Karei Jansen assistent Vilé bij oranjeploeg Heerenveen weer te sterk HYS voor Timman nog in race voor hoofdprijs LOTING VOOR EUROPA CUPS voetballerlei ■S^SIJTHOFF PERS BEIZEN Om er eens even uit te zijn: Mini-trip naar Parijs of of Londen in kerstsfeer PAGINJ DRT LEIDSE COURANT/, ZATERDAG 11 DECEMBER 1982 PAGINA 9 imstrijd or jeugd tgesteld .iramaribo HAAG Het toernooi (et wereldkampioenschap voor junioren, dat i Paramaribo zou be- is wegens bijzondere jndigheden omstandighe id dat land voor onbepaal- j uitgesteld. De heer San- n, de secretaris van het satiecomite, heeft dat >chtend telegrafisch aan n Jurg, de voorzitter van elddambond (FMJD), ideeld. De ploegen van rijk, Belgie en Neder- J die gisteren tevergeefs (ïiphol klaarstonden voor •k naar Suriname, zijn [dels op de hoogte ge- i het uitstel. De bij- omstandigheden slaan feit dat bevelhebber louterse in Suriname de b heeft gegrepen. Bouter- Ju volgens het program- "iekje het toernooi dinsdag "l »1 openen. Voorzitter «vindt zich momenteel zilie. Hij was op doorreis jao Paulo naar Paramari- i daar het WK junioren lortwereld ICALDY Nederland zich niet weten te plaat- foor de halve finales van 1 W* Europees kampioenschap f ng, dat in Kirkcaldy (Sch) t gehouden. -Duitsland, Zwitserland, ptland en Denemarken opmj all doet. len irie k4 1URG Een 23-jarige irger is donderdagavond iteerd op verdenking loodslag. Volgens gege- van de politie werd de 'door de Mobiele Eenheid et in een woning, die als ontmoetingsplaats HSV-supportersvereni- Het zou om de „voorzit- de fanclub gaan. Op -»» f»Jber werd al een lid van niet ciub gearresteerd. Een lier uit Bremen werd op had Gpg door een uit de suppor- voorbj13553 geworpen steen do- -ppositiF getroffen. AEX 1 OlyrfTINGHAM Notting- cwaard Forest heeft Justin Fas- Dlympi voor ruim 600.000 gulden kanslogedaan aan stadgenoot „Ik h# County. De club, waarbij earn d Hans van Breukelen doe1' verloor op deze transfer ft kui^^1" 3-* miljoen gulden, raardoi82'6" Éashanu anderhalf ■s restt®e^en- voor ru'm v'er van df60 van Norwich over- „Als i_ dit mfTERDAM Cor Eveiv die ee* komt maandagavond bij dig professional bokswedstrij- n zit e 'n Rotterdam wegens aarher n'et n'et 'n acl'e komen. HILVERSUM Jan Tim man heeft gedaan wat hij moest doen om zijn aan spraken op de hoofdprijs van achttienduizend gul den in de KRO-tweekamp te behouden. Met wit spe lend versloeg hij gisteren in Hilversum Viktor Kortsjnoj en revancheerde zich daarmee voor het on nodige verlies van de der de partij. De stand, met dit weekeinde nog twee partijen in het verschiet, is daardoor weer gelijk: 2-2. De rust op donderdag had Timman kennelijk meer goed gedaan dan Kortsjnoj. De ex- Rus kwam voor het eerst niet goed uit de opening. Hij kon trouwens niet weten dat Tim man de variant van de Engel se opening al een keer tegen Van der Vliet op het bord had gehad en gebruikte aanvanke lijk driemaal zo veel bedenk tijd als zijn tegenstander. Kortsjnoj speelde op de 22e en 28e zet zijn d-pion op. De eers te maal raakte hij er zijn vrij heid van handelen mee kwijt, de tweede keer was het een daad van overmoed. Het vreemde was dat Kortsjnoj zelf niet bemerkte in welke avon turen hij zich had gestort. Na wit 27. Lc4:, wilde zwart 27. ...Tb2: spelen. Kortsjnoj was met de toren in de hand reeds onderweg naar wits loper op dat veld, toen hij zich reali seerde, dat de positie totaal verloren was. In plaats van de zet uit te voeren zwenkte zijn hand in de richting van zijn tegenstander om deze geluk te De vierde matchpartii had het vol gende verloop: wit: Timman. zwart: Kortsjnoj Engels 1. c2-c4 Pg8-f6, 2. Pbl-c3 e7-e6, 3. Pgl-f3 Lf8-b4, 4. Ddl-c2 0-0, 5. a2-a3 Lb4xc3, 6. Dc2xc3 b7-b6, 7. e2-e3 Lc8-b7, 8. b2-b4 d7-d6. 