Alleen het weer
kan ons tegenhouden
U KUNT NU STAATSLOTEN KOPEN.
Plunderaars
geen strobreed
in de
weg gelegd
MÉÉR KANS IN DE STAATSLOTERIJ.
Mv i
Toren
van
Pisa
steeds
schever
VS gaan militaire
bases in Europa
beter beschermen
Landen Warschau Pact
beraden zich over
economische problemen
■*J- aS4fe-"
10 BUITENLAND
DINSDAG 4 JANUARI 1983 PAGINA 11
De toren van Pisa zakt
(Van onze correspondent
Cees Manders)
ROME De scheve toren van
Pisa baart Italië grote zorgen.
Dit bekendste handelsmerk
van toeristisch Italië gaat
steeds verder overhellen. Vo
rig jaar is de hellende bewe
ging weliswaar binnen de per
ken gebleven, 1,19 mm in
plaats van de verwachte 1,27
mm, maar elke honderdste
millimeter die er elk jaar bij
komt is eigenlijk al teveel.
De beroemde toren kan zo
wellicht nog een tiental jaren
voorover blijven hellen, maar
onherroepelijk komt dan de
dag waarop het enorme ge
vaarte tegen de vlakte gaat.
Tenzij nu wordt ingegrepen.
De regering in Rome, die de
achthonderd jaar oude toren
van Pisa als nationaal bezit be-'
schouwt, heeft het afgelopen
jaar al een bedrag van dertig
miljoen gulden vrijgemaakt
de toren te redden, maar
veel meer dan commissiewerk
?r nog niet gedaan. Het
schijnt dat de technologie van
de twintigste eeuw grote pro
blemen heeft met het eeuwen
oude probleem van de omval
lende toren van Pisa.
Voor de toerist die de toren
betreedt en beklimt is het on
begrijpelijk dat het gevaarte er
nog steeds staat. De helling is
zodanig dat diegenen die er de
hele dag in moeten werken, de
barexploitant, de souvenirver
koper en enkele suppoosten,
na gedane arbeid enige moeite
hebben weer te wennen aan
het horizontale vlak van de
rechte wereld.
Noodweer in
Brazilië:
Minstens
veertig doden
BELO HORIZONTE In de
Braziliaanse stad Belo horizon-
te zijn afgelopen dagen ten
minste 40 mensen om het le
ven gekomen en 1.500 dakloos
geworden als gevolg van een
zware regenstorm, die deze op
twee na grootste stad van Bra
zilië onder water heeft gezet.
Functionarissen zeiden dat de
storm zondag begon en de be
volking volledig veraaste. Bin
nen enkele uren bereikte het"
water de tweede verdieping
van gebouwen en huizen in
het centrum van de stad. Het
economisch leven lag gisteren
in Belo Horizon te geheel stil.
Oplossing in zicht
voor Koerdische
vluchtelingen
ROME De zwerftocht van
35 Koerdische vluchtelingen
door Europa lijkt ten einde te
lopen. Het gaat om vijf gezin
nen, in totaal 28 volwassenen
en zeven kinderen, die sinds
zes dagen op de Romeinse
luchthaven Fiumicino bivak
keerden. De uit Irak afkom
stig Koerden waren oorspron
kelijk na een voetreis van drie
weken in Iran terechtgeko
men. In Teheran werden zij op
het vliegtuig gezet naar Euro
pa, waar pogingen om een vi
sum te krijgen tot gisteren wa
ren mislukt. De groep wordt
nu waarschijnlijk verspreid
over Roemenië, Bulgarije,
Tsjechoslowakije en Australië.
Oude stad Jeruzalem
beschermd gebied
PARIJS Het "oude stadsdeel van
Jeruzalem is tegen de zin van Israël
door de Unesco verklaard tot be
schermd cultuurgebied van de we
reld. Jordanië had bij de VN-orga-
nisatie voor onderwijs, wetenschap
en cultuur een aanvraag ingediend
tot erkenning van de oude stad. Is
raël heeft protest aangetekend te
gen de beslissing omdat het hierin
een indirecte erkenning van de Jor
daanse soevereiniteit over Jeruza
lem ziet. De Unesco-com missie ver
klaarde nog meer dan twintig ande
re plaatsen tot beschermd gebied.
