s Dr. Mak: Geluk van de bejaarde ligt thuii 9 9 9 9 9 9 9 DEKRANT BRENGT DE WERELD BIJ U THUIS. DIKKE TAPIJTEN VAN VERPLEEGTEHUIZEN GARANDEREN GEEN WARMTE ff „KLEINTJES" 071-122244 Tel.beantw. roetten^ loodgietersbedrijf De modernste manier van TV kijken Bel nu: De Veenhoeve BINNENLAND LEIDSE COURANT ZATERDAG 4 DECEMBER 1982 PAGINA^'] Bij een ongewijzigd beleid en door de toenemende vergrij zing van de bevolking, heeft de verpleeghuissector binnen dertig jaar 22.000 bedden méér nodig dan in '80. Dit brengt een enorme stijging van de kosten met zich mee. Er moet gesnoeid worden in de wildgroei in de gezondheids- en oude renzorg, maar dit vereist meer dan ordinaire bezuinigingen zoals door het verhogen van de eigen AWBZ-bijdrage per 1 januari, of het inkrimpen van de gezinszorg. Gezondheids- en ouderenzorg is in de loop der jaren door mensen opgebouwd. Om alles wat daarin scheef, krom of te veel is, zo te veranderen dat ouderen in de toekomst vol doende soelaas wordt geboden, moet ook bij mensen begon nen worden. Daarom is de samenwerking tussen het verpleeghuis en de eerste lijn (huisartsen, maatschappelijk werkers, kruisvere nigingen, gezondheidscentra) in Zaanstad zo mooi. Deze laat zien dat mensen uit hun beroepsmatige rol kunnen stappen om de tegenstellingen te overbruggen, die er vaak zijn tussen verschillende sectoren van de gezondheidszorg. Het laat ook zien dat de inschakeling van de vrijwilligers ook in deze tijd mogelijk is. ZAANSTAD Oude mensen die revalideren in verpleeghuizen De Noord se Balk of Oostergouw in Zaanstad, zullen als het even kan, de inrichting al heel snel kunnen verlaten om naar huis terug te gaan. Een nogal unieke zaak voor Nederland, waar verpleeghuizen voor heel wat bejaarde, al of niet demente of chronisch zieke patiënten, een een zaam sterfbed in petto hebben, na een jarenlange lijdensweg. De Noordse Balk voorkomt die ellen de door in samenwerking met huisartsen en wijk verpleging, te zorgen voor opvang van de ex-patiënt thuis. Een al even bijzon der mengsel van moderne gezondheidszorg en ou derwetse dienstbaarheid. Doorstroming in het verpleeg huis is niet alleen gewenst om zoveel mogelijk ouderen zelf standig te laten wonen, maar ook pure noodzaak om „ram pen te voorkomen en de ko mende generaties ouderen vol doende verpleegbedden te ga randeren", zoals dokter G. Mak (56) zegt, directeur van de Zaanse verpleeghuizen en ver tegenwoordiger van de ver pleeghuizen in de Nationale Ziekenhuisraad. Dokter-directeur Mak is zes tien jaar lang huisarts geweest in een Amsterdamse volks wijk. Alleen al door die erva ringen beseft hij dat de gewen ste doorstroming in het ver pleeghuis niet dé oplossing is van alle problemen. Ten eerste blijven verpleeg huizen noodzakelijk voor be jaarden die zichzelf niet meer kunnen verzorgen of zwaar ziek zijn. Verder moet voor zien zijn in voldoende parter rewoningen en in burenhulp (voor de boodschappen), om ook de vele bejaarden te hel pen die thuis slapen en eten, maar overdag naar de dagbe handeling van het verpleeg huis gaan. Mak zegt verder dat ook moet worden voorkomen, dat bejaarden die niet ziek zijn, ook geen aandacht krij gen. Voor