Iedereen tevreden
Boycot scheidrechters behoorlijk succes
9?
FEYENOORD KOMT TWEEMAAL OP GELIJKE HOOGTE MET AJAX
Supporters
gedragen
zich rustig
MAANDAG 29 NOVEMBER 1982
CN HAAG Wim van den
rg, voorzitter van de Haagse
leidsrechters Vereniging
5V), noemt de boycot-aetie
n het afgelopen weekeinde
n „behoorlijk succes". In to-
verzamelden 141 scheids-
ihters zich gisteren in het
wuw aan de IJzerwerf,
ar ze trainden en wat spel
ls deden. Daarnaast is er
l een aantal arbiters, dat
h solidair verklaarde, jnaar
h niet officieel heeft afge-
;ld bij de HSV. „Daardoor
;ten we nog niet precies hoe
veel scheidsrechters er aan de
actie hebben meegedaan", al
dus Van den Berg. Vermoede
lijk overschrijdt het aantal
„stakers" de tweehonderd.
De voorzitter constateert, dat
er reacties uit heel Nederland
zijn geweest op de houding
van de Haagse scheidsrechters
en dat er zeer veel over wordt
gesproken. „En daar was het
ons ook om te doen. De voet
ballers moeten leren accepte
ren, dat een scheidsrechter
ook wel eens fouten maakt.
Het is ons er niet om te doen
geweest verenigingen in de
puree te helpen. Gezien de re
acties hebben veel clubs ook
begrip voor onze actie. We
hebben voor een soort schrik
reactie gezorgd. Er wordt nu.
weer over gediscussieerd en
nagedacht. Als vervolg daarop
organiseert de scheidsrechters-
commissie van de HVB de ko
mende weken bijeenkomsten
waar clubs en scheidsrechters
over het onderwerp van ge
dachten kunnen wisselen".
De boycot heeft voor vrij veel
clubs nadelige gevolgen gehad.
In de HVB zaterdag konden
negen wedstrijden van de
standaardteams geen doorgang
vinden en in de HVB zondag
gingen elf duels niet door om
dat er geen scheidsrechter was
komen opdagen. In het lagere
voetbal werd een groot deel
van de duels normaal afge
werkt. Toch leefde ook daar
bij sommige clubs enige onvre
de over de actie van de
scheidsrechters. Secretaris
Van Steenbrugge van Wilhel
mus: „Er was nogal wat onge
mak. Toch hebben alle elftal
len gewoon kunnen spelen.
Niet alle scheidsrechters heb
ben dus gestaakt, hebben wij
ondervonden. Maar voor de
scheidsrechters die niet kwa
men opdagen, hebben wij een
vervanger aangewezen. Wij
hebben een aantal leden met
een scheidsrechtersdiploma"
Voorzitter Van Delft van
Duinoord, waarvan het eerste
zaterdagteam niet tegen Wes
terkwartier in actie kwam,
vond het ook allemaal niet
prettig. Hij zegt: „We konden
geen vervanger vinden voor
de wedstrijd van het eerste
team. Hoewel we wel alle
moeite hebben gedaan. Overi
gens vind ik het een kwalijke
zaak dat juist de goede clubs
worden benadeeld. Duinoord
heeft in het zeventigjarig be
staan nog nooit problemen ge
had en wij worden wel getrof
fen. Verenigingen die juist de
problemen hebben veroor
zaakt, zijn wel in actie geko
men. En dat vind ik niet
leuk".
DTTERDAM Type
nd detail in vrijwel alle
immentaren na afloop
an een opnieuw onbeslist
fëindigde Feyenoord
ax (22) was de opmer-
ng van de betrokkenen
hoe vonden jullie
let?" Nadrukkelijker dan
eze door trainers en spe-
»rs van beide ploegen ge
elde vraag had de be-
jrgdheid niet kunnen
oorklinken. Zo zeer had
jwel Feyenoord als Ajax
antevoren kenbaar ge
laakt dat het publiek de
vote winnaar moest wor-
len van het veelbespro
ken treffen der rivalen
it het risico van een mis-
ïkking in dat opzicht
igend boven de volge-
akte Kuip hing. En zo
er waren de acteurs en
iuffleurs (lees: coaches)
ïvangen door twijfel
ver het uiteindelijke wei-
lagen van de opdracht
at ze de eigen opinie
aarne toetsten aan die
an de ruimschoots aan
wezige persvertegen woor-
igers.