Hieronder bevinden zich de oude
stadsdelen van Florence, Havanna
en Olinda (Brazilië).
„Malvinas zijn nog
steeds van Argentinië"
BUENOS AIRES In een boodschap
ter gelegenheid van de 150e verjaar
dag van de vestiging van het Britse
gezag op de Falkland Eilanden heeft
de Argentijnse regering opnieuw ver
klaard dat de eilanden bij Argentinië
horen. De herovering van de Malvi
nas, zoals de Argentijnen de eilanden
noemen, is een „authentiek nationaal
doel".
In Londen stuurden koningin Eliza
beth en premier Thatcher gelukwen
sen naar de bewoners van de eilan
den. Verder werd bekend dat de pre
mier heeft afgezien van een bezoek
aan de Falkland Eilanden, om de
Britse positie in Zuid-Amerika niet
nog verder te verzwakken.
Brits-Deens
confrontatie door
storm uitgesteld
ESBJERG Een aantal Deense
vissersschepen zijn gisteren, zoals
reeds in een deel van onze edities
is gemeld, de Schotse wateren bin
nengevaren, terwijl de rest van de
vissersvloot wegens slecht weer
voor anker bleef liggen. Hiermee
is een openlijk conflict met Enge
land over de visrechten uitgesteld.
De Britten hebben 22 oorlogssche
pen samengetrokken en verken-
ninngsvliegtigen ingezet om bui
tenlanders ervan te weerhouden
een nieuw verbod op visserij bin
nen de 19-mijls zone van de Briste
kust te schenden.
Poolse leiders zien
brood in bloot
WARSCHAU De poolse regering blijkt
een „goudmijntje" te hebben aangeboord
met de verkoop van kalenders met foto's
van naakte of halfnaakte vrouwen. Het is.
voor het eerst dat een kalender met naakt
foto's vrij in Polen mag worden verkocht.
De oplage van 200.000 exemplaren was al
lang voor het nieuwe jaar uitverkocht. De
kalender is het resultaat van de samen
werking tussen de communistische staat en
een Pools-Zweedse onderneming. Van of
ficiële zijde in Warschau is toegegeven dat
het er om ging in korte tijd veel veel geld
binnen te halen. Op de Poolse televisie
werd een kort verslag over de verkoop
van de kalender vertoond met als achter
grondmuziek: „Money, money, money...".
WIJSMULLER BEZIG MET BERGEN VAN GEZONKEN VEERBOOT
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN Het sleep- en
bergingsbedrijf Wijsmul
ler Salvage BV uit IJmui-
den is gisteren, zo'n drie
kilometer voor de kust
van het Engelse Felixto-
we, begonnen met de ber
ging van de veerboot „Eu
ropean Gateway". Het
schip van de Britse rederij
Townsend Thoresen is op
20 december na een aan
varing met een andere
veerboot gekapseisd en
gezonken, waarbij zes
mensen om het leven
kwamen.
Voor de berging heeft Wijs
muller een werkschip naar de
Britse kust gestuurd, dat is uit
gerust met een grote kraan en
andere zware bergingsappara-
tuur. Direct na aankomst is
met de voorbereidingen voor
de eigenlijke berging begon
nen.
De sleepboot Titan van de bergingsfirma Wijsmuller uit Ijmuiden kwam gisteren met een ponton vol
bergingsmateriaal bij de ruim veertien dagen gekapseisde veerboot European Gateway aan voor
de kust van Harwich.
problemen is het weer van leen het weer ons tegenhou-
groot belang. „Aan het weer den".
kunnen we niets doen. Als het Wijsmuller verwacht een
omslaat, kan de hele operatie week of vier nodig te hebben
Afgezien van alle technische mislukken. Eigenlijk kan al- voor begonnen kan worden
met de pogingen de op zijn zij
kant liggende veerboot recht
op te zetten.
