rabische leiders nog niet
ns over vredesplan
i Bern zi jn
i janden van
olidariteit99
he
Vrije aftocht
bezetters
ambassade
Bern werd
afgewezen
VS zeer bezorgd over
spanning in Libanon
Begin wil vervroegde verkiezingen
D
Helsinki-groep
heft zich op
^'FINLAND
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1982 PAGINA 9
is goed voor u"
)TA Huilen is goed voor u. Althans dit is
isie van een Amerikaans onderzoek. Dr.
Frey, een psychiater uit Minnesota, heeft
'at tranen de spanning kunnen wegnemen
het lichaam van schadelijke chemicalieën
i zit namelijk een hoog proteïnegehalte.
smaskdnensen met een maagzweer of dikke dar-
aanw d'e ze'den huilen als een teken van
beschouwen, zouden zich volgens Dr. Frey
altijd fen aIs ze hun tranen gewoon de vrije loop
ecireul? enkele honderden gezonde mannen en
VfghanP hebben onderzocht luidt de conclusie van
s gebrirf3' wouwen gemiddeld vijf keer per maand
Cambc mannen slechts een keer. De huilbuien du-
jssen wIdeld ongeveer zes minuten en ontstonden
af en ?evolg van ruzies of het kijken naar films.
chemi^erzoe^ van ^r- Frey bleek dat in Amerika
gehuild wordt tussen zeven en tien uur 's
Diamanthandelaar in
Antwerpen doodgeschoten
ANTWERPEN In Antwerpen is
gisteren de joodse diamanthande
laar Arnold Feibusch in zijn kan
toor doodgeschoten. De politie die
de diamantenwijk van Antwerpen
nauwlettend in het oog houdt om
antisemitische aanslagen te voor
komen, heeft een Libanese dia
manthandelaar en een Belgische
vrouw die hem vergezelde aange
houden.
Een ooggetuige heeft gezegd dat hij
de Libanees Bayekh het kantoor
van Feibusch zag binnnengaan. De
autoriteiten onderzoeken nog of de
aanslag zakelijke dan wel politieke
achtergronden heeft.
Dalla Chiesa jr. beschuldigt
christen-democraten
ROME De zoon van de vermoorde generaal Dalla Chiesa
heeft gisteren een politieke storm ontketend door in het linkse
dagblad La Reppublica de christen-democraten ervan te be
schuldigen samen te werken met de maffia en indirect verant
woordelijk zijn voor de moord op zijn vader, generaal Dalla
Chiesa, hoofd van de anti-terreurbestrijding. Deze werd vorige
week vrijdag in wat genoemd wordt een klassieke maffia-hin
derlaag gedood. „Naar mijn overtuiging moeten de daders ge
zocht worden in kringen van de christen-democrraten, aldus
Fernando Dalla Chiesa, die hoogleraar is in de sociale weten
schappen. „Mijn vader richtte zijn onderzoek op hogere sociale
klasse die verbindingen heeft met de maffia". Vooraanstaande
christen-democraten hebben zich verontwaardigd tegen de uitla
tingen van Dalla Chiesa jr. gekeerd. De machtige communisti
sche partij ziet in deze zaak het bewijs dat de christen-democra
ten gemene zaak maken met de maffia. „Wie ons de maffia-par
tij noemt beledigt ons, maar nog meer de waarheid", aldus de
christen-democraat De Mita. Andere christen-democraten spra
ken van een begrijpelijke, maar emotionele reactie.
Premier Kasjmir
overleden
De premier van de Indiase
deelstaat Kasjmir, sjeik Mo
hammed Abdoellah, is gisteren
op 76-jarige leeftijd overleden.
De sjeik heeft gedurende een
halve eeuw een belangrijke rol
gespeeld in de politiek van
Kasjmir. Duizenden mensen
uitten gisteren rouwbeklag na
dat zijn dood bekend was ge
worden. Hij was een van de
leidende figuren in de strijd
voor de onafhankelijkheid van
de Britse troon. Tot opvolger
van de „leeuw van Kasjmir"
heeft de deelstaatregering
diens zoon, de 45-jarige Farooq
Abdoellah, aangewezen.
