pnieuw massaal protest
gen bewind Bouterse
egering wil Suriname bespreken
commissie voor de mensenrechten
Van Eekelen betreurt
afwijzingdoorparlement
Politie rijdt Walesa
urenlang rond
Lagerhuis
verwerpt
immigratiewet
ENLAND LEIDSE COURANT
Populariteit
Mitterrand gedaald
PARIJS De populariteit van presi
dent Mitterrand is de afgelopen sterk
gedaald. Terwijl bij een opiniepeiling
eind september nog 54 procent van de
ondervraagden het optreden van het
Franse staatshoofd positief beoordeelde,
daalde dit percentage eind november
tot 48. Het percentage ontevredenen
steeg in diezelfde periode van 38 tot 41.
Het linksgeoriënteerde dagblad Le Ma-
tin publiceerde gisteren de resultaten
van een steekproef van het Franse in
stituut Louis Harris.Ten aanzien van de
sociaaldemocratische premier Mauroy
gaf nu 46 procent van de 1.000 onder
vraagden te kennen vertrouwen in
diens beleid te hebben. In september
was dat 49 procent.
pers bezorgd
Suriname
In de Braziliaanse pers ver-
steeds meer alarmerende reacties op
in Suriname. In het gezaghebbende
ochtendblad „O Estado de Sao
wordt gesproken over het „Cubanise-
in Suriname". De krant waar
voor „mogelijke guerrilla-acties vanuit
Nederlandse kolonie tegen Brazi-
de krant zijn de plannen voor de
van vorige week in Suriname
de Cubaanse ambassadeur in Pa-
Cardenas. „De bedoeling was tot een
omen tussen Nederland en Suriname,
lukt. Suriname lijkt nu het eerste
land te zijn, dat volledig on-1
pu van Cuba is gekomen", aldus waar-
l de krant.
Bommenwerper
neergestort
VRIJDAG 17 DECEMBER 1982 PAGINA 11
Belgische diplomaat door
eigen zoon vermoord
FAIRFAX Een Belgische deskundige en
zijn vrouw die maandag dood in hun woning
waren aangetroffen, blijken door hun eigen
zoon te zijn vermoord. Dit heeft de politie gis
teren meegedeeld. Alain Decock (22) had be
weerd dat hij zijn ouders dood had gevonden
toen hij hen wilde opzoeken in Mclean in de
staat Virginia, niet ver van Washington. Vol
gens de politie was een familieruzie de oor
zaak van de dubbele moord. De 52-jarige
Paul Decock, een deskundige op het gebied
van leningen, en zijn vrouw zijn gedood met
een jachtgeweer. De in België geboren De-
cocks woonden twee jaar in de Verenigde
Staten. Hun dood had grote opschudding ver
wekt bij de buitenlandse kolonie in Washing
ton.
„Eenvoudig redmiddel voor ten
dode opgeschreven kinderen"
PARIJS De helft van de ongeveer 40.000
kinderen, die volgens het kinderfonds van de
Verenigde Naties, Unicef, dagelijks in de we
reld doodgaan, kan op een eenvoudige en goed
kope manier worden gered.
Dit is de conclusie van het jaaroverzicht 1982-
83 van Unicef over de „situatie van het kind in
de wereld", dat de directeur-generaal, Grant,
gisteren in Parijs publiceerde. Volgens Grant
kan verreweg de meest voorkomende doods
oorzaak bij kinderen in ontwikkelingslanden
vochtverlies als gevolg ingewandsinfectie
bestreden worden met een eenvoudige oplos
sing van suiker, water en zout. In het rapport
wordt tevens de terugkeer naar borstvoeding
bepleit
18.00e
'7.50
>7,00
150 MARIBO „Wij
n voor ons geliefd
!Ï*me. Weg met cfe
'n van Bouterse,
Igjnet Cuba, weg me
'^ordenaars van onze
ïn en kinderen".
itond te lezen op
ïtten, die gistermid-
in de Surinaamse
hoofdstad Paramaribo
werden uitgedeeld tijdens
een massale demonstratie
tegen de militaire macht
hebbers. Het was voor de
tweede achtereenvolgen
de dag dat in Paramaribo
werd gedemonstreerd. Na
de mars kwam het tot eni
ge ongeregeldheden, maar
grote incidenten hebben
zich niet voorgedaan.
