Flitsend jongerenprogramma Je
ziet maar" moet jeugd voorlichten
r
Gedetineerden id
radioprogramma"
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURAN1
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1982 PAGIN
Aanvoernet voor tv op lange baan
HILVERSUM De PTT heeft de plannen
■voor het landelijk aanvoernet voor 14 tele-
'vjsiestations, dat ruim twee jaar geleden
'door de toenmalige staatssecretaris Smit-
«Kroes van Verkeer en Waterstaat is aan
gekondigd, op een laag pitje gezet.Direc-
<eur-generaal Wit van de PTT heeft woens
dag laten weten dat de streefdatum van 1
januari 1983 voor de besluitvorming er wel-
Jicht niet in zit. Bovendien zal de bestude
ring en regeling van auteursrechten veel
itijd te vergen. Ook is er weinig animo voor
<een dergelijk net van de zijde van de ex
ploitanten, die met een steeds financieel
Jcritischer publiek te maken krijgen. Wit
.zei dit op een persconferentie in Amster
dam ter gelegneheid van de komende Fira-
to.
Door al deze factoren wordt het twijfelach
tig dat nog tot een sluitende exploitatie van
een dergelijk aanvoernet kan worden geko
men en heeft de PTT besloten dit plan een
zeer lage prioriteit te geven. Voor de ex
ploitanten geldt bovendien dat de kleine
ontvangststations, waarmee de signalen van
de ECS-satelliet vanaf volgend jaar ont
vangen kunnen worden, een stuk aantrek
kelijker kunnen zijn, zeker voor de grote
netten. Wel zouden desgewenst onderdelen
van het plan voor een aanvoernet gereali
seerd kunnen worden. Dit bij voorbeeld
voor het doorgeven van Westduitse televi
siesignalen van het oosten naar het westen
of van de Engelse signalen van het westen
naar het oosten van het land. Maar ook dat
is volgens ir. Wit weer sterk afhankelijk
van hetgeen het publiek ervoor wil betalen.
Geschiedenis moderne kunst op Teleac
HILVERSUM De lange weg, die de kunst moest afleggen om
van een realistische beeldtaal te komen tot een abstracte vor
mentaal, wordt in de cursus 'Aspecten van de Nederlandse
Kunstgeschiedenis' opnieuw afgelegd. Vanaf 21 oktober a.s. ver
zorgt Teleac deze serie programma's over de geschiedenis van de
Nederlandse schilderkunst in samenwerking met Openbaar
Kunstbezit. In de twaalf uitzendingen kan men zien hoe de
kunst onder invloed van de tijd veranderde. Welke de plaats
was van de kunstenaar binnen die ontwikkeling en hoe zijn po
sitie in de loop der eeuwen veranderde van een van zijn op
drachtgever afhankelijke positie in de onafhankelijke positie,
die de kunstenaar in onze tijd inneemt. In interviews met een
aantal deskundigen op het gebied van de kunstgeschiedenis ko
men specifieke kunsthistorische problemen aan de orde. Alvo
rens de serie van start gaat, wordt driemaal een voorlichtings
programma uitgezonden, te weten op: maandag 6 september
Ned. I - 18.43 uur, woensdag 22 september Ned. I - 18.28 uur en
woendag 6 oktober Ned. I - 18.43 uur. Er is een cursuspakket
verkrijgbaar. Deze tv-cursus begint op 21 oktober.
Euro-tv gaat niet
met secten in zee
AMSTERDAM - De Noorse sectenlei-
der Aril Edvardsen heeft bij Euro-tv in
Nederland een aanvraag om zendtijd
ingediend, maar deze aanvraag is afge
wezen. Aldus verklaart desgevraagd
Dieter Midning van Euro-tv.
Maandag meldde het Westduitse pers
bureau EPD uit Noorwegen, dat Ed
vardsen een contract met de Neder
landse onderneming had ondertekend
voor uitzending via de satelliet, die dit
najaar nog gelanceerd moet worden.
Volgens Dieter Minning heeft Euro-tv
geen enkele behoefte om zendtijd te
verkopen aan secten.