FAT BEREID TOT INDIRECTE ERKENNING VAN ISRAËL'
iDe Arabische lei-
in Fez de moge-
bespreken van
ïemeenschappel ijk
ian, komen van
een extra-zitting
Nadat gisteren uit
Éciële bronnen be
las geworden dat
•conferentie over-
ning was bereikt
In verenigd Ara-
edesplan, blijken
nog verschillen
fening te bestaan
I oplossing van het
hse probleem. De
ferentie had gister-
noeten worden be-
De Jordaanse koning Hoessein
en de Iraakse president Hoes
sein hielden gisteren even een
kort gesprek onder vier ogen
in Fez, waar de Arabische top
conferentie wordt gehouden.
Arabische persbureau's meld
den gisteren dat de in Fez aan
wezige Arabische delegaties
overeenstemming hadden be
reikt over vredesplan, dat
voorziet in zowel de vorming
van een Palestijnse staat op de
vfestelijke Jordaanoever en in
de Gazastrook als een indirec
te erkenning van de staat Is
raël. Het vredesplan is geba
seerd op voorstellen van Saoe-
di-Arabië en Tunesië. De Tu
nesische president Bourquiba,
die op de topconferentie wordt
vertegenwoordigd door zijn
premier Mzali, heeft er bij de
Arabische leiders op aange
drongen het verdelingsplan
van de Verenigde Naties te
aanvaarden. De VN-Delings-
resolutie van 1947 eist de ves
tiging van een joodse en een
Palestijnse staat binnen de
grenzen van Palestina.
Volgens Arabische diplomaten
gaat het nieuwe Arabische
vredesplan uit van de vesti
ging van een Palestijnse staat
binnen een vredesproces,
waaraan ook de Palestijnse
Bevrijdingsbeweging PLO
moet meedoen. PLO-leider
Jasser Arafat heeft tijdens de
topconferentie, die achter ge
sloten deuren wordt gehouden,
er bij de Arabische leiders op
aan gedrongen om „een ver
zoenende houding aan te ne
men tegenover het Ameri
kaanse vredesinitiatief dat vo
rige week door president
Reagan werd gelanceerd. Dit
is gisteren door verschillende
delegatieleden, die anoniem
wilden blijven, gezegd. Vol
gens hen heeft arafat gezegd,
dat de voorstellen van Reagan
in combinatie met het Arabi
sche vredesplan een basis kan
vormen voor onderhandelin
gen over een duurzame vrede.
Het is de eerste keer dat de
PLO-leider heeft aangeboden
te willen praten over een
vorm van wederzijdse erken
ning tussen Israël en de PLO,
aldus de zegslieden, die erop
wezen dat de rede van Arafat
een belangrijke politieke be
ginselverklaring was.
Volgens de Arabische persbu-
reau's hebben de Arabische
leiders verder besloten het
mandaat van de uit Syriërs be
staande Arabische vredes
macht in Libanon te beëindi
gen. De Syrische president As
sad zou bereid zijn de vredes
macht uit Libanon terug te
trekken.
WASHINGTON/BEIROET-
/JERUZALEM De Ameri
kaanse regering heeft er bij Is
raël en Syrië op aangedrongen
„uiterste terughoudendheid"
te betrachten om de spanning
tussen beide landen .niet te
vergroten.
De Amerikaanse oproep volg
de vrijwel meteen, nadat Is
raël had bekend gemaakt dat
het gisteren door middel van
een luchtaanval een Syrische
SAM-6-raketinstallatie in oost-
Libanon had vernietigd. De
VS zijn „uiterst bezorgd" over
de mogelijkheid van een oor
log tussen Israël en Syrië. De
Amerikaanse regering heeft er
opnieuw op aangedrongen dat
alle vreemde troepen Libanon
zo snel mogelijk verlaten. De
800 man Amerikaanse troepen,
die deel uitmaken van het in
ternationale vredesleger, zul
len morgen uiot Beiroet wor
den teruggetrokken. Dat is
door het Witte Huis bekend
gemaakt.
De Libanese regering moet Is
raël een vergoeding van 55
miljard gulden vragen voor de
schade, die het tijdens de oor
log heeft aangericht. De vice-
voorzitter van het Libanese
parlement, Aboe Fadel, heeft
dit gisteren in Beiroet ver
klaard. Hij vraagt tevens aan
zijn regering de samenstelling
van een groep juridische des
kundigen, die de kwestie van
de schadevergoeding door Is
raël moet gaan onderzoeken.
De Verenigde Naties schatten
de schade op ruim 40 miljard
gulden.