„Absolute zekerheid dat we
het karwei kunnen klaren
hebben we natuurlijk niet", al
dus directeur Halfweg van
Wijsmuller, „maar we hebben
alle vertrouwen, anders zou
den we er niet aan beginnen.
Het gaat op basis van „no cure,
no pay". Als het karwei mis
lukt zullen we veel geld ver
liezen. Maar als we erin slagen
de European Gateway te ber
gen, zal het ons een fors be
drag opbrengen, want het
schip is verzekerd voor onge
veer 13,6 miljoen pond".
Wanneer men eenmaal met
het bergen begonnen is, ko
men de mannen van Wijsmul
ler voor nog andere moeilijk
heden te staan. Zo weet men
niet hoe groot het gat is, dat
door de aanvaring in de romp
van de European Gateway is
geslagen. Zodra het veer
rechtop getrokken is, moet dat
gat zo snel mogelijk worden
gedicht, waarna het schip kan
worden leeggepompt. Een bij
komende moeilijkheid is nog
dat het ruim van het schip (de
„garages") niet is verdeeld in
talrijke compartimenten die
kunnen worden afgesloten, zo
als bij de meeste andere sche
pen wel het geval is.
WASHINGTON De angst dat het terrorisme in Eu
ropa zich in 1983 verder zal uitbreiden heeft de Vere
nigde Staten ertoe gebracht hun militaire bases in Eu
ropa nog beter te beveiligen.
In Washington houdt men er onder meer rekening mee dat aan
slagen worden gepleegd op Amerikaanse militaire installaties uit
protest tegen de plannen voor de plaatsing van Pershing-2 en
kruisraketten in West-Europa.
Het baart de Amerikanen met name zorgen dat in West-Duits-
land, waar 255.000 Amerikaanse militairen zijn gelegerd en
waar de Verenigde Staten beschikken over belangrijke depots
met conventionele en kernwapens, de laatste jaren verscheidene
spectaculaire aanslagen op militaire installaties zijn gepleegd. De
veiligheidsmaatregelen die nadien zijn genomen vindt men nu
onvoldoende.
Waar men in Washington het meest van wakker ligt is de moge
lijkheid van chantage met kernwapens, als terroristen er in zou
den slagen zo'n wapen uit een van de Amerikaanse depots te
bemachtigen. „Van dit idee kan ik geen nacht rustig slapen", zei
Richard Wagner, adviseur voor nucleaire aangelegenheden op
het ministerie van defensie, onlangs in een interview. Hij ont
hulde dat 59 NAVO-depots in West-Duitsland, Italië, Nederland,
België, Groot-Brittannië, Griekenland en Turkije, waar kern
koppen opgeslagen liggen, onder de kwetsbare doelen gerang
schikt moeten worden.
De mogelijkheid van nucleaire chantage heeft in de Verenigde
Staten geleid tot de vorming in het diepste geheim van een bri
gade ter bestrijding van „nucleair terrorisme". Deze heeft de
naam „NEST" (nuclear emergency search team) gekregen en
bezit een eigen "hoofdkwartier in de buurt van Washington. De
leden van de brigade, van wie de identiteit angstvallig geheim
wordt gehouden, hebben de beschikking over het modernste
materieel en een radiostation op de eveneens bij Washington ge
legen luchtmachtbasis Andrews. Daar staan supersnelle vliegtui
gen klaar om op te stijgen zodra zich ergens een geval van chan
tage met een kernwapen zou voordoen.
Ontvoerde Italianen vrijgelaten
ROME Van de dertien Ita
lianen die zich bij de jaarwis
seling nog in handen van ont
voerders bevonden, zijn er in
de eerste dagen van het nieu
we jaar vier vrijgelaten. De
16-jarige Filippo Bau en zijn
12-jarige zusje Simona, kinde
ren van een rijke zakenman,
werden in de buurt van Ver-
celli in Noord-Italië door de
ontvoerders losgelaten. In het
nabijgelegen Como bevrijdde
een speciale politie-eenheid de
achtjarige Davide Agrati, de
zoon van de eigenaar van de
motorfietsfabriek Garelli. De
vierde vrijgelatene, een 56-ja-
rige apotheker uit Reggio di
Calabria, is elf maanden door
zijn ontvoerders vastgehouden.
Voor zijn vrijlating betaalde
zijn familie een losprijs van
ongeveer 2,3 miljoen gulden.
RUITENHEER
De Tsjechoslowaakse president Husak verwelkomde gisteren de Russische leider Andropov (links)
en diens minister van buitenlandse zaken Gromyko (rechts) bij hun aankomst in Praag.
Oost-Europa bezighield. In een
rede vorige maand zinspeelde
hij erop dat de Sovjetrussische
relatie met de Oosteuropese
bondgenoten aan herziening
toe was. Hij zei toen dat wat
PRAAG De Sovjetrussi
sche partijleider Joeri An
dropov is vanmorgen in
Praag aangekomen voor
het bijwonen van een top-
conferentie van de landen gisteren goed genoeg was
van het Pact van War- verbetering behoefde,
schau. Het is de eerste
buitenlandse reis van An- °P de t0P worden ^sluiten
- genomen ten aanzien van de
dropov sinds hij in no- militaire uitgaven. Diplomatie-
vember aan de macht ke kringen menen dat in Mos-
kwam. kou al enige tijd een debat
gaande is over de omvang van
De ontwapeningsbesprekingen de militaire begroting van het
en de ernstige economische Kremlin. De Sovjet-Unie die
moeilijkheden zullen de be- twaalf procent van haar be
langrijkste gespreksonderwer- groting aan defensie zou uitge-
pen zijn. Verwacht wordt dat
steun zal worden gegeven aan
Andropovs aanbod het aantal
Sovjetrussische raketten voor
de middellange afstand terug
te brengen.
Van Andropov wordt veron
dersteld dat hij beter op de
hoogte is van Oosteuropese
problemen dan zijn meeste
collega's in het Kremlin, gro
tendeels omdat hij in de jaren
vijftig en zestig zich direct met
ven, zit met een stagnerende
economie en kan zich nog
meer geld voor de krijgsmacht
nauwelijks veroorloven. Haar
Oosteuropese bondgenoten, die
gebukt gaan onder dezelfde
problemen zijn er nog minder
toe in staat. Andropov staat nu
voor de opgave de eenheid on
der de deelnemers te bewaren.
De landen willen economisch
nauwer gaan samenwerken,
maar met een oplossing voor
de knellende financiële pro
blemen zijn de lidstaten tot nu
toe niet gekomen. Tezazmen
staan zij voor meer dan tachtig
miljard dollar in het krijt bij
het Westen.
Egyptisch beeld wordt geveild
NEW YORK Het drieduizend jaar oude standbeeld uit de tijd
van de Egyptische farao Ramses II, dat onlangs in een verlaten
tramremise in Chautaugua in New York werd gevonden, zal
worden geveild. Men gaat ervan uit dat het beeld meer dan 250
duizend dollar zal opleveren.
De een meter hoge afbeelding van de wagenmenner Meremptah
is honderd jaar geleden uit Egypte naar het British Museum ge
bracht. Het is nog een raadsel hoe het beeld in de VS is terecht
gekomen.
De gestrande kustvaarder Johanna op de rotsen van Hartland
(Vervolg van de voorpagina)
BIDEFORD Toen de bemanning, die in een hotel in
Bideford op Nieuwjaarsdag poolshoogte ging nemen bij
het schip, bleek het droog te liggen en krioelde het er
van de mensen, die met meegenomen ladders aan
boord klommen en vervolgens touwladders naar bene
den gooiden. Ook de dag erna, op 2 januari, waren
streekbewoners in navolging van hun voorouders ijve
rig bezig het schip van zijn kostbaarheden te ontdoen.