Pogingen van de politie de op
tocht uit het centrum van de
stad te leiden liepen op niets
uit. Agenten werden door de
betogers vriendelijk omarmd,
terwijl de anderen gewoon
verder liepen. Op het Onaf
hankelijkheidsplein heeft de
politie de betogers met één
traangasgranaat uiteengejaagd.
Later ontstonden in het cen
trum van de stad relletjes tus
sen politie en jongeren. Op de
bevolking is opnieuw een be
roep gedaan zich aan de veror
deningen van-de noodtoestand
te houden.
In Paramaribo bleven ook gis
teren de scholen gesloten. In
veel gevallen zijn de leerlin
gen met vervroegde kerstva
kantie gestuurd. Bij Suralco
wordt nog steeds gestaakt. El
ders komt men wel naar het
werk, maar wordt de meeste
tijd doorgebracht met praten.
Gisteren is ook bekendge
maakt dat de Surinaamse
grenzen weer zijn opengesteld
om te voorkomen dat econo
mische activiteit negatief
wordt beïnvloed. De grenzen
zullen echter streng worden
gecontroleerd, zo werd eraan
toegevoegd.
'bnze parlementaire re-
3AAG De rege-
^jjpverweegt de kwes-
'jriname begin vol-
Jjaar aan de orde te
in de vergadering
102 de VN-commissie
111de rechten van de
jja in Genève. Dat
2sminister van buiten-
is zaken Van den
gistermiddag mee
lid aan de Kamer-
missies voor buiten-
e zaken en ontwik-
gssamenwerking.
4Ïis de minister zijn de
jj^en opgetreden, omdat
25» in het nauw gebracht
door de acties voor
urstel van de democratie.
3jidigde aan dat een eind
jijden gemaakt aar, de sa-
slag voor Suriraamse
•n. Minister Schoo
ïSkkelingssamenwerking)
®Ée Kamercommissies op
grijpende gevolgen van
schorten van de ontvik-
ihulp. De betalingen die
het schema in janiari
i worden overgematkt
liet door, als er tegen lie
uiiig geen zicht is op hersel
■■e democratische verhoi-
Drle bestuursleden van het Fonds Slachtoffers Schending Mensenrechten Suriname: de schrijver
Edg«r Cairo, de vice-president van het Haagse gerechtshof mr. H. Pos en de historica dr Silvia de
Groet.
dingen in Suriname. Dat zal er
toe leiden dat veel projecten
moeten worden stopgezet, ten
zij de Surinaamse machtheb
bers uit andere bronnen aan
het benodigde geld kunnen
komen.
Het dee een eventuele Suri
naamse regering in balling
schap te erkennen kan in de
ogen van de regering absoluut
geen genade vinden. Dat zou
namelijk betekenen dat de di
plomatieke betrekkingen met
Paramaribo worden verbro
ken, terwijl ambassadeur
Hoekman daar momenteel
juist zo'n belangrijke taak
heeft.
Steunfonds
In Den Haag is gisteren het
„Fonds Slachtoffers Schending
Mensenrechten Suriname" op
gericht. Het fonds heeft zich
ten doel gesteld geld in te za
melen voor die mensen in Su
riname, die als gevolg van het
optreden van de militaire
machthebbers in de problemen
geraken. De gedachten gaan
daarbij in de eerste plaats uit
naar hulp aan de familieleden
van de vijftien mensen, die
vorige week in Paramaribo
werden gedood. De bedoeling
is hen de komende maanden,
maar bijvoorbeeld in het geval
van studerende kinderen ook
op langere termijn, indien no
dig financieel bij te staan.
Daarnaast denkt men steun te
kunnen verlenen aan mensen
die zijn ondergedoken of die
op de vlucht zijn voor de mili
tairen.
In het comitié van aanbe
veling van het fonds (Giro
36737 te Amsterdam)
heeft een aantal bekende
Nederlanders zitting ge
nomen, onder wie ex-mi
nister Marga Klompé, de
burgemeesters van Den
Haag, Amsterdam, Rotter
dam, en Utrecht, Simon
Carmiggelt en ex-minister
van defensie Hans van
Mierlo.
twl Surinaamse consulaat in Amsterdam wordt nog steeds een dodenwacht
tafel. Dden. Gisteravond zongen vouwen bij fakkellicht een lied voor de slachtof-
n ons l&n het regime-Bouterse.
;n biedU
Een van de gebouwen die vorige week werden vernield was het radiostation ABC.
