INFO
Beroering" in de brillenwereld
IN EN OM DE KAS
Glasareaal snijbloemen in "BS
gelijk aan dat van vorig jaar
binnen de perked
Hoe kun je begrip tonen
voor het spel van kinderen
KONSUMENTEN INFORMATIE
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 31 DECEMBER 19S PAGINJ
Half randloos goudkleurig metaal in duolook (Silhouette).
Vanaf volgend jaar kan de
brillenklant zijn eigen mon
tuur „creëren". Aardige servi
ce van de opticiens. Er zijn in
de bril heel wat vormen en
materialen in bijvoorbeeld
Harold Lloyd-hoorn (terug in
de mode), goud, zilver, alle
kleuren kunststof en als
nieuwtje nu ook „slangen-
leer". Kortom: bij de opticien
„trendsetters", die erg aan
trekkelijk overkomen. Veron
derstel nu dat bijvoorbeeld de
eivorm van een uitgezocht
montuur de aspirantkoper
niet aanstaat, maar dat hij/zij
nu juist de speciale kleur of
het materiaal erg leuk vindt.
Dan kan de opticien het mon
tuur aan de hand van het ge
laat vervormen in een zgn.
„mailen-apparaat", dat de
meeste bedrijven hebben aan
geschaft. „Een fluitje van een
cent", verzekert een opticiën,
„aan vrijwel ieders wens kan
worden voldaan".
Er zijn monturen (reeds lan
ger in de handel) waarvan de
vrije rand van het glas met
een onzichtbaar draadje is be
vestigd. Nieuw echter is het
gebruik van juist zeer zichtba
re draadjes. De binnenranden
Een bril als een krakeling
van Silhouette.
van deze soort brillen krijgen
ook een kleurtje, hetgeen een
leuk effect oplevert. In over
leg met de cliënt kan de bril-
verkoper nu ook de dikke
randen van miniglazen, die
bij glasbrillen en zeker bij
half randloze brillen niet al
tijd flatteus staan, voorzien
van 'geslepen facetjes, waar
door de rand dunner wordt.
Het inkleuren van deze face
tjes geeft dan het zogenaamde
„robijneffect".
TINY FRANCIS
Fabrieksgeheim
Prettig nieuws voor lees
brildragers, die vaak de
bril op en weer afzetten,
waardoor krassen op de
kunststof glazen kunnen
komen, is dat dit (kunst
stof) glas sinds kort heel
goed „krasvast" is te ma
ken. In de „ontspiegelaar"
gaat een glaslaagje
(kwarts), zodat de kunst
stof zo hard wordt als echt
glas. De prijs van deze
verharde glazen is ca 18,-
hoger dan die van nor
maal ontspiegelde glazen.
Lang heeft men met dit
probleem gesukkeld, tot
dat tenslotte de Japanse
fabriek Hoya het verhar-
dingsprocedé uitvond.
Men houdt dit echter
strikt geheim. Door een
fusie met Select Optical uit
Amstelveen, thans Hoya
Select, kan men nu ook in
Nederland krasvrije lees
brilglazen in zijn montuur
laten aanbrengen. Maar
het geheim van de „truc"
blijft achter slot en gren
del.
Zonnebril (winter en z)mei
fectie van Silhouette) die
brillen speelt.
r, maar wel uit de
laat zien hoe de r
17.1
Door kinderen voldoende
ruimte te geven, zowel bin
nen als buiten;
door het spel niet onnodig
te onderbreken;
door de kinderen niet al
te véél speelgoed tegelijk te
geven, bijv. met verjaar- of
feestdagen. Men moet zor
gen voor een speelgoedpak
ket, dat regelmatig van
nieuwe onderdelen kan
worden voorzien, aangepast
aan het ontwikkelingsni
veau van het betreffende
kind;
door de kinderen niet het
gevoel te geven dat zij (ou
ders) zich met het spel wil
len bemoeien (lees „opdrin
gen") door hen op overdre
ven manier aan te moedigen
en te prijzen;
door kinderen zoveel mo
gelijk met speelgoed, knuf
feldieren en-of gebruiks
voorwerpen zelfstandig te
laten experimenteren om
ervaringen op te doen.
