Harold
Lloyd -
sprekende
filmacteur
in
stomme tijd
gekleurd gezien
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 25 NOVEMBER 1982 PAGlt
Rechter moet oordelen over de publicatie van tv-programma's
LEEUWARDEN Over acht weken of eerder doet het ge
rechtshof Leeuwarden uitspraak in de hoger beroepszaak tussen
de NOS en het Nieuwsblad van het Noorden. De NOS vocht gis
teren het eerdere vonnis van president mr. J.M. van Riessen bij
de rechtbank te Groningen aan. Die stelde dat het Nieuwsblad
op basis van vrije nieuwsgaring uitgebreide televisiegegevens
mag publiceren.
Van de uitspraak van de rechter hangt af of ook deze krant door
zal gaan met het verschaffen van programmagegevens van bin
nen- en buitenlandse tv-uitzendingen.
Volgens de NOS-advocaten mr. E.J. Dommefing en mr. J. van
Nederlandse Dagbladpers heeft gesloten. „Het Nieuwsblad is op
basis van dit contract gebonden informatie over tv-programma's
in beperkte vorm te publiceren", aldus mr. Van Santbrink. „De
eigen nieuwsgaring wordt hiermee niet geblokkeerd, maar de
krant heeft contractueel een beperking op zich genomen". Bo
vendien schendt de krant volgens de NOS-advocaten de au
teurswet. „Het programmaschrift verhoudt zich tot het tv-spoor-
boekje als een manuscript tot een boek".
De raadsman van het Nieuwsblad, mr. T. Schaper, stelde dat de
omroepen in de fout zijn gegaan door uitgebreide informatie
over tv-programma's aan met name Belgische kranten te geven.
„De NOS heeft zich op grond van het contract verplicht niet on
der gunstiger voorwaarden informatie aan anderen te geven.
Dat staat in artikel 7 van de overeenkomst".
Hij wees hierbij op de persvoorlichters van de verschillende om
roepen. die naar zijn zeggen in het belang van hun eigen omroep
uitgebreide persberichten naar, o.a. Belgische kranten versturen.
„Ze willen hun zendtijd extra vergroten en zoeken daarom pu
bliciteit. De omroepen kunnen zich te goeder trouw echter niet
meer op de overeenkomst beroepen. Zij zijn het die de criteria
zuiver moeten houden. Het is in strijd met de Omroepwet en
ook met de overeenkomst NOS-Nederlandse Dagbladpers, dat
de gegevens in België gekomen zijn. Dan kun je ons er niet van
beschuldigen dat wij die informatie met behulp van een compu
ter terughalen", aldus mr. Schaper. „Het is een pot-verwijt-de-
ketel-situatie. Een kijk-naar-je-eigen-zaak. Nu probeert de NOS
haar eigen produkt tegen te houden".
Mr. Schaper wees bovendien op het feit, dat op de Waarheid na
alle dagbladen in Nederland uitgebreide tv-informatie met titels,
tijden en samenvattingen verstrekken. „Zelfs kwaliteitskranten.
U moet nu oordelen over de vraag of alle dagbladen wanpresta
ties leveren. Of ze dag in dag uit pagina's auteurs-af breuk
doen", zo richtte hij zich tot de vice-president mr. J.G. Bever
sluis en de raadsheren mr. C.H. Beekhuis en mr. A. Wendels. Hij
stelde voor de zaak voor te leggen aan het Hof in Luxemburg
„Het Nieuwsblad is nu partij, maar het zou onredelijk zijn als
deze krant veroordeeld zou worden en alle andere bladen in Ne
derland niet".
De overeenkomst tussen de NOS-Nederlandse Dagbladpers is
volgens mr. Schaper opgedrongen krachtens artikel 50 van de
Omroepwet. „Anders zou de minister wel een besluit nemen.
Maar met de maatregel wilde men vrije concurrentie tussen de
omroep- en dagbladen voorkomen. Maar omroepen mogen niet
dienstbaar zijn aan het maken van winsten voor derden". In dit
verband wees hij op de verstrengeling van naar, zijn zeggen fi
nanciële belangen tussen Telegraaf en TROS en VNU en
AVRO.
