pok Lendl prooi
oor Jimmy Connors
eruggang Sovjet-Unie
FC Den Haag kansloos
Gelukstelegram CRM
voor Gerard Nijboer
van Hulst ontevreden
1500 meter
IE Tusen de 800 en de 1500 meter, die Elly van Hulst
'uropese kampioenschappen in Athene heeft gelopen, lag
rd-I reld van verschil. Toch was de loopster die een maand
en i bij de nationale kampioenschappen in Amsterdam de ti-
1 vi de 800, 1500 en 3000 meter veroverde, niet geheel tevre-
k had in Athene graag onder de twee en vier minuten
J* lopen. Dat is er niet uitgekomen en daarom ben ik niet
n. Toch werd Elly van Hulst zaterdagavond toen zij als
e Nederlandse vertegenwoordigster in actie kwam achtste
Oj 500 meter bij de dames. Zij eindigde daarmee als tweede
tfor ropese. Alleen de Italiaanse Gabriele Dorio, die bij inter-
ildel'e wedstrijden op 18 augustus in Zurich toen Van Hulst
j derlands record op 4.03,78 bracht nog achter haar eindig-
e£k in Athene op tijd in topvorm. Zij werd achter de Rus-
jrna en Zaitseva derde in 4.07,71.
LEIDSE COURANT
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1982 PAGINA 11
do
Jimmy Connors slaagde er
na zijn Wimbledontitel ook
in op eigen grond de
sterkste te zijn.
Do<
DEN HAAG CRM-minister Hans de Boer heeft gisteren ma
rathonloper Gerard Nijboer telegrafisch gelukgewenst met zijn
Europese titel. De inhoud van het telegram luidde: Gerard, de
meest tot de verbeelding sprekende prestaties worden geleverd
in een omgeving die daarbij het beste past. Jouw Europese titel
bij de marathon van vandaag in Athene had geen betere omlijs
ting kunnen hebben. Gefeliciteerd met jouw overwinning, die
naar ik hoop voor jou en de vele overige Nederlanders die het
hardlopen als sport beoefenen, een stimulans zal zijn om door te
gaan in dit fascinerende onderdeel van de atletieksport.
Hans de Boer, minister van CRM.
ERIK DE BRUIN STOOT
KOGELRECORD
LUZERN Tijdens de junioren interlandwedstrijd tussen Zwit
serland, Frankrijk, West-Duitsland, Italië en Nederland in Lu-
zern heeft Erik de Bruin een nieuw nationaal record gevestigd
bij het kogelstoten. De atleet van Typhoon stootte de senioren
kogel naar de afstand van 17 meter en 99 centimeter en verbe
terde daarmee zijn eigen record van 12 juni van dit jaar (Athe
ne) met 39 centimeter.
Jeugdrecords kwamen er verder op naam van Marion Wijnsma
op de 400 meter horden en de 4 x 100 meter jongens estafette.
Wijnsma liep het lange hordennummer in 61.45 seconden en
bleef daarmee 7/lOe onder de oude toptijd van Esther Schouten.
De estafetteploeg kwam uit op 41.48 seconden, 3/10e onder het
oude record.
In de interland speelde de Oranje-jeugd geen rol van betekenis.
Bij de jongens eindigde de ploeg op de gedeelde laatste plaats, de
meisjes werden hekkesluiter.
Sportwereld
MIERLO Het hoofdnummer van het tweedaagse internatio
nale concours hippique te Mierlo is gewonnen door Jan van
Tuijl uit Gameren met Red River.
SANTPOORT Het softbalteam van Terrasvokgels is kam
pioen van Nederland geworden. De ploeg uit Santpoort won in
de laatste wedstrijd van de play-offs in de hoofdklasse met 2-0
van HCAW uit Bussum. Terrasvogels prolongeerde daarmee de
titel.
HELMOND De Hagenaar Jos Koemans is tweede geworden
bij de nationale B-tenniskampioenschappen. Hij verloor in Hel
mond met 6-4, 6-2 van de Limburger Tom Nijssen. Bij de dames
zegevierde de Limburgse Nicole Eijssen met 7-6, 6-4 over jeugd-
e Simone Schilder.