(Nooit een knuffeldier weg
gooien omdat het vlekkerig,
vuil is geworden of ergens
kapot is. Probeer de schade
te herstellen);
door de kritiek op het spel
en correcties nauwkeurig te
formuleren, maar liever: ze
helemaal achterwege te la
ten (mits het de spuigaten
uitloopt en er dingen expres
worden vernield);
door kinderen te laten
merken dat ze belangstelling
voor initiatieven en even
tuele prestaties hebben, zon
der in bewondering uit te
barsten;
door kinderen gelegen
heid te geven eens alleen te
spelen;
door het eigendom van
kinderen te respecteren en
het niet zonder hun voor
kennis uit te lenen of aan
vrienden of vriendinnetjes
te geven;
door geen onderscheid te
maken tussen spel en speel
goed door jongens en meis
jes. Kinderen moeten met
speelgoed de kans krijgen
met alle spelen die ze graag
willen leren kennen, in aan
raking te komen;
door van het opruimen
van speelgoed geen dagelijks
weerkerend drama te ma
ken.
TINY FRANCIS
Kinderen spelen
daarom nooit af,
met pluchen beesten; p-ak ze
VAKANTIE IN BUTENLAND
WERD BIJNA NIEr DUURFER
De prijs van een buitenlandse
vakantie in 1893 is vergeleken
met die van dit jaar nagenoeg
hetzelfde gebleven. Het aantal
accomodates in Nederland
waar de zomerse vrije dagen
kunnen worden doorgebracht
is aanzienlijk toegenomen.
Deze gevolgtrekkingen kun
nen worden gemaakt na zorg
vuldige bestudering van het
boek „Reizen en Prijzen" van
Vroom en Dreesmann, waarin
(gecomputeriseerde) prijsver
gelijkingen zijn gepubliceerd.
Een andere conclusies is, dat
er veel meer busreizen wor
den aangeboden. Of als on
derdeel van een arrangement
of alleen als „pendelvervoer"
naar vooral Oostenrijk en
Spanje. Het aantal hotelarran
gementen met volledig pen
sion is in aantal flink achter
uit gegaan, daarentegen is het
aanbod van appartementen
stert gestegen. Q>k het ver-
schinsel nachtluchten
me sterk gereduceerde
prijsis volgeis het onder-
zoekweer in ojkomst.
Vori; jaar vffschenen twee
uitga'en, waa'uit prijsbewus
te resconsunenten een keus
kondn makm: het boek van
V 1 en Ras Gerust Prijsbe
wust /an Edward van Liemt.
Dit jar zin beide uitgaven
samegevcegd, nu Van Liemt
is toeetrelen tot het reizen-
teamvan het warenhuiscon-
cernHef boek is mede daar-
doortanzienlijk uitgebreid en
beva nu 214 pagina's prijs-
verglijkingen en zo'n 140 pa
gina algemene reisinforma
tie eer de 21 populairste va-
kanelanden.
Hetwek is bij alle vestigin
gen /an V D verkrijgbaar
en 1st 15.
Nieuw fijn
haakwerk K
de
polr
Nihon Vogue heeft koiet
de talloze haakliefhebsp|et
ons land ongetwijfeld e{er
zier gedaan met het late(arr
schijnen van het boek ,jjer
fijn haakwerk" een ^we
van Nihon Vogue in Tyrje
red
Het boek bevat een uitje,
collectie haakpatronekrj'ei
ronde, ovale en vitgra£
kleedjes, armleuningljent
lopers, kussenslopen, lq00
en klassieke handscbjpg,
Alle Werkstukken in h^'9®
zijn (in kleur) op fors *n9
weergegeven. BovendiAar
ze aangevuld met dufan
teltekeningen en vichc
schrijvingen. Als extraa
in het boek filethaakmfc0
opgenomen, die
zo in trek zijn.
Nieuw fijn haakwerk l'err
uitgevoerd en is verkifan
in elke boekhandelass
ƒ23,50. 'I3U
FrksaS -
Ruimere vraag en stijgende
prijs bij CCWS
Als geheel over deze op één na laatste week van het jaar een
forse stijging zowel wat betreft de produkten als het omzetbe-
drag aan de CCWS. Op zichzelf geen bijzonderheid, want het
is een vrijwel jaarlijks terugkerende gebeurtenis. Er kan dan
redelijkerwijs zowel in binnen- als buitenland een ruimer
vraag worden verwacht met de kans van een stijgende prijs.
En daarop werd nu geen uitzondering gemaakt.