HILVERSUM „We wil
len jnet „Je ziet maar"
een zo groot mogelijke
'groep jongeren bereiken.
Daarom is de informatie
kort gehouden en zit er
veel muziek in", zegt pro
ducer Harry de Winter
over het VAR A-jongeren
programma, dat vanavond
op Ned. I om 19.50 uur
wordt uitgezonden. „Er
zijn heel veel verschillen
de jongeren. Vandaar dat
we niet alleen een opge
nomen popconcert laten
zien, want daarmee zou
den we alleen de uit een
wat beter milieu komende
jeugd bedienen en studen
ten, die het geld hebben
om naar concerten te
gaan. We hebben voor di
versiteit gekozen".
Ln het (voorlopig) eenmalige
programma ..Je ziet maar"
dient de muziek min of meer
•om jongeren aan het toestel te
«binden. Er kan ze dan gelijk,
ïij het op een vriendelijke ma
nier. wat informatie worden
voorgeschoteld. Deze wordt
-overigens in een moordend
tempo gebracht. „Uit onder
hoeken is gebleken dat infor
matie niet langer moet duren
dan een muziek-item, dus on
geveer drie minuten, anders
haken jongeren af. Alleen als
Jjet onderwerp heel boeiend is,
kan er wat meer tijd aan be
steed worden", aldus Harry de
Winter.
Hierdoor flitst bijvoorbeeld
een „Contactrubriek" aan de
televisiekijker voorbij, waarin
o.a. een meisje aansluiting
zoekt bij jongeren, die net als
zij hevig geïnteresseerd zijn in
theater. Er is ook een „Werk-
rubriek" waarin werkloze jon
geren kunnen vertellen wie ze
zijn en wat voor werk ze zoe
ken Daarin komt o.a. een
meisje in beeld dat graag foto
model wil worden en een jon
gen, die graag metaalarbeider
zou zijn. De informatie, o.a.
over voorbehoedsmiddelen,
maar ook over de oplichterij
van fanclubs waar jongeren
nogal eens de dupe van wor
den en de discriminatie die
jongeren ondervinden op tallo
ze campings in Nederland,
worden op een luchtige ma
nier gebracht. Volgens eindre
dacteur Michiel Praal is het
kriterium dat het „lekker
moet zijn om naar te kijken".
Geweigerd
Hij ging o.m. naar een aantal
ANWB-campings waar alleen
reizende jongeren worden ge
weigerd. Dat levert aardige
beelden op. waar best om valt
te lachen, maar hoe erg die
discriminatie is, vertelt Hard
rock Hanneke ofwel presenta
trice Hanneke Kappen. Zij
vervult een belangrijke rol in
dit jongerenmagazine. De film
beelden geven namelijk alleen
aan dat er iets aan de hand is.
Hanneke geeft de oplossingen.
In het geval van de fanclubs
bijvoorbeeld, vertelt ze waar
informatie moet worden inge
wonnen om te voorkomen dat
Normaal, met twee nummers in „Je ziet maar"
een bepaalde fanclub
geld overmaakt en er nooit
iets voor terug ziet. Wat de
campings betreft is er een
boekje verschenen „Camping
flop 100". Daarin staan de
campings die jongeren niet
toelaten en ook de motivatie
daarvan. Zo worden op „De
Vlinderhoeve" in Gorssel-
/Harfsen in Gelderland aange
lijnde honden wel beperkt toe
gelaten, maar alleen reizende
jongeren niet. Op camping „De
Woudhoeve" in Egmond a/d
Hoef in Noord-Holland wor
den jongeren niet toegelaten.
omdat men bang is voor
drankmisbruik, onderkotsen
van het terrein en vechtpartij
en. Deze argumenten zijn ove
rigens bij veel campings de re
den om jongeren niet toe te la
ten.
Het jongerenmagazine, waarin
PvdA-lijsttrekker Joop den
Uyl zittend in zijn zeilboot ook
twee keer mag roepen „Je ziet
maar" is doorspekt met mu
ziek. Niet alleen onder de hele
spontane presentatie van Han
neke, die overigens telkens
vertelt wat er verder nog te
zien is, maar ook onder de ge
filmde beelden, die door Peter
Holland worden ingesproken.
