II
mededelingen
gemeentebestuur
m
I
leiden
6 tm 10 dec. '82
leiden
PAGINA 16
LEIDSE COURANT
VRIIDAG 3 DECEMBER 1'
„KLEINTJES"|
I 071-122244
ZWARTJES B V. Aanhangwa-
gens, trekhaken, bagagewa
gens. Caravanservice aan alle
merken. Tel. 01751-19213 na
18.00 uur 17323.
KUNST EN ANTIEK
Grote antiek verkoping
op zaterdag van 10-17 uur en zondag van 12-15 uur 1000 m2
toonzaal met honderden antieke meubelen o.a. een container En
gels antiek zo als veel lampet stellen, kaptafels, buroos. eethoe-
ken. pianoos, boekenkasten, ladenkasten. enz. enz. er is echt te
veel om op te noemen. Ook veel mechels en geloogd grenen,
komt dat zien dit mag u beslist niet missen, wij zijn de grootste en
goedkoopste.
Antiek Centrum Dorpsstraat 51a Oegstgeest
Dag. geopend van 10-18 uur.
Gevershof
antiek
H.J. Visser
vraagt te koop oucf goud tegen
hoogste dagkoers. Tevens ook
muntverzamelingen. Te bevr.:
Zoekt u een leuke, betaalbare
glaskast, broodkast, eethoek of
salontafel in eiken of grenen,
kon dan beslist even langs. Ook
lampen
Geversstraat 63B. Oegstgeest.
Tel. 071-170227. Dag. open van
10-18 uur. Vr. koopavond.
H. J. Visser, Haaghuishof 19.
Leiderdorp. 071-
891271/412025.
SLOOPGOUD 14.50, contant
voor 14 kt. Van Ruiten, anti
quair. Kort Rapenburg 12 (open
ANTIEKBOERDERIJ de Noote-
dop. Dr. van Noortstraat 19.
Stompwljk. Tel. 01715-2303.
ruime sortering op 500 m2.
ZAKEN EN FINANCIERINGEN
Te koop aangeboden te Den Haag
Te huur Zoutmanstraat. Den Haag
winkelruimte plm. 70 m2
ook geschikt voor klein kantoor. Inlichtingen 079-314229.
T.h. koffieshop in Rijswijk
met 3 kamers, huur 1100.-
per maand. overname
60.000.-. Tel. 070-986591
NERGENS ZO'N KEUS. VER
LICHTING. hang-, wand- en
staande lampen. Fa. De Lange.
Molenstraat 49. Noordwijk. Tel.
01719-11500. levering door de
gehele Bollenstreek.
Te koop gevraagd: LOOD. ko
per, zink, ijzer en oud papier.
Firma J. de Nobel. tel. 071-
766426. Zoeterwoudseweg 9.
Kawasaki KE-125
off the road. bwj. mei '77.
10.800 km. Pr. 950. Tel.
01715-2967.
WOONSCHEPEN
Te koop aangeboden goe< i
onderhouden
woonboot
15 x 3,50 mtr. Met ligplaats (be
tonnen casco) Ind. hal. woon
/eetkamer, keuken, bijkeukens
douche, toilet. 2 slp.kmrs. Voor^
zien van cv-gas. Royale t
Vr.pr. 68.000,-. Inl. Leidse-
vaart W.S. 20. tel. 02523-3052.
Noordwijkerhout, b.g.g. 01719- )n
16658.
Gemeenteraad
Maandag 6 december a.s. om 19.30 uur
Agenda:
Beëdiging en installatie van het nieuw benoemde
lid van de Gemeenteraad mevrouw M.A. van der
Ham.
Benoeming van een lid voor raads- en niet zijnde
raadscommissies.
Herstemming over motie M40 begroting 1983.
Vaststelling geluidhinderverordening.
Herziening richtlijnen woningonttrekking.
Aanpassing krediet verbouwing en restauratie
Schouwburg en bestemming nog te ontvangen
subsidies.
Vervanging huurovereenkomst perceel grond Wil
lem de Zwijgerlaan ten behoeve van een benzine
verkooppunt.
Aankoop Uiterstegracht 82 en verkoop perceel in
dustrieterrein in de Waard.
Vaststelling vergoeding per leerling voor admini
stratiekosten en exploitatievergoeding bijzondere
scholen voor gewoon lager onderwijs over 1980.