hen heeft de sectie verpleeghuizen van de Natio nale Ziekenfondsraad voorge steld om in de toekomst de pa tiënt de pensionkosten te laten betalen en alleen de verpleeg- kosten voor rekening van de AWBZ te laten komen. Dat is Dr. Mak: „De patiënt moet een tijdje kunnen meedraai en op de dagbehandeling. Dat geeft vertrouwen". Mak: „Samenwerking tussen verpleeghuis en eerste lijn is wel een belangrijke deeloplos sing. Meer opvang in de wij ken voorkomt dat zieke oude ren, vaak zonder familie, vrienden en buren, hun laatste jaren in het verpleeghuis moe ten slijten, omdat er geen op vang is in de wijk. Meer bege leiding kan misschien ook voorkomen dat ouderen huis en haard moeten verruilen voor het verpleeghuis, simpel en alleen omdat de technische voorzieningen in de wijk ont breken. Dat gebeurt bijvoor beeld bij ouderen die hun be- hoefen niet meer kunnen op houden en voor wie dan geen speciaal bed voorhanden is, waardoor ze thuis zouden kun nen blijven". Met het stijgen van de wel vaart sinds de oorlog, is het steeds minder vanzelfspre kend geworden, dat de familie de zorg van de ouderen op zich neemt. De huiselijke kring werd verwisseld voor het luxe verzorgings- of ver pleeghuis. „Maar denk maar niet dat ouderen naar het ver pleeghuis hunkeren. Want het is een verschrikking, een gla zen huis waar je al je privacy wordt ontnomen". Het geluk van de bejaarde ligt thuis, zo vervolgt hij. Liefde en zorg zijn daar niet aan re gels gebonden. „Gouden daken en dikke tapijten van de insti tuten" garanderen geen wer kelijke warmte en zorg. Hij verafschuwt de mentaliteit van de samenleving om voor oude mensen te bepalen hoe ze moeten leven. „Sinds de oor log zijn ouderen alleen maar angstiger geworden om onver zorgd achtergelaten te worden. Want om welke andere reden schrijven zij zich in bij tien verzorgingshuizen tegelijk?" Verpleeghuisdirecteur G. Mak: „Bejaarden horen eigenlijk niet In een verpleeghuis. Het geluk van de bejaarde, dat ligt thuis". Heel gênant Toch constateert Mak dat oüde mensen tegenwoordig door hun kinderen bij het verpleeg huis worden afgeleverd, alsof het de gewoonste zaak van de wereld is. Hij merkt dat veel families enorm veel tramme lant maken als het erop lijkt, dat vader of moeder kans maakt naar huis terug te ke- Mak: „En als de dokter dan vraagt: „En wanneer denkt u uw vader op te halen?", dan volgt een agressieve reactie. Want wat moeten ze nog met die zielige ouwe? Heus, je maakt heel gênante dingen mee wat dat betreft". Als tegenwicht stimuleert de Noordse Balk de familieleden om regelmatig aanwezig te zijn bij de dagelijkse gang van za ken in het verpleeghuis. Mak: „Dan zien ze in welke ellendi ge situatie vader terecht geko men is". Of om aanwezig te zijn bij de medische behande ling van vader, bijvoorbeeld door de fysiotherapeut. Mak: „Dan zien ze dat die zo genaamde zielige ouwe meest al nog genoeg aan kan om thuis te leven. Wij gaan ervan uit dat iemand alleen langere tijd of voorgoed in het ver pleeghuis thuishoort, wanneer al het andere uitgesloten is. Wii willen weten of iemand zich nog kan aankleden, z'n pijp kan stoppen, of zij haar beehaa nog kan vastmaken, medicijnen