JERUZALEM De Is
raëlische premier Mena-
chem Begin heeft gisteren
in het Israëlische parle
ment aangeboden in mei
of juni van het komend
jaar verkiezingen te hou
den. Begin reageerde met
dit aanbod op de verwij
ten van de oppositie die
het Amerikaanse initiatief
positief beoordeelt.
„Het volk kan dan beslissen
hoe Israëls toekomstige gren
zen eruit zien, zei Begin. De
Amerikaanse voorstellen voor
een Palestijnse staat op de
westelijker Jordaanoever zul
len dus de inzet van deze alge
mene verkiezingen worden.
De verkiezingen zouden oor
spronkelijk pas in 1985 worden
gehouden. Begin: „We zijn er
van overtuigd dat de meerder
heid van de Israëlische bur
gers onze gevoelens deelt geen
enkel deel van het oude land
van ons volk over te geven".
Het Israëlische parlement
heeft gisteren het beleid van
de regering-Begin inzake de
invasie in Libanon goedge
keurd. De stemmenverhou
ding was 50 voor en 40 tegen.
Een motie van de oppositie
waarin de aanvallen op Bei
roet werden veroordeeld en
niet-inmenging in Libanese
aangelegenheden werd ge
vraagd werd met dezelfde
stemmenverhouding afge
keurd.
MILEWSKY, VAKBONDSLEIDER IN BALLINGSCHAP:
ile gee W
ag, of
i Nedi
begrer
onze correspondent
are de Koninck)
EL Sedert twee
En is in Brussel het
coördinatiebu-
fi^ftevestigd van de
[jverboden vakbe-
Solidariteit in bal-
ap. Leider van het
is de 47-jarige Jer-
lewski, een inge-
lit Gdansk, die Soli-
1 vanaf de oprich-
■/W »eft helpen uitbou-
Iwpptl" december vorig
id Gtree dagen voordat
ie vaderland de staat
jr, didfeg werd afgekon-
iilandn de vrije vakbond
erd v|ronds ging, was Mi-
gelogr voor een weten-
es, z«eijjk congres naar
'is YJSuropa vertrokken.
!^e[JJrde niet naar Polen
ijPJn is thans de be-
,ljjf jpkste organisator
ïers iternationale politie-
and, prele en materiële
rlandaan zijn onderdruk-
Jgenoten.
ste ultimatum van de
iezetters van de ambas-
Bern is zojuist verstre-
I®? intussen verlengd, als
C°i!ilewsky 0p zijn kan-
Ima %en groot Brussels han-
ter \fcuw Zegt: „Wij weten
adene deze mensen zijn en
et zO(>ordelen hun actie met
reis.i Dit zijn vijanden van
rs, béteit. Zij handelen tegen
mo$nseI: door middel van
iskansprek, op vreedzame
Ehiphi0 stap voor stap vrij-
n vari democratie brengen in
[alle |Terrorisme kan alleen
sjedeP ene dictatuur vervan-
el koi*"^ andere. De bezet-
Bern geeft generaal Ja-
i de kans Solidariteit af
Ideren als een geweld-
°a9|organisatie. Deze actie
at,e-1 ons alleen maar extra
tien",
ngerf
Deft het Poolse volk dan de
igspropagandadat Soli-
f verantwoordelijk is?
^ituurlijk niet. De Polen
weten precies hoe ze tussen de
regels van de officiële bericht
geving door moeten lezen. Ze
zijn daar zeer bedreven in ge
worden. Maar deze gijzelings
actie is toch zeer schadelijk
voor het aanzien van de Pool
se strijd in heel de wereld".
Houdt U het voor mogelijk,
dat het regime in Warschau
zelf achter deze actie zit
„Nu er belangrijke militaire
documenten in de ambassade
schijnen te zijn gevonden en
door de bezetters overhandigd
aan de Zwitserse autoriteiten,
is dat minder waarschijnlijk
geworden. Maar wij zijn wel
gewend aan provocatie door
de regering en daarom altijd
op onze hoede. Wij hebben ook
bewijzen, dat vorige week tij
dens de demonstraties in Po
len agenten in burger zich tus
sen de betogers hebben bege
ven en „naar de hel met Jaru-
zelski" zijn gaan roepen om de
mensen op te zwepen en con
frontaties met de ordetroepen
uit te lokken".