Vaststelling vergoeding per leerling voor admini
stratiekosten en exploitatievergoeding bijzondere
scholen voor buitengewoon onderwijs over 1980.
Vaststelling exploitatievergoeding gewoon lager
onderwijs 1979.
Vaststelling milieubeleidsplan.
Voorbereidingsbesluit sportveld Korfbalvereniging
Pernix aan de Willem de Zwijgerlaan.
Renovatie 80 woningen (na renovatie 94 wonin
gen) in complex 9 (gedeeltelijk) van de Leidse Wo
ningstichting (Dijkstraat e.o.).
Bouw 12 eengezinswoningen in de Haver- en
Gortbuurt (plan 30 van de L.W.S.).
Schikking van een geschil tussen de Waalse Kerk
en de gemeente Leiden.
Rekening-courant overeenkomst met de Neder-
landscne Middenstandsbank N.V. Kantoor Leiden.
Rekening-courantkrediet met de N.V. Bank voor
Nederlandsche Gemeenten voor 1983.
Aangaan kasgeldleningen in 1983.
Krediet voor de aanschaf van brandweermaterieel.
Rekening-courantkrediet Stichting tot exploitatie
bejaardencentra voor bouw 29 bejaardenwoningen
in De Camp.
Intrekking raadsbesluiten nrs. 215/1976 en 159/
1981 inzake beschikbaarstelling krediet verbetering
gemeentewoningen Floresstraat 31/33.
Bijzondere ontheffingen sluitingsuur drank- en
horeca-inrichtingen.
Delegatie van bevoegdheden.
Wijziging Archiefverordening.
Vestiging erfdienstbaarheid voor de verbouwing/
uitbreiding van een kantoorgebouw aan de Boer-
haavelaan.
Bezwaarschrift William Byrd Vocal Ensemble.
Bezwaarschrift Linqua Musica.
Krediet tijdelijke voorzieningen huisvesting kleuter
en lagere school Haarlemmerstraat 30 tot en met
34 in Hooglandsekerkgracht 20.
Garantie geldlening Stichting Hofje van Samuel de
Zee.
Wijziging gemeentebegroting en begrotingen van
een aantal takken van dienst voor het dienstjaar
1982.
Voorbereidingsbesluit voor enkele gebieden in De'
Camp en Maredorp.
Voorbereidingsbesluit terrein Leiden-Noord.
Motie 602 begroting 1982 inzake atoomschuilkel
ders.
Commissie
vergaderingen
■m
Vorderingscommissie
Maandag 6 december a.s. in kamer 112 van het
Stadsbouwhuis.
Agenda:
14.45 uur: Hoorzitting over eventuele vordering
van de woningen Roomburgerlaan 67
15.15 uur: Moddermanstraat 26
15.45 uur: Moddermanstraat 96
Nadere inlichtingen over deze onderwerpen zijn te
verkrijgen onder telefoonnummer 254427.
Commissie voor het psychiatrisch ziekenhuis
'Endegeest" c.a.
Woensdag 8 december a.s. om 17.30 uur in het
recreatiegebouw van het psychiatrisch zieken
huis "Endegeest" c.a. te Oegstgeest.
Agenda:
Concept-begroting 1983 (oriënterende bespreking
eerste versie).
Notitie over struktuurplan.
Vragenlijst ziekenhuizen t.b.v. de (verlenging van
de voorlopige) erkenning in het kader van de Zie
kenfondswet en/of de AWBZ.
Voorstel inzake benoeming adjunkt-sekretaris.
Commissie voor Personeelszaken
Donderdag 9 december a.s. om 19.30 uur in de
koffiekamer van het stadhuis.
Agenda:
Gesprek met wethouder Organisatie.
Wijziging betaalwijze reiskostenvergoeding voor
woon-werk-verkeer.
Wijziging van het financieringssysteem voor de
personeelsverenigingen.
Wijziging van de bijlagen A en G van de bezoldi
gingsregeling 1971 i.v.m. de herziening van de
Ubinknormen.
Formele regeling van de aanpassing van enkele ar
beidsvoorwaarden in het kader van de met de vak
organisaties te sluiten overeenkomst over de ar-
Overige
Commissie- en
Projectgroep
vergaderingen
Tevens kunt u, indien de onmiddellijke uitvoering van
het besluit onevenredig nadeel voor u meebrengt, op
grond van de Wet op de Raad van State schorsing
van de bouwvergunning aanvragen bij de Voorzitter
van de afdeling Rechtspraak van de Raad van State,
Binnenhof 1, 2513 AA 's-Gravenhage.
Informatie is te verkrijgen iedere werkdag tussen
11.00 uur en 12.00 uur bij de directie bouw- en wo
ningtoezicht, Stadsbouwhuis, Langegracht 72, Post
bus 148, 2300 AC Leiden (telefonisch bereikbaar 071 -
254911).
Commissie voor de Beroep- en Bezwaarschriften
Vrijdag 10 december a.s. om 16.30 uur in de
koffiekamer van het stadhuis.
Agenda.
16.30 uur: Bezwaarschrift van Mevr. Berg tegen
een bouwvergunning, voor pand Heren
straat 96.
Hinderwet
m
Werkgroep voor het Bestemmingsplan Tuin
stad wijk/Staalwijk
Maandag 6 december a.s. om 20.00 uur in het
wijk- en dienstencentrum "de Linde", Heren
straat 64.
Agenda:
Voorschriften voor-ontwerp-bestemmingsplan
Tuinstadwijk/Staalwijk.
Projectgroep Maredorp
Donderdag 9 december a.s. om 14.00 uur in het
Volkshuis, Apothekersdijk 33, kamer 11.
Agenda:
Stand van zaken:
- bouw De Overdekte
- bouw Mirakelsteeg
- werkzaamheden Oude Rijn
- werkzaamheden Vollersgracht,
Woningbouwplan terrein ter plaatse van pakhuizen
aan de Vollersgracht en Schagensteeg.
Planontwikkeling Kattenpoort.
Deelcommissie voor stedelijk museum "De La
kenhal"
Donderdag 9 december a.s. om 16.30 uur in het
administratiegebouw van het museum. Oude
Singel 28.
Agenda:
Tentoonstellingsrooster.
Verzoek van de Raad van State om bruikleen.
Discussienota beeldende kunst van G.S. Zuid-Hol
land.
Aanbiedingen.
Bovenstaande vergaderingen zijn open
baar.
Wie meer wil weten over de te behan
delen agendapunten, kan daarover in
formatie vragen in het Informatie-cen
trum van het Buro Voorlichting in de
hal van het stadhuis.
Dagelijks van 9.00 tot 12.00 en van 14.00
tot 17.00 uur.
VERLEENDE BOUWVERGUNNINGEN
Burgemeester en Wethouders hebben op 30 novem
ber 1982 de volgende bouwvergunningen verleend:
- Flevodwarsweg, bouw bedrijfsruimte;
- Prinses Wilhelminastraat 45, verbouwen en uitbrei
den woning;
- Willem Pijperstraat 7, verbouwen en uitbreiden wo
ning;
- Lammenschansweg 130, uitbreiden kantoorruimte;
- Hansenstraat 8, bouw dakkapel op achtergeveldak-
vlak;
- Rijn- en Schiekade 34, verbouwen woning;
- Breestraat 48-50, aanbrengen nieuwe gasmeterkast
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
tuinschuurtje op tuin 53;
- Volkstüinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
tuinschuurtje op tuin 14;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
broeikas op tuin 24;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
tuinhuisje op tuin 48;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
tuinschuurtje op tuin 33;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
tuinschuurtje op tuin 32;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
tuinschuurtje op tuin 58;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
kweekkas op tuin 5;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
broeikas op tuin 59;
- Volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, bouw
tuinschuurtje op tuin 41;
- Steenschuur 21, verbouwen en restaureren kap.
Indien y door het verlenen van een bouwvergunning
rechtstreeks in uw belang bent getroffen, kunt u bin
nen 30 dagen na dagtekening van de bouwvergun
ning op grond van de wet AROB een gemotiveerd be
zwaarschrift indienen bij burgemeester en wethou
ders.
Nieuw verzoek
Door de Directeur van de Rijksgebouwendienst in de
Directie Zuid-Holland en Zeeland, te Voorburg, zijn
verzoeken om een nieuwe, de gehele inrichting om
vattende vergunning ingevolge de Hinderwet inge
diend voor:
1. het uitbreiden en wijzigen van diverse door elektro
motoren gedreven installaties ten behoeve van het
Rijksherbarium en het Gaubius Instituut in de
panden Schelpenkade 6, 9 en 14a, Herenstraat 5d
en 37 en Witte Singel 103.
2. het uitbreiden en wijzigen van diverse door elektro
motoren gedreven installaties ten behoeve van het
Geologisch en Mineralogisch instituut in het
pand Garenmarkt 1a en 1b.
Op dinsdag 21 december 1982 zal om 14.30 uur een
openbare hoorzitting worden gehouden voor de on
der 1 genoemde zaak en om 15.30 uur voor zaak nr. 2.
De hoorzittingen zullen plaatsvinden in kamer 112
van het Stadsbouwhuis, Langegracht 72, 1e verdie
ping.
Tijdens bovengenoemde hoorzittingen zal gelegen
heid worden gegeven over de aanvragen van gedach
ten te wisselen.
De aanvragen en alle daarop betrekking hebbende
stukken liggen gedurende de gehele behandelingster
mijn ter inzage in kamer 012 van het Stadsbouw
huis, elke werkdag van 8.30 uur tot 12.30 uur en van
14.00 uur tot 16.30 uur.
Voorts liggen de stukken gedurende één maand na
heden ter inzage elke werkdag van 8.30 uur tot 17.00
uur en op donderdagavond van 17.30 uur tot 21.00
uur in het Informatiecentrum van het Buro Voor
lichting in de hal van het stadhuis.
Gemotiveerde bezwaren kunnen schriftelijk tot
en met 3 januari 1983 bij het College van Burge
meester en Wethouders worden ingediend (Postbus
9100, 2300 PC Leiden).
De persoonlijke gegevens van degenen die schrif
telijk bezwaar hebben ingebracht worden, indien
hierom - gelijktijdig bij aparte brief - wordt verzocht
niet bekendgemaakt.
Degenen die bezwaren hebben ingebracht, en een
ieder die aantoont dat hij daartoe redelijkerwijs niet in
staat is geweest, zullen vervolgens in de gelegenheid
worden gesteld bezwaar tegen de ontwerp-beschik-
king in te dienen.
Ontwerp-beschikking
Burgemeester en Wethouders van Leiden brengen
hierbij overeenkomstig het bepaalde in artikel 24,
tweede lid, onder c, van de Wet Algemene bepalin
gen milieuhygiëne ter openbare kennis dat zij voorne
mens zijn positief te beschikken op de aanvraag inge
volge de Hinderwet van:
1. Sigma Coatings B.V., te Uithoorn, voor het
oprichten van een opslagplaats voor verpakte verf-
produkten, verpakte bijbehorende verdunningen,
conserveringsmiddelen, kitten, mortels, wand- en
plafond-afwerkmaterialen, applicatiegereedschap
pen en -apparatuur alsmede overige aanverwante
artikelen een en ander in het pand Flevodwarsweg
(industrieterrein Merenwijk).
2. K. de Groot, te Noordwijkerhout, voor het oprich
ten van diverse door elektromotoren gedreven in
stallaties ten behoeve van de vormerij en gieterij
van bronzen, (kunst)voorwerpen in het pand Admi-
raalsweg op het industrieterrein "De Waard."
De ontwerp-beschikkingen, alsmede de aanvragen
en alle andere daarop betrekking hebbende stukken
liggen tot het einde van de termijn waarbinnen be
roep kan worden ingesteld tegen de beschikking op
de aanvraag op het Stadsbouwhuis, Langegracht 72,
kamer 012 ter inzage elke werkdag van 8.30 uur tot
12.30 uur en van 14.00 uur tot 16.30 uur. De stukken
liggen voorts ook ter inzage tot 17 december 1982 el
ke werkdag van 8.30 uur tot 17.00 uur en op donder
dagavond van 17.30 uur tot 21.00 uur in het Infor
matiecentrum van het Buro Voorlichting in de hal
van het stadhuis.
De aanvrager, alsmede degenen die bezwaren heb
ben ingediend naar aanleiding van de aanvraag en
een ieder die aantoont dat hij daartoe redelijkerwijs
niet in staat is geweest, kunnen tot 17 december
1982 gemotiveerde schriftelijke bezwaren indie
nen naar aanleidihg van de ontwerp-beschikking.
Degene, die een bezwaarschrift indient, kan verzoe
ken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken.
Een en ander dient bij aparte brief te worden verzocht.
Een bezwaarschrift dient te worden gericht aan het
College van Burgemeester en Wethouders (Postbus
9100, 2300 PC Leiden).
Verleende vergunningen
Burgemeester en Wethouders van Leiden maken be
kend dat door hen onder voorschriften om gevaar,
schade of hinder van ernstige aard voor de omgeving
te voorkomen, op 3 december 1982 vergunning inge
volge de Hinderwet zijn verleend naar aanleiding van
de aanvragen van:
1. G. Luigies, te Leiden, voor het oprichten van een
inrichting voor het bakken van voedings- en genot
middelen in oliën en vetten annex verkoopinrich
ting en restaurant in het pand Breestraat 109.
2. H. Abdales, te Leiden, voor het oprichten van di
verse door elektromotoren gedreven installaties
ten behoeve van de islamitische slagerij in het pand
Nieuwe Beestenmarkt 2.
De beschikkingen en alle daarop betrekking hebben
de stukken liggen op het Stadsbouwhuis, Lange
gracht 72, kamer 012 ter inzage en wel van 3 de
cember 1982 tot 3 januari 1983 elke werkdag van 8.30
uur tot 12.30 uur en van 14.00 uur tot 16.30 uur. De
stukken liggen voorts ook tot 3 januari 1983 ter inzage
elke werkdag van 8.30 uur tot 17.00 uur en op don
derdagavond van 17.30 uur tot 21.00 uur in het Infor
matiecentrum van het Buro Voorlichting in de hal
van het stadhuis.
Ingevolge artikel 44, tweede lid, van de Wet algeme
ne bepalingen milieuhygiëne staat tot 3 januari 1983
beroep open bij de Kroon voor:
a. de aanvrager;
b. de betrokken adviseurs;
c. degenen, die overeenkomstig het gestelde in de
Wet algemene bepalingen milieuhygiëne schrifte
lijk of mondeling bezwaren hebben ingediend te
gen de aanvraag en/of de ontwerp-beschikking;
d. enige andere belanghebbende, die aantoont dat
hij redelijkerwijs niet in staat is geweest overeen
komstig het gestelde in de Wet algemene bepalin
gen milieuhygiëne schriftelijk of mondeling be
zwaren in te dienen tegen de aanvraag en/of de
ontwerp-beschikking.
De beschikkingen worden na afloop van de beroeps
termijn van kracht tenzij voor deze datum beroep is
ingesteld en met toepassing van artikel 60a van de
Wet op de Raad van State een verzoek wordt gedaan
tot schorsing van de beschikking dan wel tot het tref
fen van een voorlopige voorziening.
Het beroepschrift moet worden gericht aan Hare Ma
jesteit de Koningin en worden gezonden aan de Raad
van State, Afdeling voor de geschillen van bestuur.
Binnenhof 1, 2513 AA 's-Gravenhage.
Het verzoek tot schorsing of een voorlopige voorzie
ning moet worden gericht aan de voorzitter van de
Afdeling voor de geschillen van bestuur van de Raad
van State.
De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat
verzoek is beslist.
Voor nadere inlichtingen kunt U zich wenden tot de
Directie Milieu, Stadsbouwhuis, kamer 012, tel. 071-
254437.
Diversen
Bouwplan 12 twee-kamer-
woningen langs en loodrecht
op de Middelstegracht in
Pancras Oost.
De Burgemeester maakt bekend, dat met ingang van
6 december 1982 voor een ieder gedurende 14 dagen
ter inzage ligt een bouwplan voor lokatie aan de Mid
delstegracht no. 2, d.w.z. aan de westzijde bij de
hoek met de Nieuwe Rijn te Pancras-Oost in kamer
214 van het Stadsbouwhuis, Langegracht 72 te Lei
den.
Dit bouwplan voorziet in de realisering van 12 twee
kamerwoningen. Hiervan zullen er 8 langs de Middel
stegracht in gestapelde vorm worden uitgevoerd en 4
in de vorm van eengezinshuizen in een rijtje dwars op
de Middelstegracht. Zulks is toegestaan volgens het
op 1 december 1980 door de gemeenteraad vastge
stelde en op 2 december 1981 grotendeels door Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland goedgekeurde,
maar nog niet onherroepelijk geworden bestem
mingsplan Pancras-Oost, na gebruikmaking door het
college van Burgemeester en Wethouders van diverse
in dat bestemmingsplan opgenomen vrijstellingsbe
voegdheden. Het college is voornemens deze vrijstel
lingen te verlenen.
Belanghebbenden kunnen in verband hiermee gedu
rende bovenvermelde termijn schriftelijk eventuele
bezwaren tegen dit bouwplan indienen bij Burge
meester en Wethouders, postbus 9100, 2300 PC Lei
den.
Herenbrug 2 weken afgesloten
Maandag 6 december begint de plaatsing van een
rioolput op de kruising Herengracht-Nieuwe Rijn. Het
is het eerste onderdeel van de aanleg van een nieuwe
riolering langs het gedeelte Herengracht tussen Nieu
we Rijn en Groenesteeg.
Met de plaatsing van de put zijn ongeveer 2 weken
gemoeid.
In die periode zal het verkeer geen gebruik kunnen
maken van de Herenbrug.
De verkeersomleiding voor het gebied Herengracht-
Zijlsingel verloopt via Uiterstegracht, Middelste
gracht, Ir. Driessenstraat, Herengracht en Louris-
brug, en zal met borden worden aangegeven.
Openingstijden museum De
Lakenhal en Molenmuseum
De Valk
In verband met de Sint Nicolaasviering, zullen mu
seum "De Lakenhal" en Molenmuseum De Valk zon
dag 5 december a.s. van 13.00 tot 16.00 uur ge
opend zijn voor bezoekers.
In het museum "De Lakenhal" wordt op 5 decem
ber een gratis rondleiding langs de vaste verza
meling van het museum verzorgd.
Een ieder is er van harte welkom!!!
Sociaal raadsman geen
spreekuur meer in het
stadhuis!!!
Gemeentelijk Sociaal Raadsman, Dhr. R. Paulides,
houdt geen spreekuren meer op de donderdagavon
den in het stadhuis.
In plaats daarvoor is het pand Breestraat 24 geko
men.
Voor de goede orde volgen hieronder alsnog de overi
ge adressen en spreekuren:
Maandag
10.10 - 11.30 uur in Dienstencentrum Noord
Telefoon: 218182
Dinsdag
10.30 - 11.30 uur in Dienstencentrum De Kooi
Clubhuis "De Mirt"
Telefoon: 149726
Woensdag
10.00 - 11.00 uur in Dienstencentrum Morschwijk
Telefoon: 761196
15.00 - 16.00 uur in Clubhuis Matilo
Telefoon: 412515
16.30 - 17.30 uur in Dienstencentrum Binnenstad
Telefoon: 143503
Donderdag
18.30 - 20.00 uur in Kantoor Breestraat 24
Telefoon: 254806
Vrijdag
10.30 - 11.30 uur in Dienstencentrum Tuinstadwijk
Telefoon: 144112
13.30 - 14.30 uur in Gezondheidscentrum Merenwijk
Vrijzwemmen buiten kantoor
uren
Zwemmen is nog steeds gezond,
hoe komt het dat u nog niet komt!
Daar kunt u verandering in brengen
nou niet direkt gaan rennen.
Lees onderstaande advertentie goed
dan weet u hoe u handelen moet.
Vrijzwemmen Vijf Meibad buiten kantooruren
Maandagavond: 21.00 - 22.15 uur
Donderdagavond: 20.15 - 21.15 uur
21.30 - 22.30 uur voor 16 jr. en
ouder
Zondag: 10.15 - 11.30 uur familiezwem-
men
11.45 - 13.00 uur vrijzwemmen
13.30 - 14.45 uur familiezwem-
men
Vrijzwemmen De Zijl buiten kantooruren
Dinsdagavond: 20.00 - 21.00 uur
Vrijdagavond: 21.15 - 22.15 uur alléén 16 jr. en
ouder.
Zaterdag: 13.00 - 14.15 uur vrijzwemmen
14.30 - 15.45 uur familiezwem-
men
Zondag: 10.15 - 11.30 uur familiezwem-
men
11.45 - 13.00 uur vrijzwemmen
13.15 - 14.30 uur familiezwem-
men
Overdag kunt u in beide baden rustig uw baantje trek
ken op maandag t/m vrijdag van 12.00 - 13.30 uur.
Toegangsprijzen: f 3,25 per keer
10-badenkaart f 27,50
25-badenkaart f 58,—
65+ 2,25 per keer.
Grofvuilop-
haaldienst
ff'
Volgende week zijn aan de beurt:
Wijk 9 en 11 maandag 6 december
Wijk 10 en 12 woensdag 8 december
Wijk 13 en 15 donderdag 9 december
Wijk 14 en 16 vrijdag 10 december.