kan innemen, de telefoon kan opnemen. Want dan weten we iemand nog al leen thuis kan leven". Nooit een borrel Volgens de directeur heeft ook het verplegend personeel er een handje van om voor be iaarden te bepalen hoe zij hun laatste jaren moeten doorbren gen. Patiënten die om acht uur moeten opstaan, want de bed den moeten opgemaakt; pa tiënten die elke ochtend moe ten douchen, hoewel ze dat lie ver 's avonds doen; patiënten die nooit een borrel mogen drinken en alijd zoutloos moe ten eten, ook al hebben ze nog maar korte tijd te leven. Mak: „„We moeten niet zeu ren. De bejaarde maakt zelf wel uit wat hij wil. Daarom moet de hulp niet betuttelend, maar nabij zi^n, als de nood Denkt dokter-directeur Mak dat de samenwerking tussen Noordse Balk en de .eerste- lijnszorg in Zaanstad landelijk navolging zal krijgen? Met an dere woorden, hoe maak je „Hebt uw naaste lief", besmet- „Toen de Noordse Balk de pa tiënten die daartoe in staat waren na hun behandeling, naar huis ging sturen, barstte de kritiek van artsen en wijk verpleging los. Het kwam er eigenlijk op neer dat men bang was voor het extra werk te moeten opdraaien dat deze ex- patiënten voor hen kunnen betekenen. Maar de kritiek verstomde, toen gaandeweg duidelijk werd dat de Noordse I lang kan niet aan hpag o daadwerksvere dat noofe Ki \le S De deur plat ?een Zoals wel door meer verpleehan huizen gebeurt, verzorgt \et d Noordse Balk dê warme ma$<5r di tijden van de oude mensen tnige de wijk. En wanneer mene(/c af, Jansen zich een tijdje niet aordii leen kan redden, dan kan foerd huisarts hem een periode latÈen meedraaien op de dagbehafteta. deling van de Noordse Bal|a£sfe De bejaarde weet dan dat hu^ u aanwezig is, dat geeft vertro^e/ie. wen. laait] Mak: „Op deze manier korfgevj het verpleeghuis nader tot <j wei woonwijk en dat is precies w| ik wil. Er is voortdurend tact. De artsen lopen hier het ware de deur plat, ook kennis en ervaring uit te w selen. Nu wordt ook eindelij de specifieke kennis en grol ervaring benut, die de pleeghuisarts heeft opgedaaji met het behandelen van oudf re patiënten. Dat gebeurt vent te weinig in Nederland. Vefisch collega's kijken op de veiers pleeghuisarts neer. De artsenus in Zaanstad merken dat d^en d niet nodig is". jek Pal naast dé Noordse Ball* staan vijf flatjes, niet méér g^n s, bruikt door het verplegenLjng( personeel. Nu kunnen de otLOJ^ dere patiënten er, aansluitenu .op de behandeling, vier tot weken doorbrengen. Het vei °P' af d: !d>n «I pleeghuis bemoeit zich daP nergens mee, maar schiet wé» te hulp wanneer dat noodza iuü I ieel-L Heti de die familie, verple soneel en natuurlijk c tiënt zelf duidelijk moet maj ken of de oudere nog vpo| zichzelf kan zorgen. Tegélij kertijd is het gangsperiode van verpleeghuii naar huis. Mak: „In Nederland staan hee|i wat zusterhuizen leeg. Maak er dan ook gebruik van. Vol gens de cijfers moeten we ali een gek nieuwe inrichtingen bouwen. Maar ómdat er geeij.» geld voor is, mag de bejaard* m thuis blijven. Meer opvang i^ 1 de wijk blijkt heel goed mogej lijk te zijn, ik zie het toch voo| mijn eigen ogen gebeuren? HeMpf is misschien niet goedkopeiWve maar dat thuiswonen