Petraza voorkomt
afgang Spanje
E^orT
sportuitslagen
V oetbalstaking
Italië afgewend
Kunstijsbaan
Groningen moet dicht
imerika bevestigt kandidatuur WK
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 28 OKTOBER 1982 PAGINA 11
J.^bntractbreuk
jst Keegan geld
EDS Kevin Keegan is woensdag
r de rechtbank in Leeds veroordeeld
het betalen van een schadevergoeding
zijn voormalige publiciteitsbureau
blic Eye Enterprises'. De reden is con-
lefctbreuk. Keegan had met 'Public Eye'
vijfjarig contract vanaf 1973. Toen in
i zijn ster aan het voetbalfirmament
>n te rijzen, verliet zijn persoonlijk
lager Harry Swales het bureau en nam
gan het onder zijn hoede, zonder dat
er het contract met 'Public Eye' legaal
d verbroken. De precieze vergoedings-
moet nog worden vastgesteld, maar
wordt een flink percentage van de in-
isten, die Keegan in het seizoen
•n6/77 uit reclame- en publiciteitsactivi-
haalde.
nzijdi
licite i!
V ei
Kevin Keegan
Zesde overwinning op rij Thor Volo
WASSENAAR Thor Volo boekte gistermiddag op
Duindigt met de Hoofddorper Jan van Dooyeweerd
zijn zesde achtereenvolgende overwinning. En de ma
nier waarop de vijfjarige hengst dit deed op de Was-
senaarse baan, maakte duidelijk dat het wellicht zijn
laatste overwinning nog niet zal zijn.
Bij de amateurrijders was het elf maanden geleden
dat de Voorburger Hans Moerman een ererondje
mocht maken. De voorzitter van de Nederlandse
Amateurijders Club (NAC) deed dit met Uncle Glim.
Deze vierjarige ruin is het eigendom geweest van
Moerman, maar die verkocht het paard vorig jaar aan
Fred Ladrak. Deze eigenaar/rijder heeft in samen
werking met beroepstrainer Jos van der Broek het
paard behoorlijk in vorm gekregen. En Hans Moer
man had de eer om zijn oude viervoeter voor de eers
te keer winnend over de streep te brengen. Spijt dat
hij Uncle Glim verkocht heeft? „Nee hoor, Ladrak is
een echte liefhebber en heeft er nu oen leuk paard
aan".
GRONINGEN De kunstijsbaan van Groningen moet op last van de ge
meenteraad dit seizoen gesloten blijven. De manier waarop in Groningen het
ijs wordt gemaakt, is namelijk in strijd met de nieuwe hinder- annex milieu
wet. In tegenstelling tot andere banen, liggen in het noorden de buizen waarin
het ijs wordt gemaakt op zandgrond. Daarin is slijtage opgetreden, waardoor
het gevaar bestaat, dat er ammoniak, dat als koelvloeistof wordt gebruikt, ont
snapt.
De gemeenteraad heeft voorgeschreven, dat daarvoor in de plaats een beton
nen ondergrond gemaakt moet worden en het proces van ijs maken niet meer
op basis van amoniak, maar op pekelbasis dient te geschieden. De kosten van
de verandering, waarmee pas in maart volgend jaar een begin wordt gemaakt,
bedragen 1,5 miljoen gulden. De sluiting van de Groningse kunstijsbaan heeft
onder meer gevolgen voor de marathonrijders, die nu drie wedstrijden zien
vervallen. Eén daarvan wordt mogelijk verplaatst naar de Haagse Uithof. Het
gaat daarbij om een wedstrijd uit de zesdaagsereeks.