De Hve-muziek wordt overi
gens in eenzelfde tempo ge
bracht als bijvoorbeeld een on
derwerp dat de titel „Hazes-
mania" meekreeg. Van een
concert met Normaal en Mic
key Jupp blijft in het magazi
ne elf minuten over. Mickey
Jupp brengt één nummer,
Normaal twee. Verder is er
ook muziek van Het Klein Or
kest. Deze groep verschijnt,
hoewel ze meerdere aanbie
dingen hebben gehad, voor het
eerst op de televisie. Ze willen
namelijk niet voor een rechtse
omroep optreden. Vandenberg
brengt hardrock, The Belle
Stars wat vrolijke zomerse
muziek en Steve Winwood
zingt „Still In The Game" en
krijgt zijn vorig jaar verdiende
Edison uitgereikt.
De makers hebben niet gepro
beerd een nieuw programma
te maken. Harry de Winter:
„Dat is een bijna onmogelijke
zaak, maar bovendien niet no
dig. We hebben gezocht naar
een formule die ligt tussen de
„Filter Furore Show" die té
elitaire was en het luisterbe-
hangprogramma „Toppop".
Of er nog een vervolg komt, is
de vraag. Een groep van twee
honderd jongeren (in de leef
tijd van 12 tot 20 jaar) zal de
uitzending beoordelen, waarbij
ook de kwaliteit van het gebo-
dene wordt onderzocht. Als
het doel een zo groot mogelijke
groep jongeren te bereiken er
uit komt. wordt er gekeken of
er een vervolg in zit.
VARA-tv-directeur Maurice
Koopman was erg voorzichtig
met zijn uitlatingen. Met heel
veel woorden liet hij weten
dat de komende twee jaar bij
zijn omroep druk geexperi-
menteerd zal worden met
shows voor jongeren. Zo staat
er in oktober bijvoorbeeld een
jongerendag op het program
ma. Maar mocht de formule
aanslaan dan is het volgens
Maurice, niet ondenkbaar dat
het programma vanaf januari
eenmaal in de maand wordt
uitgezonden. „Er is in elk ge
val ruimte voor".
HANS PIËT
DOETINCHEM Ook KRO's Wim Scheurer rijsen,
hebben ervaren, dat het maken van een radios»1*11
over de problemen waarmee (ex-)gedetineerden Vj h€
stelen, gigantisch zijn. .In de afgelopen weken, oftrthi
uren waar anders de schoolradio viel te beluistehwa
zond de KRO acht programma's uit over de positie *r ie
de ex-gevangenen in de samenleving. „Als ik sttfaar
vrij zal zijn" heet die serie, waarvan de twee laatste^8"
leveringen op 24 en 31 augustus op de antenne kon\ 0n«
oV
scJf
Uit de gehele serie bleek nog eens, dat de problemen, dit
de loop der jaren nauwelijks veranderd lijken te zijn, vooT
ex-gedetineerden onmogelijk zijn op te lossen. De maatscjj
pij schopt, onder het motto „Eens een dief, altijd een i
hen die „gezeten" hebben aan de kant. De hulpverleniil
veel te „wollig", althans te weinig practisch gericht en del
gedetineerde zelf kan zich te weinig te weer stellen tegerj;
vooroordelen in de maatschappij. Wie nu gedacht zou Ij.
ben, dat bij de laatste opnamen in de half-open gevafigf,
Nederheide in Doetinchem, een harde confrontatie met h|.
verleners, gevangeniswezen en arbeidsbemiddeling j
plaats hebben, kwam wat bedrogen uit. Aan de hand \f
eerder geformuleerde stellingen, werd het een wat al te gf I
pig heen en weer gepraat, mogelijk ook doordat de (ex«f
vangenen zich wat al te snel lieten inpakken door men»
die allerlei discussietrucs uithaalden.