voor dfl va bejaarde meer geluk betekentüele dat praat niemand uit m'ns mi hoofd". |je e HENK ENGELENBURG \e foto's: CEES VERKERI^An. pdel LEIDSE COURANT KLEINTJES GROOT GEZET Advertenties gezet over 1 of 2 kolom met een of meer groot gezette regels. Prijs 38 cent per mm. Minimum plaatsing 10 mm. Bij plaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen. r groot gezette regels. Minimum plaatsing 10 r ADVERTENTIES ONDER NUMMER Voor advertenties onder nummer I plaatsing aan administratiekosten. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever t i gecompenseei j In de Merenwijk: Elly Zoutendijk Kokkelbank 1. Bel voor Inlichtingen: 214135. weiland ken. Foto van Bemmelen, Dorpsstraat 14, Zoeterwoude (dorp), tel. 01715-1353. Maand.- en dond.avond van 19- 19.30. Fa. v. Berge Henegou wen, Schelpenkade 47, Leiden. Gebroken ruite REPARATIES v met spoed f ring ventilat tiebedrijf D. laan 76. tel. 071-132916. jrdenvelop bijsluiten). Nieu- AUTOMARKT Automobielbedrijf Th. Henskens Autoschade - Autospuiterij Oude Vest 89 - Lelden - Tel. 071-126072 Reeds méér dan 20 jaar een begrip voor Lelden en omstreken. Reparaties van alle autoschades onder garantie. Taxatie - Afhan deling van schade vla uw verzekering. Gratis de bemiddeling bij het invullen van uw schadeformulier. Ook te huur. Tel. 02522-10063. Gordijnen gratis gemaakt. Gor dijnen gratis gemaakt. Tapijten gratis gelegd. Tapijten gratis gelegd. Maieba Haarlemmerstraat 214, Leiden. Tel. 071-122614. Schoorsteen brand Laat tijdig uw schoorsteen ve gen 37,50. Bel Erho, landelijk erkend schoorsteenveegbedrijf, Zalenverhuur voor bruiloften, diners, bedrijfs feesten, recepties, vergaderin gen. feestavonden, koude en warme buffetten, koffietafels, bridge drives, exposities, mo deshows, enz. Boerhaave party service, Marlënpoelstr. Tel. 142726/172682. 071- Dansen voor alleenstaanden en paren. Elke vrijdag-, zaterdag- en zon dagavond. Boerhaave Soos, Mariënpoelstr. 69a, Leiden. Tel. 071-142726/172682. apparatuur, katalysator kachels infrarood, zakkachels. orig. olielampen (Aladin), benz.lam pen en kachels. Spec.zaak voor Leiden en omgeving. Holverda, Beatrlxstraat 21-23, Leiden. Tel. 217866. Van der Salm elektrotechniek Elektrotechnisch De Bruynlaan 25, 2355 BJ Hoogmade. tel. 01712-2318 (tussen 18.00-20.00 uur). Verzamelaars Maandagavond 6 dec. de be kende ruilbeurs In Voorschoten. Munten, postzegels, ansicht kaarten enz. Alles op verzamel gebied. Gebouw de Werf. Schoolstraat 4, aanvang 19.00 uur. Tel. 070-874762. Grote sortering kunstkerstbomen Grote sortering kerstdecoratie en kerstballen enz. R. Visser, etage-industrie, Hogewoerd 131, Leiden. Kunstkerstbomen Met verlichting en versiering 1 meter 28.- excl. BTW. R. Visser, etalage-industrie, Ho gewoerd 131, Lelden. Wintersport Wie kan ons clubje van 7 perso- i wat gunstige informatie-er- Ingen geven. o.a. slaapgele genheden In om het wintersportplaatsje Ischyl te ZW-Oostenrijk. P. vd. Latum. Watertje Al. 2381 EE Zoeterwoude. Saab 900 GLSbj.' Triumph TR 7 bj. '78 rood, l.z.g.st., km.st. 74.000. Vr.pr. 8750. Tel. 01751- 77560. Vauxhall Viva '73 Pr. 1000,-. Tel. 070-864147. Golf diesel 1979 Tot 50% KORTING op banden, accu's, uitlaten, schokbrekers, trekhaken. Jansen, Nijverheids- weg 5 bij de PTT-toren Alphen a/d Rijn, tel. 01720-33648. Groenheyde Auto's biedt aan met Bovagga- rantie: Renault 5L. '79 7500,-; Volvo 343 L aut. LPG. '78 8250.