Volgens Jerzy Milewsky is ge
weld alleen maar toegestaan,
als je je als land moet verdedi
gen tegen de aanval van een
ander land. En nooit om bin
nenlandse tegenstellingen op
te lossen. Tegen dat heilige be
ginsel zondigt, volgens de
coördinator van Solidariteit in
ballingschap, de Poolse rege
ring, die vorige week opnieuw
dodelijke schoten heeft laten
lossen op demonstrerende bur
gers.
Wat is de belangrijkste taak
van uw bureau hier in Brus
sel?
„Die taak is drieledig. We pro
beren door onze contacten met
de internationale vakbeweging
politieke druk uit te oefenen
op de westerse regeringen om
te blijven ijveren voor vrijheid
en zelfbeschikking voor Polen.
Verder willen we de Poolse
bevolking morele steun in
haar tragische situatie geven.
Bijvoorbeeld door in West-Eu
ropa solidariteitsacties te orga
niseren en te coördineren. De
eerste verjaardag van de staat
van beleg, 13 december, zal
een heel belangrijke dag wor
den. Zowel in Polen als in veel
democratische landen zal er
dan naar we hopen massaal
worden gemanifesteerd. Dat is
zeer belangrijk voor de geeste
lijke veerkracht van ons volk,
dat vooral hoop moet kunnen
blijven houden
Van wezenlijk belang is ten
slotte ook de materiële hulp
verlening, die „Solidariteit-
•buitenland" via allerlei kana
len naar Polen weet te sluizen.
Mileswky: „We bezorgen ze
type- en stencilmachines, pa
pier en inkt, nodig om Solida
riteit ondergronds in stand te
kunnen houden. We krijgen
ook verzoeken om kogelvrije
vesten. En die leveren we ook,
omdat onze mensen simpelweg
het risico lopen te worden
doodgeschoten, als ze hun vak
bondswerk blijven doen.
Voorts is er geld nodig, voor
de duizendén Solidariteitsle-
den, die uit hun baan zijn ge
zet en daardoor geen enkel in
komen meer hebben. In het
socialistische Polen bestaat
geen werkloosheidsuitkering.
Voor het onderhoud van zich
zelf en hun gezin zijn deze
mensen volkomen afhankelijk
van geld, dat vrienden inza
melen. En zelfs geld inzamelen
is thans verboden".
De katholieke kerk in Polen,
niet eens zozeer de leiding als
wel de gewone priesters in de
6000 parochies, is bij dat alles
de grote bondgenoot van Soli
dariteit. „De Kerk is de enige
organisatie, die te vertrouwen
is", zegt Milewsky, „en Solida
riteit, dat is hele Poolse volk.
Van de 36 miljoen Polen kan
generaal Jaruzelski slechts re
kenen op de steun van hooguit
150.000 mensen. Dat zijn 30.000
man goed betaalde politie, een
paar duizend legerofficieren
en misschien 100.000 ambtena
ren, de zogenoemde rode aris
tocratie. Hoe machtig deze eli
te ook is, hoezeer het regime
ook gewapenderhand kan op
treden en hoezeer ook de drei
ging van een Sovjet-ingrijpen
levend wordt gehouden, vegen
het diepe verlangen van een
heel volk naar democratie is
op den duur geen kruid ge
wassen".
Leden van de anti-terreurbrigade van de gemeentepolitie van Bern dekten de aftocht
van de Poolse attaché Josef Matusiak, die gisteren wist te ontsnappen.
(Vervolg van de voorpagina)
BERN De Zwitserse re
gering had gisteren bij
monde van minister van
justitie Kurt Fugler nog
een verzoek van de bezet
ters van de Poolse ambas
sade in Bern afgewezen,
waarin werd gevraagd om
een vrije aftocht. Ook een
voorstel van de kant van
de bezetters om dan de
gijzelaars aan de stadrand
van Bern vrij te laten,
werd is niet in overwe
ging genomen.
In ruil voor een vrije aftocht
zouden de bezetters hun eisen
voor opheffing van de staat
van beleg in Polen en vrijla
ting van alle politieke gevan
genen, laten vallen.
De Zwitserse regering stelde
zich op' het standpunt, dat het
ondenkbaar is, dat in een
rechtsstaat strafvrijheid wordt
verzekerd aan terroristen. Zij
bleef bij haar eisen van on
voorwaardelijke overgave en
verwijdering uit het gebouw.