IDE
De Doetinchemse GAB-directeur kon bijvoorbeeld sleehond
hele vage termen aangeven, waarom een arbeidsbemiddti or
aan een werkgever doorgeeft, dat de klant ooit gevangeijnez
geweest. Toen hij nog even aan de tand werd gevoeld, yer]
school hij zich achter de standpunten die werkgevers ero|jer)
zouden houden. Het verwijt dat de GAB's ex-bajesklaï*
nauwelijks een kans geven, was, vond de Doetinchem^
niet hun schuld maar die van de werkgevers. P1 c
|s ir
ter
Ook de vertegenwoordiger van het gevangeniswezen,
Vermeulen, trok enkele keren de trucdoos open. Een ge\
gene vroeg, hoe het toch kwam dat de gedetineerden-(r
missies zo slecht functioneerden. Het antwoord was, datrer
in de meeste gevangenissen goed functioneerden, maarKing
uitspraak was op dat moment niet op waarheid te contm
ren. Toen een gevangene terecht op het onderwerp doorjver
en stelde, dat Justitie in dit opzicht volkomen faalt. k\|de2
het ontwijkende antwoord, dat het nog maar de vraag L j,
alle gedetineerden wel achter een dergelijke vertegenwLjerj
digende commissie staan. Justitie vreest verder elke vl
van vakbondsactiviteit binnen de gevangenismuren, nr
zei Vermeulen: „Wij hebben er de vergaderruimte rrf11
voor". Een zwakker antwoord valt nauwelijks te bedenF"e
Misschien maakte een van de deelnemers wel de besteen
merking van allen: „De houding van de samenleving te^ogi!
over ex-gevangenen zal niet veranderen. Daar helpen |1 j
geen mooie radioprogramma's voor. De ex-gevangeneprm,
zichzelf moeten helpen". ve]
(i 2
Wim Scheurer, de programmamaker, zei desgevrapr I
ook helemaal niet de illusie te hebben, dat het pubjvar
nu een andere mening heeft gekregen of zijn voor
delen heeft laten varen. Hij wilde slechts bereiken,
er wat meer zicht kwam op wat ex- èn gedetinee:
overkomt en wat er met hen gebeurt. Het verzami
materiaal zal de basis zijn voor voorlichting aan ge*
neerden en voor het onderwijs.
BOB Bllretei
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
VARA
16.45-17.35 De wildernis
leeft. Documentaire se
rie over de natuur. Afl.:
Het bergland van Alas
ka.
NOS
18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.58 Journaal.
VARA
19.00 De 7 van Blake. Engelse
SF-serie. Met: Gareth
Thomas, Sally Knyvette,
Paul Darrow, Jan Chap-
pel e.a. Afl.: Een hele
wereld wordt met ver
nietiging bedreigd. Nu
kunnen de zeven van
Blake wel ontsnappen
met hun teleport-sys-
teem, maar ze weigeren
de anderen aan hun lot
over te laten.
19.50 Je ziet maar. Program
ma voor jonge mensen
met popmuziek, infor
matie, onderzoeken en
service speciaal voor
jongeren. Presentatie:
Hanneke Kappen. Zie
elders op deze pagina.
20.40 De onderste steen. Een
serie maatschappelijke
documentaires over
merkwaardige en uit
zonderlijke fenomenen
van de Amerikaanse sa
menleving. In de film 'le
der voor zich... een
kwestie van overleven'
komen vrouwen, die
met machinegeweren le
ren omgaan en studen
ten, die een overlevings-
cursus volgen, aan het
woord. Er zijn gesprek
ken met Bruce Clayton,
een van de vooraan
staande mensen in de
overlevings-beweging,
die vertelt dat een pro
fessor in Los Angeles bij
een voedselramp de
mensen te eten geeft
omdat dat goedkoper is
dan ze neerschieten.
Kurt Saxon gaat zo ver
een wereldramp te wil
len omdat pas daarna
volgens hem weer een
„gezonde" maatschap
pij opgebouwd kan wor
den. Rob Kroes van het
Amerika Insituut van de
universiteit van Amster
dam spreekt aan het
slot wat sussende woor
den en zegt dat het een
onschuldige beweging
is, die er niet op uit is
om de maatschappij te
veranderen of zich poli
tiek te manifesteren.