-; Opel Manta GTJ '81 voor 16.500,-; Opel Kadett Coupé 68.000 km '79 f 6.500,-; Simca Horizon LS '78 6950,-; Mercedes 280 SE LPG '75 12.950,-; Toyota Cresslda Combi '79 9.099,-; Ford Es cort 1.3 L aut. '79 voor 8750.- Datsun Bluebird LPG '80 14.500.-; Alfa Alfetta GT '77 voor 7750,-; Honda Civic Sta tioncar van '81 voor 13.500,-; Bulck Skyhawk Coupé '78 8750,-; Volvo 345 DL aut. '80 voor 14.250,-; Renault 14 TL '78 voor 6950.-; Triumph TR 7 '78 voor 13.500,-; Chevrolet Caprice LPG '77 8750,-; He renweg 21 Noordwijk. Tel. 017198-14535. Inruil Finan ciering mogelijk. BMW520aulom.bj.76 op gas, in showroomstaat, r cent keuringsrapp. aanw. F 7000,-. Tel. 070-835120. BMW5204cil.bj.77 Vaste pr. 7000,-. Tel. 070- 931793 na 18.00 uur. Buick Century okt. 78 kl. model, v.v. alle acc.. kl. bord. rood, geh. i.z.g.st. Pr. 6750,-. Goeverneurln. 86, Den Haag. Tel. 070-900052. Kampeereend AK 400 77 62.000 km. zeer mooi. Pr. 3550,-. Evt. Inruil zware mo tor. Tel. 071-212416. Citroen 2 CV 1976 RUIL van naar part. aangeb. Mercedes 300 D 1981, 48.000 km., w.w. glas, tr. haak, centr. vergrend. aut. aire. enz. 1ste eig. Gevr. 240 TD of 300 TD. 070-861701. Accu Specialist T.k.: Daf type 1600 met alum., gesloten laadbak 7.20x2.50 m. APK gek., i.z.g.st. Vr.pr. 7500,-. Tel. 070- 996312. Datsun Cherry 1200 3-drs. Luxe T.k.a.: Ford Mustang 5.0 Ghia aut., bj. '79. Tel. 070-213510. FORD Taunus 1600 GL. eind '77, 75.000 km, 4-deurs, i.z.g.st., LPG 4250,-. Tel. Honda Civic april '81 Mercedes 300 Dokt. 76 van part., blauw met., schuifd., tr.haak, brede band., altijd bin nen, rad., w.w. glas, schadevrij, in '81 geh. gespoten, l.z.g.st. Vr.pr. 14.500.-. Tel. 01892- 3288. Mercedes 230E1981 45.000 km, orient rood, schuifd., Bamberg stereo cass., als nw.. schadevrij. Vr.pr. 32.500,-. Tel. 070-654404. Mercedes 240 Dt. 75 sdruk 3. prima auto 3950,-. Mitsubishi Galant 21GLX MITSUBISHI Galant GLS, '80 autom., 24.000 km. sch.dak, st. bekr. Vr.pr. 19.500.-. Tel. 070-63.43.62. 1900 1500,-. Particulier biedt aan: Plymouth Volare stat. car'77 tech. mot. 100% m. linksacht. wat plaatschade, vasté pr. 4000. Inl. tel. 070-236103. Rover 3500 sept. 79 Saab 99 GL BEDRIJFSOBJEKTEN T.k.: SIGARENW.. verk. tijdschrift, en bijart., omz. '82 plm. 750.000,-. Druk punt D.-H. Ben. eigen kap. plm. 25.000,-. Voor woonr. kan gez. worden. Br. bur. blad SP 56859. Te huur winkel/kantoorruimte 15.000,-, opp. 78 m2. Geheel gemoderniseerd. Huur 200,- p.m. Inl. tel. 070-99.94.47. Te koop: 300 m2 bedrijfsruimte 125 Amp. Leeg op korte termijn. Dienstwoning op bovenetages voor div. doeleinden geschikt. Ligging: Centraal gelegen in Delft, nabij Winkelcentrum „De Veste". Inl. Delft 01745-4430. Pand te huur in Voorburg iet overn. van afslankapp., zonnebank, stoft., etc. Tel. 070- 659592. Kantoorruimte t.h.a. per jan./febr. Gr. Hertoglnne- laan, D.H. 2e en 3e etage, netto plm. 116 m2. Incl. keuken, stoff. en kantoorkasten 2195,- p.m. (incl. servicekosten). Stichting RQ Reizen. Telefoon 070-649934. Winkel te huur met overname complete Inven taris en goodwill, antiek, curiosa en byouterieën. Rand Den Haag op wlnkelplelntje aan drukke verkeersweg. Pr. n.o.t.k. Tel. 070-298482 of 647173. Verstopt riool? Bel Webaco 132481 voor I ontstoppen en vernieuwen v uw riool. In onze winkel een ruim assorti ment -f alle philatelistische be nodigdheden. De Postzegelka pel. Kapelstr. 12. Lisse. Tel. 02521-11718. g ZAKEN EN FINANCIERINGEN Te koop aangeboden te Den Haag TV, RADIO, RECORDERS ENZ. Videotheek 007 verhuur VHS Betamax, 4 films per 3 dagen 25.- per stuk, 3 dagen 7.50. Geldige legitimatie verplicht. Gratis lidmaat schap. Geop. v. 11-20.00 uur. Doezastraat 9, Leiden. Tel. 071- 126460. Dat is huren bij Skala. Al vanaf 9.98 per week* kijkt u naar 'n perfecte kleuren-TV, Teletekst, Viditel en stereo-tv. Skala heeft 't. En als er ook maar iets is, één telefoontje en de Skala-technlcus staat snel en zonder kosten voor uw deur. Ook in 't weekend. Want Skala, dat Is 365 dagen service per jaar. Minimum huurperiode. slechts 6 maanden installatlekosten 50. Leiden, Haarlemmerstraat 168. Telefoon 071-13.11.41. Wekelijks t/m 31 maart 1983 videotheek Arnold Hoogendorp, Leidschendam, Wassenaar. Huur per dag vanaf f 5,-. Tel. 070-272426 of 01751-10955. Naaimachines: 5 december! zigzagnaaimachines f 125.- 145.- 165.- 195.-. Elek. 50.- 85. Reparatie aan alle merken. Herenstraat 23, Lel den. Tel. 071-132027. KUNST EN ANTIEK Anliekboerderij Grote keuze uil vele goede antieke meubelen Vakkundig gerestaureerd In eigen werkplaats. Ook veel klein a tiek. Alles geprijsd. En natuurlijk mei H. J. Visser vraagt te koop oud goud tegen hoogste dagkoers. Tevens ook muntverzamelingen. Te bevr,: H. J. Visser, Haaghulshof 19, Leiderdorp. 071- 891271/412025. SLOOPGOUD 14,50, contant voor 14 kt. Van Ruiten, anti quair. Kort Rapenburg 12 (open I WATERSPORT desgewenst inbouw. Wij leveren keerkoppe- llngen, watergekoelde spruit- stukken, oliekoelers enz. Stip- donk, Leiden, Schuttersveld. Tel. 122525. Privé 141032. DEM Meubelfabriek rechtstreeks. Mol dern 2- 3-zlts v.a. 1495J Mass. eiken 2- 3 1690. Klassiek 1- h zlts. v.a. 1795. Totaal 25 n dellen. Méér dan 60 verschillen-het de meubelstoffen. 1-2-3-4-zlts)e d keuzesysteem. 5 jr. garantie opbmg konstruktle. DEM-toonzalenmoe Voorhout, Loosterweg 5. Cufl zij lemborg (fabriek). Houtweg 8. Inl. tel. 03450-17484. lt In doos. grote partij eiken meubelen klelnmeubelen. eethoeken, t. kasten enz. Ook in gedeelten of: °ïe Verhuisdozenverhuur '"k( Ned. Emballage Groothandel i hel Loosduinsekade 43 Den Haag; he Tel. 070-80.21.05. Uscl .Een eeuwige" band tussen ge-| ret en ontvanger; zwaar rundlederen draal-tv - zweep- bejaarden-blj- zetfauteulls. Nieuw halve prijs' 450 tot 650. Tel. 070- 986408. Zwaar massief eiken kasteel eelhoek ronde tafel op bewerkte kolom voet met 4 stoelen, nieuwe hal- prijs 1.500. Tel. 070- 986408. Mooie en minder mooie gébruikt kantoormeubi- [ft in machines. Alle maten. merken, soorten kleuren, etc. i Industrieweg 13, Voorschoten, ui Tel. 01717-8513. c

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1982 | | pagina 6