Uit de Poolse ambassade werd
gisteravond opnieuw een gijze
laar vrijgelaten. Het ging om
de militaire attaché Josef Ma
tusiak. De bezetters wisten
vermoedelijk niet, dat hij zich
in het gebouw bevond. Of Ma
tusiak door de politie is be
vrijd, of op eigen kracht heeft
weten te ontsnappen, is niet
duidelijk. Wel staat vast dat de
politie in elk geval op de hoog
te was van de „ontsnapping"
en Matusiak een handje gehol
pen heeft.
Er bevonden zich vannacht
nog vijf gijzelaars in de ambas
sade, die gelegen is in de an
ders zo rustige diplomatenwijk
van de Zwitserse hoofdstad.
Zij worden bewaakt door ten
minste vier gewapende man
nen. Er bestaat geen uitsluitsel
over de soort bewapening.
Evenmin is bekend of zij ex
plosieven bij zich hebben, zo
als zij zelf in eerste instantie
verklaard hebben. De leeftijd
van de leider van het Poolse
overvalcommando, kolonel
Wysocki, wordt geschat op 50
jaar; zijn drie metgezellen zou
den omstreeks 30 jaar oud zijn.
Polen had, zo meldde de Zwit
serse omroep gisteravond, fu
rieus gereageerd op de Zwit
serse afwijzing van het ver
zoek een speciale commando
eenheid naar Bern te sturen.
Deze eenheid stond al klaar op
het vliegveld van Warschau.
Zwitserland stelde dat de ge
meentepolitie van Bern, even
tueel aangevuld met de kanto
nale politie, over uitstekend
getrainde manschappen be
schikte om een mogelijk nood
zakelijke bevrijdingsactie te
klaren. Zij wist vanmorgen het
karwei te klaren.
MOSKOU De Helsinki-groep in Moskou, die al acht jaar
lang de aandacht vestigde op schendingen van de mensen
rechten in de Sovjet-Unie heeft zichzelf opgeheven. Zij had
door arrestaties nog maar drie leden. Dit heeft Jelena Bon
ner, de vrouw van de naar Gorki verbannen Andrei Sa-
charov verklaard. Begin deze week werd tegen een nog op
vriie voeten zijnd lid, de 75-jarige dissidente advocate Sofia
Kallistratova, een aanklacht ingediend wegens haar activi
teit voor de groep. Andere Helsinki-groepen waren al eer
der gedwongen door arrestaties van de autoriteiten hun
werk op te geven. Sedert de oprichting in 1976 zijn de le
den fel vervolgd. Zestien van hen zitten nu in gevangenis-
Hongersnood op
Nieuw Guinea eist
125 slachtoffers
JAKARTA Een hongers
nood op Irian Jaya, het voor
malige Nieuw Guinea, heeft
tot nu toe 125 slachtoffers ge
ëist. In totaal zouden 367 men
sen op sterven liggen. Irian
Jaya is de meest oostelijke pro
vincie van Indonesië. Sinds
juni van dit jaar wordt de pro
vincie geteisterd door grote
droogte. In totaal wonen onge
veer 4000 mensen in het be
trokken gebied, van wie er
3000 gevaar kunnen lopen.
Volgens de regering in Jakarta
zijn een aantal hulpprogram
ma's opgezet om de hoogste
nood te lenigen.
Regering VS hield
homofielen in de gaten
WASHINGTON De Ameri
kaanse regering heeft in de ja
ren vijftig en zestig en het be
gin van de jaren zeventig or
ganisaties in de gaten gehou
den die ijverden voor de rech
ten van homofielen en om
vangrijke lijsten met namen
van homofielen bijgehouden.
Een woordvoerder van de
FBI, de federale recherche, zei
dat de dienst omwille van de
nationale veiligheid automa
tisch rijksambtenaren aangaf
van wie was ontdekt dat zij
homoseksueel waren. Hieruit
blijkt volgens waarnemers de
geobsedeerdheid in kringen
van de Amerikaanse CIA over
het risico dat men met homo
fielen wat de nationale veilig
heid betreft zou lopen. Sovjet-
russische agenten van de in
lichtingendienst hebben als ge
woonte homobars te bezoeken
om er kandidaten voor spiona
ge uit te zoeken, aldus de CIA.