Gewonden bij
voetbalrel
in Koeweit
KOEWEIT Enkele tientallen mensen
zijn gisteravond gewond geraakt bij een
vechtpartij na de wedstrijd tussen de mili
taire voetbalteams van Koeweit en Saoe-
di-Arabië. De ontmoeting voor het we
reldkampioenschap voor militairen ein
digde in een zege van 2-0 voor Koeweit en
in een rel op de hoofdtribune, waarbij
stoelen als wapens werden gebruikt. De
vechtpartij eindigde pas toen oproerpolitie
ingreep. De twee ploegen moeten overi
gens nog een beslissingswedstrijd spelen,
omdat in de eerste wedstrijd Saoedi-Ara-
bië met 3-1 had gewonnen.
rlLAGA Debutant
in Carlos Petraza van
jetico Madrid heeft het
janse voetbalelftal ge-
I van een debakel tegen
land. Veertien minuten
de rust maakte hij het
ige doelpunt in Malaga
;en IJsland. De nieuwe
lanse ploeg, voor het
st onder leiding van
ndscoach Miguel Mu-
had in de eerste wed-
jd voor het Europees
tit mpioenschap slechts
i spelers uit de formatie
Ifej) het wereldkampioen-
iap in de gelederen,
il nieuwe gezichten bete-
er jjden nog geen verbetering.
laai ontbrak de ploeg aan har-
na/»ie en schotvaardigheid.
Jdeis'bterspits Roberto Fernan-
schouwers, kansloos tegen het
striemende schot. Turkije
kreeg daarmee wel de zege die
het, door het voortdurende
veldoverwicht, verdiende.
Turkije - Albanië 1-0 (0-0). 86. Arif
1-0 Scheidsrechter: Petrovic (Joe),
toeschouwers: 50.000.
Stand groep 6 is
1. Oostenrijk 2 2 0 0 4 7-0
2. Turkije 1 1 0 0 2 1-0
3. Noord-Ierland 1 0 0 1 0 0-2
4. Albanië 2 0 0 2 0 0-6
5. West-Duitsland kwam nog niet in
Eerstvolgende wedstrijd(en):
Noord-Ierland-West-Duitsland
en Oosten rijk-Turkije, beide
op 17 november.
Arrogant
Wereldkampioen Italië verloor
in Rome de vriendschappelijke
wedstrijd tegen Zwitserland
verrassend met 1-0 verloren.
Elsener scoorde in de 53e mi
nuut voor de Zwitsers. De
'Azurri', afgelopen maandag
nog geridderd door president
Sandro Pertini en de Paus, le
verden tegen voetbaldwerg
Zwitserland een blamerende
prestatie in het eerste duel na
hun verovering van de we
reldtitel. De ruim 28.000 toe
schouwers hadden niets dan
een snerpend fluitconcert voor
de arrogant acterende wereld
kampioenen over.
Coach Enzo Bearzot gebruikte
vijf wisselspelers. In totaal
stonden er dertien spelers in
het veld die ook in Spanje
hadden gespeeld. Ondanks al
die kwaliteit in het veld slaag
de Italië er niet in de uitblin
kende Zwitserse doelman Bur-
gener te verslaan. Een tegen
slag was het uitvallen van Pa
olo Rossi, die in de 31e minuut
na een botsing met een flinke
kneuzing in de schouder van
het veld werd gedragen. Alto-
belli was wel een nuttige,
maar geen scorende vervan
ger.
ïn de voorronden van het
toernooi om het Europees
voetbalkampioenschap voor
spelers onder de 21 jaar ver
sloeg Spanje in groep 7, waarin
ook Jong Oranje speelt, IJs
land met 1-0 door een treffer
met het hoofd van Baquero in
de 32e minuut.
Stand
1. Jong Spanje 1-2 (1-0)
2. Jong Nederland 1-1 <1-1)
3. Jong IJsland 2-1 (1-2)
iel er
van FC Valencia
ge, die de 25.000 toeschou-
ts, kon bekoren. Beste spe-
"~~~lDp het veld was de IJsland-
Joelman Bjaernason.
ld g
ede
d2 1 1 0 3
110 0 2
lS>rwegen is voorlopig de
rrassing van het Europees
mpioenschap voetbal. In
)ep 4 van de voorronden
ielden de Noren hun derde
4fctrijd, in Sofia nota bene,
Bk tegen Bulgarije. De
lede wedstrijd, tegen Joego-
jië, werd kort geleden sen-
oneel met 3-1 gewonnen,
k. V'er Halvar Thoresen
XI "lelde weer een belangrijke
[T* Vier minuten na de ope-
gf igstreffer van Velichkov
pde hij voor de gelijkma-
SC f. In de 67e minuut namen
oren zelfs de leiding door
and. Een minuut later
ikte Nikolov weer gelijk.
