Leidse Courant | 1982 | 30 november 1982 | pagina 12

m

TAFEL

m\\

Gehele samenleving is voor
kernbewapening verantwoordeli jl

N

Jas

/wereld

brieven

/lezers

dagpuzzel

HERVORMD MODERAMEN AAN MILITAIREN:

M. Muggeridge gaat over tot katholicisme

KORTE METTEN

1

J

KERKEN WERELD

LEIDSE COURANT

DINSDAG 30 NOVEMBER 1982 PAGINA

Impasse bij
benoeming
rabbijnen

Ondanks het groot aantal rab
binale vacatures in Nederland
kan niet worden verwacht,
dat op korte termijn bij de 42
gemeenten, aangesloten bij
het Nederlands Israëlitisch
Kerkgenootschap rabbijnen
zullen worden benoemd. Na
dat het eerst al onmogelijk
was gebleken rabbijn dr. Mos
je Edelmann uit Jerusalem tot
opperrabbijn van Nederland
te benoemen, heeft ook de
Nederlands Israëlitische
hoofdsynagoge te Amsterdam,
geen kans gezien rabbijn Ben
jamin Pels uit Luzern als op
perrabbijn naar de hoofdstad
te halen.

Rabbijn Edelmann in Jerusa
lem was kandidaat gesteld
door het bestuur van het Ne
derlands Israëlitisch Kerkge
nootschap, de federatie van de
joodse gemeenten in Neder
land. Tal van gemeenten wa
ren niet bereid hun autono
mie af te staan door mee te
werken aan de benoeming
van een landelijke opperrab
bijn. Het bestuur van Amster
dam trachtte de rabbijn Ben
jamin Pels uit Zwitserland
naar Nederland te halen. Hij
kreeg echter zoveel tegenkan
tingen, dat hij zijn kandida
tuur introk, voordat een ver
gadering over zijn benoeming
was gehouden.

Amsterdam, de grootste joodse
gemeente van het land. waar
ook de rabbinale taken voor
het gehele land worden ver
richt, had tot enige jaren gele
den een opperrabbijn, bijge
staan door drie rabbijnen.
Toen begin dit jaar na grote
moeite opperrabbijn Meijer
Just werd gepensioneerd, res
teerden nog maar één rabbijn
met een volledige werktaak
en één rabbijn met een twee
derde werktaak.

Rabbijn Pels was kandidaat
gesteld, omdat hij het Neder
lands beheerst en de Neder
landse omstandigheden kent.
Twintig jaar geleden was hij
rabbijn in Amsterdam. De
vrees dat hij te orthodox zou
zijn voor een overwegend
vrijzinnige joodse gemeente,
die wel op orthodoxe basis
wordt geleid en de zekerheid,
dat de twee in Amsterdam
werkende rabbijnen geen
goed team met hem zouden
vormen, hebben tegen zijn be
noeming weerstanden opge-

■Bmiu

Het moderamen van de
generale synode van de
Nederlandse hervormde
kerk zegt in een brief aan
organisaties van dienst
plichtige en beroepsmili
tairen, dat de gehele sa
menleving verantwoorde
lijkheid draagt voor het
vraagstuk van de kernbe
wapening. Het is daarom
volgens het moderamen
onjuist om diegenen die

in hun beroepsuitoefe
ning bij de defensie be
trokken zijn, in bijzonde
re mate schuldig te ver
klaren aan de ontwikke
lingen in de bewapening.
De aanleiding tot de brief van
het moderamen is de discussie
die is ontstaan over de pasto
rale brief die de synode van
de hervormde kerk in 1980
deed uitgaan. Daarin werd ge
kozen voor eenzijdige ker
nontwapening van Nederland

als eerste stap naar meerzijdi
ge ontwapening. Het modera
men heeft er begrip voor, dat
militairen moeite hebben met
het standpunt van de synode,
maar meent, dat de synode
niet anders kon spreken.
De kerk mag zich niet aan de
verbijsterende vragen van
oorlog en vrede, bewapening
en ontwapening onttrekken.
Zij is er zich van bewust, dat
niemand met schone handen
kan staan, wanneer men zich
zorgen maakt over en actief