De Honselersdijkse CCWS kwam aan een totale aanvoer van
33.111.160 en een opbrengst van 21.420.568,96. Uiteraard
waren het vooral de snijbloemen en potplanten die er het
grootste deel van uitmaakten, hoewel er ook een vrij ruime
import bestond. Vorig jaar zelfde week aanvoer van
24.183.120 en opbrengst 12.001.213,81, dus tegen een verdub
beling aan van het bedrag en een derde meer aanvoer. Het
geen er op wijst dat het met de prijzen ook niet zo slecht zat.
De aanvoer van snijbloemen beliep 29.939.072 en opbrengst
f 18.157.086,17 tegen vorig jaar aanvoer 22.015.651 en op
brengst 10.360.550,98. Ook de potplanten leverden hun aan
deel met een aanbod van 903.572, opbrengst 2.056.504,68 en
vorig jaar 457.164 stuks en opbrengst 1.111.006,03 en ook
hier dus bijna een verdubbeling.
Importbloemen 2.257.972 voor 1.182.139,90 en vorig jaar
1.706.581 en opbrengst 420.008,25. Het betekende dus een
drukke veilingweek.
De aanvoer van troschrysanten jaarrond was 5.425.336 en met
een gemiddelde prijs van 67 cent tegen vorig jaar 46 cent.
Zeer ruim was ook het aanbod van freesia met tegen de 8
miljoen stuks die een gemiddelde prijs gaven van 31 cent te
gen vorig jaar aanvoer van ruim 4 miljoen en gemiddelde
prijs van 29 cent. De CCWS-omzet over de afgelopen 51 we
ken van het jaar heeft bedragen 835.092.032,70 en over het
zelfde tijdvak van vorig jaar 780.458.089,63.
Vooral de aanvoer van amaryllis met de troschrysanten
maakten de grote aanvoer uit na de kerstdagen. Er was ook
nu een vlotte handel zowel voor export als binnenland en de
kwaliteit van de produkten gaf alle reden tot tevredenheid.
Van de gemiddelde prijzen, met tussen haakjes die van vorig
jaar, vermelden we: alstroemeria 92 (71), amaryllis 57 (38),
Am. anjers 57 (43), trosanjers 31 (23). anthurium 2.54 (1,92),
asp. plumoses 21 (23), bouvardia 39 (30), troschrysanten j c. 37
(46), idem geplozen j.c. 1.06 (68), tros n.c. 2,48 (1.36), idem ge
plozen n.c. 68 (29), euphorbia 81 (76). freesia 31 (29), gerbera
1.22 (1.04), irissen 32 (25), leliekelk 70 (58), idem tak 1.32 (92).
nerine 1.04 (95), cymbidium groot 86 (52), idem klein 3.70
(3,28), grote rozen 85 (69), idem klein 52 (37), gypsophilia 67
(46), streletzia 3.53 (3.32), tulpen 28 (19).
De nieuwe week van het nieuw jaar kan wat meer stabilisatie
geven in het handelsverloop, ook omdat zo langzamerhand de
bolbloemen een woordje gaan meespreken in de aanvoer.
Dinsdag 18 januari wordt in het gebouw van de CCWS een
voorlichtingsdag gehouden over de teelt van chrysanten. Hier
zullen verschillende sprekers het woord voeren en ook over
de gevaren van de mineervlieg.
In het CCWS-gebouw zal' volgende maand worden begonnen
met de bouw van fase D betreffende de nieuwe laad- en los-
ruimte zowel voor snijbloemen als de potplanten. Dat bete
kent dus opnieuw een verruiming van het complex. Intusen
zitten de palen voor de bouw van fase C in de grond, zodat er
in 1983 heel wat ruimte beschikbaar kan komen.
In mei 1983 zal het totale
glasareaal voor snijbloe
men in ons land ongeveer
gelijk blijven aan dat van
het vorig jaar. Hiermee
zet de al eerder ingezette
stabilisatie van het totale
areaal zich voort. De circa
1100 potplantenkwekers
hebben ditmaal meege
daan aan een enquête en
zij verwachten in het ka
lenderjaar 1983 ongeveer
tien procent meer lever
bare potplanten te produ
ceren. Dit is in vergelij
king met voorgaande ja
ren een afnemend uit
breidingspercentage. Te
zamen zijn die kwekers
goed voor plusminus 200
miljoen stuks potplanten.
In 1983 zullen er onge
veer 16 miljoen stuks pot
planten meer aan de
markt komen dan in
1982, een toename van
tien procent. Uit een en
quête, door het Produkt-
schap voor Siergewassen
(PSV) onder totaal 5100
kwekers gehouden, kun
nen enkele conclusies zo
als hiervoor omschreven
worden getrokken.
De grote bloemsoorten zoals de
roos doen met twee procent
een stapje achteruit. Trosanjers
hetzelfde met een procent, fre
sia met twee procent; chrysant
eveneens met twee procent.
Uitbreidingen zijn er te ver
wachten van de grootbloemige
anjers met ongeveer drie pro
cent en gerbera zelfs met zes
procent. Bij de bolbloemen zijn
naar verhouding wat grotere
uitbreidingen te verwachten.
De tulp een toename met acht
procent, lelie tien procent,
narcis twaalf procent en iris
met dertien procent.
Opvallend is dat bij de kleine
re bloemsoorten het aantal in-
krimpers groter is dan het
aantal uitbreiders. Wat de snij
bloemen betreft wordt over
1980 een vermindering van
766 hectare geconstateerd, per
1 mei 1981 betrof dat een toe
name met 777 hectare, 1 mei
1982 een vermindering met
756 hectare en per 1 mei 1983
een vermindering met 741
hectare.
Clematis Montana in volle bloei.
Ongeveer 225 kwekers van or
chideeën hebben op de enquê
te gereageerd en die zullen per
1 mei 1983 plusminus 128 hec
tare betelen, hetgeen drie pro
cent meer is dan in 1982. Het
areaal jaarrondchrysanten zal
per 1 mei 1983 wederom iets
kleiner zijn en wordt op 460
hectare geraamd. Het areaal
fresia zal twee procent kleiner
zijn en wordt op 339 hectare
gesteld, een vermindering van
twee procent.
Naar verwachting neemt het
areaal trosanjers met een pro
cent af en 313 hectare beslaan.
Grootbloemige anjers onder
gaan weer een kleine uitbrei
ding tot 135 hectare, plusminus
drie procent.
Het lelie-areaal voor de pro-
duktie van takkon en kelken
zal na de terugval afgelopen
jaren zich weer gaan herstel
len tot 141 hectare, plusminus
tien procent. De snij-anthuri-
ums zullen volgens verwach
ting ongeveer gelijk blijven
met 59 hectare. Snijgroen blijft
ook in 1983 weer teruglopen
tot 29 hectare. Voor amaryllis
mag een uitbreiding worden
verwacht van vijf procent tot
83 hectare. Door ongeveer 900
tulpebroeiers zijn voor het sei
zoen 1982-1983 weer acht pro
cent meer tulpebollen opgezet.
Verwacht mag worden dat in
het broeiseizoen 1982-1983 on
geveer 675 miljoen tulpebloe-
men aan de Nederlandse bloe
menveilingen zullen worden
aangevoerd. Opvallend is hier
bij dat er een forse uitbreiding
plaats vindt in de kistjesbloei.
Hiermee is de tulpebloem één
van de sterkste uitbreiders in
het snijbloemenassortiment ge
worden. De prognose voor ko
mend seizoen is gesteld op 678
hectare. De narcissen-broeiers
zullen 3700 ton narcissenbollen
afbroeien. Dat is twee procent
meer dan het vorig seizoen.
Iris-kwekers zullen tussen 1
november 1982 en 1 mei 1983
ongeveer 107 miljoen stuks
irissen broeien, dat is dertien
procent meer dan vorig sei
zoen. Ongeveer negentig trek
kers van hyacintbollen zullen
25 procent meer spruit-hyacin-
ten en drie procent minder
bosjeshyacinten produceren.
Van de spruithyacinten is
plusminus 53 procent voor de
maand december bestemd.
Omstrent de potplanten wordt
nog meegedeeld dat 92 miljoen
stuks bloeiende planten kun
nen worden verwacht, een
vermeerdering met zeven pro
cent. Van groene planten een
toename met 68 miljoen of zes
tien procent; bromelia-achtig-
en 12 miljoen, een toename
van veertien procent. Van va
rens 9 miljoen een gelijke
stand en cacteeën-vetplanten
19 miljoen, een vermeerdering
van zeven procent.
De uitbreiding van bloeiende
planten betreft vrijwel alle
soorten. Procentsgewijs is de
sterkste uitbreiding voor de
kalanchoe met twaalf procent;
pelargonium zestien procent;
primula malacoides zestien
procent.
Mede gezien de ontwikkelin
gen in diverse andere landen
waar nog snelle uitbreidingen
plaatsvinden is voorzichtig
heid in de teeltuitbreidingen
wel op zijn plaats.
Ie dagen lengen, maarj^
ilecl
A!we de kerstdagen en het oud en nieuw achter de1
be, schiet het al weer mooi op in de richting van hetyje
V«stokte tuiniers zitten al weer plannen te maken, neS(j
dengen voor de groententuin of snuffelen in catalogi B p,
pliten-kwekerijen. Maar laat ons niet „ho" roepenjeSp
o\r de brug zijn, de volksmond immers zegt steedsjg w
stmgste winters na januari komen", na de eerste jaijgn
wi te verstaan... Misschien staan ons nog sneeuw, ijs,mg;
hd te wachten, al zou je dat niet zeggen als je in de |ng.
kit. Bij mij althans vormen sommige heesters, zoaljrac|
béd de Ribes, duidelijk alweer bladknoppen en als ik)lJn
ee week in een warme kamer zet, is er alle kans,ast<
blidjes gaan ontwikkelen. Eigenlijk wat vroeg, wantjj v
pe kunnen nog geducht van vorst te lijden krijgen. 7 37
Oi, we hadden het al over gladheid. Het zou kunnen ^14,
ee stukje terras, een paar „staptegels", een klinkerst
geï bij uw huis hebt, dat gevaarlijk glad wordt. In|jeu
w<dt dan fluks gegrepen naar strooizout, dat in plastfod
oval te koop is. Helaas is dat strooizout niet zo best 'ouri
tugrond, er zijn maar weinig planten, die we „zoutl
kunen noemen en dan nog geldt dat voor een zekere|r> f
hezoutgehalte. Een veel beter en ook een veel n^grli
müel om gladheid te bestrijden is zogenaamd scherpfotiti
seïnd of rivierzand, hoe je het maar noemen wilt. fyen
in juwmaterialen hebben meesjal wel een bergje liggfop'l
eeiemmervol komen we een heel eind. Aquariumwir.hjt;
behet ook, maar dan wordt het wel tamelijk duur. Dj© t<
zar maakt ook het gladste paadje snel redelijk begaar&per
hetjoed geen enkel kwaad in onze tuingrond. Integéyna
dieuingrond wat erg dicht is, wordt ze door het sche%aa
rulr en luchtiger. Wat nou ook weer niet wil zegg^jck
hetls een soort van grondverbeteraar moeten beschojeeft
ween beetje achter de hand houden kunnen we dat|jn
alsiekgrond, we vermengen het dan met wat potg)an 1
heten op het ander: het wordt zo zoetjesaan tijd om qntV(
akrtlen even te gaan inspecteren. Die hebben we de|enk
hert immers zo droog mogelijk opgeborgen ergeifolt
vorvrij plaatsje, maar het kan best zijn, dat er toch|m
geeioptreden. De eventuele rotte stukken moeten wephte
weg\ijden, de snijwond desnoods even poederen metjjot
zanc?n verder toch even in de gaten houden. ewa
We jken ook even naar onze bollen, die we in pottfcn(j
en k;l weggezet hebben. Zodra de groene spuit uit (jabe
hoogtómt, moeten we natuurlijk regelmatig een befet
gevei(op de aarde, liever niet op de bol). Is die groj (je
zo'n (ntimeter of zeven, acht hoog, dan kunnen we|aai|i
al voe>n, dat er een bloemknop in schuilt en bij die gjuzii
gen z$n het licht, eerst een weekje op een niet te w£ y
dan \m. warmer. ps
Een v* de eerste vroege bloeiers in de tuin is de Wiityed
(ook ver een bolgewasje, dat soms (geel) bloeit mitfcn
sneeuw Rondom het oude slot ini Wedde is het oncfiall;
ringenc bomen in het voorjaar helemaal geel van dfendi
senplan'. Voor de vensterbank kunnen we deze maafog,
nog Am-yllisbollen in een pot zetten. |arg(
Amaryllis.