De Nederlandse ijshockeyploeg, de vereniging Den
Bosch aangevuld met enkele internationals, is ook in de derde
wedstrijd van het toernooi in Anglet ongeslagen gebleven. Van
Frankrijk werd met 5-4 gewonnen via de tussenstanden: 3-2, 1-
1, 1-1.
YORK Zelfs Ivan
dikwijls betiteld
an de Verschrikke-
heeft temidden van
gier van de straalja-
p Flushing Meadow
de der dingen niet
dspt >n doorbreken. Na
Bge in drie sets op
kjMcenroe *n de halve
was de 22-jarige
O] oslowaak met de
pro ende forehand fa-
voor de Open Ame-
ise titel. Maar net als
Wimbledon tegen
mg( 0e liet Jimmy Con-
a zich door niets en
tsat nd intimideren. De
ige Newyorker won
eigen publiek met
zitte 2, 4-6, 6-4 en zorgde
rcJoiee voor een onge-
*P n lijn in de traditie,
gofpds 1974 onafgebro-
v« hnkshandigen als
iar heeft opgeleverd.
Drs, die eerder dit
naast veel GP-toer-
hjk(n ook de Wimble-
d o tel voor zich opeiste,
>n, lit jaar ongetwijfeld
he fereldkampioen wor-
itgeroepen.
Connors pakte de Amerikaan
se titel zelf in 1974, 1976 en
1978 en liet alleen wat betreft
de even jaren verstek gaan in
1980, toen Mcenroe middenin
zijn onverslaanbare jaren was.
Lang heeft het er naar uitge
zien, dat Lendl, die toch het
prijzengeld met miljoenen bij
een schraapte, niet opgewassen
was tegen de spanning van
zijn eerste Grand-Slemfinale,
waar voor de winnaar 90.000
dollar lag te wachten. De
22-jarige Tsjechoslowaak be
woog te weinig en was daar
door op de backhand een, een
voudig te vangen prooi voor
de fel jagende Connors. Na
zijn doorbraak in de allereer
ste game duurde het tot de
vierde game in de derde set
eer Lendl weer greep kreeg op
de opslag van zijn tegenstan
der. Hij had toen al twee sets
afgestaan en de doorbraak
bracht hem vooralsnog niet
verder dan 2-2 in de derde set.
Maar op de één of andere ma
nier stimuleerde het zijn zelf
vertrouwen. De kwetsbare
backhand werd ineens een
sterk wapen. Connors moest
terug of hij wilde of niet. Maar
nauwelijks had hij de derde set
verloren, of hij knokte zich
weer door de opslag van zijn
tegenstander heen. Die voor
sprong heeft hij daarna vastge
houden, hoewel de ogenschijn
lijk niet kapot te krijgen Lendl
zijn totaal aan aces tot veertien
opvoerde. Het gebaar waarmee
Connors bij 5-4 aanduidde, dat
hij nog maar één game had te
gaan, was de inleiding tot een
heel bijzondere demonstratie
van zijn kant. Gedragen door
een stortn van toejuichingen
van de meer dan 20.000 toe
schouwers stormde hij tegen
zijn gewoonte in achter zijn
service naar het net en maakte
daar de resterende punten.
Het jaar van de afwezigheid
van Björn Borg is merkwaar
digerwijs ook het jaar van de
abdicatie 'van Jon McEnroe als
's werelds nummer een gewor
den. De Newyorker, die vorig
seizoen zowel Wimbledon als
Flushing Meadow won, is op
zijn beurt ten prooi gevallen
aan blessure-gevoeligheid ,en
desinteresse. In de gewone
toernooien was hij allang een
schim van zichzelf. Bij de gro
te kampioenschappen krikte
hij zichzelf zozeer op, dat hij er
toch nog een finaleplaats op
Wimbledon uitsleepte en wel
licht had hij op Flushing Mea
dow hetzelfde gedaan, als niet
Ivan Lendl zijn pad had ge
kruist.
Het extraatje van de motivatie
was aan de kant van Lendl.