Geen artiest laat zich verge
lijken met een andere, al ziet
men soms overeenkomsten.
Als Charley Chaplin tot op
heden nog steeds wordt be
schouwd als de grootste film
komiek aller tijden, dan
wordt hij op de voet gevolgd
door Harold Lloyd, die in de
zelfde jaren zich filmisch ac
tief toonde. Die twee zijn
echter niet onder één noemer
te brengen. Chaplin haalde
de humor uit zichzelf om
hoog. uit hel sentiment van
zijn wezen. Harold echter zag
er méér dan Chaplin de grap
van in om te spelen met de
mogelijkheden die de film
techniek bood.
Beroemd en over de hele we
reld bij herhaling vertoond
wordt zijn toeristische Uit
stapje langs de gevel van een
New Yorkse wolkenkrabber.
In een opeenvolging van scè
nes mielukken al zijn kansen
op houvast. Tenslotte moet
zelfs de wijzer van de klok
uitkomst brengen. Stap voor
stap leeft men mee met „le
vensgevaarlijke" werk. ter
wijl beneden het verkeer
normaal voortrolt. Dat was'
de truc. Al die verrichtingen
van Harold werden één me
ter boven de grond uitge
voerd tegen een achtergrond
van straatbeelden, die men
eerder buiten had gefilmd en
achter de rug van Harold te
rugdraaide. Het moet opval
len bij het voor de zoveelste
keer zien van deze film over
een geveltoerist, dat men op
zeker moment steeds dezelf
de auto's ziet passeren. Maar
de suggestie is zo volmaakt,
dat men er als kijker steeds
weer intrapt.
Van dit soort filrrigrappen.
steunend op filmtechniek, zit
het werk van Harold Lloyd
vol. Dat kan men vanavond
weer gewaar worden, wan
neer NCRV-tv op Ned. II om
18.57 uur een serie hoogte
punten uit zijn meest be
roemde films laat zien. Men
Harold Lloyd hing zijn humor aan de grote klok.
ervaart dan ook opnieuw, dat
Harold net als Chaplin trou
wens eraan heeft gewerkt als
tv-komiek over een „eigen
gezicht" te beschikken, een
handelsmerk, dat elke verge
lijking met een andere artiest
uitsloot. Harold bekleedde
zich daarvoor met een stro
hoed en een simpel brilletje,
en zette op zijn gezicht bo
vendien de trekken van een
mannetje. dat verschrikt
keek telkens als zijn natuur
lijke opgewektheid werd
doorkruist door situaties
waar geen mens ook hij niet
tegen opgewassen kon zijn.
Hij verzon die onmogelijke
situaties overigens wel eerst
zelf. Hij hing die letterlijk
aan de grote klok.
Sprekend gezicht
Harold, die 77 jaar werd.
kwam in zijn jonge jaren in
Hollywood terecht. Hij had
toen al wat kluchtig circus-
werk achter de rug. Voor de
film, toen nog in de stomme
periode, bleek hij zeer ge^
schikt, omdat hij met zijn ge
zicht kon spreken, een gave
waarover ook een figuur als
Chaplin beschikte. Die bril
schafte hij zich daarvoor niet
speciaal aan. Slecht van ge
zicht was hij daar van jongst
af op aangewezen. Hiermee
bereikte hij tevens het effect,
dat hij met zijn ogen vlak
voor de camera bewerkstel
ligde Moeite hebbend met
normaal zien. zette hij nood
gedwongen vaak grote ogen
op en die deden het op het
filmdoek vervolgens uitste
kend. Dit maakte hem intus
sen wel tot een van de meest
vooraanstaande filmclowns
in de '20- en '30-er jaren.
De film zat in die jaren om
clowns verlegen De rolpren
ten van toen liepen nog zon
der geluid door de spoelen.
In het dramatsche werk on
derving men dit bezwaar
door tussentitels en ook wel
door explicateurs, dat waren
mannen die tijdens de verto
ning van dit soort films van
een briefje af voorlazen wat
de filmpersonages tot elkaar
zeiden dan wel welke grote
smarten zij ondergingen. Die
dan ook op het gezicht aflees
baar moesten zijn. Uit die tijd
dateren de dramatisch ver
trokken gezichten op het
filmdoek.
Film was toen vooral ook een
mimische kunst, en een man
als Chaplin gold vooral als
een groot mimicus, met ga
ven vooral in de pantomimi
sche sfeer. Harold bleek in
dat opzicht minder bedeeld.
maar hij toonde weer sterk
inzicht in de technische film-
grap. Met zijn trucbeelden
brengt hij nu nog filmkijkers
in de waan, dat het allemaal
echt is. Een niet geringe
prestatie voor een filmacteur
uit het begin van deze eeuw,
toen de film als nieuw medi
um nog volop in de kinder
schoenen stond,
Hij kreeg hierbij veel steuyn
van filmpioniers als Mack
Senneth. met wie hij ook zijn
eerste film maakte, getiteld
„High and dizzy", die gelijk
veel bekijks trok. Er volgden
dan ook al spoedig meer
films, zoals „The freshman"
en „The general", eigenlijk
allemaal films, waarin ver
vuilers van bepaalde beroe
pen in hun belachelijkheid
werden gepersifleerd, maar
dan wel zo. dat de beoefena
ren van die beroepen er zelf
ook om konden lachen. Dat
blijft dan altijd weer een
sterk punt in wat een rasar
tiest als Lloyd vermag: niet
het belachelijk maken van
anderen, maar door de eisen
van een .beroep heenprik-
kend er de humor van laten
De opkomst van de spreken
de film maakte overigens
geen eihde aan zijn carrière.
Hij kwam nadien nog in ge
luidsfilms als „Feet first" en
„Movie crazy", in welke laat
ste film hij de film zelf bela
chelijk maakte. Ook profes
soren moesten het bij hem
ontgelden. Zijn film "Profes
sor Beware" kwam in ons
land uit onder de titel „Pro
fessor Kareltje". Er liep zo
veel publiek op. dat hij hier
te lande lange jaren heeft ge
golden als groot filmkomiek
met een populaire naam.
Harold Lloyd was trouwens
I niet alleen bekend als filmer.
Hij schilderde en fotografeer
de ook uitstekend. Maar de
resultaten" daarvan zag men
hier nooit. Wel zijn films. En
daar kijkt men nu nog zijn
ogen op uit.
TON OLIEMULLER
li.
HENRI
Henri Remmers wordt nog
sleed achtervolgd met vra
gen over zijn optreden met
Dries van Agt in zijn inter
view met die toen nog zit
tende minister-president.
Zelfs André van Duin be
moeide zich er al mee. En
hij niet alleen. Dries staat
bekend als een liefhebber-
weirenner, die van tijd tot
tijd graag wat kilometers
onder zich uittrapt. Dat wil
de Henri dus wel in zijn tv-
film hebben. Goed, hij naar
de hei met Dries, tegelijk
met twee racefietsen, maar
de heren stapten niet op.
bleven naast hun gestroom
lijnde lichtgewichtjes lopen.
Een raar gezicht. Tineke
Vos vroeg er kort daarna
om in haar tv-praatshow op
maandagmiddag. Ten ant
woord mompelde Henri
toen iets onverstaanbaars
voor zich heen. Dezer dagen
liepen we Henri tegen het
lijf en hebben het toen op
de man af gevraagd. Hij
hing een verhaal op. waar
het verzinsel van afdruipt,
maar dat we hier toch even
willen vastleggen voor het
end
M
nageslacht. Volgens z
verhaal heeft hij samen rr
Dries het plan opgevat e
nieuw soort trimmen in
voeren, te promoten, oer
meer bekendheid aan te g aa
ven, er een algemeen gea ;uj
cepteerd goed van te mji_
ken, het zogenaamde fiefrw
wandelen. Daar word J
niet. zo moe van als van li
pen en niet daas als
fietsen Dries zou daarvoi
zelfs zijn hoge politie!
functie hebben opgegevej
Henri heef dat intussen ni|
kunnen opbrengen. R
blijft zijn gewone tv-journ|
listieke werk doen.
PHIL
Phil Everly van het legen
darische duo The Everly
Brothers Bye Bye Love,
Wake Up Litlle Susie
heeft, nadat de broertjes na
veel ruzie in 1973 ieder hun
eigen weg gingen, diverse
pogingen ondernomen om
weer in de schijnwerpers
terug te keren. Tot nu toe
lukte dat in Europa, met
uitzondering van Engeland,
niet zo best omdat er altijd
vergelijkingen werden ge
maakt met de hartverscheu
rende klanken van Don en
Phil. Een van de gevolgen
was dat Phil drie jaar niet
op de planken stond. Toen
hij het na die periode tof*
een keer' probeerde, kref"'
hij de kous op zijn kop. rj 5
zegt hij: „Nog voor ik hn
podium opging, wist ik c%H
ik beter weg had kunnir(
blijven. Het publiek mo^c
gewoon niets van mij hel
ben". Na dat desastreuze oi
treden liet Phil vijfjaar nPl
van zich horen, hoewel liv
en toe wel het gerucht g
ronde deed dat hij in de st^
dio bezig was met een nieUg
we elpee. Het waren uiteir
delijk een paar góede vrieP
den, die hem overhaald^g'
het nog eens te probereilg
Gevolg is dat hij het afgelpc
pen jaar weer aardig aan
weg timmerde. Dat doet h
nu o.m. met zijn nieuw
single „Louise", die een l^5
dreigt te gaan worden. Oft
de single extra onder c
aandacht van het publiek jdi
brengen, was hij vorifi
week in Nederland voor ofl<
namen van de TROS-t' t
show „Bloemengala Rijnn
burg 1982". Het programnjn
wordt dinsdag op Ned: fen
uitgezonden. h
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
TROS
16.00 TROS Aktua matinee.
Actuele informatie, her
halingen en aanvullin
gen op onderwerpen,
die al eerder in TROS
Aktua aan bod zijn ge
komen.
16.15 Sons and daughters.
Serie over een tweeling,
die na de geboorte vanc
elkaar werd gescheiden.
Tiende aflevering.
16.40 Veilig skiën is fijner
skiën. Eerste deel: Ski
uitrustingen.
17.05-17.10 Weekend weers
verwachting. Door Jan
Pelleboer.
NOS
18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
18.28 Kunstgeschiedenis.
Zesde les.
NOS
18.58 Journaal.
TROS
19.00 Op volle toeren. Chiel
Montagne presenteert
de Nederlandstalige top
5.
19.50 Dr. Rènz en Co. Duitse
politieserie met Gunther
Strack en Claus Theo
Gartner. Vijfde afl.:
Hans Hohmann zit in de
knoei. Bij een van zijn
cafébezoeken heeft hij
zich uitvoerig beklaagd
over zijn vroegere werk
gever en nu blijkt diens
zaak dezelfde nacht tot
op de grond toe te zijn
afgebrand.
20.50 TROS Aktua special.
Thema: Transmigratie in
Indonesië. Samensteller
Bob Kroon praat met de
minister voor Transmi
gratie prof. Zaïn over
voorlichting aan de be
volking, over de ontgin
ning van nieuwe be
stemmingen voor de
transmigranten en over
de begeleiding van de
landverhuizers.
NOS
21.37 Journaal.
21.55 Denkbeeld. Serie over
het anti-semitisme. Vier
de en laatste aflevering:
Een niet-opgelost pro
bleem.
22.45 Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
23.30 Journaal.
23.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.25 Paspoort. Informatie
voor de Turkse gastar
beiders.
18.35
18.50
NCRV
18.57
Sesamstraat.
Jeugdjournaal.
Harold Lloyd Show.
Hoogtepunten uit zijn
stomme films.
De zevensprong.
Jeugdserie van Karst
van der Meulen naar het
gelijknamige boek van
Tonke Dragt. Met: Peter
Bos en Czeslaw de Wijs.
Negende afl.: Meester
Frans de Rode en
Geert-Jan Grisenstijn
kunnen het goed rriet el
kaar vinden. Nu komt
het erop aan zonder dat
de graaf het merkt op
zoek te gaan naar de
schat.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.28
22.35
23.25
NOS
23.40
23.45
Wacht tot hij opbelt.
Belgische tv-film van
Roger van Ransbeek.
Met: Jo de Meyere,
Dora van der Groen,
Leslie de Gruyter e.a.
Korte inhoud: Herman,
een politieman, is erop
uit een grote vangst te
doen. Daardoor kan hij
promotie maken en zal
hij meer tijd voor zijn
vrouw hebben. Maar al
les dreigt anders te lo
pen dan Herman denkt.
Mijn leven op Bamfyl-
de. Engelse serie naar
de gelijknamige auto
biografische roman van
R.F. Delderfield. Met:
John Duttine, Susan Ja-
meson, Charles Kay e.a.
Achtste afl.: Alcock, het
nieuwe hoofd begint een
ware heksenjacht op
jongens, die in zijn ogen
te intiem met elkaar be
vriend zijn.
Hier en nu. Actualitei
ten.
De Quakers. Tiendelige
serie over de geschiede
nis van de Quakers met
medewerking van Jan
de Hartog. Vierde afl.:
Margaret Fell.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
16.10 Journaal. 16.15 Met een beetje
inzicht. Vier generaties op een boer
derij. 17.00 Tom Sawyer en Huck
Finn. Jeugdserie naar Mark Twain.
17.25 De oude dooa. Charlie Chaplin
als theaterbezoeker. 17.40 Een op
windende vakantiedag. Tekenfilm
van Walt Disney. 17.50 Journaal.
18.00 Twee ia een paar. Serie. 19.00
Stilte in de zaal! Humoristische situa
ties in de rechtszaal. 19.15 Actuali
teiten. 19.45 Tommi en de tuinka-
boutera. Serie 20 00 Journaal. 20.15
Pro en contra. Discussieprogramma.
21.15 Rudi'a journaal. Showprogram
ma van en met Rudi Carrell. 21 45
Ruitenwiaser. Cabaretesk program
ma. 22.30 Achtergrondinformatie.
23.00 De andere glimlach. T^-spel
Günter Strack als dr. Renz in de Westduitse politie-serie „Dr.
Renz Co" krijgt op Ned. I om 19.50 uur te maken met een
brandstichting.
van Robert van Ackeren. Met: Katja
Rupe en Elisabeth Trissenaar Korte
inhoud: Paul en Norma leiden een
harmonieus huwelijk zonder grote
passie. Als Pauls werk meer beslag
op hem legt. trekt Irma zich steeds
verder op de achtergrond terug. Dan
komt Ellen opdagen, haar vriendin
01.00 Journaal.
DUITSLAND 2
16.00 Journaal. 16.04 Zeven kunste
naars. Een serie programma's waarin
kunstenaars praten over hun werk.
Vanmiddag: Antoni Tapies (Barcelo
na). 16.35 Altijd ergernis met pop.
Komisch programma. 17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie. 17.50 ...en op
de tuba blaast Huber. Duitse muzika
le serie. Met: Max Griesser, Willy Har-
lander. Bernd Helfrlch e.a. 18.20
Sherlock Holmes en dr. Watson. En
gels-Poolse serie naar het werk van
Sir Arthur Conan Doyle. Met: Geoffe-
ry Whitehead. Donald Pickering e.a
Afl De zaak Harry Crocker. 18.57
ZDF-Uw programma. 19.00 Journaal.
19.30 De grote prijs. Spel voor
schrandere mensen door Wim Thoel-
ke Met: het Botho Lucas-koor. Musi-
ca Antiqua. Bruce Low en het natio
naal ballet van Thailand. 20.50 De
grote hulp. Actie Zorgenkind. 21.00
Actualiteiten. 21.20 Kenteken D.
Nieuws uit Oost en West. 22.05 Wat
zouden we zonder de dood moeten
doen. In de serie 'Das kleine Fernseh-
-spiel-Kamerafilm' een film van Efi
Mikesch over het ouder worden van
mensen. 23.45 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR 17.00-17.45 Schooltelevisie.