NOS
21.37 Journaal.
21.55 Politieke partijen. De
Centrumpartij.
22.05 Verre volken. Docu
mentaire serie over in
hun bestaan bedreigde
natuurvolken. Afl.: De
Papoea's.
22.55 Journaal.
23.05 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
20.00
KRO
20.27
NOS
18.44 De Bereboot.
KRO
18.49 Cijfers en letters. Spel-
programma o.l.v. Han
van der Meer.
19.15 De Sullivans. Australi
sche serie over de lot
gevallen van een familie
tijdens de Tweede We
reldoorlog in Australië.
George en Terry kunnen
aardig met elkaar op
schieten. De twee ver
maken zich uitstekend
met een bepaald soort
tijdschriften. Als Grace
deze onder de matras
van Terry vindt, reage
ren de jongens ge
schokt. De uitbrander
valt echter mee.
Politieke partijen. De
Socialistische Partij.
Journaal.
Centennial. Amerikaan
se serie over de opbouw
van het Wilde Westen
naar de gelijknamige
bestseller van James A.
Michener. Met: Lynn
Redgrave, Rafael Com
pos, William Atherton,
Jesse Vint e.a. Afl.: De
familie Grebe krijgt
goed nieuws. Ze ont
vangen een brief, waarin
Brumbaughs theorie dat
hun land door erosie is
aangetast en mettertijd
zal veranderen in een
dorre woestenij, hele
maal wordt ontzenuwd.
Brandpunt. Actualitei
ten met een interview
met de lijsttrekker van
de VVD, drs. Ed Nijpels.
Op het «poor van de
mens. Engelse serie
over de geschiedenis
van de mensheid, ge
maakt door de Engelse
antropoloog Richard Le
akey. Zesde afl.: Een
vaste woonplaats.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
22.55
23.05
DUITSLAND 1
16.10 Journaal.
16.15 Discuss**. Over vrouwelijke
dienstplicht in Duitsland.
17.00 Pan Tau... Jeugdserie. Afl.: De
betoverde meloen.
17.30 Varhalen van da Roer. Docu
mentaire serie voor de jeugd.
17.50 Journaal.
18.00 Het pofitie-programma. Serie:
Een maat te groot.
18.10 Hollywood - verhalen uit de
tijd van de stomme film. Documen-
Rock Hudson en Doris Day spelen de hoofdrol In „Lover come back"
op BBC 2 om 21.35 uur.
Terry Sullivan (Richard Morgan), hier met
Caroline krijgt vanavond op Ned. II om
19.15 uur een uitbrander.
19.45 Tuinen der fantasie. Antonio
Gaudi: Plaza.
20.00 Journaal. Aansluitend: Het ze
vende zintuig. Verkeerstips.
20.18 Het overgaan niet gehaald.
Leraren, leerlingen en psychologen
praten over slechte resultaten, dou
bleren en schoolverwante zaken.
21.05 Readselvlucht. Derde afleve
ring van een spelprogrammaserie.
waarin twee kandidaten een verslag
gever in een helicopter naar zijn doel
moeten loodsen.
22.05 Dancin'. Collage, waarin wordt
aangetoond, dat video-apparatuur
evenveel mogelijkheden biedt als de
klassieke camera.
22.30 Achtergrondinformatie.
23.00 Het bootje van Venetie naar
Pedua. Madrigaalkomedie van de ze-
ventiende-eeuwse Venetiaanse com
ponist Adriano Banchieri. Woltgang
Fromme leidt het Collegium Vocale
Koln.
DUITSLAND 2
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
17.50 Billy. Engelse tv-serie met Be
nedict Taylor. All.: Een man genaamd
Jerry Toth.
18.20 Het hoeft niet altijd moord te
zijn. Nieuwe Duitse tv-serie. Met: Mi
chael Altmann, Heinz Werner Krflh-
kamp. Chrlstl Harthaus e.a. