„Landbouw prijzen gaan
bescheiden omhoog"
JAMIN HEEFT ZOVEELLEKKERS VOOR DE KERST,
DAT HEELWAT KALKOENEN OPGELUCHT ADEM HALEN.
Pamfletten roepen tot
verzet op in Suriname
Schoolstrijd
in Frankrijk
VOORSTEL EUROPESE COMMISSIE:
tijdehan te kran t
bracht licht in
nysterie van de
\fgehakte hand
Andropov vaag
over vermindering
JAMIN
10"ITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 22 DECEMBER 1982 PAGINA 11;
ontkent contacten
De Lorean
AST Het Ierse republikeinse
IRA heeft nooit iets te maken
met de „misdadiger" John de
n en deze zal voor zijn „leu-
moeten boeten wanneer hij in
en van het IRA valt Dit heeft
organisatie gisteren in Belfast
communiqué meegedeeld,
rean, fabrikant van zeer luxe
tobielen, is beschuldigd van
lr'eI in verdovende middelen
L J\rmee hij zijn bedrijf had willen
en van de ondergang. Hij had te-
de handelaars waarmee hij za-
ilde doen even voor zijn arres-
gezegd zeer goede betrekkingen
"—jbben met het IRA, dat hem zou
„Poolse geïnterneerden
met kerstmis vrij"
WARSCHAU In Polen zullen te
gen kerstmis de laatste geïnterneer
den worden vrijgelaten, zo heeft de
officiële woordvoerder Urban gisteren
op een persconferentie in Warschau
bekendgemaakt. Hij voegde eraan toe
dat „enkele personen", die zich aan
„zeer zware misdaden tegen de staat"
hebben schuldig gemaakt, niet in vrij
heid zullen worden gesteld. Zij kun
nen op langdurige gevangenisstraffen
rekenen. Als „eenzijdig" kritiseerde
Urban de brief van de katholieke bis
schoppen aan het parlement waarin
zij verscheidene voorschriften van de
nieuwe wetten inzake de opheffing
van de staat van beleg een schending
van de mensenrechten noemden.
Charles en Diana als Romeo en Julia
LONDEN Prins Charles van Engeland heeft in het week
einde in gouden nauwsluitende broek voor Romeo gespeeld en
zijn echtgenote prinses Diana voor Julia. Het tweetal trad op
in een kerstgala in het Royal Opera House Covent Garden,
waar leden van opera- en balletgezelschappen traditionele sa
tirieke schetsjes opvoerden. De prins, wiens optreden niet was
aangekondigd en die onherkenbaar was door gouden mantel,
pantalon en masker, riep uit „Spreek tegen mij" en de schijn
werper zwenkte naar de prinses, die in de koninklijke loge
zat. Diana zong terug in operastijl, maar bezigde de tekst van
een gangbare televisiecommercial voor ijsjes: „Just one Cor-
netto" („Eén hoorntje slechts"). Het succes was groot. De prin
ses wierp haar Romeo een touw toe. Maar Charles verdween
tussen de coulissen en kwam terug met een ladder van zes me
ter om zich bij zijn geliefde te vervoegen. Onder gejuich van
het publiek gal hij haar een handkus. De directie van Covent D,an' gooit e®n (les champagne legen de Boeg van het schip de Pride
Garden had geen comnaentaar. Het hot bevestigde slechts, dat K
de prins en prinses van Wales in het Opera House geweest, willen meerwerken. Pas bij dse derde poging en dankzij de hulp van Charles
waren. gelukte het haar de fles aan diggelen te gooien
Sherry voor
de minister
LONDEN Sir Geof-
frey Howe, de Britse
minister van finan
ciën, heeft ter gelegen
heid van kerstmis een
halflege fles sherry
gekregen Tweeen
veertig procent heeft
hij in de vorm van be
lasting al opgedron
ken", zei een woord
voerder van de Wijn
en Geestrijk-vochtver-
eniging. Wij wilden
hem dat op concrete
wijze duidelijk maken
door de fles maar half
vol te doen".
Ingreep bij
Nancy
Reagan
WASHINGTON
Nancy Reagan, de
echtgenote van de
Amerikaanse presi
dent, is door een
chirurgische in
greep verlost van
een woekering aan
de bovenlip die een
vorm van huidkan
ker bleek te zijn.
Een verdere behan
deling is niet nood
zakelijk.
onieuw de
?rberg...
