an Kooten terug, Van der Gijp
butant in selectie Oranje
Demonstratie na duel om UEFA Cup
Eoin Han
,Nog nooit zo 'n
kans gehad"
,kete winst
eleler Wiel
..wereld
Straffen
betaald
voetbal
«S^SIJTHOFF PERS REIZEN
Trips naar Berlijn,
Cöted'Azuren Wenen
Met uw krant 'door de Muur'
Cöte d'Azur
Wenen
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 17SEPTEMBER 1982 PAGINA IS
ildames
logelijk weg bij PSV
EN Ruud Geels zal vandaag met
van PSV een gesprek hebben over
We vroegtijdige ontbinding van zijn
(eind van dit seizoen lopende con-
1 diverse malen nationaal topscorer
j formatie van trainer Thijs Libregts
igeen basisplaats. Geels: „Na de ver-
jtegen Feyenoord (1-3) koos de trai-
h voorhoede met René van de Kerk-
jKoolhof en Hallvar Thoresen. Om-
fvolgens tegen Helmond Sport goed
met 5-2 wonnen, viel ik een beetje
bot. En eerlijk gezegd voel ik me nog
op de bank te zitten. Ik ben natuur-
fcr de jongste, maar ik geloof toch dat
tl alle andere clubs in de eredivisie
pst mee zou kunnen". De schutter
tmeer begeerd door AZ'67, dat nog
naar een opvolger voor de naar
ertrokken Kees Kist.
Interland
in Utrecht
ZEIST Het vriend
schappelijke duel dat
het Nederlands elftal op
27 april 1983 tegen
Zweden zal spelen, zal
vermoedelijk net nieu
we Galgenwaard als
plaats van handeling
krijgen. Het Utrechtse
stadion stond aanvan
kelijk op de nominatie
voor de oefenpartij tus
sen Oranje en Frank
rijk op 10 november,
maar die werd uiteinde
lijk aan de Rotterdamse
Kuip toegewezen.
Beckenbauer terug
na afscheid
FRANKFORT Franz Beckenbauer
heeft het voorbeeld van Johan Cruijff ge
volgd. Beide voormalige topspelers kregen
een officiële afscheidswedstrijd vanwege
hun grote verdiensten in het beroepsvoet
bal. Cruijff was de eerste die ondanks dat
afscheid terugkwam in de profvoetballerij
en nu heeft „Kaiser Franz" zich gisteren
weer op de transferliist van de Westduitse
voetbalbond laten plaatsen. Beckenbauer
begon als profvoetballer bij Bayern Muen-
chen. ging daarna naar de Noordameri-
kaanse profclub New York Cosmos en be
ëindigde zijn actieve loopbaan op 1 juni bij
Hamburger SV. Zijn manager Robert
Schwan verklaarde, dat er een kans be
staat, dat Beckenbauer opnieuw voor Cos-
mos gaat spelen.
Kaczor naar
Frankfurt
FRANKFURT - Jupp Kaczor, die in
het nieuwe seizoen bij Feyenoord
veelal de rol van bankzitter vervul
de. is voor de rest van het seizoen
1982/83 uitgeleend aan de Westduit
se Bundesligaclub Eintracht Frank
furt. Voordat Kaczor anderhalf jaar
geleden naar de Rotterdamse club
kwam, speelde hij bij VFL Bochum.
Met het contracteren van de 29-jari-
ge speler hoopt het in financiële
moeilijkheden verkerende Ein
tracht het spitsprobleem te hebben
opgelost. Na de verkoop van Nor-
bert Nachtweih. voor 1,7 miljoen
mark aan Bayern München had
Frankfurt nog slechts een echte
spits over; de Koreaan
WERELDRECORD OP MIJL
RIETI De Roemeense atlete Maricica Puica heeft gisteren in
Rieti het wereldrecord op de mijl scherper gesteld. Puica ver
wezenlijkte bij internationale wedstrijden in de Italiaanse plaats
de tijd van 4 minuten en 17,44 seconden. Het record op de 1609
meter stond op naam van de Amerikaanse loopster Mary Dec
ker, die op 9 juli in Parijs de afstand in 4,18,08 aflegde.
Nederland verliest ook derde wedstrijd
SCHEVENINGEN Het Sovjet-Russische damteam is op de
derde wedstrijddag van de interlandwedstrijd tegen Nederland
op miraculeuze wijze ontsnapt aan een nederlaag. In niet min
der dan zes partijen leken de Nederlanders op winst af te steve
nen. Uiteindelijk zag alleen wereldkampioen Harm Wiersma
kans dat resultaat ook te realiseren. Daar de Sovjet-grootmees
ters op twee borden hun betere stand wel in winst omzetten,
zegevierde het Oosteuropese team opnieuw met 11-9 en is na
drie dagen de totaalscore 34-26 in het voordeel van de Sowjet-
-Unie.