9. Lcl-b2 Pb8-d7, 10. Lfl-e2 Dd8-e7, 11. 0-0 Tf8-c8, 12. d2-d4 c7-c5, 13. d4xc5 b6xc5, 14 b4-b5 e6-e5, 15. a3-a4 De7-e6, 16. a4-a5 Ta8-b8, 17. Tfl-dl h7-h6, 18. P13-d2 Lb7-a8, 19. Dc3-c2 Pd7-f8. 20. Pd2-fl Pf8-g6, 21. Pfl-g3 Pg6-h4. 22. Le2-fl d6-d5, 23. c4xd5 La8xd5, 24. Tal-a3 c5-e4, 25. e3-e4 Ld5-a8, 26. Ta3-c3 Tb8xb5, 27. Lflxc4 zwart geeft het op. ZEIST Sectievoorzitter Eric Vilé zal de komende jaren de verantwoordelij ke man zijn voor de bege leiding van het Neder lands elftal en de andere nationale selecties uit de sectie betaald voetbal. Formeel vervult echter zowel Vilé als de spelersafgevaardig de in het bondsbestuur, Karei Jansen, de vacature die in de begeleiding door het vertrek van Jaap van Praag is ont staan. Vilé echter draagt de verantwoordelijkheid, omdat hem de organisatorische kant is toebedeeld en Jansen de technische zaken behartigt. Of, zoals de voorzitter het zelf stelde: „Toen Van Praag nog in het sectiebestuur zat, deed hij het alleen. 'Ik' doe het met z'n tweeeen". In feite is het gevonden com promis over de bezetting van de (begeerde) plaats van be- stuurs vertegenwoordiger bij de nationale selectie het toe voegen van Karei Jansen als technisch assistent van Vilé. „Jansen", stelde de voorzitter, „zal mij ondersteunen in de technische zaken, want het is bekend dat ik de wezenlijke materie van het voetbal niet beheers. De verantwoordelijk heid ligt echter bij mij". Jan sen zal zich als technisch man zeker niet rechtstreeks be moeien met het beleid van de bondscoach. De nu vastgelegde structuur laat geen ruimte over voor het aanstellen van eeft 'praatpaal' in de begel^idingssfeer. De vergadering van het sectie- bestuur, waarin de taakverde ling binnen de groep moest worden geregeld, heeft nog geen uitsluitsel gebracht over het invullen van de plaats van Eric Vilé (links) gaat het Nederlands elftal begeleiden als opvolger van Jaap van Praag (rechts). Karei Jansen (inzetje) wordt Vilé's assistent. het betaalde voetbal in de be geleidingsgroep van het Olym pisch elftal. Van Praag deed dat werk, Jansen of Vilé zal hem opvolgen. Omdat er niets organisatorisch te doen is voor de man uit het betaalde voet bal - dat is immers de taak van de amateursectie - lijkt de o- pengevallen plaats voor Karei Jansen bestemd te zijn. Maar ook daarvoor heeft Eric Vilé veel belangstelling. Het Budget Bewakings Insti tuut (BBI) en het bestuur be taald voetbal van de KNVB hebben overeenstemming be reikt over het advies dat het BBI uitbrengt over de verde ling van de door WVC (Minis terie van Welzijn, Volksge zondheid en Cultuur) en SNS (Stichting Nationale Sporttota- lisator) beschikbaar gestelde gelden (7,6 miljoen) voor het lopend voetbalseizoen. Na een aantal gesprekken is het bestuur betaald voetbal uiteindelijk akkoord gegaan met een laatste voorstel van het BBI, dat door een aantal wijzigingen meer zekerheitf biedt aan de clubs. Het lange uitblijven van voorschotuitke ringen zou veel clubs namelijk