Het gat links op de foto toont aan dat dit gebouw met granaten is bestookt.
lezing in
'mrg
"iijoen! stadsparlement
ooptijd
en
tken sjHAAG De kiezers van
'an diéêstduitse stadstaat Ham-
moeten hun werk over-
obligatËen half jaar na de vori-
nagerfkiezingen gaan zij zon-
lopen ènieuw naar de stembus
middeliet kiezen van een nieuw
hoghet laatste middel dat de
ge wee rest om de impasse te
was leken die de Hamburgse
weginjjk sinds de zomer ver
dat eriHet politiek proces in
ip tafehrg zit muurvast als ge
il voor fan het feit dat de ver
jaar igsuitslag van 6 juni geen
krijgtÉ partijen een werkbare
lerheid opleverde.
(V?rvolg van de voorpagina)
DIN HAAG De Nederland
se ;taatssecretaris van buiten-
larlse zaken, Van Eekelen,
beteurt het besluit van het
Euopese parlement om de
aaivullende begroting van de
EGvoor 1982 te verwerpen.
Vai Eekelen erkent weliswaar
datde Europese Ministerraad
nielaan alle wensen van het
par'jment gehoor heeft gege
ven Maar niettemin is er vol
gen hem „onvoldoende
grod" om de aanvullende be-
grofcig af te wijzen. Ook al
kan niet ontkend worden dat
de Ministerraad weinig gedaan
heeft om een constructieve di
aloog met het parlement te
voeren, aldus de staatssecreta-
Van Eekelen benadrukt dat de
ministers zich, juist ook op
aandringen van de Nederland
se regering, ervoor hebben in
gespannen om het Europese
parlement aanzienlijk tege
moet te komen. Als voorbeeld
noemt hij de aanvaarding door
de Ministerraad van het amen
dement van het parlement in
zake de Europese energiepro
gramma's.
Het is nu voor de vierde keer
dat er aan het eind van het
jaar een conflict is ontstaan
tussen de Ministerraad en het
Europese parlement over de
begroting. De achtergrond van
deze conflicten is, dat de be>
groting in feite het enige mid
del is van het Europese parle
ment om zijn invloed tot gel
ding te brengen en zijn be
voegdheden uit te breiden. Hei
Europese parlement is immers
bevoegd om een EG-begroting
goed of af te keuren
Oudste bierpul
in Beieren
opgegraven
MUNCHEN Oudheidkundi
gen hebben op een begraaf
plaats van de Bajuwaren bij
het Beierse Straubing een
bierpul gevonden, die de oud
ste zou zijn die tot dusver in
Neder-Beieren is aangetroffen.
Het is een wat vormeloze kan
met een oor. De Bajuwaren
waren een uit Bohemen ko
mend volk dat omstreeks 500
n. Chr. Beieren bezette.
Gisteren werden ondanks de acties van de politie kransen gelegd bij het monument In
Gdansk ter herinnering aan de slachtoffers van de arbeldersopstand In 1970.
GDANSK Walesa was
gistermiddag urenlang
zoek. De justitie van
Gdansk en het ministerie
van binnenlandse zaken
in Warschau lieten giste
ren weten dat ze niets af
wisten van de staking Wa
lesa. Het staatspersbureau
Interpress meldde even
wel dat hij was gearres
teerd.
De Poolse justitie gebruikte als
excuus om Walesa uit zijn wo
ning weg te halen het feit dat
hij die middag om twee uur bij
de justitie had moeten ver
schijnen om uitleg te geven
over "onregelmatigheden in
de boekhouding van Solidari
teit". Dat was het moment
waarop Walesa zijn toespraak
zou houden. Van de kant van
de politie werd verklaard dat
zij het recht heeft een persoon
zonder aanhoudingsbevel of
gerechtelijk besluit 24 uur lang
vast te houden. Walesa had
geen gevolg gegeven aan de
oproepen om zich bij de justitie
te melden.
Halverwege donderdagavond
deelde de familie Walesa mee
dat Lech tegen zeven uur in
de avond was vrijgelaten De
mededeling werd telefonisch
gedaan. De telefoon was tot ze
ven uur afgesloten geweest.
„Dit is een nieuwe vorm van
arresteren", zo zei Walesa na
zijn terugkeer. „De hele dag in
een auto door de stad rijden.
Later zei zijn vrouw Danuta
dat ze hem bijna de hele pro
vincie Gdansk hadden laten
zien. De rit was zo lang dat
zijn achterwerk er zeer van
doet", aldus zijn vrouw Danu
ta.