De 64, 64, 76 (met een
tiebreak van 86 na een ach
terstand van 25) in de halve
finalepartij van zaterdag
maakte een einde aan McEn
roe's droom de eerste te zijn
met vier achtereenvolgende
Amerikaanse titels op zijn
naam sinds Bil Tilden dat deed
in de twintiger jaren.
Na zijn nederlaag op Wimble
don tegen Connors en nu het
verlies tegen Lendl dreigt
McEnroe, ongeacht de terug-
keur van Borg, af te zakken
naar de derde positie. Te meer
daar Connors zaterdag in de
andere halve finale optrad als
scherprechter van Guillermo
Vilas: 6—1, 3—6, 6—2, 6—3.
Verschil
Aan het begin van de open
Amerikaanse tenniskampioen
schappen op Flushing Meadow
ergerde Chris Evert-Lloyd
zich nogal aan Martina Navra-
tilova, die zich verbeeldde te
zijn toegetreden tot het gilde
van de allergrootsten uit de
geschiedenis van het dames
tennis. Aan het eind ervan
vergrootte de 27-jarige Ameri
kaanse het verschil tussen
haarzelf en de vroegere Tsje
chische.
Door de overwinning met 6
3, 61 op Hana Mandlikova,
uitgerekend degene, die Na-
vratilova de tweedse neder
laag van het jaar toebracht,
pakte Chris Evert-Lloyd haar
zesde open Amerikaanse titel.
Het was haar 66ste partij-over
winning sinds ze in 1971 voor
het eerst deelnam en het
bracht haar een record-eerste
prijs op van 90.000 dollar.
Wimbledon-kampioene Na-
vratilova zal nu nog meer
werk hebben de recordlijst
van Chris Evert-Lloyd te eve
naren. Het is zelfs de vraag of
ze er ooit aan toe zal komen.
Het was Everts' dertiende
grand-slam-titel: viermaal
winnares in Parijs, driemaal
op Wimbledon en zesmaal in
New York. Desondanks was
Chris Evert-Lloyd realistisch
genoeg na haar overwinning
te stellen: „Ik denk dat het te
recht is als Navratilova aan
het einde van het jaar wordt
gekozen als beste speelster van
1982. Zij heeft per slot van re
kening zowel Wimbledon als
Parijs gewonnen".
Bij de toekenning van die titel
is ook nog een vierde toernooi
in het geding: de open Austra
lische kampioenschappen.
Chris Evert-Lloyd heeft al
toegezegd daaraan mee te zul
len doen. De manier waarop
zij zich de Amerikaanse titel
toeeigende had overigens wei
nig met een echte eindstrijd te
doen. Hana Mandlikova, die
tegen zowel Navratilova als de
winnares van vorig jaar Tracy
Austin het geduld had kunnen
opbrengen de aanval op te
bouwen, snelde zaterdag dik
wijls hoogst onverantwoord
naar het net. De herinnering
aan veertien voorgaande on
derlinge confrontaties, waar-
vqn er twaalf in het voordeel
van Chris-Evert-Lloyd eindig
den, hadden haar kennelijk
bevreesd gemaakt voor de do
delijke precisie van haar te
genstandster in de lange sla-
genwisselingen. De door Betty
Stöve van goede raad voorzie
ne Tsjechische prefereerde va-
banque te spelen. Bij een door-
braakmogelijkheid voor 31
leek die taktiek succesvol.
Maar Chris Evert-Lloyd paste
zich moeiteloos aan. Ze stapte
naar voren en scoorde met
volleys de punten, die Mandli
kova zelf zo graag had willen
hebben. Dat brak de Tsjechi
sche weerstand volkomen. Na
de 33 van de eerste set
bracht ze nog slechts één game
op haar naam.