HLEHEM Op ver-
van de gemeente
ilehem hebben de Is-
lische autoriteiten be-
m de verkoop, con-
iptie en het bezit van
)hol in het centrum
het stadje op Kersta-
\d te verbieden.
van de maatregel is,
•ns de gemeentelijke
iriteiten, om de kerst-
ring in de geboorte-
i ts van Jezus waardig
loen verlopen. In de af-
ipen jaren bood het
voor de plaatselijke
na Kerstavond de
ilik van een zee van
>ken flessen en bier-
Bij het ministerie
toerisme waren klach-
binnengekomen van
isten en pelgrims over
'last van beschonken
\tvierders.
BRUSSEL De Europese
Commissie heeft gisteren
voorgesteld de landbouwprij
zen voor 1983-84 met gemid
deld vijf procent te verhogen.
De Europese commissaris voor
landbouw, de Deen Dalsager,
noemde dit een bescheiden
verhoging om de achtergeble
ven inkomens van de boeren
te verbeteren. Zij hadden om
een prijsverhoging van zeven
procent gevraagd.
Volgens de Europese Commis
sie zullen de gevolgen van de
;ed oppositiefront in Chili
AGO Leiders van politieke partijen, vakbonden en het
oeke$even *n Chili hebben een gemeenschappelijke oppositie
ten of>'n6 'n het leven geroepen om de militaire regering onder
zieklte zetten de democratie snel te herstellen.
Iers van de groep lieten gisteren weten, dat de organisatie,
tot lf naam „Ontwikkelingsplan voor Nationale Overeenstem-
ïn bijl' (Prodena) heeft gekregen, wordt gesteund door de meer-
ocht M van de politieke partijen, vakbondsorganisaties, acade-
de nfn het zakenleven.
lende^ileense regime heeft lauw gereageerd op de scherpe kri
'an de kerk op het bewind van generaal Pinochet. Maan-
idden de Chileense bisschoppen in een officieel document
erstel van de democratie geëist.
Pvd
Uyl
h bed
damsi
I
irgen)ME Een paar dagen geleden zagen enkele
e Pvdtineuze Romeinen in de Via Giolitti, vlakbij het
hij ziqtion Termini, op het trottoir een divan en een
sgeleiju- stoelen staan. Op zich niets vreemd. Romei-
vakinr zetten we^ vaker meubilair dat ze niet meer
va 1 lig hebben aan de kant van de weg. Maar op de
'an lag een hand, een mensenhand-
het Instituut voor Medisch Onderzoek werd de hand
"W*\ierzocht en de conclusie luidde, dat hij waarschijnlijk
i If toebehoord aan een vrouw van in de twintig, die veel
rk maakte van haar nagels. Dit bracht de politie tot het
moeden, dat de hand van een prostituée was geweest,
door haar pooier was gestraft of van een maffia-lid dat
deze manier was gewaarschuwd. Ook werd niet uitge-
len, dat de eigenaar van de hand was ontvoerd. Hierbij
rd herinnerd aan de ontvoering van Paul Getty III,
ins oor op een goede morgen bij de familie thuis 'werd
'orgd als waarschuwing om het losgeld toch maar vooral
:n Be\etalen
laatje
'orm<in er na enkeie dagen nog steeds geen licht in de zaak
lay gekomen, ging het erop lijken, dat de zaak van de af
lakte hand voor altijd onopgelost zou blijven. Maar
;e^aajese Sera", een plaatselijke krant, liet het er niet bij zit-
a dusi en gjng Qp onderzoek uit in de buurt waar de hand was
jonden. Bij het ondervragen van de buurtbewoners
dat op 26 november een 63-jarige man dood
getroffen in zijn flat. Bij lijkschouwing werd toen vast-
üd, dat deze man twintig dagen eerder aan natuurlijke
iken was overleden.
rs
|f deze Informatie op zijn bureau begon een Romeinse
\gistraat nattigheid te voelen en diende een verzoek in
l het lijk, dat was begraven op Sicilië, te laten opgraven,
inderdaad: er ontbrak een hand. De beschuldigende
rl *ëer gaat nu dus uit naar het Instituut voor Gerechtelij-
LA V/ Geneeskunde, dat kennelijk wat slordig te werk is ge
in toen het de man onderzocht. Waarom de hand bij de
»-§• In is afgehakt, zal wel altijd een raadsel blijven.
v ÏORGE ARMSTRONG
pyright The Guardian
>eg a
elk
gevei
voorgestelde prijsverhogingen
op de winkelprijzen gering
zijn.„De door de verhoging
veroorzaakte stijging van de
voedselprijzen zal naar schat
ting minder dan twee procent
zijn, hetgeen overeenkomt met
een verhoging van de kosten
van levensonderhoud met 0,3
procent", aldus de Commissie.