De Engelse autoriteiten zouden op het standpunt staan dat de
plunderaars zich niet schuldig hebben gemaakt aan illegaal han
delen omdat niemand aan boord is gebleven. Broekmeulen stelt
daartegenover dat de bemanning niet voor niets van boord ging
omdat het doodeenvoudig te gevaarlijk was daar te blijven. „De
plaatselijke autoriteiten garandeerden ons verder dat niets van
boord zou worden gehaald. Nou, dat is wel gebleken. Maar nu
zeggen ze weer dat ze precies weten waar alle spullen zich be
vinden en dat ze die zullen opsporen. Nou, dat bestaat gewoon
niet want er zijn ontzettend veel spullen meegenomen".
Broekmeulen wil niet veel kwijt over de oorzaak, behalve dat
het een menselijke fout was. Het gebeurde tijdens de wacht van
de Nederlandse stuurman. De bemanning, drie Nederlanders en
vier Aziaten, werd vervolgens onder niet al te moeilijke omstan
digheden met een helikopter en een reddingboot van boord ge-
LIBANEES-ISRAELISCH
OVERLEG STAGNEERT
KHALDE De Libanese, Is
raëlische en Amerikaanse de
legaties, die gisteren in Khalde
voor de derde keer overleg
voerden, hebben opnieuw
geen overeenstemming kun
nen berieken over een agenda.
Libanon staat op het stand
punt dat eerst gesproken moet
worden over de terugtrekking
van de buitenlandse troepen,
terwijl Israël ervan uit blijft
gaan dat hierover pas onder
handeld kan worden als er af
spraken zijn gemaakt over
normalisering van de Liba-
nees-Israëlische betrekkingen.
De zeven uur durende onder
handelingen in Khalde, eén
voorstad van Beiroet, leverde
niets meer op dan dat partijen
overeenkwamen om donder
dag hun besprekingen in Isra
ël voort te zette. Politieke
waarnemers geloven niet dat
zich op korte termijn een
doorbraak bij het voorberei
dend overleeg zal voordoen.
Zij gaan ervan uit dat pas na
het bezoek dat premier Begin
volgende maand aan Washing
ton brengt, vorderingen ge
maakt kunnen worden in de
Libanees-Israëlische bespre
kingen.
Britse minister niet
welkom in Saoedi-Arabië
LONDEN De Britse minister van buitenlandse zaken, Francis
Pym, is tijdens zijn rondreis langs de Golfstaten van de komen
de weken niet welkom in Saoedi-Arabië.
Dat is het gevolg van het feit dat premier Thatcher enkele we
ken terug geen delegatie van de Arabische Liga onder leiding
van koning Hassan van Marokko heeft willen ontvangen, waar
in een lid van de PLO-leiding was opgenomen. De delegatie
heeft in andere westerse hoofdsteden, Moskou en Peking het
vredesplan voor het Midden-Oosten van de Arabische top in Fez
toegelicht.
In een brief aan de Times schreef de Saoedische onderminister
van binnenlandse zaken. Bandar ben Abdullah, gisteren dat de
„vernedering" van de Arabische delegatie niet „ongestraft" zal
blijven. Engeland, zo schreef hij, is „niet meer wat het geweest
is" en is „qua politieke en militaire macht niet meer dan een
aanhangsel van de VS". Op de „Britse onrechtvaardigheid" die
nen de Arabieren naar zijn oordeel met economische straffen te
reageren ofwel „raak de westerlingen waar zij het voelen, in
hun portemonnees, want een hart hebben zij niet". In Londen
wordt nu gevreesd dat Britse firma's miljardenorders vanuit
Saoedi-Arabië zullen mislopen.
ADVERTENTIE
Wat u kunt winnen? Het half miljoen (schoon!). Het kwart Verkoopadressen in
miljoen. Twintig maal een ton. Liefst 700.000 andere geld- deGoudenGids. Per
prijzen. Per lot speelt u drie keer mee. Gemiddeld 4 van de giro spelen kan ook.
10 loten zijn raak. Niet minder dan 70% van de inleg gaat Bel voorinformatie:
op aan prijzen. Dat zijn de ingrediënten van de Staatsloterij. 070-46 96 47.—^
Elf maal per jaar. Een Kapitale Kans. Speel mee!