18 00 Het programma met de muis.
18 30 Tv-cursus technisch tekenen.
19 00 De jeugd onderzoekt. 19 45
Journaal 3. 20.00 Journaal. 20.15
Film op donderdag: De nietsnutten.
Italiaanse speelfilm van Nanni Moretti
(1978). Met: Nanni Moretti en LuiSa
Rossi. Een bittere komedie over een
vierentwintigjarige student met psy
chische problemen. 21.55 Markt.
22.40 Familieraad. Gesprek over de
rebellie van jongeren. 23.25 Journaal.
BELGIE BRT 1
18.00 Tik tak. Peuterserie 18.05 Lo
gans vlucht. Amerikaanse SF-serie
voot de jeugd Met: Gregory Harri
son. Heather Menzies, Donald Moffat
e a. Achtste afl.: Logan. Jessica en
Rem moeten door een mijnenveld
trekken om te ontkomen aan Francis
en andere Zandmannen. 18.55 Belgi
sche variaties. Korte film van Mare
Levie over Belgische landschappen.
19.17 Librado. Programma van de
LRTO. 19.37 Morgen. Overzicht pro
gramma's en mededelingen. 19.45
Journaal en sportberichten. 20.10
Cinemanie. Filmkwis van Michel Fol-
let. 20 55 Panorama. Actualiteiten.
21.45 Stilte, we draaien. Engelse se
rie van Cyrill Coke. Korte inhoud: Ar-
nie zit weer eens verlegen om geld
middelen. Hij hoopt de bankier Crane
te verleiden, waarvoor hij Letty laat
aanrukken. 22.30 Sporttribune. 23.00
Journaal.
BELGIE BRT 2
19.00 Een vinger in de pap. Pro
gramma voor jongeren tussen 12 en
15. Thema: Dansen. 19.37 Morgen.
Overzicht programma's en medede
lingen. 19 45 Journaal en sportbe
richten. 20.10 Kijk mensen: boren in
de Noordzee. Herhaling van een pro
gramma over de exploitatie van de
Noordzee-olie 21.05 Prendre.
Jo de Meyere speelt op Ned. II om 20.28 uur de rol van politie
man Herman in de Vlaamse tv-film „Wacht tot hij opbelt".
John Craven's newsround. 18.10
Blue Peter. 18.35 Kinderfilmpje.
18.40 Journaal. 19.00 Nationwide.
19.58 Unbilled. Rechten van immi
granten. 20.00 Tomorrow's world.
Over wetenschap en technologie.
20.25 Top of the pops. Hitparade
21.00 Sorry! 21.30 Only fools and
horses. Serie. 22.00 Journaal. 22.25
Tenko. Serie. 23.20 Question time.
00.18 Journaal. 00 20 The four great
seasons. 00.50 Weerbericht.
BELGIE FRANS 1
17.15 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden. 17.25 Plein jeu. Geva
rieerd jeugdprogramma. 1908 Ce
soir. Actualiteiten, editie Namen, Lu
xemburg en Waals-Brabant. 19.00
Journaal. 19.55 Autant savoir. Pere-
vuur. 20.20 Les passagers. Franse
dramatische speelfilm van Serge Le-
roy (1976). Met: Jean-Louis Trintig-
nant, Bernard Fresson en Mireille
Darc. Korte inhoud: Alex, pas ge
huwd met Nicole, gaat zijn stiefzoon
afhalen in een internaat te Rome om
hem op de lange terugreis beter te le
ren kennen. Al vanaf de eerste dag
doen zich allerlei mysterieuze dingen
voor. waarachter de ex-echtgenoot
van Nicole blijkt te zitten. 21.55 La
baroussel aux images. Filmprogram
ma. 22.50 Journaal.
BELGIE FRANS 2
18.00 La filiare. Tv-serie van Guy An
dre Lefranc. Vierde aflevering. 19.00
La pensee socialists. Politieke uit
zending. 19.30 Nieuws voor doven
en slechthorenden. 19.55 Dialogue
avec Ie sacre. Vijfde aflevering: Lobi-
kunst. 20.30 Concerts en contraste.
Bela Bartok-concert door het Filhar
monisch Orkest van Luik o.l.v. Pierre
Barthölomee. 21.30 Clap, la fete aux
images. Programma met korte ama
teurfilms.
ENGELAND BBC 1
16.55 Play school. 17.20 Pixie and
Dixie. 17.25 Jackanory. 17.40 Huc
kleberry Finn and his friends. 3.05
ENGELAND BBC 2
17 20 Collecting now. 17.50 The Le
vin interview. Dr. Jonas Salk. 18.20
Negus enjoys. 18.40 What on
earth...? 19.10 Eureka! 19.40 The
cowboy's salute. Tv-film. 20.00 Jour
naal. 20.05 St. Martin's lane. Tv-film.
21.30 Russell Harty. 22.00 Yes mi
nister. 22.30 Forty minutes. Docu
mentaire serie. 23.10 Norwich union
tazqe tennis. 23.45-00 40 News-
ENGELAND ITV
18.15 Emmerdale farm. 18.45 News
19.00 About Anglia. 19 35 Cross
roads. 20.00 Survival. 20.30 Only
when I laugh. 21.00 Shelley. 21.30
Falcon Crest. 22.30 TV eye. 23.00
News at Ten. 23.30 Folio. 00.00 In
the mouth of the dragon. 00.30 Lou
Grant. 01.30 The big question.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 10.30-12.00 School
televisie. 13.00 Nieuws voor doven
en slechthorenden. NCRV r'.OO
Showroom. Programma van Jan Fil-
lekers. Henk van der Horst en Arnold
Jan Scheer 17.00-17.15 Duivenplein.
Engelse tekenfilmserie.
NEDERLAND 2
DUITSLAND 1
08.10-09.20 Schooltelevisie. 10.00
Journaal. 10.03 Met een. beetje in
zicht gaat 'I. Over een boerenfamilie
10.50 Ruitenwisser. Cabaret. 11.35
Stadsgezichten. Spandau. 12.10
Kenteken D. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal. 13.15-13.30 Video-
text voor iedereen. 15.40 Videotext
voor iedereen. 16.15 Journaal. 16.20
Weerzien met Halle. De auteur Wolf
gang Kohl brengt na dertig jaar'weer
een bezoek aan zijn geboortestad
Halle. 17.05 Zakgeld-cinema. Over
het scholieren-festival. 17.50 Jour
naal. 18.00 WWF-club, Jeugdpro
gramma.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 ZDF-Uw
programma. 16 00 Journaal. 16.04
Prikbord. Manifestaties van de
maand 16.20 Pfiff. Sportstudio voor
jonge kijkers. 17 00 Journaal. 17.08
Tele-illustratie. 18.00 Tom en Jerry.
Tekenfilmpjes.
DUITSLAND 3
WDR 08.00 Gymnastiek. 08 10-11.40
Schooltelevisie. 17.00-17.40 School
televisie. 18.00 Hallo Spencer. Serie.
BELGIE BRT 1
BELGIE FRANS 1
12 00 T«let#hat. 14.00-15.30 School-
televisie. 16.45 ONEM. Informatie
voor werkzoekenden. 17.00 School
televisie. 17.25 Plein jeu. Gevarieerd
jeugdprogramma.
BELGIE FRANS 2
12.00 Zie België Frans 1. 18.00 La fi-
liere. Tv-serie in acht delen van Guy
Andre Lefranc. Vijfde aflevering.
ENGELAND BBC 1
:10.00-13.03 Schooltelevisie. 13.30
Journaal. 14.00 Pebble Mill. 14.45
Pigeon Street. 15.02 Scene.
15.35-16.00 A good job with pros
pects. 16.55 Play school. 17.20 Pixie
and Dixie. 17.25 Jackanory. 17 40
Hong Kong Phodey. 17.50 Cracker-
ENGELAND BBC 2
11 30-12.25 Schooltelevisie. 17.20
Looking good, feeling fit. 17.45 Zone
of occupation.
ENGELAND ITV
10.30 Schooltelevisie. 13.00 A hand
ful of songs. 13.10 Once upon a
time. 14.00 News at One. 14.20 An
glia news. 14.30 About Britain. E
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 16.02 (NCRV) Goudenregen En
ble - 16.30 Programma voor'kle
- 16.40 Van stad en land: Brab
17.02 Rozegeur en prikkeldra
18 06 Hier en nu - 19.02 De ge-^
denis van de brassband - 20.03I
kant - 21.02 Magazine over hoti^
toerisme en 'n avondje uit - i
Donderdag-sport - 22.55 Kant
ningen - 23.02 (NOS) Met het o<i
morgen
HILVERSUM 2 R
- 15.54 Achterland - 17.00 Actuff]
ten - 18,10 Het Europa van de
18.20 Politieke parti|en - 18.30 II
-programma - 19.00 Tussen de rl
- 19.10 Berichten uit het achterlij
19.20 Programma over wetenscC
beoefening - 20 03 Radio Vitrl
20.30 Spectan - 21 30 Teleac -
Liturgievieren met geestelijk geh
capten - 23.00 Het kastje van
23.45 Ter overweging.
HILVERSUM 3
- 18 03 (NOS) De avondspits -
(TROS) De Engelse popmuziek i
jaren '50 en '60: Adam Faith -
Soul- en disco-show - 22.02
Schrama - 23.02 Recent popwer
HILVERSUM 4
- 16.00 Woord en lied - 16.40 Th
gische verkenningen - 17 00 Ovi
me Hilversum 2 - 20 00 (NOS)
eert door het Orlando Kwartet -
onder de groene linde - 21.15 Nt
landse muziek - 22.00 Horizon - l
Muziek uit de Middeleeuwen e;
naissance.
Radio morgen
HILVERSUM 1
- 0.02 (KRO) Oogluik - 1.02
mandsland - 6 02 De ontbijtsh
8.06 Actualiteiten - 8.16 Plata
gramma - 8 53 Pastoor A.C. tf
schelders - 9.03 Adres onbeke
10.03 Muziek op bestelling - I
Ratel - 11.53 Pastoor A.C. (I
schelders - 12.03 Nu hoor ik heti
13.06 Actualiteiten - 13.16 The1
plet - 15.03 Programma met Juk
Corte - 15.30 Familie luistersj
16.02 Op de valreep
HILVERSUM 2
- 7.20 (VPRO) Radionieuwsdiej
9.33 Serie uitzendingen over
worden - 11.02 Schoolradio - I
Homonos - 12.00 Regio-lokaal - I
Forum bespreekt het laatste niel
13.10 De stem van de spreH
minderheid - 14.33 Teleac - I
(VARA) Radioweekblad - 15.1|
media deze week - 15.35 Del
draad - 16.35 De stem des vfl
17.00 Confrontatie
HILVERSUM 3
- 7.02 (EO) Joy in the morning -j
Tijdsein - 9.03 De muzikale fruiti
- 10.02 Muziek motief - 10.30 (N
Pop non stop - 11.03 Popsjop -1
(VOO) Erik de Zwart - 13.30 Bar|
- 7.02 (VOO) Ochtendstemming
Strauss en Co - 9.45 Los Arj
Philharmonic Orchestra o.l.v.
Maria Giulini speelt Beethof
10 30 Muziek voor miljoenen -
Hans Mondt presenteert nl
grammofoonplaten - 13.05 W
Philharmoniker o.l.v. Eugen Jq
spelen Haydn - 14.30 (VPRO)j
Music America 1982 - 16.00 Del
de beweging: composing the rj
17.00 Overname Hilversum 2
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilvj
1 elk heel uur. 24 uur per dag. Q
versum 2 op elk half uur van 7.3
tot 17.30 uur, voorts om 7.00,
13.00, 18 00. 20.00. 22,30 en
uur. Op Hilversum 3 op elk hei
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilverl
om 7 00. 8.00 en 13.00 uur.