)e 27e ontmoeting tussen de
eide grootmachten sinds de
ivoering van de eredivisie in
156 was een treffen dat voor
reeërlei uitleg vatbaar was
wua schoonheid van het spel.
en tal technische hoogstandjes
n op een hoog niveau tegen
Ikaar opwegende ploegen was
eze FeyenoordAjax zeker
iet de topper waarop menig-
en had gerekend en velen
adden gehoopt. Wat betreft
e kwaliteit van de doelpun-
en, het element spanning en
e mate van dramatische in-
loud was het duel er wel een
at tot de verbeelding sprak.
Vandaar ook dat de 63.000 toe-
chouwers alleszins aan hun
rekken kwamen. En door het
coreverloop konden ook beide
iloegen tevreden terug kijken.
ïetgeen ook een terugkerend
inderdeel was in de commen-
aren na afloop. Trainer Aad
Ie Mos van Ajax was content
net de remise, omdat ruim
en kwartier voor het einde
'eyenoord een riante kans op
Ie winst had laten liggen toen
ïielsen zijn strafschop zag ge
topt door Piet Schrijvers. De
!os' collega Ab Fafié kon zijn
evredenheid baseren op het
eit dat zijn in vele opzichten
lindere formatie toch een
>unt had overgehouden aan
het altijd door zo veel emoties
Mngeven duel.
Nauwlettend
Ondanks alle beloften uit bei
de kampen over een zo open
en aanvallend mogelijke wed
strijd draaide Feyenoord
Ajax uit op een confrontatie
van twee per definitie ver
schillend geaarde opponenten
die de tactiek nauwlettend in
het oog hielden. Bij het betre
den van het veld bleek de
Amsterdamse benadering al,
want evenals in de ontmoetin
gen van Ajax tegen Roda JC
en Celtic ontbrak Europees
topscorer Kieft in de basis.
Hetgeen duidde op een coun
ter-aanpak bij de ploeg van De
Mos, die met twee vleugelspit
sen en een zeer ver daarachter
opererende Cruijff het „ma
ken van het spel" wilde op
dringen aan Feyenoord. De
Rotterdammers, kennelijk
toch beducht voor de roep van
hun tegenstander, kwamen
aan die rol evenwel op geen
enkele manier toe. Wim van
Hanegem, die opnieuw na de
rust afhaakte, daarover: „Je
kunt tegen dit Ajax niet blind
gaan aanvallen. Dan graaf je je
eigen graf'. En aanvoerder
Ben Wijnstekers: „Ajax is toch
veel beter in het positiespel.
Wij moeten dat normaal ge-
roken met ons enthousiasme
mpenseren. Maar een aantal
bij ons was met zijn gedachten
kennelijk ergens anders, waar
door we niet op basis van ge
lijkwaardigheid konden spe
len".
Ben Wijnstekers, die bij Feye-
hoord uitgroeide tot de meest
opvallende speler, een gele
kaart kreeg en een doelpunt
Piet Schrijvers valt naar de goede hoek, waardoor hij de strafschop van Ivan Nielsen onschadelijk maakt en Ajax behoedt voor een achter
stand en een eventueel aanstaand verlies.
ROTTERDAM Feyenoor-
d-Ajax is wat het optreden van
de supporters betreft volgens
de Rotterdamse politie en jus
titie rustig verlopen. Wel wer
den twaalf arrestaties verricht.
