zwaanshoek. Tel. 02502-8567
(ook in het weekend).
Teutoburgerwald/Maiburwald
Nabij Fürstenau verhuren wij In een zeer bosrijke
omgeving luxe vrijstaande stenen bungalows.
Inf.: 05427 's middags 12145 b.g.£. 11698.
Eifel/Moezel - VAK. APP. 4-7 pers. v.a. DM 350 p.w. Weiter, Ko-
blenzerstr. 9, Lutzerath/Driesch. Tel. 09-492677265. Inl.
010-385046.
ERANKRIJK
de Parijs-specialisten
vertrek Iedere zondag, Incl. vervoer v.v. luxe appartement en
reislelding.
vertrek Iedere vrijdag, incl. vervoer v.v. hotel, ontbijt en
relsleiding.
vertrek iedere zaterdag incl. vervoer, v.v. hotel, ontbijt, relslei
ding en excursies.
Opstapplaatsen: Den Haag, Rotterdam, Delft.
Info en reserveringen:
Skytours
Herenstraat 21 - Den Haag - 070-644871
Vos in Tuinstraat 8 - Den Haag - 070-659400
Vendet Koningshoek Maassluis - 01899-23972.
ENGELAND#
Te huur In geheel GROOT BRITTANN1E gezellige cottages, gratis
brochure Palthor Holidays, Nyenrodeweg 893, 1081 BH
Amsterdam. Tel. 020-442161.
OZWITSERLAND
O ITALIË#
t*UENDET
Bij uitstek de kenners van
vakantiewoningen in
Een schitterende ervaring, en een goedkopf
vakantie in hetlandvanzonenkuituur.
Onzeagenten in Nederland
staan in de Cuendet-stand op
de vakantiebeurs in Utrecht
van 13-16januari, stand nr.: 2081.^
'Onze kleurrijke catalogus (184 pag.)
verkopen wij dan voor de halve prijs.
Cuendet S.p.A. 53030 Strovets) Siena.ltalié.;
Een Zwitserse firma in het hart van Chianti. J]
Cuendet agenten in Nederland zijn:
Rb Albatros, Amsterdam, 020-726726
Hageman b.v., Amsterdam, 020-220001
Raptim b.v., Den Haag, 070-836505
Bertrand Travel. Eindhoven. 040-439564
Hans Peterse,
bereikbaar onder
070-190792