in ernstige financiële moeilijk heden bregen, aldus het be stuur betaald voetbal. Het BBI is het bestuur betaald voetbal in een aantal tegemoet gekomen. Zo zal, in dien de externe geldgevers het „akkoord" goedkeuren, elke club naast het zogenoemd bo dembedrag van 57.000 gulden nog een eenmalig extra bedrag tegemoet kunnen zien van 18.000 gulden. Het BBI en het bestuur betaald voetbal kwa men ook overeen de zoge naamde recettecorrectie te la ten vallen. Voorts zal bij over schrijding van de begrotings richtlijnen een club rekening moeten houden met financiële sancties in het kader van zijn uitkering. In de nieuwe visie kunnen de clubs vooraf meer zekerheid krijgen omtrent de uit te keren bedragen. Op deze wijze zullen voorschotuitke ringen eenvoudiger en met minder risico's kunnen wor den verstrekt. In het seizoen 1982/83 zal in het kader van de invoering van shirtreclame tevens een vereveningsfonds in het leven worden geroepen. De doelstel ling van dit fonds is te komen tot een herverdeling van in komsten, met name naar de fi nancieel minder draagkrachti ge clubs. Het BBI zal, uitgaan de van het reeds door de clubs zelf in het leven geroepen ver eveningssysteem, zodanige aanpassingen verrichten dat de door haar beoogde heffing en verdeling wordt bereikt. Daarbij geldt als uitgangspunt dat deze verevening dient te worden afgestemd op het ver deelsysteem WVC-SNS-gel- den, een en ander volgens het eerder genoemde principe. Het BBI wenste een verevening op basis van de totale inkomsten patroon, inclusief shirtrecla me, van een club terwijl het door de clubs gehanteerde sy steem uitgaat van de recette. ZURICH De loting voor de kwartfinales van de toernooien om de di verse Europese voetbalbe kers is gisteren in Ztlrich verricht. Het resultaat is als volgt: UEFA-beker. Bohemians Praag (Tsj) - Dun dee United (Sch) FC Kaiserslautern (Wdl) - Universitatea Craiova (Roe) AS Roma (Ita) - Benfica (Por) Valencia (Spa) - Anderlecht (Bel). Bekerwinnaars: Paris St Germain (Fra) - Wa terschei (Bel) Austria Wien (Oos) - CF Bar celona (Spa) Inter Milan (Ita) - Real Madrid (Spa) Bayern München (Wdl) - Aberdeen (Sch). Landskampioenen: Widzew Lodz (Pol) - Liverpool (Eng) Aston Villa (Eng) - Juventus (Ita) Dynamo Kiev (Sov) - Ham burg SV (Wdl) Sporting Lissabon (Por) - Real Sociedad (Spa). De thuiswedstrijden zijn op 2 maart 1983, de returns zijn twee weken later op 16 maart. jidelijlchoda verkiest JJ|>eede Bundesliga e 89-voudige Tsjechoslaakse ternational Zdenek Nehoda op dieft een aanbod van Hertha ueerdBC Berlin laten schieten ten topmste van Darmstadt 98. De envoiMig-jarige van Dukla ..Wfaag afkomstige centrum- die sinds het WK in ïje uit vorm is, heeft ver- ird, dat het hem gemak- ijker lijkt zijn vertrouwde 'eau te bereiken bij de 'eede-Bundesligaclub. Her- .a, dat na Rainer Bonhof U UT10 Köln met Nehoda iKelijkn twee(je speler van naam ornej8cht binnen te halen, ver- net dfeerde in de veronderstel- tandehg, dat de bijzondere poli ben jeke status van de stad Ber- bijnjn de oorzaak van de afwij- alleeibg was. Bij Darmstadt soorMjgt Nehoda net overigens wooriet gemakkelijk. De ploeg trainer Manni Kraft zeer matig geklasseerd [egende) in de Tweede Bun- "iga, hoewel 1 i Darmstadt als de favo- tegën!et voor teruf?keer naar de ^"^houwd. gelijl w^Veumann niet, s oopetrovic l naar Arsenal f* nï?r*ïert