bezig is met de gang van de
geschiedenis, aldus het mode
ramen in zijn brief. De weg
die de pastorale brief wijst, is
niet gemakkelijk. De synode
besefte, dat er grote risico's
schuilen in een eenzijdige
stap, maar meende, dat de
huidige weg van verdere op
voering en vervolmaking van
de kernbewapening geen uit
zicht biedt, aldus het modera
men. Tenslotte wijst het mo
deramen erop, dat de synode
ook duidelijk heeft uitgespro

ken, dal zij zich verbonden
voelt met diegenen die een
andere visie op het tegengaan
van de bewapening hebben
en met hen die op een bijzon
dere wijze betrokken zijn bij
de vragen van oorlog en vre
de. Daarom heeft de synode
gepleit voor een intensieve di
aloog op alle niveaus van de
kerk, opdat voor- en tegen
standers van eenzijdige stap
pen tegenover elkaar reken
schap afleggen van hun diep
ste motieven.

De bekende Britse journalist
Malcolm Muggeridge (79) is
overgegaan tot het rooms-ka-
tholicisme. Hij werd zaterdag
in de kerk van O. L. V. Hulp
der Christenen in Hurst
Green in Sussex in de kerk
opgenomen. Muggeridge, die
als journalist werkzaam is ge
weest' bij de Guardian, de
Londense Evening Standard
en het tijdschrift Punch, zei
dat hij sinds jaren met de

overgang naar de rooms-ka-
tholieke kerk was bezig ge
weest en deze zag als een
thuiskomst.

Muggeridge was in de jaren
dertig als student in Cambrid
ge communist, maar hij raak
te ontgoocheld over wat hij
als correspondent in Moskou
zag van het staatssocialisme in
de Sowjet-Unie van Stalin. In
de tweede wereldoorlog sloot

Muggeridge zich aan bij de
Britse inlichtingendienst en
werd agent in Afrika. Na het
verlaten van de dienst werd
hij freelance-journalist en
schrijver van enkele novellen.
In de jaren zestig volgde zijn
landelijke bekendheid door
optreden in een reeks televi
sieprogramma's. Zijn televi
siedocumentaires over de rei
zen van de apostel Paulus
werden ook in Nederland uit

gezonden. De celibatair Mal
colm Muggeridge leefde de
laatste jaren praktisch als een
kluizenaar. Hij noemde zich
zaterdag geïnspireerd door.
moeder Teresa van Calcutta,
over wier leven hij een boek
schreef: „Something beautiful
for God" (Iets moois voor
God). „Zij heeft mij een heel
nieuwe visie gegeven op wat
het zeggen wil christen te
zijn", aldus Muggeridge.

De verenigingsraad van het
ICTO (Interkerkelijk Comité
Tweezijdige Ontwapening)
heeft het hoofdbestuur, om
wille van de ernst van de
zaak, gemachtigd de begon
nen besprekingen met het In
terkerkelijk Vredesberaad
(IKV) voort te zetten. De raad
vindt de perspublikaties van
het IKV voor en na de eerste
bespreking vorige maand ech
ter onzorgvuldig en niet be-
vordelijk voor de sfeer van de
dialoog en van verkennende
besprekingen. Het ICTO acht
herhaling hiervan onaan
vaardbaar.

De „banning" van ds. Bey
ers Naudé heeft de Neder
landse bisschoppen pijnlijk
getroffen. Dit heeft kardinaal
Willebrands als voorzitter van
de bisschoppenconferentie ge
schreven aan zijn Zuidafri-

kaanse collega, mgr. Denis
Hurley, aartsbisschop van
Durban. „Wij willen onze ge
voelens van meeleven tot uit
drukking brengen en hopen,
dat hij uit overwegingen van
menselijkheid en gerechtig
heid spoedig zijn vrijheid her
krijgt", aldus kardinaal Wille
brands.

Amerikaanse vredesbewe
gingen gaan volgend jaar ok
tober demonstraties in Europa
ondersteunen door actie te
voeren bij ambassades van
NAVO-landen en bij fabrie
ken waar onderdelen van
kruisraketten en Pershing II-
-raketten worden geprodu
ceerd. Dit deelde de interna

tionaal secretaris van het In
terkerkelijk Vredesberaad
(IKV), Wim Bartels, mede na
terugkeer van een conferentie
van de overkoepelende werk
groep van bewegingen tegen
nieuwe wapensystemen in
St.-Louis (Missouri). Volgens
Bartels is het reeds zeker, dat
er in het weekend van 22 ok
tober 1983 grote demonstraties
tegen de plaatsing van nieuwe
raketten zullen worden ge
houden in België en West-
-Duitsland. Vermoedelijk zal
er dan ook in Nederland en
Engeland worden gedemon
streerd. De acties in de Vere
nigde Staten zullen in hetzelf
de weekeinde zijn.

DISK (Dienst in de Indus

triële Samenleving vanwege
de Kerken) heeft tijdens de
jaarlijkse algemene vergade
ring te Arnhem besproken
hoe er binnen DISK een pro
ces van vernieuwing op gang
kan worden gebracht, waar
door DISK wordt tot een be
weging voor hen die in het
huidige arbeidsbestel zwaar
worden getroffen en buiten
spel komen te staan. Tijdens
de vergadering hebben de
aanwezigen zich bezig gehou
den met de noodzakelijke
keuzen die dat meebrengt en
de consequenties voor de lan
delijke en plaatselijke organi
satie van DISK. Er werd een
stuurgroep ingesteld, die het
vernieuwingsproces van

DISK zal ondersteunen en sa
men met de regio's en het be
stuur van DISK het vernieu
wingsproces concreet vorm
zal geven.

CMC en
CEBEMO
van Den Haag
naar Oegstgeest

Het Centraal Missie Commis
sariaat (CMC) en Cebemo
(Centrale voor Bemiddeling
bij Medefinanciering van
Ontwikkelingsprogramma's)
gaan verhuizen naar Oegst
geest, zo meldt het bulletin
van het CMC. Men heeft
daar Huize Duinzicht aan de
Rhijngeesterstraatweg ge
kocht van de Zusters Fran
ciscanessen van Mariadal te
Roosendaal.

CMC en Cebemo zijn al een
aantal jaren op zoek naar een
andere huisvesting. De uit
breiding van de activiteiten
en het ontbreken van een
goede mogelijkheid om de
huisvestingsproblematiek de
finitief op te lossen hadden
tot gevolg, dat er steeds weer
nieuwe panden voor „voorlo
pige" huisvesting werden be
trokken. Momenteel zijn de
afdelingen van beide organi
saties over elf verschillende
panden in Den Haag ver
spreid. Met name aan de Van
Alkemadelaan is een concen
tratie van gebouwen van
CMC/Cebemo. De verhuizing
is voorzien op of omstreeks 1
juni volgend jaar.

Brieven graag kort en

duidelijk geschreven De

redactie behoudt zich

het recht voör ingezon-

den stukken te bekorten

Wilhelmina-

monument (2)

Na vele jaren van gekibbel
komt nu een excentrieke pro
fessor met een even excentrie
ke vogelkooi als monument
voor Koningin Wilhelmina. Is
het nu niet mogelijk een eer
biedwaardig en gelijkend mo
nument te ontwerpen? Het zal
uiteindelijk wel lukken, maar
het onderonsjesgedoe verhin
dert de Nederlanders langs de
mocratische weg hun mening
kenbaar te maken. Een meer
derheid van de bevolking
wenst een gelijkend en een
eerbiedwaardig monument, zo
als van Koningin Emma in het
Rosarium. Er moet een ten
toonstelling komen van ver
schillende ontwerpen en dan
een verkiezing door de bevol
king. Geen onderonsje! Ook
mogen geen oude bomen wor
den omgehakt, zoals de profes
sor wil. Het monument kan
toch wel op het Voorhout, b.v.
voor de Kloosterkerk? Op
schieten en een juiste, vol
waardige keuze maken, dat is
de leuze.

P. de Jong, DEN HAAG

Schwietert (2)

Waar blijft de Nederlandse
wetgeving met een zaak als
van Schwietert? Durft zij een
bedrieger niet te straffen? Als
er werkelijk een wet bestaat
die zegt dat iemand, die pas
sinds één dag beëdigd is, recht
heeft op een uitkering, dan
moet die wet zo snel mogelijk
afgeschaft worden. Vooral als
er mensen bestaan, die daar
misbruik van kunnen maken.
Voor de koningin heeft hij een
valse verklaring afgelegd. Dus
moet hij gestraft worden. Hoe
is het mogelijk dat, in een tijd
waarin iedereen moet inleve
ren, zo iets kan plaats vinden?
De gemeenschap moet dat
weer betalen.

W.C. van Duijn, DEN HAAG.

Scheidsrech ters

De molestatie van scheidsrech
ters, die de aanleiding is ge
weest voor de boycot door een
aantal „Haagse" scheidsrech
ters in het afgelopen weekein
de, is natuurlijk niet goed te
praten. Het is een afgang voor
je vereniging. Maar van de an
dere kant: wat lopen er een

fluiters tussen! Vaak vraag je I
je af hoe deze heren op een be
paald niveau mogen fluiten
Sommigen gaan volgens mij j
het veld in met de gedachte:
vandaag heb ik een vereniging j
die wel eens iets gedaan heeft
dat niet door de beugel kon
(ook al is dat twintig jaar gele-
den). En dan wordt er zó ge
floten dat men zich bij die ver- ,i
eniging afvraagt: waarom doet
die man dat nou? Het wekt
weerstanden op.

Twee voorbeelden. DWO-
Oranjeplein, nog twee minu
ten te spelen, stand 1-1, een
wat rommelige situatie in het
strafschopgebied van Oranje-
plein en plots wijst de scheids-
rechter naar de stip. De spe
lers, ook van DWO, wisten
niet waarvoor. Het werd dus
2-1 voor DWO. Is het gek dat 1
de zaken dan uit de hand lo- j
pen? En dat in een wedstrijd
waar sportiviteit notabene
troef was. Dan zondag een
week geleden: VCS(3)-Oranje-
plein(2), rust 1-0 in het voor- j
deel van Oranjeplein. Direct f
na rust een doelpunt van VCS,
zeker twee meter buitenspel.
De grensrechter vlagde en 1
bleef met zijn vlag omhoog
staan. „Ik heb niets met hem
te maken", zei de heer in het
zwart tegen de aanvoerder 1
van Oranjeplein: 1-1. Oké
denk je dan, hij zal het wel be
ter hebben gezien. Maar: drie
minuten later kopt de laatste
man van Oranjeplein de bal
rustig naar de zijkant. Volgens 'i
alleen de waarneming van de
scheidsrechter: hands op de
rand van het strafschopgebied, j
VCS scoort uit deze vrije trap:
2-1. Dag aardige eerste helft
en dat niet alleen omdat het
aanvankelijk 1-0 in het voor-
deel van Óranjeplein was. Is
het vreemd dat er dan dingen
kunnen gebeuren, die niet in 1
het straatje van de scheids- j
rechter passen?

Nee heren scheidsrechters,
steek eens de hand in eigen 3
boezem. Stel u eens voor dat
de voetballers zouden gaan.
boycotten als zij voor de wed-
strijd een scheidsrechter zien,
die al zo vaak heeft tegengef-
loten. Dus heren, hanteer ge
woon de spelregels en ga (wat
ook wel gebeurt) niet het veld
in om een club te benadelen.
A.J.Tuit, DEN HAAG.

Lid v.v. Oranjeplein.

GRATIS ELKE WOENSDAG DE

BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER. RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA

Indisch gehakt met

knolselderij en rijst

mok ka vla

Voor twee personen hebt u
nodig: 150 g gehakt, 1 sneetje
brood, zout, peper, nootmus
kaat, 1 theelepel ketjap, 1 ui,
selderij, 30 g margarine,
(knoflook), 2,5 dl water. 1
bouillonblokje, 1 lepel toma
tenketchup, 1 lepel ketjap, 1
theelepel bruine basterdsui
ker, sambal, maizena;
250 (plus 600) g knolselderij,

1 goudreinette, 50 g veldsla,

2 lepels azijn, 0,5 lepel olie, 2
lepels yoghurt, zout, peper,
suiker, peterselie;

250 g droogkokende rijst, 4,5
dl water, zout;

0,5 liter melk, 25 g maizena,
30 g suiker, 0,5 pakje vanil
lesuiker, 2 theelepels oplos-
koffie.

Maak het gehakt aan met in
warm water geweekt brood, ei,
zout, peper, nootmuskaat, ket
jap. fijngesneden ui en fijnge
knipt selderijblad. Vorm er
per persoon circa vijf balletjes
van en leg die een uurtje koel
weg. Bak de gehaktballetjes
vervolgens in warme margari
ne lichtbruin, voeg de rest van
de ui kleingesnedenen des
gewenst de geperste knoflook
toe en bak die nog even mee.
Doe er vervolgens het water
bij met het bouillonblokje, de
tomatenketchup, ketjap, suiker
en sambal en laat dit nog tien
minuten zacht koken. Maak
het vocht goed op smaak af en
bind het licht met maizena.
Rasp de knolselderij (de twee
de portie is voor overmorgen)
na het schillen en afspoelen
grof en kook hem direct in
weinig water met zout gaar
(circa vijf minuten). Klop een
sausje van azijn, olie, yoghurt,
zout, peper en suiker en meng
er de. grofgeraspte appel door
met de fijngeknipte peterselie
en de uitgelekte en afgekoelde
knolselderij. Leg de salade op
een schotel, die bedekt is met
gewassen en goed uitgelekte
veldsla.

Meng door een blanke vla op-
loskoffie en vanillesuiker.

JEANNE

Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tusen 14.00 en 15.00
uur, nummer 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.

SUSKE EN WISKE HET BRETOENSE BROERTJE

DOOR DIK EN DUN

LIEFJE WAAROM
VIMD JE
MEVROUW
VAN DETR. WAL

HAAR AAAN
HOUDT VAST
VEEL VAN HAAR.
DUS Z-O HARD

ALS JE EEN
©EETUE "MOEITE
DOET 2UL JE
ONTDEKKEN
DAT* ZE IN DE

DAT &ELDT
OOK VOOR.
WALNOTEN j

RUITENHEER

«->

Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.

kunstagenda

Dinsdag 30 november

DEN HAAO Koninklijk* Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
D* voorstelling van H*t dispuut is

afgelast. HOT (Oranje Buitensingel
20 lel. 857800» 20.30 HOT Dansfesti-
val: Werkcentrum Dans. Theater
aan de Haven (Westduinweg 230 tel
543202) 20.30 Volwassen orgasme
ontsnapt uit Amerikaans circus (Het
Coöperatief) Nieuwe Kerk (Spul
175 tel. [phone] Joseph Hayd-
norkest Boedapest o.l.v. Erwln Lu-
kacks. sol. Csaba Onczay en Ede In-
hoff. Koninklijk Conservatorium
(Juliana van Stolberglaan 1. tel.
614251) 20.00 Karlheinz Stockhau-
sen-project: Vision. Diligentia (Lan
ge Voorhout 5 tel. [phone]
Adèle's keus. soloprogramma Adèle
Bloemendaal. Theater In da Steeg
(Westeinde 165 tel. [phone]
Open Steeg.

bioscopen

LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]): Blade runner (12);
14.30, 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): Poltergeist
(16); 14.30. 19.00. 21.15. LIDO II:
Van de koel* meren des doods (16);
14.30, 19.00. 21.15. LIDO III: Mont-
hy Python livs at the Holywood bowl
(a.l.); 19.00. 21.15. ma., dl. ook 14.30.

LIDO IV: Smaak van water (16);
14.30, 19.00. 21.15. STUDIO
(Steenstraat 39. tel. 133210): Sum
mer lovara (al); 14.30. 19.00. 21.15.