Het voorstel van de Europese
Commissie is gisteren naar de
tien regeringen van de Euro
pese Gemeenschap gestuurd.
Naar verwachting zullen de
onderhandelingen hierover
zo'n drie maanden gaan duren.
De voorgestelde verhoging
met vijf procent geldt niet
voor alle produkten. De prij
zen van melk, graan en suiker
moeten minder stijgen, omdat
van deze produkten dit jaar
een grotere hoeveelheid be
staat dan was overeengeko
men. De prijsverhoging, die de
EG-Commissie voor graan,
melk en suiker heeft voorge
steld, komt er voor de Neder
landse boer op een verhoging
van 1,7 procent neer. De ge
middelde voorgestelde verho
ging bedraagt weliswaar vier
procent, maar voor Nederland
moet daar 2,3 procent van
worden afgetrokken. Dit is
een gevolg van het EG-voor:
stel om de exportsubsidie voor
Nederland met 2,3 procent te
verlagen.
zei in een commen
taar op zijn voorstellen de
hoop te hebben dat zij omge-
schonden door het Europese
Parlement en d elnabouwraad
komen, „zodat zij voor 1 april
kunnen worden goedge-
De laatste kans op het tot
stand brengen van een ge
meenschappelijk Europees vis
serijbeleid is gisteren verloren
gegaan. Oorzaak daarvan was
het feit dat Denemarken wei
gerde akkoord te gaan met een
door de overige negen lidsta
ten overeengekomen compro
mis om tot een gemeenschap
pelijk beleid te komen.
Dit Is de eerste foto van de demonstratie, die Suri naamse vrouwen vorige week donderdag in Paramribo
hielden uit protest tegen de executies van het bewind Bouterse.
PARAMARIBO Tijdens
een rouwdienst in Para
maribo ter nagedachtenis
van de vermoorde vak
bondsleider Cyriel Daal
zijn gisteren pamfletten
rond gedeeld waarin in
formatie wordt gegeven
over de buitenlandse reac
ties op de gebeurtenissen
in Suriname en vrijheid
wordt geëist van politieke
kleur levensovertuiging
en pers. In het pamflet
wordt tevens geklaagd
over het feit dat er geen
normale rechtsgang meer
bestaat.
De dienst die werd gehouden
in de grote stadskerk van de
Evangelische Broedergemeen
te in het centrum van Parama
ribo werd door ongeveer 600
personen bijgewoond. Een
broer van de vermoorde vak
bondsvoorzitter voerde het
woord namens de familie. Tot
de dienst was opgeroepen in
een pamflet dat was onderte
kend door de Moederbond. De
dienst werd een stil protest te
gen Bouterse.
Op Schiphol kwam vanmor
gen de doodgewaande leider
van de Surinaamse vakbond
C-47, Fred Derby, aan. Tot nu
toe was aangenomen dat hij
een van de geëxecuteerden
In een gesprek met diploma
tieke vertegenwoordigers
heeft legerleider Bouterse ge
zegd prijs te stellen op relaties
met bevriende landen die zich
niet inlaten met de binnen
landse aangelegenheden. Bou
terse kondigde ook een verde
re controle aan over de media.
Hij hekelde de berichtgeving
uit Nederland over de gebeur
tenissen.
Regering wil bijzondere scholen opheffen
(Van onze correspondent)
PARIJS In Frankrijk is de schoolstrijd weer ont
brand. De socialististische regering van Francois Mit
terrand heeft na achttien maanden aarzelen haar defi
nitieve voorstellen gepresenteerd. De bijzondere scho
len, die voor 92 procent katholiek zijn, moeten in de
socialistische plannen worden samengevoegd met de
openbare.
De socialisten en communisten zijn altijd tegenstander geweest
van de zogenaamde uitzonderingspositie waarvan het confessio
nele onderwijs geniet en wensen een allesomvattend staatson
derwijs op neutrale basis.
De privé-scholen worden gewurgd, zo schreef het Franse dag
blad Le Figaro, dat een verklaard tegenstander is van de socia
listische politiek van Mitterrand. Ook de katholieke kerk en de
vereniging van ouders bij het katholiek onderwijs hebben
scherp op de plannen gereageerd.
Een op de zes Franse kinderen volgt het bijzonder onderwijs,
officieel privé-onderwijs, geheten. Volgens recente peilingen is
ruim de helft van de Fransen van mening dat het onderwijs op
die scholen beter is dan op de staatsscholen. Slechts 37 procent is
van mening dat de openbare scholen beter zijn.
De secretaris-generaal van het Franse katholiek onderwijs Paul
Guiberteau heeft al gezegd dat als de plannen doorgaan de staat
zich kan bemoeien met alle gebieden van het katholiek onder
wijs. Zo kan de staat directeuren en leerkrachten benoemen.
Volgens minister Alain Savary zullen de onderhandelingen over
de integratie van het het privé en staatsonderwijs in januari al
kunnen beginnen. De regering wil dat de samenvoeging bij het
begin van het nieuwe jaar een feit zal zijn. De bijzondere scho
len houden wel de mogelijkheid om op dezelfde basis verder te
gaan, maar dan kunnen ze niet meer rekenen op geld van de
staat. Het^katholiek onderwijs heeft aangekondigd dat zij binnen
enkele weken met tegenvoorstellen zal komen omdat men niets
voelt voor onderhandelingen op basis van het regeringsplan, Of
er onderhandelingen mogelijk zijn, hangt af van de reactie van
de minister.
(Vervolg van de voorpagina)
MOSKOU Het voorstel van Andropov was uiterst vaag gefor
muleerd. Andropov zei niet of de vermindering van het aantal
raketten zou inhouden dat deze raketten ontmanteld zouden
worden ofwel dat zij ten oosten van de Oeral zouden worden
overgebracht, iets wat gemakkelijk kan gezien het uiterst mo
biele karakter van deze raketten.
Indien de Sovjet-Unie bij het niet plaatsen van de nieuwe Ame
rikaanse lange-afstandswapens haar SS-20 raketten zou terug
brengen tot het niveau van de Britse en de Franse kernwapens,
dan zou de Sovjet-Unie nog ruim 160 SS-20 van de 333 SS-20
raketten overhouden. Engeland heeft op het ogenblik 64 Pola-
risraketten op onderzeeboten en Frankrijk heeft 97 raketten op
schepen en te land gestationeerd.
Andropov heeft gisteren duidelijk gemaakt dat wanneer er geen
akkoord wordt bereikt over een vermindering zij genoodzaakt
zal zijn de „Amerikaanse uitdaging" te beantwoorden „dóór
nieuwe wapens op te stellen: voor de MX-raket onze eigen raket
van een dergelijk type en voor de Amerikaanse kruisraket met
groot bereik onze kruisraket met groot bereik".
Boetes voor Chinese ouders met
meer dan een kind
PEKING Gezinnen met meer dan een kind in de Noordchi-
nese provincie Shanxi kunnen voortaan rekenen op financiële
sancties. Dat werd gisteren in Peking bekend gemaakt.
De boeteregeling die de autoriteiten van Shanxi hebben afge
kondigd kan tot gevolg hebben dat er vaker abortus provocatus
gepleegd gaat worden. Na de geboorte van een tweede kind
wordt tot aan zijn zevende levensjaar 15 procent van het gezins
inkomen ingehouden. De Chinese regering, die wil dat de bevol
king in 2000 niet meer dan 1,2 miljard koppen telt, moedigt Chi
nese gezinnen aan niet meer dan een kind te .nemen'
Arrestatiebevelen gevraagd tegen
twee Bulgaren
ROME Italiaanse rechters van onderzoek hebben het ministe
rie van buitenlandse zaken in Rome verzocht toestemming te
geven voor het uitvaardigen van internationale arrestatiebeve
len tegen twee Bulgaarse diplomaten, die tussen 1972 en 1981
werkzaam waren op de Bulgaarse ambassade in de Italiaanse
hoofdstad.
De Bulgaren, Ivan Tomov Dontcev en Simeonemon Georgiev,
worden van spionage verdacht. Ze zouden samengewerkt heb
ben met de inmiddels vastzittende Italiaanse vakbondsfunctio
naris Luigi Scricciolo. Die bekende dat de Bulgaarse geheime
dienst hem verzocht had contact te leggen met de terreurorgani
satie „Rode Brigades".
ADVERTENTIE
e bi
;n,
zal d
le di
aars i
paar
rte tv
ilgens
aars
inmin
oud z
Jamin versiert de Kerstdagen mei hei lekkerste lekkers
Van kransjes tot kerstballen. Van klokken tol banketstavcn.
lin van ijstaarten tot bonbons. Zijn dat geen leuke boodschappen'
DE LEUKE BOODSCHAPPEN HAAL JE BIJ JAMIN.