Met haar partner Fran^oise
Durr won Betty Stöve het
dubbelspel voor speelsters van
35 jaar en ouder. De Frans-Ne
derlandse combinatie versloeg
in de eindstrijd Billie Jean
King (VSt) en Maria Bueno
(Arg): 6—4, 4—6, 6—3.
ostduitse suprematie bij de dames werd door het Kwartet op de 4 x 100 meter met een wereldrecord on-
reept.
i'pi-
Heen
nd.
an onze verslaggever)
ENE De Europese
ekkampioenschappen
ten, evenals vier jaar
Hen, in het teken ge-
van de Oostduitse
lafematie, die nog extra
inch drukt werd door het
BiderJef zwakke optreden
de Sovjet-Unie. De
stuurden een over
algemeen jeugdige
tn vijpe naar Griekenland,
e het oog op de wereld-
^aa pioenschappen van
^.^end jaar in Helsinki
e Olympische Spelen
punt'84 in Los Angeles.
;art l
-De
teruggang was vooral
baar bij de heren, die het
ts met drie gouden me
ts moesten stellen en zelfs
•Duitsland, dat tot dè gro-
Tassing van dit toernooi
,e(j )eide, voor zich moest
n n. Zelfs op de technische
ners moest de Sovjet
een forse stap achteruit
^en uitzondering was
t08elslingeren, waar zelfs
2 Kte drie plaatsen werden
*omen.
een dergelijke machtspo-
Leschikken de Russinnen
langere afstanden, waar
ï"te^0emcense cracks Melinte
t UE ^u'ca eerst een „rode
(jf" moesten zien te slech-
uitw' a'vorens aan kop te kun-
komen. Maar dan inmid-
zoveel krachten verbruikt
hadden, dat de Sovjets alsnog
met de winst konden gaan
strijken. Dat zijn trouwens ook
de afstanden, waarop Oost-
Duitsland nog steeds niet in
het voorste gelid te vinden is,
al maakten Hildegard Ulrich
(800 m) ert Ulrike Bruns (1.500
m) wel aanspraken op een
plek op het erepodium.
De nationale hymne klonk
echter wel voor de routiniers
Marlies Göhr (100 m), Barbel
Wöckel (200 m) en Marita
Koch (400 m), die echter allen
hun afscheid hebben aange
kondigd, maar dat niet op last
van de autoriteiten in hun
land mogen doen zolang atle
tes als Gesina Walther en Sa
bine Busch, beiden twintig jaar
jong, de sprong naar de absolu
te top nog niet hebben ge
maakt. Het tekent trouwens de
kracht van het nagenoeg per
fect funtionerende Oostduitse
systeem, dat met de regelmaat
van een Zwitsers uurwerk
nieuwe talenten aflevert. Zoals
bijvoorbeeld speerwerper Uwe
Hohn, die vorig jaar als Euro
pees jeugdkampioen in
Utrecht gehuldigd werd om
een jaar later te tonen ook het
grote werk aan te kunnen, op
het moment dat landgenoot
Detlef Michel het even liet af
weten. Natuurlijk kent ook de
DDR zijn teleurstellingen, zo
als bij het discuswerpen waar
Gisela Bayer en Sylvia Ma-
netzky niet tot het erepodium
doordrongen, maar die tegen
vallers komen nauwelijks aan
de oppervlakte, omdat het
aanbod zo groot is.
Vooralsnog is er weinig reden
om aan te nemen dat het Oost
blok op atletiekgebied veel
terrein verliest, al weerden
West-Duitsland en in mindere
mate Groot-Brittannië zich
verdienstelijk. De Oosterburen
overtroefden bij de heren met
zeven gouden medailles zelfs
de Oostduitsers. Gezien het
aan de andere kant van onze
grens aanwezige talent, mag
deze krachtsexplosie geen ver
rassing heten. In het verleden
schortte het nog wel eens wat
aan de voorbereiding, terwijl
de vertegenwoordigers van de
Bondsrepubliek het ook in
mentaal opzicht nog wel eens
lieten afweten. De volslagen
onverwachte overwinning van
outsider Hans Peter Ferner op
de 800 meter ten koste van het
„wonderkind" Sebastian Coe,
vormde voor de ploeg blijk
baar zo'n opsteker, dat andere
Westduitse favorieten als Tho
mas Wessinghage daar hun
voordeel mee konden doen.