Het ging hierbij om zes sup
porters van Ajax en vijf van
Feyenoord. in leeftijd varië
rend van 15 tot 24 jaar. De
meeste van hen werden aan
gehouden wegens verboden
wapenbezit en openlijke ge
weldpleging. Er werd daar
naast een shirt met haken
kruizen en een vlag met soor-
gelijke symbolen in beslag ge-
Ook bij Heerenveen-FC Den
Haag, waar zeer uitgebreide
voorzorgsmaatregelen waren
getroffen, is alles betrekkelijk
rustig verlopen. Hier waren
180 politierhensen op de been
voor de begeleiding van ruim
150 supporters van FC Den
Haag. Wel moest de wedstrijd
voor een kwartier worden on
derbroken, nadat een bom op
het veld was gegooid. Er wer
den vier mensen aangehou
den. Ontevreden supporters
van AZ hebben voor de wed
strijd tegen Excelsior een de
monstratieve optocht gehou
den tegen het sportieve verval
van hun club. Bij de ingang
van het stadion in Alkmaar
wilden diverse jeugdige sup
porters naar binnen zonder dat
zij een toegangsbewijs toonden.
Hierbij werd een arrestatie
verricht.
Volgens hoofdinspecteur J.
Karei van de Rotterdamse po
litie is met name aan het pre
ventieve optreden van zijn
korps, waarvan ruim 300 man
op de been was, te danken dat
alles rustig is verlopen. De
twaalf arrestanten konden gis
teren na het opmaken van
proces-verbaal en het opstel
len van een dagvaarding weer
naar huis. Drie kwamen er
vanaf met een boete, drie
staan 6 januari terecht voor de
kantonrechter en de overige
zes zullen 15 december terecht"
moeten staan voor de politie
rechter of de kinderrrechter.
De kosten - f 250.000 - voor
alle veiligheidsmaatregelen,
tikken in de huidige situatie/
waarin ook de politie moet be
zuinigen, extra zwaar aan. -
Binnen de politiekorpsen van-
de grote Nederlandse gemeen
ten gaan dan ook al geruime-
tijd stemmen op om betaalde»
voetbalclubs aan deze kosten
mee te laten betalen. Volgens
mr. Van Brummen is daarvoor
het in Engeland gehanteerde
systeem, dat een club per 1500
aanwezige toeschouwers één
agent betaalt, een mogelijk
voorbeeld.
Deze supporter van Feye
noord wordt door twee in
burger geklede politie
mannen afgevoerd vanwe
ge zijn niets aan duidelijk
heid te wensen overlaten
de opdruk op zijn t-shirt.
inleidde, legde de vinger op de
zere plek. Feyenoord kon de
slag op het middenveld niet
aan, omdat Hoekstra niet be
stand was tegen de grote druk
van zo'n topduel, Gullit zijn
vrije rol dank zij Cruijff als
zwervende opponent niet uit
buitte en Valke te veel on
zichtbaar was als dwingende,
om ballen vragende regisseur.
Door die manco's ontbrak bij
Feyenoord de basis voor het
gewoonlijk zo succesvolle spel
over de vleugels, waarbij
Houtman en Jeliazkov in stel
ling dienen te worden ge
bracht. Dit als „Rotterdamse
luchtmacht" aangeduide duo
kwam in het hele duel zegge
en schrijve tweemaal in sco-
ringspositie, de eerste keer trof
de Bulgaar het zijnet, bij de
tweede poging was het dank
zij Houtman wel raak.
Gelijkmaker
Die treffer van Houtman bete
kende in de 17e minuut van de
tweede helft de gelijkmaker
voor de Rotterdammers (2-2)
en had zelfs de inleiding kun
nen zijn voor voor de zege.
Maar dat zou voor Feyenoord
te veel van het goede zijn ge
weest, ondanks het feit dat de
ploeg van opnieuw afwezige
Hans Kraay in die periode
dichter in de buurt was geble
ven van Ajax dan in de eerste
helft. Toen had Ajax zich heer
en meester getoond. Gesteund
door de zeer vroege treffer
van Vanenburg (derde mi
nuut), die een-dieptepass op de
rand van buitenspel van Op-
hof bekwaam afrondde, kon
den de Amsterdammers zich
in een afwachtende rol hullen.