Kooten: geselecteerd voor de reservebank.
ZEIST Kees van Koo
ten en René van der Gijp
zijn de opvallendste na
men in de selectie van het
Nederlands elftal, die
bondscoach Kees Rijvers
gisteravond voor de
woensdag in Rotterdam af
te werken interland tegen
de Ieren heeft prijsgege-
Van de inmiddels 34-jarige
Deventernaar werd na de
vriendschappelijke ontmoeting
tegen Engeland, op Wembley
op 25 mei, min of meer al af
scheid genomen. Bovendien
keerde Rijvers nog geen twee
weken geleden niet bijster
geimponeerd uit België terug,
nadat hij in een duel van Lo
keren de grillige Van der Gijp
aan het werk had gezien. Rij
vers veranderde echter zeven
dagen later van mening, toen
zijn assistent Rob Baan hem
kon melden, dat de oud-speler
van Sparta de absolute uitblin
ker was geweest tijdens Loke
ren-Gent (2-1), waarbij de
Dordtenaar overigens niet al
leen de beide treffers van zijn
club voor zijn rekening nam,
maar ook in de laatste minuut
wegens aanmerkingen op de
leiding van het veld werd ge
stuurd.
In tegenstelling tot Van Koo
ten, die van Rijvers te horen
heeft gekregen dat hij op de
bank zal moeten plaatsnemen,
om pas te worden ingezet
wanneer de jeugd het laat af
weten, zal René van der Gijp
in het tweede duel voor groep
zeven uit de voorronden van
het toernooi om het Europees
kampioenschap, dat definitief
niet rechtstreeks op de televi
sie wordt uitgezonden, vrijwel
zeker als debutant in de basis
opstelling staan. Zoals bekend
is winst tegen de Ieren voor
Oranje bittere noodzaak, om
niet al in een vroeg stadium
voor de eindronde van het
EK, over twee jaar in Frank
rijk, af te haken.
„Buitenlanders"
Om de hoop levend te houden
heeft Rijvers een beroep ge
daan op onder meer 5 in het
buitenland spelende interna
tionals. Naast Van der Gijp
zijn dat Ronald Spelbos (club
Brugge), John Metgod (Real
Madrid), Michel van de Kor-
put (Torino) en Hans van
Kreukelen (Nottingham Fo
rest). Een surprise is het ont
breken van Simon Tahamata
van Standard Luik, die voor
de confrontatie met IJsland op
het laatste moment wegens
een blessure afzegde, maar
toen wel met zijn club uit
kwam in een toernooi van
Real Madrid, waar hij overi
gens na een half uur afhaakte.
Rijvers heeft uit de handel en
wandel van de Molukker
blijkbaar de conclusie getrok
ken bij de neus genomen te
zijn, en houdt de voormalige
Aiacied in een „reservegroep
je voor Rotterdam achter de
hand.
Al eerder stond vast dat Ar
nold Mühren en Jan Peters,
wegens kwetsuren niet in staat
zouden zijn zich maandag op
het KNVB-sportcentrum te
Zeist te melden. Ook de Aja-
cieden Frank Rijkaard en
Wim Kieft zegden af bij de
bondscoach. Bovendien heeft»
clubarts John Rolink van de
Amsterdammers Rijvers mee
gedeeld de wel geselecteerden
Peter Boeve (kniebandenlet
sel) en Edo Ophof (enkelbles
sure) liever rust te zien ne
men. Maar aan die oproep
heeft de verantwoordelijke
man van Oranje (nog?) geen
gevolg willen geven. Van de
landskampioen werden voorts
Gerald Vanenburg en Dick
Schoenaker geselecteerd.
De groep die Rijvers heeft uit
genodigd kent nog één vraag
teken. In principe fungeert
„wisselspeler,, Michel Valke
van Feyenoord als 16e man,
maar wanneer de middenvel
der dit weekeinde blijk geeft
niet optimaal fit te zijn, zal
Rijvers alsnog voor René van
de Kerkhof van PSV kiezen.
De Eindhovenaren zijn voorlo
pig met slechts 2 man verte
genwoordigd: Huub Stevens
en Willy van de Kerkhof. Jur-
rie Koolhof, één van de aan
vallers op wie Rijvers na het
matige optreden op IJsland
nogal wat kritiek had, is voor
lopig uit beeld voor Oranje.
Ook Erwin Koeman (FC Gro
ningen) viel uit de boot.
De selectie van Oranje voor de wed
strijd tegen Ierland is: Hans van
Breukelen (Nottingham Forest), Ed
ward Meigod (Haarlem). Peter Boe
ve, Edo Ophof. Dick Schoenaker, Ge
rald Vanenburg (allen Ajax), Ronald
Spelbos (Club Brugge), Ruud Gullit
en Ben Wijnstekers (beiden Feye
noord). Kees van Kooten (Go Ahead
Eagles), René van der Gijp (Loke
ren). Willy van de Kerkhof en Huub
Stevens (beiden PSV), John Metgod
(Real Madrid). Michel van de Korput
(Torino). 16e man: Michel Valke
(Feyenoord)/René van de Kerkhof
(PSV).
Renè van der Gijp: debutant tegen Ierland.
- Het Nederlands
lalteam heeft zijn
atef'nning behaald op
)campioenschap in
maiijillo werd Argen-
patste wedstrijd uit
blier' tevens mee_
n-Jhet verliezerstoer-
™5gen met 3-0. De
*>5\varen: 15-12, 15-6
stuw
eerd
In de zevende
het interzóne-
heet100' 'n Moskou
hojlvan der Wiel zijn
inning behaald,
met wit de Hon-
(meester Sax.
Harfc v'e* k°P"
*oor een nederlaag
indgenoot Beljavs-
irak zijn partij te-
if, maar bleef des-
kop met vijf en
ardent.
jerj
/aaiL. Donderdag is in
'el Denemarken) nog
kt ijjd gespeeld voor de
van het toernooi
en iFA Cup. Lyngby
tuuj 1-2 (na een voor-
1-0 bij rust) van
Brage. Doel-
jrs: Lyngby: Klaus
Brage: Lars Gyl-
Lars Sörensen (87,
(1) Toeschouwers
RVEEN Het
itkwartet, dat tij-
wielrennen op de
Iwood de ploegen-
londerd kilometer
op zaterdag 23 ok-
ian de Trofeo Ba-
in Pisa (Italië)
VniKtem In deze - ver-
irijkste - interna-
ïltijdrit (70 km)
shipper met Frits
:rgen en Gerrit
t Maarten Ducrot.
De Ameri-
Laporte heeft in
k: 1| het wereldkampi-
erz (fcksen in het veder-
J21 57 kg) op zijn
"y irracht. In het
I gevecht versloeg hij
s Mario Mirando,
•nHo rond#1 oncaf
WROCLAW Met traangas
en waterkanonnen heeft de
Poolse oproerpolitie woens
dagavond enkele honderden
demonstrerende voetbalsup
porters in Wroclaw uiteenge
jaagd. Volgens ooggetuigen
kwam het na afloop van het
UEFA-bekerduel tussen
Slask Wroclaw en Dinamo
Moskou (2-2) buiten het sta
dion tot een botsing tussen
beide partijen. Wroclaw de
hoofdstad van Silezië, vormt
al langer het decor voor mas
sale demonstraties tegen de
staat van beleg in Polen. Op
31 augustus werden ongeveer
60.000 demonstranten uiteen
gedreven door oproerpolitie
en militairen.
Televisiebeelden - de Poolse
tv nam de tweede helft op de
band op en zond die later op
de avond uit - wezen uit, dat
politie en leger in grote geta
le vertegenwoordigd waren
in het stadion, waar 30.000
toeschouwers naar de wed
strijd keken.
Voor de veiligheid van voor
al de Russische spelers stond
een politietruck geparkeerd
bij de ingang van de speler
stunnel. Tijdens de uitzen
ding werd het geluid af en
toe weggedraaid. Toch viel
op te maken dat vele toe
schouwers "solidariteit, soli
dariteit" de naam van de
verboden vakbond, scan
deerden. De Poolse teevee
bracht geen beelden van de
demonstratie na afloop.
LIMERICK Eoin Hand
heeft, een kleine week
voor de eerste wedstrijd
van „zijn" 'Ierse voetbal
elftal in Rotterdam te
gen Nederland in de
voorronden van de Euro
pese titelstrijd zijn conclu
sies al getrokken.
De verkenningstrip naar IJs
land, waar hij een jeugdig Ne
derlands elftal zwak geconcen
treerd bezig zag en een spiona-
gereis naar Madrid, om de
nieuwe lichting van de juist
aangestelde Spaanse bonds
coach Miguel Muftoz te bekij
ken, hebben de Ierse manager
vertrouwen gegeven voor de
mogelijkheden om voor het
eerst in de voetbalhistorie van
het „groene" eiland het natio
nale voetbalteam naar de
eindronde van een voornaam
landenkampioenschap te lood-
Het toernooi om het Europees
voetbalkampioenschap voor
landenteams, in 1984 in
Frankrijk, vormt het doel van
Hand. Zonder te bluffen of de
term „favoriet" in de mond te
nemen durft Hand te stellen:
„De kans om een EK-eindron-
de te halen is nog nooit zo
groot geweest." Ierland be
hoorde lang tot de tweede gar
nituur van het Europese voet
bal. Sinds het in 1980 aanstel
len van Eoin Hand, een in het
Fnwl«p vnpfhnl «plnutprH
Goede generatie
„We hebben in Ierland mo
menteel de beschikking over
een generatie goede voetbal
lers. Dat komt in elk land om
de zoveel tijd voor. Nederland
heeft die piek van talent al
enige tijd achter de rug. Een
nieuwe golf lijkt er aan te ko
men, maar is zeker neg niet
klaar voor het grote werk. Bo
vendien weten de Ierse top
pers, vrijwel zonder uitzonde
ring in Engelse dienst voetbal
lend, waar ze bij het nationale
elftal aan toe zijn. Ik heb niet
de beschikking over een onge
limiteerd aantal goede spelers.
Dertien, veertien stuks. Je zou
het een smalle basis kunnen
noemen. Woensdag spelen
normaliter in Rotterdam ne
gen spelers, die bij de
WK-kwalificatiewedstrijd van
een jaar geleden ook van de
partij waren. Slechts Heigh-
way en Devine ontbreken. Dat
geeft vertrouwen, een hechte
band, kortom omstandigheden,
die je voor de vorming van
een sterk nationaal elftal no
dig hebt", aldus de mededeel
zame Eoin Hand in zijn kan
toor in Limerick, waar hij de
coaching en training van de
plaatselijke semi-profclub Uni
ted als nevenarbeid verricht.
Dat hij die klus naar behoren
verricht, zal na het gelijke spel
fl-1) in de Euronese beker
strijd tegen de Nederlandse
bekerwinnaar AZ'67 moeilijk
ontkend kunnen worden.
Hand hanteert bij zijn selectie
andere uitgangspunten dan
zijn Nederlandse collega Rij
vers. „Met alle respect voor
Rijvers' methoden, maar bij
mij worden de beste spelers
geselecteerd. Aan leeftijd stoor
ik me niet. Jongeren krijgen
hun kansen vanzelf wel. Aan
de andere kant kan ik de posi
tie van Rijvers wel begrijpen.
Nederland heeft met zijn rou
tiniers gefaald in de aanloop
naar het wereldbekertoernooi.
Er moet iets nieuws op gang
gebracht worden. Maar dat ik
in IJsland slechts twee spelers
toniutio Hip ik van Hp intpr-
land in Rotterdam kende, ver
baasde me wel. Eerlijk gezegd,
de ambitie en concentratie van
die jongeren was niet om over
naar huis te schrijven."
Gemakkelijker
Hand, 36 jaar oud en vorig sei
zoen nog goed voor twaalf
doelpunten bij zijn club Lime
rick United, heeft het overi
gens gemakkelijker dan zijn
Nederlandse vakgenoot. Zijn
spelers spelen weliswaar in het
buitenland, maar zijn uiterst
gemotiveerd. „Ze spelen voor
Ierland. Niet voor het geld, ze
krijgen voor elke interland-
wpHctriiH slprhtc 200 Tpt-cp
ponden (760 gulden). Tien jaar
geleden gebeurden er bij ons
ook vreemde dingen rond het
nationale elftal. Afzeggingen,
zoals bijvoorbeeld van jullie
Tahamata, zijn echter sinds tij
den voorbij. Er is een goede
planning van de wedstrijden.
In mijn tijd als international
speelden we wel eens op zon
dag, maar na de Engelse lea
gue-wedstrijden van zaterdag
moet je dat natuurlijk niet
doen. Mijn voorganger Johnny
Giles heeft daar een eind aan
gemaakt. Organisatorisch loopt
alles op rolletjes, zeker door de
medewerking van de spelers
en door mijn assistent, Terry
Conroy, die in Engeland
woont
ZEIST Acht spelers in de
ere- en eerste divisie hebben
naar aanleiding van derde gele
kaarten straffen en boetes op
gelegd gekregen. Wim Meyers
van Vitesse werd het minst
mild behandeld door de tucht-
commissie van de KNVB: hij
mag vier wedstrijden niet
meespelen en kreeg bovendien
een boete van 200 gulden. De
straffen zijn:
Tj. van 't Land (Wageningen):
drie wedstrijden onvoorwaar
delijk en 150 gulden boete.