De politie verhinderde ook de
geplande massale bijeenkomst
door de ondergrondse afdeling
van Solidariteit. De politie
grendelde daartoe 's ochtends
niet alleen de wijk af waarin
Walesa woont, maar het hele
gebied waarin zich de werven
bevinden en het monument
waar gedemonstreerd zou wor
den.
Niettemin wist zich rond drie
uur 's middags een groep van
vijfhonderd mensen te verza
melen aan de voet van het
monument, maar de menigte
verspreidde zich bij de nade
ring van de politie met gepant
serde voertuigen en waterka
nonnen weer zonder dat ge
weld hoefde te worden ge
bruikt. Een tweede groep van
honderd tot tweehonderd be
togers verzamelde zich daarna
elders in de stad onder het
scanderen van „Solidariteit",
maar zij werden door de orde
troepen verspreid door te
schieten met traangasgrana
ten. Wel had er een in de pa
rochiekerk van het werfge-
bied een herdenkingsdienst
plaats.
Zwaar jaar
De Poolse aartsbisschop Jozef
Glemp schrijft in een kerst en
nieuwjaarsboodschap dat 1983
een bijzonder zwaar jaar zal
worden voor Polen. Glemp
roept in zijn boodschap niette
min de Polen op de sociale
waardigheid van de mens te
beschermen. Hij waarschuwt
dat uit neerslachtigheid, on
verschilligheid, verbittering
en wanhoop moeilijk een soci
ale orde kan voorkomen.
REGERING-THATCHER LIJDT NEDERLAAG
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN De Britse regering moet in de komende
veertig dagen een compromisoplossing vinden voor het
immigratieprobleem, dat haar gisteren in het Lager
huis een grote vernedering heeft gekost. In een stem
ming over het regeringsplan om voortaan ook weer de
vreemde echtgenoten of verloofden van vrouwen, die
de Britse nationaliteit bezitten, ongehinderd te laten
overkomen, werd ze met 18 stemmen verslagen door
de oppositie.
Voor Labour, de liberalen en de SDP'ers was dit alleen moge
lijk, omdat enkele conservatieven in opstand gekomen waren.
Die rebellen beschouwden het bewuste voornemen van de rege
ring als een verbreking van de in 1979 afgelegde verkiezingsbe
lofte, dat zij alles zou doen om de immigratie te beperken.
In 1980 toonde de toen nog jonge regering-Thatcher dat ze die
belofte gestand wilde doen. Zij maakte gedeeltelijk een einde
aan de bestaande concessie, die buitenlandse echtgenoten en
verloofden van Britse onderdanen het recht gaf om zich zonder
problemen in Groot-Brittannië te vestigen. Bedoelde regeling
werd ingetrokken voor alle vrouwelijke maar niet voor manne
lijke Britten.
Pas afgelopen oktober kwam de Britse regering tot het besef, dat
deze nieuwe vorm van discriminatie beschouwd kon worden als
een aanfluiting van de elementaire rechten van de mens. Per 1
januari 1983 wordt in Groot-Brittannië een nieuwe nationali-
teitswet van kracht, die wel veel strenger is dan de oude, maar
die toch geen onderscheid maakt tussen mannen en vrouwen.
CONTROLE FRANSE
STAATSBANK
ONVOLDOENDE
Veel valse
biljetten
van 200
franc in
omloop
(Van onze correspondent Jan
Drummen)
PARIJS De Franse staats
bank brengt valse bankbiljet
ten in circulatie. Dit werd gis
teren onthuld door de leden
van de socialistische vakbond
CFDT die bij de staatsbank
werkzaam zijn.
De onthulling betekent niet
dat de nationale bank bewust
vals geld in omloop brengt,
maar wel dat het controleren
van de periodiek naar de bank
terugkerende biljettenstroom
ten enenmale onvoldoende is.
Als gevolg daarvan kan ruim
eenderde van de te controle
ren biljetten niet getoetst wor
den en komt weer in omloop
waarbij het percentage valse
bankbiljetten relatief hoog is.
Bij het tweederde deel dat wel
gecontroleerd kan worden
ontdekt men dagelijks onge
veer 300 valse biljetten van
200 francs. De recente uitgifte
van van 200 franc biljetten
heeft tot grootscheepse verval
sing geleid. De eerste valse 200
franc bilietten verschenen in
minder dan tien dagen na de
officiële uitgifte. Enkele dagen
geleden is een inval gedaan in
een bekende drukkerij in Mar
seille waar in enkele weken
tienduizenden valse biljetten
van 200 franc waren gedrukt