Hetgeen overigens merkwaar
digerwijs niet leidde tot een
overtuigend overwicht van
Feyenoord. „Ik had van Feye
noord meer druk verwacht",
reageerde De Mos later op die
ontwikkeling. „Kennelijk had
den ze toch angst voor ons. Ik
kan'dat wel begrijpen. Ten
slotte hadden we bij Celtic en
Roda bewezen dat we met
deze ploeg erg goed uit de voe
ten kunnen. Dit is overigens
niet. onze taktiek, maar het op
de juiste manier gebruiken
van de mensen die je hebt"
Ben Wijnstekers legde de oor
zaak van het "haperende optre
den van Feyenoord elders.
„We hadden niet het juiste
antwoord op het zo ver terug
getrokken spelen van Cruijff.
Daar had Gullit hem moeten
aanpakken, maar daar kwam
niet veel van terecht". Cruijff,
die overigens in die rol zo
dwingend aanwezig was dat
hij - vooral door een behoor
lijk aantal mislukkende passes
- bijna irritatie opriep, diri
geerde Ajax inderdaad volle
dig. Hij stond ook aan de basis
van de eerste treffer door Op-
hof te lanceren. Pas nadat
Feyenoord op 2-2 was geko
men begaf Cruijff zich meer
de punt van de aanval, maar
daar kon hij niet voor erg veel
gevaar zorgen. Dat moest
voornamelijk komen van Jes-
per Olsen. De kleine Deen, die
een stroef begin kende tegen
Troost, begon gaandeweg meer
in zijn spel te komen en wat
dat betekent ondervond Feye
noord pal na de rust. Op een
wijze waarop Olsen patent
lijkt te hebben zette hij een
vijftal Rotterdammers inclu
sief doelman Hiele voor aap en
leek Ajax naar de verdiende
winst te leiden, 2-1.
Mooiste doelpunt
„Ja, dit zou wel eens mijn
mooiste doelpunt kunnen
zijn", erkende de in het veld
zo pittige maar daarbuiten zo
timide Olsen. „Maar ik zou het
eerst een paar keer herhaald
moeten zien wil ik kunnen
zeggen dat het beter was dan
die goal die ik tegen Engeland
maakte met het Deens elftal of
die goal tegen Celtic". Zijn
„baas" De Mos typeerde de
treffer van Olsen, die vóór hij
scoorde zeker twee regelrechte
aanslagen op zijn benen had
ontweken, als „slechts één
keer in de tien jaar voorko
mend". Inmiddels had de wed
strijd meer allure gekregen als
kijkspel door het enerveren-
der karakter, zonder dat het
technisch en tactisch geheel
nu tot grote hoogte steeg. De
63.000 kijkers maalden er niet
om. Vanaf het moment dat ter
illustratie van de goede bedoe
lingen van de beide ploegen
een tiental duiven vanaf de
middenstip was losgelaten
boeide de krachtmeting met
zijn twee zo verschillend ge
aarde deelnemers hen volle
dig.
Dreigende explosie
Aan aie geladen atmosfeer op
de tribunes werd vanaf hal
verwege de tweede helft het
element van een dreigende ex
plosie ook binnen de lijnen
voelbaar. Hoewel het duel on
danks de terechte gele kaarten
voor Van Hanegem en Wijn
stekers en de discutabele prent
voor Olsen de grenzen van het
toelaatbare nimmer over
schreed dreigde scheidsrechter
Mulder de controle op de gang
van zaken even kwijt te ra
ken. Het was aan de zelfbe
heersing van de overige ac
teurs te danken dat een inci
dent tussen Wijnstekers en
Molby niet uitgroeide tot een
turbulent slot Wat wel ont
stond was een veelbewogen
slotfase van de ontmoeting, dié
Feyenoord typerend voor de
instelling vantevoren in shirts
met korte mouwen speelde,
waarin Nielsen de beslissing in
handen had. Hij mocht oog in
oog gaan staan met Piet
Schrijvers, nadat arbiter Mul
der een charge van Ophof
contra Vermeulen terecht had
gehonoreerd met een straf
schop. Nielsen, vrijdag aange
wezen als nemer omdat Hout
man nog een elfmetertrap te
gen Helmond sport had ge
mist, faalde. Schrijvers koos de
goede hoek, pareerde de te
zachte inzet en revancheerde
zich voor zijn blunder uit de
eerste helft Toen had hij de
bal uit een slap schot van Val
ke knullig onder zich door la
ten glijden, waardoor Feye-
noord voor de eerste keer op
gelijke hoogte was gekomen.
