!fl
-RADIO/TELEVISIE
LE1DSE COURANT
ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1982 PAGIN,
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO
15.30 Dag huis, dag tuin, dag
opbergschuur. Kleuter-
programma. waarin 'De
groentewinkel van
Davy'. Stemmen: Jan
Roelands en Wieteke
van Dort.
15.45 Nitwits. Kinderprogram
ma. Afl.: De dynamische
energie-dief.
'16.00-17.20 Kampioen op
T, sokken. Engelse kolder
film van Monty Banks
- met George Formby in
de hoofdrol. George
'3 Shuttleworth heeft een
eigen (gammele) motor-
fiets en droomt ervan
ooit de grote race van
het eiland Man te win
nen.
NOS
T18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TEIEAC
18,43 'Een kwart eeuw ruim
tevaart' door Chriet Ti-
tulaer.
NOS
18.58 Journaal.
KRO
-'19.00 Bugs Bunny. Teken-
filmpje.
19.15 Wordt verwacht. Film-
rubriek, gepresenteerd
e. door Dieuwertje Blok.
Met o.a. informatie over
i. 'Tell me a riddle';
'Sprong naar de liefde',
eèn nieuwe Nederlandse
film van Bas van der
Lek en 'Partners' van
Tuschinsky.
19.40 KRO's Muziekparade.
Gevarieerd showpro
gramma, waaraan wordt
meegewerkt door Den-
nie Christian, Tina York,
Jürgen Marcus, Mary
Roos, Roy Black,
Dschingis Khan, Freddy
Breek en vele anderen.
De show is een voor
proefje voor het Schla
gerfestival dat op 10 en
11 september in de Ro-
dahal in Kerkrade wordt
gehouden. Dennie
Christian zingt niet al
leen een aantal liedjes,
maar maakt ook zijn
presentatie-debuut.
20.35 Hints. Derde aflevering
van een serie mimek-
wissen o.l.v. Frank Kra
mer. Vandaag spelen
mee: Willem Nijholt,
Manfred de Graaf,
Maarten Spanjer en
Bob Bouma. Ze nemen
het op tegen: Annet
Nieuwenhuyzen, Marijke
Merckens Gerrie van
der Klei en Jennifer Wil-
lems.
21.05 Onder vaders vleugels.
Engelse serie met Ro-
Denny Christian, hier met zijn vrouw Roswitha, maakt zaterdagavond zijn debuut als
presentator in „KRO's Muziekparade" op Ned. I om 19.40 uur.
NOS
21.37
21.55
NOS
22.50
23.00
bert Gillespie in de
hoofdrol als de bezorg
de vader Dudley Rush.
Het gezin Rush assis
teert bij een feest van
de plaatsleijke meisjes
club met alle gevolgen
vandien.
Journaal.
Politieke partijen. De
CPN.
Sport op zaterdag met
een samenvatting van
de wedstrijd NAC-Hel-
mond Sport uit de ere
divisie voetbal. Verder
een gesprek met de
wielrenner Gerrie Knete-
man.
Algemene Loterij Ne
derland. De vierde trek
king van de gironum
mers.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.35 Studio sport extra. Met
een verslag van de fina
le van de twaalfde Haar
lemse Honkbalweek en
beelden van de landen-
wedstrijd in het CHIO
van Rotterdam. Com
mentaar Hans Eysvogel.
18.35 Toeristische tips.
18.44 De Bereboot.
NCRV
18.49 Alfons. Tiende afleve
ring van deze Zweedse
tekenfilmserie: Zo is 't
wel genoeg.
19.10 Zo vader, zo dochter.
Spelprogramma o.l.v.
Gerard van den Berg.
19.35 Verhalen uit de bijbel.
In de serie bijbelverha
len voor de jeugd onder
regie van John Heyman
de aflevering: De broers
van Jozef.
NOS
19.42 Zendtijd politieke par
tijen. De RVP.
20.00 Journaal.
NCRV
20.27 Pips grote verwachtin
gen. Een nieuwe Engel
se serie naar een roman
van Charles Dickens.
Met: Graham McGrath,
Paul Davies-Prowles,
Philip Joseph, Stratford
Johns, Patsy Kensit en
Joan Hickson. Eerste
afl.: Pip wordt opgevoed
door zijn tirannieke zus
ter en haar goedaardige
man, de smid Joe Gar-
gery. Op een dag staat
Pip oog in oog met
Magwitch, een ontsnap
te gevangene. Magwitch
bedreigt de jongen met
de dood als hij hem niet
helpt.
21.50 Hier en nu. Actualiteiten
met een reportage van
Manus van der Kamp
over de nood onder
Vietnamese kinderen.
Achtergebleven explo
sieven en langdurige
ondervoeding veroorza
ken ook zeven jaar na
het beeindigen van de
oorlog in Vietnam nog
veel slachtoffers onder
de kinderen. Met deze
reportage wordt een be
gin gemaakt met een
actie van het Medisch
Comité Nederland-Viet-
nam, dat speciaal de
strijd tegen de onder
voeding wil activeren.
22.20 De verliezers. Docu
mentaire serie van dr.
Gilles Quispel, hoogle
raar in Utrecht, over
kerken en ketters, ofte
wel een partijdige ge
schiedenis van tien eeu
wen christendom. Eers
te afl.: De joodse chris
tenen.
22.45 Hier en nu-Studio
sport. Samenvattingen
van de eredivisie-wed
strijden PSV-Willem II,
Sparta-Utrecht en Haar-
lem-Fortuna:
NOS
23.15 Journaal. En: Nieuws
voor doven en slechtho
renden.
NCRV
23.25-00.50 De executie van
soldaat Slovik. Ameri
kaanse speelfilm van
Lamont Johnson (1975),
gebaseerd op het boek
van William Bradford
Huie. Met: Martin
Sheen, Ned Beatty,
Gary Buesey, Jon Cedar
en Warren Kemmerling.
Korte inhoud: Eddie
Slovik (geexecuteerd in
1945) was de eerste
Amerikaanse soldaat,
die na de oorlog de
doodstraf kreeg. Slovik
werd beschuldigd van
desertie.
DUITSLAND 1
12.10 Buitenlands journaal.
12.55 Persoverzicht.
13.00-13.15 Journaal.
13.40 Overzicht programma's.
14.10 Journaal.
14.15 Sesamstraat.
14.45 ARD-raadgever. Reizen in
Sleeswijk-Holstein, Karinthie en het
Zwarte Woud.
15.30 Tele-circus. Met Bernhard
Shaun Cassidy speelt zaterdagavond als Roger Meyers
de hoofdrol in „Een koppel als een ander" op België 1
om 21.20 uur.
Brink, Roger Regor, Murillo Ulises
17.00 Edith Stein (2). Biografische
documentaire.
17.30 Actualiteiten. Streeknieuws.
18.00 Journaal.
18.05 De sportshow. Competitie-
-voetbal.
19.00 Gezichtsveld Düsseldorf.
19.22 Nonsens en sterke verhalen.
20.00 Journaal.
20.15 Muziekwinkel extra. Geva
rieerd programma, gepresenteerd
door Manfred Sexauer met o.a. Ingrid
Peters, Mary Roos. Foyer des Arts.
Die Crackers en vele anderen
21.45 Journaal. Aansluitend: Het
woord voor de zondag.
22.05 Power. Amerikaanse karakter
studie van een kleine arbeider, die
het tot baas van de vakbeweging,
brengt, maar ten onder gaat aan de
verleidingen van een schijnbaar on
begrensde macht. Met: Joe Don Ba
ker, Ralph Bellamy, David Groh en
Red Buttons. Regie: Barry Shear
(1979).
01.10 Journaal.
DUITSLAND 2
12.00 Overzicht programma'9.
12.30 Buren in Europa. Informatie en
ontspanning voor buitenlandse werk-
14.45 Journaal.
14.47 Sindbad. Avonturen op het
Giereiland.
15.10 Een aap in huis. Serie.
15.55 Rock-pop extra. Duitse rock
muziek.
16.40 Wayne en Shuster-show.
Slapstick.
17.05 Journaal.
17.10 Spiegel van het land. Actuali
teiten.
18.00 Voorzichtig, valstrik. De poli
tie waarschuwt.
18.58 Overzicht programma's.
19.00 Journaal.
19.30 Beate S. Serie over de beleve
nissen van een twintigjarige. Met: Su
zanne von Borsody, Michael Fitz e.a.
Vijfde afl.
20.15 Sergeant Rutledge. Ameri
kaanse western van John Ford
(1960). Met: Jeffrey Hunter, Constan
ce Towers, Woody Strode, Billie Bur
ke e.a. Korte inhoud: Sergeant Rut-
ledge wordt ten onrechte beschuldigd
van moord en verkrachting. Als neger
heeft hij echter weinig objectiviteit te
verwachten van een blanke militaire
rechtbank Hij vlucht, maar wordt
weer gepakt. Zijn verdediger komt
met een aantal verbluffende feiten te
voorschijn
22.00 Journaal.
22.05 De actuele sport-studio.
23.20 Operatie Ganymed. Tv-film
van Rainer Erler. Met: Horst Frank,
Dieter Laser e.a.
01.20 Journaal.
DUITSLAND 3
NDR-WDR
18.00 Let's swing (6).
18.30 De orgelbouwkunst. Filmre
portage van Marcel Maeckler.
19.00 Cinema der amateurs (3).
Trucfilms en experimentele films.
20.00 Journaal.
20.15 Do sprookjesbruid. Tv-serie
van Milos Macourek en Vaclav Vorli-
cek. Afl.: 6.
21.10 Veertig jaar geleden. Oude
weekjournaals.
21.30 Rolf Hadrich retrospectief: De
kracht van de wet. Tv-spel van Henri
Deblue en Rolf Haedrich. Met: Max
Eckhard, Mila Kopp. Urs Blhler.
22.50 Friedrich Lutt in gesprek met
Guenther Lamprecht.
23.35 Journaal.
BELGIE BRT 1
17.15 Belgisch kampioenschap
zwemmen in Molenbeek. Samenvat
tende reportage van Carl Huybrechts.
18.00 Emilie. Tekenfilmserie voor de
kinderen.
18.05 Leven op aarde. Dertiendelige
documentaire van David Attenbo-
rough over 'leven'. Twaalfde afl.: Le
ven in de bomen.
19.00 Duel in de diepte. Dertiendeli
ge jeugdserie. Met: Lidy Sluyter, Pe
ter Faber en Ronal Carrilho. Twaalf
de afl.: Bekentenissen.
19.30 Trekking van de lotto-getal
len. Vooraf: Tierce- uitslagen.
19.35 Morgen. Overzicht program
ma's en mededelingen.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 Home sweet home. Australi
sche serie over de belevenissen van
de familie Pacelli. Vijfde afl.: Enzo en
zijn buurman Mike Furmont werken
een plannetje uit. Ze willen hun res-
pievelijke moeder en vader aan el
kaar voorstellen.
20.35 Terloops. Nieuws In de marge.
21.20 Een koppel als een ander.
Amerikaanse weekendlilm van Harvey
Hart. Met: Shaun Cassidy, Linda Purl,
Zalman King. James Keach e.a.
Rogers Meyers Is In lichte graad men
taal gehandicapt, maar hij legt zich
daar niet bij neer. Hij huwt en bouwt
zich een bestaan op.
22.50 Journaal. Vooraf: Tierce.
BELGIE BRT 2
Zie Bolgië BRT 1.
BELGIE FRANS 1
16.20 Portraits musicaux. Eèn por
tret van de zanger Jules Bastin.
17.15 Belgische kampioenschappen
zwemmen te Molenbeek.
17.45 La pensee et les hommes.
Uitzending lekenmoraal en -filosofie.
18.15 Cine-vacances. Gevarieerd
kinderprogramma.
18.30 Summertime. Popprogramma.
19.00 Teletouriame. Boogschieten
en toeristische tramlijnen.
19.23 Lotto-trekking.
19.30 Journaal en sportberichten.
19.55 L'aventure do la vie. Het
maagdelijk woud: hel of paradijs? (1).
20.25 Tobroek. Amerikaanse oor
logsfilm van Arthur Hiller (1966). Met:
Rock Hudson. George Peppard, Nigel
Green, Guy Stockwell e.a. Korte in
houd: De Britse majoor Douglas
Craig krijgt het bevel over een groep
Palestijnse, in Duitsland opgegroeide
joden, die in geallieerde dienst als
Duitsers vermomd speciale opdrach
ten moeten uitvoeren. Na een barre
tocht weten ze Tobroek binnen te
dringen en Rommels benzinevoorra
den op te blazen.
22.10 Franc'amour. Varieta-uitzen-
ding. Aansluitend: Journaal.
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
19.00 Journaal.
19.10 Sport.
19.15 David Essex showcase. Show
programma.
20.05 Legend of the lost. Ameri
kaanse avonturenfilm van Henry Hat
haway (1957). Met: John Wayne, So
fia Loren en Rossano Brazzi.
21.50 Summertime special.
22.35 Journaal. Aansluitend: Sport.
22.50 Pearl. Laatste aflevering.
00.20 Sin on Saturday. Bernard Falk.
00.55 Harry O. Serie met David Jans-
01.50 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
16.15 Rich and strange. Engelse
thriller van Alfred Hitchcock. Met:
Henry Kendall, Joan Barry e.a.
17.35 Under Capricorn. Engelse
thriller van Alfred Hitchcock. Met: In
grid Bergman. Joseph Cotten e.a.
19.40 Clowns.
20.15 Journaal. Aansluitend: Sport.
20.30 Ireland, a television history.
Documentaire serie.
21.20 Schwarzkopf masterclass.
Serie rond Elizabeth Schwarzkopf.
22.00 Dr. Popaul. Frans-ltaliaanse
speelfilm van Claude Chabrol (1972).
Met Jean-Pierre Belmondo, Mia Far
row en Laura Antonelli.
23.40 News on 2.
23.45 Golf.
00.35 Suspicion. Thriller van Alfred
Hitchcock (1941). Met: Joan Fontaine.
Cary Grant, Cedric Hardwick. Lee G.
Carroll e.a.
Televisie zondag
NEDERLAND 1
KRO
'11.00 Eucharistieviering. De
H. Mis wordt opgedra-
\s- gen met de omroeppa-
rochie in de St. Aegten-
kapel te Amersfoort.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
19.00 Journaal.
TROS
19.05 Bassie en Adriaan.
Jeugdserie met Bas en
j Adriaan van Toor. Afl.:
Geheime agenten.
19.30 Bedreigde dierenwe
reld. Dierendocumentai-
re serie, waarin Norma
Foster deze keer een
bezoek brengt aan een
zeehondenkolonie aan
de kust van Zuidwest-A-
frika.
19.55 TROS sport extra. Sa
menvatting van de finale
van het internationale
hockeytoernooi om de
'Mees-en- Hope'-Trofee
in Laren. Commentaar:
Paul Litjens en John
Worries.
20.25 De trots van Jesse Hal
lam. Amerikaanse
tv-film van Gary Nelson
(1981). Met: Johnny
Cash, Brenda Vaccaro,
Eli Wallach, Ben Marley
en Crystal Smith e.a.
Korte inhoud: Jesse
Hallam is een vijfenveer
tigjarige boer uit Ken
tucky en weduwnaar.
Wanneer blijkt dat zijn'
ifVj dochtertje ernstig ziek is
en alleen maar in de
stad geholpen kan wor
den, gooit hij zijn hele
leven om. Hij verkoopt
zijn boerderij, vertrekt
naar de stad en gaat
7 ondanks zijn leeftijd nog
1 aan de studie
22.00 Eurocountry Music
Festival. De Europese
finale van het zeer mid
delmatige Euro Country
Music Festival. Zestien
groepen, duo's en solis
ten strijden in Scheve-
ningen om de Golden
Star Award. Hoewel an-
deren hem verdienen,
gaat hij naar Susan
McCann uit Ierland. Pre
sentatie: Gerard de
Vries.
NOS
23.00 Journaal.
'23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.30 Journaal.
Susan McCann is zondag een van de gasten op het Euro Country Music Scene uit de film „De trots van Jesse Hallam" met Johnny Cash en
Festival op Ned. I om 22.00 uur. Brenda Vaccaro zondag op Ned. I om 20.25 uur.
19.55
20.00
20.10
NOS
22.25
22.35
i William Walton. Engel
se biografische docu
mentaire over het werk
van de grootste, nog le
vende Engelse compo
nist William Walton.
Studio sport. Met een
verslag van de finale
van de twaalfde Honk
balweek, een reportage
van de internationale at
letiekwedstrijden te
Keulen en een verslag
van de landenwedstrijd
in het CHIO te Rotter
dam.
Ti-Ta-Tovenaar.
Studio sport. Nieuws en
informatie over vandaag
gehouden sportmanifes
taties.
Trekking van de lotto.
Journaal.
Humanistich Verbond.
Vijf minuten bedenktijd.
Vietnam - the ten thou
sand day war. Van
avond zendt de VPRO
het tweede deel uit van
de documentaire serie
'Vietnam - tienduizend
dagen oorlog', een ver
slag van dertig, jaar
strijd in Zuidoost-Azië.
In dit tweede deel wordt
getoond hoe steeds
meer Amerikaanse mili
tairen ingezet worden
tegen de guerilla van de
Vietcong.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
08.30 Overzicht programma's.
10.00 Duizend jaar Byzantium.
10.30 Schrijfmeubelen.
10.45 Het verhaal van de visser, die
een fles vond. Poppenkast.
11.15 Pop Stop.
12.00 Internationale Frühachoppen.
12.45 Journaal.
13.15 Concerto a la Russe. Muziek
van Tsjaikovski, Rachmaninoff, Skrja-
bin, Sjostakovitsch en Desiatnókiff.
13.50 Programma van de week.
14.40 Nul is klasse. Jeugdserie.
15.10 Aan het groene strand van de
Spree. Vierde afl.: Bastien en Bas-
17.00 Lord Peter Wimsey. Engelse
detectiveserie.
17.45 De toekomst is asn de klein
tjes. Of waarom de middenstand in.
leven kan blijven.
18.30 Journaal.
18.33 De sportshow.
19.15 Wij over ons.
19.20 Spiegel van de wereld.
20.00 Journaal.
20.15 Tatort. Duitse politieserie. Ha-
rald Lieck heeft in Spanje een kamer
verhuurd aan een landgenoot. Thuis
krijgt hij de rekening gepresenteerd.
Hij moet betalen voor zijn kind In
Spanje.
21.55 De politie adviseert. Misdaad
preventie.
22.00 Journaal.
22.05 Fea. Historische documentaire
over Fes, een Marokkaanse stad, die
voor de Islamieten heilig is.
22.50 Leven in Poten. Een balans
van acht maanden militair bewind en
krijgswet in Polen.
23.35 Journaal.
DUITSLAND 2
09.15 Oude muren - nieuw leven.
Evangelische dienst.
10.00 Overzicht programma's.
10.30 ZDF-matinee. Me* o.m. de film
'Alt Heidelberg' van Ernst Lubitsch
(1927). Met: Ramon Navarro, Norma
Shearer e.a.
12.45 Vrije tijd.
13.15 Kroniek van de week, vragen
13.40 Het gewetensconflict in het
beroep. De arts.
14.10 Mathie en Maria. Een jongen
uit Noorwegen. Aansluitend: Famille-
14.40 Journaal.
14.45 Dank u wel.
14.55 Feiten.
15.25 Lieveling, ik word Jonger.
Amerikaanse komedie van Howard
Hawks (1952). Met: Cary Grant. Gin
ger Rogers, Charles Coburn en Mari
lyn Monroe.
17.00 Journaal.
17.02 De sport-reportage.
18.00 Dagboek. Katholiek nieuws.
18.15 Rokende colts (Gunsmoke).
Westernserie. Afl.: Een zekere Smith.
18.58 Overzicht programma's.
19.00 Journaal.
19.10 Bonner perspectieven.
19.30 Hoffmanns vertellingen. Ope
ra van Jacques Offenbach, opge
voerd In de Royal Opera House Co-
vent Garden London. Met: Placido
Domingo, Claire Powell, Luciana Ser-
ra, Anges Baltsa e.a.
22.00 Journaal en sport
22.15 Elisbeth Bergner in gesprek.
Film met Elisabeth Bergner en Diet-
linde Turban.
23.00 Momentl Het is nog niet uit.
Teksten van Heine, Tucholsky en
Brecht gesproken en gezongen.
23.30 JournaaL
DUITSLAND 3
NDR-WDR
18.00 Brontosaurus. Een speelfilm
over het bos, de dieren en de kinde
ren van Vera Plivova-Simkova.
19.15 Hoe de beer honing pikte.
Film uit de serie 'Wilde Tiere', waarin
wordt getoond hoe de zwarte beer
leeft.
19.30 De Bergrede (4). Religieuze
20.00 JournaaL
20.15 Rudi's journaal (7). Met: Rudi
Carrell. Beatrice Richter, Klaus Ha-
venstein en Dieter Krebs. Herhaling.
20.45 'e Mensen verre reis in het
heelal. 25 jaar ruimtevaart (1). Doc-
mentaire serie van Isaac Asimov.
21.45 De Keulse Tref. Live-program-
ma met als gastheren: Armin Halle en
Dieter Thoma.
23.15 Journaal.
BELGIE BRT 1
15.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
15.30 Spel zonder grenzen. Herha
ling van dit internationale spelpro
gramma, dat op 9 juni te Sibenik in
Joegoslavië werd gespeeld.
17.00 Die goeie ouwe tijd. Herhaling
van het tweede deel van een show
voor zestigplussers met o.a. The An
drew Sisters en Gerhard Wendland.
17.55 Belgische kampioenschappen
zwemmen te Molenbeek. Samenva-
tende reportage met commentaar van
Carl Huybrechts.
18.35 Emilie. Tekenfilmserie voor de
kleuters.
18.45 Aardbeien - vruchten van ar
moede. Zwitserse documentaire over
de Mexicaanse aardbeienteelt, die de
boeren slechts een bescheiden inko
men oplevert.
19.30 Lieve plantjes. Cacteeen (2).
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal. Aansluitend: Over
zicht programma's.
20.00 Sportweekend.
20.20 Katten in vrijheid. Documen
taire uit de Engelse serie 'Het gehei
me leven der dieren'.
20.55 De Holvaks. Tiendelige Ameri
kaanse serie. Met: Glenn Ford, Julie
Harris, Lance Kerwin, Elizabeth Ches
hire. Negende afl.: Julie Mae wordt
bij een ongelukkige val zwaar ge
wond. Ze moet geopereerd worden,
maar dat kost veel geld.
21.45 Peter, Paul Mary in concert.
Muzikaal programma opgenomen in
Hamilton Place, Ontario met mede
werking van de folksong-groep Peter,
Paul Mary.
22.35 JournaaL
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
11.00-12.00 Eucharistieviering.
15.00 Le grand ours et l'enfant
(Gentle giant). Amerikaanse gezins
film van James Neilson (1966). Met:
Dennis Weaver, Vera Miles, Ralph
Meeker en Clint Howard.
17.40 Belgische zwemkampioen-
*chappen in Molenbeek.
18.25 Cine-vacances. Programma
voor de kinderen.
18.40 Sportweekend.
19.24 Zomertoto.
19.30 Journaal.
19.55 Contacts. Tips voor veilig ver
keer: achteruitkijkspiegels.
20.00 Un circque en Pologne. Circu
sprogramma van Jerzy Gruza, gepre
senteerd door Annio Fratellini.
20.55 Le collectionneur de cer-
voaux. Tv-film van Michel Subiela.
Met: Claude Jade, Francois Dunoyer,
Andre Reybaz, Gisele Casadesus. Het
thema van de film illustreert een zeer
oude mythe, nl. de angst van de
mens, dat er vroeg of laat robots met
een hoog intelligentiepeil zullen ver
schijnen, die de wereld gaan beheer-
22.25 JournaaL
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
07.25-14.23 Tv-cursussen.
14.25 Never too late», to start again.
Eerste aflevering.
14.50 Journaal.
14.55 Film matinee.
16.55 High Chaparral. Westernserie.
17.45 A valley in the desert. Docu
mentaire.
18.40 A tale of two cities.
19.00 Journaal.
19.15 God and scientist. Prof. Derek
Burke.
19.40 Home on sunday. Daffyd Whi-
gley.
20.15 Brotherhood of the bell. Ame
rikaanse avonturenfilm van Paul
Wendkos (1971). Met: Glenn Ford,
Dean Jagger, Maurice Evans en Ro
semary Forsyth.
21.50 Journaal.
22.05 Chinese detective. IJs en stof.
22.55 The sunday prom. Promena
deconcert.
23.55 Top sailing. Cursus zeilen.
00.25 Sky at night.
00.45 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
07.25-14.30 Tv-cursussen.
14.55 Grandstand. Met o.m. cricket,
golf, zwemmen en atletiek.
19.50 News review. Nieuwsoverzicht.
20.10 Last place on earth.
21.00 Verdi requiem.
22.40 The householder. Indische
avonturenfilm van James Ivory (1963).
Met: Shashi Kapour en Leela Nalda.
00.20 News on 2.
00.25 Golf.
Televisie maandag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
DUITSLAND 1
10.00 Journaal.
10.03 Fes. Herhaling.
10.50 Elisabeth Bergner in gesprek.
Herhaling.
11.35 Voorzichtig valstrik!. Herha-
12.25 Edith Stein.
12.55 Persoverzicht.
13.00-13.15 JournaaL
16.10 Journaal.
16.15 Goed land. Met een ballon
door Duitsland.
17.50 Journaal.
18.00 Aus alt lach neu. Serie.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1.
14.57 Overzicht programma's.
15.00 Journaal.
15.03 Vakantieprogramma voor kin
deren. Met o.a. Sindbad, Lassie en
Karlsson op het dak.
16.30 De on-rustperiode. -Verhalen
over ouder worden.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
DUITSLAND 3
BELGIE BRT 1
BELGIE FRANS 1
17.00 ONEM: informatie voor werk
zoekenden.
17.45 3, 2, 1 contact. Wetenschappe
lijk programma vor jongeren.
BELGIE FRANS 2
14.00 Teletekst. Vakantie-toerlsme.
ENGELAND BBC 1
07.40-08.55 Tv-cursussen.
10.20 Scooby Scrappy Doo. Te
kenfilm.
10.40 Jackanory. Kinderprogramma.
10.55 The Wombles.
11.00 Take hart.
11.20-11.30 Play chess.
14.00 News after noon.
14.25 Weerbericht.
14.27 Financial news headlines.
14.30-14.45 See saw. Kinderpro
gramma.
16.40 Home on sunday. Daffyd Whi-
gley.
17.20 Play school.
17.45 Hey, it's the king.
ENGELAND BBC 2
07.40-11.55 Tv-cursussen.
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 12.03 (VARA) Grammofoonmutil"
12.15 'n Nieuwe wereld dragen
13.06 Commentaar Karei Roska
14.03 Herman Stok presenteert:
in 't Nederlands wil zingen - 1 |i
Muzikale show met Eddy Beckfenfc
16.02 Voor mensen met twee li 1£jer
oren - 18.06 Actualiteiten -
Folkprogramma - 19.02 Het Metri
le Orkest met Soesja Citroen, Sin
Kleinsma en Floor Zutphen - i at rr
Het gemengd koor Zang en Vr| pogs
schap - 20.03 Blaastest - 20.30 (f >n j£
Langs de lijn - 22.30 (VARA) Wac|ad
chi
EID
i sser
1.000
op middernacht.
HILVERSUM 2
- 12.00 (TROS) Documentaire: k ang£
en muziek (deel 2) - 12.36 Akli hilai
13.10 Een serie over bekende enfce
bekende ondernemingen
ondanks de economische mal
goed gaat - 14.00 Zomerspecial i
het theater - 15.00 Han en allemaieze
pad - 17.00 Borrelnoten - 17.36 rije i
tua - 18.10 Jeugdprogramma - ,,.rej
Overheidsvoorlichting - 18.40
zichtig breekbaar: Joop Koopr
19.00 Luisterspel Turks bad' van
renc Karïnthy - 20.02 Het h<
gerecht - 20.45 (EO) Laat ons d
dag wijden - 21.30 Teleac - 22,41
formatie met het oog op de geme
- 23.00 Klassieke klankjuwelen
gouden klank van Collegium Aui
(deel 8).
HILVERSUM 3
- 12.03 (NCRV) Los vast - 14.03
sendoor: jongerenprogramma - i
De nieuwste disco-stampers - 1
Sport en muziek - 18.02 (NOS
avondspits - 19.02 (NCRV) Op
jongerenprogramma - 20.02 Nil
pop-elpees - 21.02 Country
nmuziek - 22.02 Weekend blui
22.30 Pers vers - 23.02 Jazztime
HILVERSUM 4
Op 't Schellinkje - 16.00 Klassiek OOIX
Caroline Kaart - 17.00 Overname !n vi
versum 2 - 20.00 (AVRO) Gioac
Rossini - 20.15 Rechtstreekse uit ïnte
ding vanuit Kasteel Duyvenvoon 0gn1
Voorschoten door het Ludwig T
22.30 Kees Rosenhart bespeelt I
lemse orgels.
jhtii
1
N<
oofd
is eeni
oofd
Radio zondag
HILVERSUM 1
- 0.02 (VARA) VARA's muziekna
7.00 Oeroude toververhalen -
Vroege vogels - 9.30 Een ontmoi
met Simon Carmiggelt - 10.02 (K ng
Eucharistieviering - 11.02 'n Zore
pak... voor alledag - 12.02 (Ai
Vakantie op Stllness - 13.05 /I
-magazine - 14.02 (NOS) Langs d
- 18.05 Informatie uit de wereld
de amateuristische muziekbeoele;t SS
- 18.30 Hobbyskoop - 19.02
Luistersport - 20.03 Voor huismutv li
en andere vogels - 20.20 Orkestj
ten)bak - 20.40 Het transgalacli f!.
liftershandboek (7) - 21.00 (T[ g en
When the world was young - 2
Eurocountry (zie tv) - 23.05
Met het oog op morgen.
HILVERSUM 2
- 8.00 (KRO) Ter overweging -
Tussen de regels - 8.25 De hu
klutste - 9.30 Humanistisch VerbtF-
10.00 (IKON) Protestantse eredie
10.45 Wilde ganzen - 11.00 Des
re wereld van de zondagmorg
12.00 (NOS) Wereldwijzer -
Rechtspraak in Nederland -
Programma voor de buitenli
werknemers - 17.-00 (IKON) Relig
eredienst - 17.50 Wilde gan
18.00 Informatie - 18.10 Bro
spelen - 18.40 Liturgie en kerkr
- 19.10 (NCRV) Zondagavondm
werken van Bach - 20.03 (NOS)
gie in overvloed - 20.30 Wat hee
bedrijfsleven straks aan het
schapsbeleid nu? - 21.10 Als s
hans keukenmeester wordt, 10
na het Rapport van Rome - 21.40
serie over de levensstijl v
minderheden In ons land - 22.4
taaishow.
HILVERSUM 3
- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachter
- 8.30 Sportpanorama voor de j
- 9.02 Juist op zondag - 10.03 e
Jacobs' platenscala - 11.03 (V et in
Het zondagsgezicht van de Va iddaf
13.02 Dubbellisjes - 14.03 (TROS |rie.
Europese top 30 - 15.50 De Aiv -s
kaanse top 10 - 16.02 De gr.
ouwe club - 17.02 (NOS) Nati#n I
hitparade - 19.02 Een progra in
voor verzamelaars en liefhebber' fi he
jazz uit de jaren 1935-1955 -
Jazzgeschiedenis door Michiel
Ruyter - 20.03 Radio Thuisla>'n(ler
21.02 (KRO) Demo - 23.02 WalfUTen
San Francisco in celluloid
HILVERSUM 4
- 8.05 (NOS) Vader Jacob - 9.0Qk
sica Religiosa - 10.00 Van het Ns
landse concertpodium: A) Artis
tet, B) Nederlands Saxofoonkwal oensc
11.00 Salburger Festspiele 1982: oclt
zarteum-Orchester Salzburg
Gerhard Wimberger - 13.05 0|
-matinee: fragmenten uit 'La da;
tion de Faust' van Berlioz - 14.15 6
dio Filharmonisch Orkest o.lv; Veede
Stulen - 15.55 Musica Nova - 1
Overname Hilversum 2 - 20.00
De orgelwerken van Jan Zw
20.25 Een programma van ge )n na
muziek en een woord van bemilS van
ging - 21.00 Adagio: een uurtje n ter
siek - 22.00 Praten met evangelie jorlof
eent
J
:;:rit
lesl
oe
iel
iir
kers, afgewisseld met muziek.
Radio maandag
HILVERSUM 1
- 0.02 (TROS) De nachtwacht
Krieken met Adje Roland - 7.0
prille begin - 9.03 Wegwezen In
- 13.06 Aktua - 13.25 Raad een
of niet - 14.03 Gerard de Vries
platen op verzoek - 16.30 Cafe:
tant - 17.02 Pierewaaien in
ningen
HILVERSUM 2
- 7.10 (NCRV) Het levende
7.35 Actualiteiten - 8.33 Te
kilo
anden
elner
ijdt op
Laudamus - 9.00 Scheepsradio et vei
Gymnastiek voor de vrouw - 9
werkbank - 9.33 Rond homeopa
10.33 Dik Bikker luistert naar ee^'
der - 11.00 De wereld zingt God!
12.00 Boer en tuinder - 12.16
heidsvoorlichting - 12.36 Hier en
12.55 Informatie over actuele I
toonstellingen - 13.10 De Kerkp*
daag - 13.33 Nederland
- 13.55 Hoogtepunten uit music£pf-|
operette - 14.33 Radlovolksunl
telt - 14.53 Zingt voor de Heer -
Bijbeloverdenkingen - 15.32 I
ouderen - 16.15 Eei
gramma van Nederlandse muz «v.
16.32 Klanken van weleer - N
Weens Volksopera-orkest o.l.v.
Bauer-Theusel - 17.36 Hier en liravori
HILVERSUM 3
- 7.02 (AVRO) Vol gas - 8.35 E
10.03 Arbeidsvitaminen - 11.02 r
van Zijtveld met hitgevoelige mu iiV
12.03 Hollands Glorie - 14.03 B"
de Vries met een klein uurtje l
15.03 In het Steenen tijdperk -
Toppop disco
HILVERSUM 4
- 7.02 (KRO) Aubade - 9.00 Een vondi
gedachten uit de literal Ubhui
9.10 Laudate - 10.00 Muziek aar ee
Haydn - 11.00 Belcanto-progran ivuoW,
10 in r2j,e/.kior4f>nie. «n
„ÜIXUIllclIlct „aooD1 - ,0-vj.v
tival van Bergen (Noorwegen): fubhui;
ganist Bernard Bartelink - 14.15 Sm zij
fonie Orkest van Norddeutsche I "pebr
funk - 15.30 Volksmuziek - 16.0(
lage van alledaags en zeldzafj1
17.00 Overname Hilversum 2
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilvffed j_w
1 elk heel uur, 24 uur per dag. 0 ;;j
versum 2 op elk half uur van 7.3
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, ln. er
13.00, 18.00, 20.00. 22,30 en Stivite
Op Hilversum 3 op elk he< ex. I
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilveri
7.00, 8.00 en 13.00 uur.
i alf zes
m idusti
iarde
hij
ede
,4 ki
hikt
ok ni
heo i
an dei
erstee
fse p
?n zoi
inke
lan. F
Sc
:iu
EGSl
iOeg:
ir J.J.
luwde
«gstge
Beft zi