L. Janssen (NEC): twee wed
strijden onvoorwaardelijk en
250 gulden boete.
A. Brouwer (Veendam): twee
wedstrijden onvoorwaardelijk,
een wedstrijd voorwaardelijk
en 150 gulden boete.
J. Mulder (Telstar): twee wed
strijden onvoorwaardelijk en
125 gulden boete.
K. Kuut (Telstar): twee wed
strijden en 125 gulden boete.
N. van Zanten (SC Amers
foort): twee wedstrijden on
voorwaardelijk en 75 gulden
boete.
J. Neeskens (NAC): drie wed
strijden onvoorwaardelijk en
250 gulden boete.
W. Meyers (Vitesse): vier wed
strijden onvoorwaardelijk en
200 gulden boete.
Cliff Stewart
nieuwe coach
ijshockeybond
TILBURG De Nederland-
se IJshockeybond (NIJB)
heeft een opvolger gevonden
voor de vertrokken bonds-
coah Gustav Bubnik. De Ca
nadees Cliff Stewart zal het
komend seizoen de technisch
verantwoordelijk man zijn
bij de nationale ijshockey-
ploeg, die begin dit jaar in
Klagenfurt naar de C-catego-
rie degradeerde. Stewart, die
in oktober naar Nederland
komt, heeft nog geen con
tract getekend.
Elke maandag start een vierdaagse reis per luxe touring
car naar Oost- en West-Berlijn. Het verblijf is in het wes
ten en er wordt een volle dag-excursie gehouden naar het
oostelijk stadsdeel. Bij het bekende 'Checkpoint Charlie'
wordt de Berlijnse Muur gepasseerd om diverse interes
sante punten in Oost-Berlijn te bezoeken o.l.v. een gids.
Ook wordt een dagtrip door het westelijk stadsdeel ge
maakt.
Het verblijf is in Hotel Igel op basis van halfpension, alle
kamers met douche en toilet. De prijs: 295,- p.p. op ba
sis van een tweepersoonskamer. Inbegrepen: de reis.
stadsrondritten in Oost en West, lunch in het oostelijk
stadsdeel. De eerste trip waarop nog plaatsen beschik
baar zijn: maandag 27 september. Deze reis wordt niet
gehouden op 18 oktober. Minimum aantal deelnemers:
40.
Eveneens elke maandag hebben wij een reis van een
week naar het aangename klimaat van de Franse zuid
kust, waar wij verblijven even buiten Le Lavandou. Deze
touringcartrip wordt onderbroken voor een overnachting.
De kamers in Hotel Résidence Soleil hebben alle douche
en toilet. Er staat eèn aantal aantrekkelijke excursies -
o.m. naar Grasse, het centrum van de parfum-industrie -
op het programma. Ook hier hebben wij voor het eerst
weer plaats op 27 september. De prijs: 495,- p.p. op
basis van een tweepersoonskamer. Inbegrepen: de reis,
overnachting op heen- en terugreis, verblijf in Résidence
Soleil met volpension, excursies.
Zaterdag 16 oktober vertrekken wij voor een reis van een
week naar Wenen. Reisdoel in hotel 'Wien West' in het
Wienerwald. Onderweg wordt overnacht in hotel Krone in
Geiselwind. Op het programma staan o.m. een stadsron-
drit door Wenen met gids, een bezoek aan de Stefans
Dom, de Staatsopera en andere markante punten. Ook
wordt Grinzing bezocht en staat er een dagtocht door het
Wienerwald op het programma. Er is voldoende tijd om
op eigen gelegenheid te winkelen en er is eveneens gele
genheid voor operette-bezoek. De prijs: 525,- p.p. op
basis van een tweepersoonskamer. De gehele reis is vol
pension, behalve lunches op heen- en terugreis. Bij vol
doende belangstelling wordt deze reis de weken erna her
haald. Minimum aantal deelnemers 40.
Inlichtingen en boekingen:
Telefonisch (tussen 9 en 5 uur; maandag tot en met
vrijdag) bij Sljthoff Pers Reisorganisatie: 070-190696 of
190G98.
Wie in of bij Den Haag woont, kan op bovengenoemde
tijden ook terecht bij onze stadsvestiging in Den Haag:
Spuistraat 71 (op de hoek van het Spui).