Noorwegen 2-2 (1-f). 13.
Ichkov 1-0, 17. Thoresen 1-1, 67.
and 1-2, 68 Nikolov 2-2. Toe-
20.000.
volgende wedstrijd: 17
'gember: Bulgarije-Joegosla-
rkije heeft woensdag in
nir de thuiswedstrijd tegen
banië in groep 6 met 1-0 ge-
pnen. Het doelpunt werd
jr minuten voor tijd ge-
fikt door middenvelder
f, die net buiten het straf-
iopgebied de bal ineens op
fj voet nam. De Albanese
slïlman Musta was, tot vreug-
lt van de 50.000 Turkse toe-
De Spanjaard Santillana (midden) moet het
gers.
tegen twee IJslandse verdedi-
ooKXICO STAD/NEW YORK De Verenigde Staten heeft gis-
itenen op twee fronten bevestigd bereid te zijn de organisatie van
„Hei toernooi om het wereldkampioenschap voetbal 1986 op zich
rdeihemen. Henry Kissinger, de voormalige politicus, verklaarde
die tijdens een bezoek aan Mexico. Bovendien liet Gene Ed-
ïzenrds, voorzitter van de Amerikaanse Voetbal Federatie, zich in
nieto York in dezelfde zin uit. Eerder deze week werd bekend
fu< Colombia niet in staat zal zijn de eindronde over vier jaar te
n oöaniseren, al heeft de Internationale Voetbal Federatie (FIFA)
ndeir formeel nog niets over vernomen. De Verenigde Staten
ner-.
had al eerder zijn kandidatuur gesteld voor het toernooi om de
wereldtitel in 1990.
De voorzitter van de Canadese voetbalbond, Jim Fleming, heeft
de suggestie gedaan dat Canada en de Verenigde Staten samen
de organisatie op zich nemen van de eindronden van het we
reldkampioenschap voetbal 1986. „Zoals de zaken er nu voor
staan, is Brazilië favoriet", aldus Fleming. „Maar als dat land om
de een of andere reden afhaakt, denk ik dat de kansen van de
Verenigde Staten en Canada ongeveer gelijk zullen zijn. Het is
daarom beter de handen ineen te slaan".
>fes-
anslMensport
ruilfrsen Duindigt
/an^TE KOERS (2040 m): 1. Vulca-
paaP (Mw G Kops) km. tijd 1.22.5. 2.
Ita Fortuna, 3. Volanda. Toto: win-
aOOId f. 6,10 plaats f. 2.60 f. 1,40 f 3,90
Obelpel f 10.10. trio f. 721,10 Niet ge-
vaitnr 9 (Victory Lane)
iingi DE KOERS (1540 m): 1 Wac-
vre40man <A Knijnenburg) 1.24.6, 2.
VIClywir. 3. Wing Westfnsia. Toto
durfoend f. 7.80 koppel f. 2,30 f.2,30
SUCX). koppel f.53,30, trio f 87,50
e* gestart nr 9 (Wendy Alve)
„PDE KOERS (2040 m); 1. Upstart
^al (W.Porsius) 1.23.7, 2. Udetia
i, 3. Viva Uithuizen. Toto: win-
1IU f. 3,30 plaats f. 2,00 f.2,40 f.2,00,
Sbejpel f. 19.60, trio f.114,30
;RDE KOERS (1900 m): 1. Orilla
•ain) 2.10.6, 2. Boxberger River, 3.
Gem Toto: winnend f.3,20
its f. 2,20 f. 1,50, koppel f.6,50. trio
1.90
VIJFDE KOERS (2040 m) l. Uncle
Glim (J.Moerman) 2.51.5 l.24.12.
Virgilia de Bois, 3. Utah Walkyr
Toto: winnend f. 2.51.5 1.24.1 plaats f.
3,80 f.4,50 f.4.90 koppel f.32,80 trio
f 504 90
ZESDE KOERS (2040 m): l. Urian N
(T. Smeding) 1.21.7. 2 Volant Song. 3.
Tom Williams. TOTO: winnend f.
5.60. plaats f 2,30. f. 1.90. f. 12,90,
koppel f. 12.40. trio f. 2378.70
ZEVENDE KOERS (1800 m): 1. Capi
tal City (R.v.d. Kraats) 2.07,1. 2. Luc
ky Amber. 3. Spanish Main TOTO:
winnend f. 4,30, plaats f. 2,00, f. 1,90,
koppel f. 17,60, trio f. 88,00. Niet ge
start nr. 2 Royal Ballet, nr. 6 Prince
Albert en nr. 10 Our Jeremy.
ACHTSTE KOERS (2500 m): 1. Uni
que (L. Dooper) 1.22,5. 2. Vincent
Fortuna. 3. Simon D. TOTO: win
nend f. 5,70, plaats f. 2,60, f. 1,60, f.
4,70, koppel f. 5,00, trio f. 23,70.
NEGENDE KOERS (2040 m): 1.
Tjeempie IJ W Hoejenbos) 2.43,8
1.20.3. 2. Unieke L. 3. Tommy
TOTO: winnend f. 6,70, plaats f. 3,80,
f. 6,90, f. 4.90, koppel f. 30,70. trio f.
1706,60. Niet gestart nr. 14 Sylvain
TIENDE KOERS (1609 m): 1. Tilpy
(R.L. Pools) 2.07,5 1.19,2. 2. Reine de
Pomme. 3. Pikant S. TOTO: winnend
f. 1,80, plaats f. 1,50, f. 1,50, f. 1,10,
koppel f. 5,00, trio f. 62,10. Niet ge
start nr. 1 Titus ter Lune en nr. 13
Speedy Fortuna.
ELFDE KOERS (2040 m): 1 Thor
Volo (J. van Dooyeweerd) 2.43,1
1.20,1. 2. Vanadis Hanover 3. Ursa
Major TOTO: winnend f. 2.60. plaats
f. 1,40, f. 1,50, f. 3,20, koppel f. 3,00, f.
17,70. Niet gestart nr. 2 Udo F.
TOTALISATOR-OMZET: i.
348.039,-.
Handbal
Hollandtoernooi
Stand: 1. Frankrijk 4 punten (doelcij-
fers 55-40), 2. Nederland A 4 (46-31),
3. Israel 2 (50-48), 4. Italië 2 (40-41), 5
België 0 (35-42), 6. Nederland B 0
(29-51).
Basketbal
Eredivisie heren: Leiden - Den Bosch
77-62
Promotie divisie heren: Amsterdam -
Orea's 80-84
Zaandam - Eindhoven 85-81
Promotie divisie dames: MSV - Gro
ningen 56-58
Eerste divisie A dames: Akrides -
Midland 73-42
Eerste divisie B dames: Green Eagles
- Cheetah 40-51
Happel nog
twee jaar HSV
HAMBURG Ernst Happel
(56) heeft zijn contract als trai
ner van HSV gisteren met
twee jaar verlengd, tot 30 juni
1985. Happel is al sedert 1981
bij HSV, dat dit jaar nationaal
kampioen werd. Met de over
eenkomst zijn tevens de ge
ruchten uit de wereld als zou
Happel volgend seizoen trai
ner van Anderlecht worden.
Startverbod
Marathonrijders
AMERSFOORT Het gewest
Friesland van de Koninklijke
Nederlandse Schaatsenrijders
Bond (KNSB) heeft gedreigd
met een alternatieve marathon
in Heerenveen als een aantal
rijders zaterdag 6 november
een startverbod krijgt voor de
openingsmarathon op de Jaap
Edenbaan in Amsterdam.
Baandirecteur Henk Pil wil
een groot aantal rijders, waar
onder een groot aantal Frie
zen, niet aan de start hebben,
omdat zij de afgelopen winter
een marathon op het Amster
damse kunstijs lieten lopen
voor een natuur-ijs wedstrijd
rond Zevenhuizen. De rijders
werden daarvoor in eerste in
stantie geschorst, maar later
gerehabiliteerd. Pil kon zich
daar niet mee verenigen en
probeert nu persoonlijk zijn
gram te halen. De openings
marathon in Amsterdam geldt
overigens niet mee voor het
cupklassement. De LTC mara
thon legt de affaire vandaag
voor aan het hoofdbestuur van
de KNSB om een uitspraak.