Uiterst ongelukkig
„Het zou uiterst ongelukkig en
ook onverdiend zijn geweest
als die penalty er was inge
gaan", verklaarde De Mos la
ter. „Dit was het Ajax zoals ik
had verwacht met goed posi
tiespel en een goede opbouw
van achteren uit. Met al die
factoren rekening houdend
met ik daarom niet ontevre
den". Zijn collega Fafié: „Ajax
heeft bewezen verder te zijn
dan wij. Ik ben daarom tevre
den met het punt". Alle partij
en dus tevreden. Ook Johan
Cruijff. „Dit was een wedstrijd
waar alles in zat een gemiste
strafschop, goede doelpunten,
goed spel. Het publiek heeft
kunnen genieten". Dat Ajax
voor het eerst in tien jaar in de
Kuip had kunnen winnen als"
het iets meer had aangedron
gen vertelde geen enkele Aja-
cied. De 2-2 was hoe dan ook
een goede uitslag om geen
veldslag tussen de beide sup
porterskampen te veroorza
ken. Dus waren ook politie en
justitie tevreden.
FRANK WERKMAN
FeyenoordAjax 2-2 (1-4): 3. Vanen
burg 0-1; 22. Valke 1-1; 54. Olsen 1-2;
62. Houtman 2-2. Scheidsrechter:
Mulder. Toeschouwers: 63.000. Gele
kaarten: Van Hanegem en Wijnste
kers (beiden Feyenoord) en Olsen
(Ajax).
Feyenoord: Hiele; Troost. Van Hane
gem. Nielsen. Wijnstekers; Hoekstra
(Been), Gullit, Valke; Jeliazkov,
Houtman, Vermeulen.
Ajax: Schrijvers; Ophof, Van Veen,
Rijkaard, Boeve; Schoenaker, Cruijff,
Molby, Lerby; Vanenburg, Olsen.
Peter Houtman loopt juichend weg nadat Michel Valke
voor Feyenoord heeft gescoord en de stand op 1-1
heeft gebracht.
Scheidsrechter
staakt
VIOS8-WVS5
DEN HAAG De amateur
voetbalwedstrijd VIOS 8-WVS
5 is gisteren voortijdig beëin
digd toen scheidsrechter Theo
Bruijniks de wedstrijd voortij
dig moest beëindigen. Bruij
niks gaf een strafschop tegen
WVS, waarop een heleboel
protesten kwamen. Daarna
zond hij de aanvoerder heen,
die echter het veld niet wenste
te verlaten. Daarop staakte
Bruijniks, die zich fel belaagd
wist door de uitspelende vere
niging maar geen klappen in
ontvangst behoefde te nemen,
de wedstrijd.
De dameswedstrijd tussen Wil
helmus 2 en Oliveo 2 werd ook
voortijdig afgesloten. Secreta
ris Van Empel van Oliveo: „Ik
ben er zelf niet bij geweest,
maar ik weet"dat ons team nog"
al wat jonge meisjes heeft. Die
bleken in de ontmoeting tegen
Wilhelmus fysiek niet sterk
genoeg, want het was een nog
al harde ontmoeting. Toen
heeft Oliveo zelf besloten de
wedstrijd te stoppen. Er was
niets met een scheidsrechter of
zo aan de hand".