Neumann gaat niet ^an Bologna naar Arsenal, keert terug naar zijn ereniging van herkomst, FC Berst5öln. Neumann zag proef- mafcainingen en -wedstrijden tl hejijArsenal niet zitten. De arde .ondense club verwelkomt vei^el een andere buitenlander. In het nieuwe seizoen zal Ar senal kunnen beschikken over de Joegoslaaf Petrovic. Dit is een jaar later dan oor spronkelijk de bedoeling was. Wegens de zwakke resulta ten van het Joegoslavische elftal op het WK in Spanje, werd door de nationale voet balbond een „emigratiever bod" afgekondigd, dat per 1 januari wordt opgeheven. Meer comfort en strenger optreden In een vergadering van de Belgische Ligaclubs is gepleit voor meer comfort in de sta dions teneinde het bezoekers aantal te verhogen. Zo moe ten er meer en betere par- keergelegenheden bij de sta dions komen, betere sanitaire voorzieningen, een betere be wegwijzering en maatregelen ter voorkoming van ver keersopstoppingen. De scheidsrechters willen ook een duit in het zakje doen: zij willen strenger gaan optre den als in geest van de En gelse scheidsrechters. Deze sluiten spelers uit, die bewust overtredingen maken om er voordeel van te hebben. Scheidsrechters moeten oppassen De spelers in het Engelse voetbal zijn helemaal niet ge lukkig met het strenge optre den van de scheidsrechters tegen het zogenaanmd „pro fessioneel optreden". Micky Thomas, international van Wales en speler van Stoke City verklaarde zaterdag: Zdenek Nehoda: vorm hervinden. „Als het zo doorgaat als tot dusver het geval is geweest, komt er een dag, dat de scheidsrechter knock out wordt geslagen. De spelers moeten tegenwoordig blij zijn, dat zij de volle negentig minuten op het veld mogen staan. Tegen Southampton was ik met een boeking nog de gelukkigste man in het stadion". Tot en met zaterdag waren er dit seizoen 107 spe lers in het Engelse profvoet bal van het veld gezonden. De spelersvakbond wil tegen de strenge aanpak van de scheidsrechters iets onderne men, maar beseft, dat een eventuele verandering pas volgend seizoen zou kunnen ingaan. Wereldbeker kost Aston Villa bij voorbaat geld Het spelen van de strijd om de officieuze wereldbeker, zondag in de Japanse hoofd stad Tokio tegen Penarol Montevideo', heeft Aston Vil la nu al geld gekost. De hou der van de Europa Cup I heeft voor dit duel aan Arse nal moeten vragen de voor zaterdag vastgestelde compe titiewedstrijd te vervroegen. Arsenal ging akkoord, de wedstrijd werd dinsdag ge speeld, maar Aston moest wel garant staan voor het bedrag, dat op de begrote recette zou worden gemist. Dit kwam Aston Villa te staan op een bedrag van ongeveer 125.000 gulden. Uli Hoeness ziet kabel-tv wel zitten Manager Uli Hoeness van Bayern München ziet in de kabeltelevisie een schitteren de bron van inkomsten voor zijn club. Een topper in de Bundesliga zou als enige wedstrijd op vrijdagavond moeten worden gespeeld en rechtstreeks via de „kabel" worden uitgezonden. De mensen, die naar het stadion komen zouden een eenheid sprijs van één mark moeten betalen en degenen, die het televisietoestel aanzetten bij voorbeeld vijf mark. „Als er vijf miljoen mensen kijken, levert die uitzending 25 mil joen mark op. Bovendien zou de rust geheel kunnen wor den gewijd aan reclamebood schappen. Ook deze kunnen dan heel wat opleveren". Hoeness ziet er zelfs zoveel heil in, dat hij de clubleiding adviseerde de aanleg van de kabeltelevisie mede te finan cieren. Hrubesch wil terug naar Westfalen Het ziet er naar uit, dat Horst Hrubesch aan het einde van Hamburger SV Uil Hoeness: schitterende bron van inkomsten. gaat verlaten. De 29-jarige kopspecialist wil terug naar zijn geboortestad Hamm (Westfalen). Dit mede in ver band met de school van zijn zoon. Borussia Dortmund, dat zaterdag voornamelijk door zijn inbreng de topper tegen HSV verloor, lijkt de meest kans hebbende gegadigde de spits in te lijven. De West- duitse kampioen vraagt ech ter een transferprijs van een half miljoen mark. Indien Hrubesch inderdaad ver trekt, heeft HSV al een nieu we spits. Afgelopen zomer werd de club van Happel al eigenaar van Dieter Schatzschneider, afkomstig van de Tweede-Bundesliga- club Hannover 96. Schatzsc hneider komt dit seizoen overigens nog steeds uit voor Hannover 96. HSV heeft hem uitgeleend voor de periode, dat Hrubesch nog in Ham burg speelt. ^sportuitslagen IJshockey Hoogste klasse competitie: Amster dam - Den Bosch 7-3 (2-1, 2-1. 3-1), Den Haag - Heerenveen 4-6 (1-3, 1-2, 2-1). Squash NK Den Haag achtste finales heren: Robert-Jan Anjema - Marco Cune 9-0, 9-0, 9-4, Eric van der Pluym - Jan van Wijnen 9-4, 9-4, 9-5, Brian Witheren - Jacob Remijnse 1-9, 9-3, Julie Debus 9-8, 9-0, 9-0, Mariette Re- 9-7, 9-5, Lizzy Gijstx Gambon 9-1, 9-5, 9-2, Petra Zeeven- hooven - Yvonne van 't Hert 3-9, 9-3, 9-4, 9-7. 1.36,61 (48.68 - 47,93), 2. WErika Hess i-Rosa Quario (Ita) 1.37,40 (48,21 - 49,19), 5. Daniela Zini (Ita) 1.37,43 47. 4. Wenzel 42. 5. Walliser (Zwi) 2 en De Agostini (Zwi) 26. Handbal WK dames finalegroep: Sovjet Unie - Tsjecho-Slowakije 14-12 (9-6), Oost- Schaatsen dames in Karl Marxstad: 500 meter 1. Busch-Enke 41,93 sec., 2. Walter 42,50, 3. Rothenburger 42,62, 4. Stahnke 42,74. 1500 meter 1. Bus- ch-Enke 2.13,07, 2. Schöne-Mitscher- lich 2.15,66, 3. Schönbrunn 2.16,82, 4. russia Mönchengladbach 3-2. 6-4,7-5, Cash (Aus) - Wilkison (Vst) 7-5, 6-1, Pfister (Vst) - Guan (Aus) 6-2, 7-6, Gitlin (Vst) - Ejtep (Vst) 4-6, 6-1,7-6, Masur (Aus) - Mitton (Zaf) 6-2, 5-7, 7-6, Sadri (Vst) - McCurdy (Aus) 7-5, 7-6, Giammalva (vst) - Kleege (Vst) 6-2, 6-2. vierde ronde (achtste finales): Teacher (Vst) - Dent (Aus) 6-4, 6-2, McNamee (Aus) - Brunnberg (Vst) 6-3, 4-6, 6-3, Kriek (Vst) - Fancutt (Aus) 6-2, 6-2, Giam malva (Vst) - Alexander (Aus) 6-3, 4-6, 6-3, Cash (Vst) - Masur (Aus) 4-6, 7-6. 6-1. Gitlin (Vst) - Keretic (Wdl) 6-3, 6-4, Pfister (Vst) - Sadri (Vst) 6-3, 4-6, 6-2, Denton (vst) - Borowiak (Vst) 7-6. 6-2. Dave Morrison scoorde in de derde periode voor HYS. DEN HAAG De ontmoeting tussen Nikon Stars HYS - en Feenstra Flyers Heerenveen gisteravond voor zo'ri - 1500 toeschouwers op De Uithof, was voor beide teams van geen belang. Immers, evenals Nijmegen hebben Heerenveen en HYS zich reeds geplaatst voor de play- -^» offs. Maar HYS was toch gebrand om van landskampioen Heeren veen te winnen en die mogelijkheid was er gezien de 3-3 eerder in deze competitie op papier best. Maar Heerenveen wil altijd winnen, deed zijn sportieve plicht ook gisteravond en zegevierde met 6-4 via de tussenstanden 1-3, 1-2, en 2-1. Ondanks een achterstand van 5-2 bij het begin van de derde pe- riode was HYS echt niet minder in de aanval geweest dan Hee- renveen. Alleen hadden de Hagenaars weinig geluk en waren anders zo gevaarlijke aanvallers als Brian Sproxton en Phil McKenzie niet gelukkig met hun schoten voor de Friese doel- man Gerry Lieferink. Ook de 21-jarige Haagse aanvaller Dennis - van Rijswijk liet het bij HYS op de beslissende momenten afwe- ten. Door Brian de Bruyn, Leo Koopmans en de uitblinker Larry van Wieren bouwde Heerenveen in de eerste periode een voor sprong van 3-0 op. Eén minuut voor het verstrijken van deze periode kon HYS iets terug doen. Met de Heerenveense speler Gordon McDonald op de strafbank bracht Andy Stryker de stand terug op 3-1. In de tweede periode bracht Collard de stand op 4-1. Eén van de. betere Haagse spelers, Ted Meyer, tilde HYS naar 4-2 en on danks gevaarlijke acties van de Hagenaars bepaalde Leo Koop- mans de stand met nog één periode te spelen op 5-2. In de derde periode was er nog het nodige vuurwerk voor hel publiek, al was er van goed ijshockey nauwelijks sprake meer. Na een schot van Edwin Troch tegen de staander kon Andy Stryker in de rebound de Haagse supporters laten opveren: 5-3. HYS werd wat sterker, maar tegen de veld verhouding in schoot Collard Heerenveen naar 6-3. Scheidsrechter Nico Toemen - stuurde vervolgens Johan Toren van Heerenveen voor vijf mi- nuten naar de strafbank. Met één speler meer op het ijs kwamen de Hagenaars slechts aan één doelpunt toe. Elf minuten voor het einde bepaalde Dave Morrison de eindstand op 6-4. ARTHUR VAN RIJSWIJlC Voor wie er gezellig even tussen uit wil, zijn Parijs of Lon den in kerstsfeer leuke bestemmingen. Van vrijdag 17 de cember tot en met zondag 19 december hebben wij sa men met Maaskant Reizen weer twee minitrips per luxe touringcar georganiseerd. U kunt kiezen uit de bestemmingen: Parijs, waar gelogeerd wordt in Motel Relais des Chart- reux bij Parijs; met op het programma een voorstelling van de befaamde show in de Folies Bergères, een licht- Jestoer door Parijs en bezoeken aan het Louvre en Ver sailles met Nederlands sprekende gids. Of Londen, waar u verblijft in het Queens Hotel en waar behalve een sight-seeing door het sprookjesachtig ver lichte Londen, een trip naar Windsor Castle (welk verblijf van de Engelse Koninklijke familie u voor plm. 5,- kunt bezichtigen) en een bezoek aan de befaamde markt van Petticoat Lane op het programma staan. Uiteraard heeft u zowel in Parijs als in Londen bovendien gelegenheid om gezellig te winkelen. De prijzen bedragen: voor Parijs 225,- per persoon op basis van een 2-per- soonskamer, toeslag 1-persoonskamer 30,-. Inbegrepen de busreis (vrijdagochtend vertrek, zondagavond terug) eenvoudige maaltijden op vrijdag- en zaterdagavond, ont bijt op zaterdag en zondag, de voorstelling van de Folies, lichtjestoer en de. bezoeken aan Louvre en Versailles. Voor Londen 260,- per persoon (2-persoonskamer) toe slag 1-persoonskamer 50,-, de busreis, de overtocht ZeebruggeDover v.v., tweemaal Engels ontbijt en twee maal diner in het hotel en de sight-seeing tour. Minimum aantal deelnemers: 40. Inlichtingen en boekingen: Telefonisch (tussen 9 en 5 uur van maandag tot en met vrijdag) bij Sijthoff Pers Reisorganisatie: 070-190.696 en 190.698. Wie In of bij Den Haag woont kan op bovengenoemde uren ook terecht bij onze stadsvestiging in Den Haag. Spulstraat 71 (op de hoek van het Spui).

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1982 | | pagina 9