Programma Afdeling Leiden
Zaterdag
Eerste klasse: Alphia VVSB, Kagia -
Sleutels, Valken '68 - Abbenes. GWS
- TAW, Voorschoten - Leiden, (allen
aanvang 14.30)
Tweede klasse: SVOW - LSW '70.
SJZ - SVLV, MVKV - Meerburg. Kic
kers "69 - Unitas Leiden, (allen aan
vang 14.30)
Dames:
Interregionaal: Ter Leede - LMO
(12.00).
1: Zevenhoven - KRV (11.00), Valken
"68 - SVLV (12.30), LSW '70 - Lugdu-
num (14.30).
2: Haz. Boys 2 - Randstad Sport 2
(12.30), KRV 2 - Ter Leede 2 (10.30),
LSW '70 - Sportief (14.30).
Regionale Jeugd:
1: Quick Boys - Katwijk. ADO - Rood-
enburg, UVS - HOV. (allen 14.30)
2: Rijswijk - RKAVV, De Musschen -
Lugdunum. (allen 14.30).
B: Quick Boys - Overmaas (14.30),
Roodenburg - Excelsior (14.30),
RKAVV - RVC (12.30).
Zondag
A: Stompwijkse Boys - ASC, War-
munda - ZLC, Unitas Leiden - Leidse
Boys. (allen-aanvang 14.30)
B. Kickers '69 - VNL, KRV - MMO,
VNA - Oranje Groen, (allen aanvang
14.30)
Interregionaal: GDA - Alkmania
(14.00)
1: Alkmania 2 - UDO. Randstad Sport
- Iduna, SJZ - Docos (allen 11.30).
2: Bernardus - Stompwijkse Boys
(12.15), Lugdunum 2 - SJZ 2 (13.00),
Foreholte - SJC (11.30). LFC - Sleu
tels (10.00).
3: Docos 2 - FC Lisse 2 (12.15), LFC 2
- UDO 2 (12.15), ROAC '79 2 - Fore
holte 2 (11.30).
(Van onze
correspondent Cees Manders)
ROME De staking van
Italiaanse eredivisie-voet
ballers, voor komende
zondag aangekondigd,
gaat niet door. In het holst
van de nacht hebben vak
bond en werkgevers el
kaar gisteren gevonden in
een akkoord, dat in het
midden laat welke partij
heeft gewonnen, maar in
elk geval „de supporters
hun voetbal niet zal ont
houden," zoals het heette.
De voetballers (ongeveer 2000
man) willen een soort WW
voor het geval zij zonder con
tract komen te zitten aan het
eind van het seizoen. De
werkgevers verzetten zich
daartegen, omdat zij vinden
dat profvoetballers zelf onder
nemers zijn en dus geen recht
hebben op sociale zekerheid.
Volgens de vakbond gaat deze
stelling slechts op bij vijf pro
cent van alle profs. De over
grote meerderheid van de
voetballers zijn naamloze
werknemers, die speelbal zijn
van keiharde zakelijke clubbe
sturen.
De oplossing voor het geschil
is de volgende: er komt een
commissie die voor 1 april een
akkoord moet weten te vin
den. Lukt dat niet (en nie
mand twijfelt er aan dat het
niet zal lukken), dan krijgen
de voetballers die aan het eind
van dit seizoen zonder con
tract komen te zitten een mi
nimumsalaris (van nu onge
veer 1400.-), uit te betalen
door de club waar ze vandaan
komen.
Voor het tweede geschilpunt
tussen voetbalwerkgevers en
-werknemers, dat met betrek
king tot het aandeel en de op
brengst uit shirtreclame, is
eenzelfde oplossing bereikt.
Een commissie bekijkt het
probleem, en zolang als dat
duurt krijgen de voetballers
twintig procent van datgene
wat de club verdient met de
reclametekst die op het shirtje
van de spelers is aangebracht.