TRIANON (Bree6traat 31. tel.
123875): Hot Bubblegum (12); 14.30,
19.00, 21.15. REX (Haarlemmer
straat 52. tel. [phone]); Een on
deugende zomer (16); 14.30, 19.00,
21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

LIDO III: The Ariatocate (al); wo.
14.30.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Van da koele maren

de* dood* (16); 13.30, 18.30, 21.15.

EUROCINEMA II: Once upon a
time in the weet (12); ma., di. 13.30,
18.30, 21.15. wo. 18.45. 21.15. EU-
ROCINEMA III: Piranha (16); 13.30,
18.45, 21.15. EUROCINEMA IV:
Class of 1964 (16); 13.30, 18.45.
21.00.

KINDERVOORSTELLING:

EUROCINEMA II: Heksen en be
zemstelen (al); wo. 13.45.

DEN MAAG APOLLO I (Spul-
straat21. tel. 460340): Shogun As
sassin (16); 14.15, 19.15, 21.30.

APOLLO II: Wrakera zonder gena
de (16); 14.00. 19.00. 21.15. ASTA
(Spui 27. tel. 463500): Blad* runner
(12); 14.00, 19.00, 21.30. BIJOU
(Spui 27, tel. 461177): La nuit de Va-
r en nes (16); 14.00. 20.00. CALYP
SO (Spul 27. 463502): Young doctor*
in lov* (al); 14.00, 19.15, 21.45.

BABYLON I (naast Centraal Sta
tion. tel. 471656): Querell* (16);
19.00. 21.15. ma., dl. ook 14.00.

BABYLON II: La passant# du
Sene-Souci (al); 14.00. 19.15. 21.45.

BABYLON III: Victor, Victoria (al);
14.00. 18.45, 21.30. CINEAC I (Bui
tenhof 20. tel. 630637): Claaa of 1984
(16); 14.00. 18.45, 21.30. CINEAC
II: The thing (16); 14.00, 18.45, 21.30.

CINEAC III: Grease II (al); 14.00,
18.45, 21.30. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Strip**
(al); 20.15. beh. ma. di. EUROCINE
MA (Leyweg 910, tel. 667066): Once
upon a time in the West (12); 19.45.
D* Tiroter eexexpres (18): ma. di.
12.30. 14.30. s HAAGSFILMHUIS
(Denneweg 56. tel. 459900): My din
ner with Andre; 19.30, 22.00. Pasoli-
ni-waek (16); Iedere dag films van
Pasollnl. sMETROPOLE I: Van da
koele meren de* doods (16); 14.00,
18.45. 21.30. METROPOLE II:
Who's life is it anyway (al); 14.00.
18.45, 21.30. METROPOLE III:
Ademlooa (16); 14.00. 18.45, 21.30.

METROPOLE IV: Lea una at lea
autres (al); 14.00, 20.00. METRO-
POLE V: Tha road warrior (16);
14.00, 18.45. 21.30. s ODEON I (He
rengracht 13, tel. 462400): Forced
vengeance (16); 14.00. 19.00. 21.30.

ODEON II: Porky'e pikant* pret
park (16); 14.00. 19.00. 21.30.

ODEON III: The entity (12); 13.45.
18.45, 21.15. ODEON IV: Summer
lover* (12); 13.45, 18.45. 21.15.

ODEON V: Monty Python live at
the Hollywood bowl (al); 14.00,
19.00. 21.30. LE PARIS I (Ketting
straat 12-b. 656402): Playglfl (18);
12.00, 13.45. 15.30. 17.15, 19.00,
20.45. LE PARIS II: The opening of
Misty Beethoven (18); 12.15, 14.00,
15.45. 17.30. 19.15, 21.00. LE PA
RIS III: Vanessa, heat al* witvuur
(18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45,
19.30. 21.15. PASSAGE (Passage
63. tel. 460977): D* man met het do
delijk* oog (12); 14.00, 19.00, 21.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:
BABYLON I: Kuifje en het haale-
meer; wo. 14.00. DU MIDI: Uit Walt
Dieney'e rijk tekenfilmarsenaal; wo.
14.00. EUROCINEMA: The Arieto-
cate.; wo. 13.30.

VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354): Banana Joe; wo. 15.45.
Vrijdag da 13d* (16); wo. 20.30. Con
fidences pour confidences (16); ma.,
dt. 20.30 20.30. di. ook 13.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: D* avontu
ren van Pietje Bell; wo. 14.00.

ASTRA (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): La* un et lee autres (al); ma.
t/m wo. 20.00.

dienstverlening

APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot vrijdag 3 de
cember waargenomen door Apotheek
Blanken in Leiden en Apotheek Lin
naeus in Oegstgeest
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiönt Sint Elizabeth-ziekenhuia:
Volwassenen dagelijks van 14.00-
14.45 u. en van 18.30-19.30 klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alteen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa-
beth-ziekenhuis. Endegeeet: Dl. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(arieen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam

zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50. tel. 1239< - spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Noordelnde 2a
(voormalige qiarlnecomplex). tel.
130775. (Met ingang van maandag 22
november verhuist de Leid se recht
swinkel. Het nieuwe adres luidt: Ke-
telboetersteeg 10. De openingstijden'
blijven hetzellde

Afdeling wonen en werken: ma

18.30-20.30, wo. 10.00-12.00, do.
18.30-20.30. Afdeling belastingen:
di. 18.30-20.30. wo. 18.30-20.30.
Klachtenbureau: di. 18.30-20.30, do.
18.30-20.30.

DIERENHULPOIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten. vogels, e.d. In de gemeenten Lei
den. Leiderdorp. Oegstgeest. War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg i, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.L
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a. Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 vla 766600, afde
ling maatschappelijk werk.

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Leiden, tel [phone]. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kooi: Drlftstraat 49a.
dl. 10.30-11.30 u.; Morskwartier:
Buurthuis Morskwartier. Topaaslaan.
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tuin stadwijk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.

VRIJWILLIGERS CENTRALE Larv
gegracht 246a, Lelden. Tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk

Horizontaal: 1. jong lid v.e. kerkkoor; 8. gewerenpira-
mide; 9. plaaggeest; 10. bijwoord; 11. soort hond; 13.
dwarshout aan een mast; 14. groot, flink; 16. her
vormd Esperanto; 18. lang en mager persoon
(scherts); 20. land in Europa; 21. aanmoedigingskreet.
22. hoop. stapel (bijv. van stenen); 24. mannelijk dier;
25. afgeknotte boomstam: 28. hoewel: 30. telwoord;
31. sint (afk.); 32. zandheuvel; 34. bloeimaand; 35.
koekje in de vorm v.e. 8.

Verticaal: 1. financiële instelling; 2. gehoororgaan; 3.
bijbeldeel (afk.); 4. Zweedse munt; 5. vizierlijk v.e. ver
rekijker; 6. bloeiwijze; 7. veel lust tot praten hebbend;
11. inhoudsmaat (afk.); 12. persoonlijk vnw.; 14. har
dere bovenlaag; 15. functie bij overheidsdiensten; 17.
projectieplaatje; 19. biersoort; 23. geldstraf; 26. mu
zieknoot; 27. de onbekende (atk. Latijn); 29. oude lap;
31. Japanse munt; 33. muzieknoot; 34. muzieknoot.

Oplossing .|tu ;b| ee ;uas :jo,

62 N'N LZ 92 ïeieoq CZ :®IB 61 ;eiP Zl
Si :isjoit >i :eB zi 'IP 'li :6usni»eejd i :jbb 9 :sb
•g :uoojh "i'O Z too z :>|ueqiaipe.nt 1 :|BB0|yeA
■Bui|8>(bjm ge :iaiu -*e :l°"
ZZ IS 'IC 0£ "82 S2 >2 ;SB» ZZ

:neA 1 z :sJ!3 02 -iei 91 :opi 91 :>taoM >1 :bj ei :6op
11 :ja oi ;JES 6 'lOJ 8 :dBBu>|Joo>i 1 :|bb»uozijoh