Hij bracht na Ferner de Brit
ten op hun geliefde langere
loopafstanden voor de tweede
maal in vier dagen tijd een ge
duchte nederlaag toe, door we
reldrecordhouder David Moor-
croft zaterdag op de 5000 me
ter in de eindspurt te kloppen.
Onbegrijpelijk trouwens, dat
de eilandbewoners met drie
man (McLeod, Hutching en
genoemde Moorcroft) in de fi
nale vertegenwoordigd, de
race niet naar hun hand kon
den zetten.
Op de valreep zorgde het
kwartet Oostduitse loopsters
op de 400 meter estafette zo
waar nog voor het vierde we
reldrecord van deze EK. De
dames Kirsten Siemon, Sabine
Busch, Dagmar Rübsam en
vanzelfsprekend Marita Koch,
die als slotloopster de onwaar
schijnlijk snelle (officieuze)
tijd van 47.9 sec. voor zich liet
afdrukken, waren hier met
3.19.05, een verbetering van
het oude, ook al in Oostduitse
handen zijnde record, dat met
3.19.23 uit 1976 stamt, verant
woordelijk voor.
De hoogspringers troffen het
niet dat de weergoden, die
Athene in de maand septem
ber gemiddeld één dag regen
bezorgen, juist daarvoor de za
terdagavond hadden uitgeko
zen. De drijfnatte piste voor de
bak weerhield de toppers er
van, prestaties van Europees
topniveau neer te zetten. Mö-
genburg haalde in zijn laatste
poging 2.30 meter en dat was
voldoende voor de overwin
ning op dit nummer, waarop
overigens de beste Rus Belkov
en de Olympisch kampioen
van Moskou, Wessig (DDR),
ontbraken.
Nederland mocht op de laatste
dag in het Olympisch Stadion
ook nog even figureren in de
persoon van Elly van Hulst,
die twee ronden lang het door
de Russinnen gedicteerde tem
po op de 1500 meter kon vol
gen, maar daarna terrein
moest prijsgeven en in 4.07.76
als achtste eindigde, ongeveer
vier seconden boven haar drie
weken geleden in Zurich ge
vestigde Nederlands record.
LEEUWARDEN Het is
wat al te simpel om te
zeggen, dat FC Den Haag
na het verlies bij SC Cam-
buur (2-0) weer met beide
benen op de grond staat.
Een dergelijk cliché is
slechts op zijn plaats na
een optimisme dat aan
hysterie grenst, en zo ver
heeft FC Den Haag het
gelukkig (nog) niet laten
komen. Met name trainer
Cor van der Hart heeft
het deze competitie steeds
gehad over het ontbreken
van rust in zijn ploeg. Dat
vooral daardoor niet FC
Den Haag maar SC Cam-
buur op de eerste periode-
titel af rent, kon de trai
ner dan ook niet al te veel
pijn doen. „SC Cambuur is
duidelijk verder dan wij",
zei Van der Hart. „Jam
mer, maar we waren
kansloos".
De zaken lagen inderdaad
eenvoudig in Leeuwarden. FC
Den Haag werd volledig naar
achteren geduwd door SC
Cambuur, waardoor bijvoor
beeld spits Bouwens constant
als een soort voorstopper ach
ter zijn tegenstander Schouwe-
naar aanliep. De omgekeerde
wereld dus, en daarmee is de
kracht van de niet grootse
maar wel onverzettelijke Frie
zen het best gekarakteriseerd.
Dat topschutter Rontberg geen
enkele redelijke bal kreeg.
Groenendijk en Wotte op de
vleugel nauwelijks de achter
lijn konden halen en de verde
diging geen negentig minuten
stand kon houden, was -alle
maal een logisch gevolg van
het vertoonde.
SC Cambuur rende in het be
gin weliswaar wat ongecoördi
neerd naar het doel van dev
weer sterke Van Antwerpen,
FC Den Haag kwam toch niet
verder dan afweren. Een hou
ding die de schijn van negati
visme had, maar toch meer
voortkwam uit onmacht dan
uit een weloverwogen taktiek.
Van der Hart: „We waren wel
iets te voorzichtig, maar het is
geen moment de bedoeling ge
weest heel scherp op 0-0 te
spelen". Dat zou ook dom zijn
geweest, want de opdringerige,
zeer opportnistische stijl van
SC Cambuur paste uitstekend
in het straatje van Den Haag.
De thuisclub heeft namelijk
een broertje dood aan verdedi
gen, waardoor de vleugelver
dedigers Bults (rechts). Kleef
man (links) en voorstopper
Schouwenaar vrijwel steeds
voorin zijn te vinden. Op pa
pier ideaal voor het tot zater
dag knap counterende FC Den
Haag, in werkelijkheid een
niet op te lossen druk op de
Haagse ploeg.
FC Den Haag kwam niet ver
der dan storen, dat enorm veel
van de krachten eiste. Tot de
rust bleef het daardoor 0-0
(mede door een enkele voor
treffelijke reactie van doelman
Van Antwerpen), daarna
moest het wel mis gaan. FC
Den Haag kwam niet aan
voetballen toe, en als spelers te
weinig in balbezit zijn, kruipt
de onzekerheid in elke ploeg.
SC Cambuur rook dat en sloeg
heel snel toe. Bults was de
aanstichter, door eerst op han
den en voeten langs drie Ha
genaars te soleren waardoor
Kleefman kon scoren (1-0) en
later door zelf bij een door
braak knap de verste hoek te
zoeken (2-0).
Terwijl de supporters begon
nen aan de afbraak van wat
FC Den Haag in vier wedstrij
den moeizaam op poten- had
gezet, probeerde de formatie
van Van der Hart nog iets te
redden. Met Pen opschuivend
naar het middenveld en Re-
nooy als laatste man kwamen
er ook enige kansjes, maar de
noodzakelijke snelle aanslui
tingstreffer bleef uit. Prevo
(vervanger van Groenendijk)
was er nog het sichts bij, maar
doelman Zijlstra redde twee
keer knap.
Resteerden de opmerkelijk
rustige reacties aan Haagse zij
de, waaruit zou kunnen wor
den afgeleid, dat de ploeg de
kracht bezit ook na teleurstel
lingen te kunnen presteren.
Dat zal trouwens wel moeten,
wil FC Den Haag blijven mee
draaien in de top, wat immers
Van der Harts eerste doelstel
ling is. Daarvoor zal in elk ge
val meer evenwicht nodig zijn
op het middenveld, waar de
rustbrenger nog altijd niet is
opgestaan. Dat SC Cambuur in
Veldmate wel zo'n figuur had,
is een bewijs temeer voor de
eerder genoemde stelling van
Cor van der Hart. dat FC Den
Haag er vergelekene met de
Friese koploper nog lang niet
is. De komende wedstrijden te
gen De Graafschap (thuis),
Wageningen (uit) en SC
Amersfoort (thuis) moeten dan
ook bewijzen of de sterke com
petitiestart niet op drijfzand
was gebaseerd.
DICK HOFLAND
SC Cambuur-FC Den Haag 2-0 (0-0).
59. Kleefman 1-0, 64. Bulls 2-0.
Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 12.000 (uitverkocht).
SC Cambuur: Zijlstra; Bults. Groote.
Schouwenaar, Kleefman; Rosenburg.
Veldmate. Erkclens; Peltzer, Hoek
stra, Payne.
FC Den Haag: Van Antwerpen;
Purvis. Pen. Melgers, Van der Mark;
Van Delft, Wotte, Renooy, Groenen
dijk; Bouwens, Rontberg.
De Westduitse Hoogspringer Dietmar Mögenburg sleepte i
den medaille in de wacht.
sprong een gou-
Eerste divisie
in het kort
DEN HAAG SC Cambuur heeft
alleen de leiding genomen in de eers
te divisie. In een rechtstreeks duel
werd concurrent FC Den Haag afge
schud: 20 Volendam kwam niet in
actie en raakte eveneens twee punten
achter op de Friese club.
Dc karakteristieken
SVVIleerenveen 12 (11): 19 Kone-
pSSfjsgfSS
BSWW&m
Pre.js 1—2 Scheidsrechter Vriesc Toe-
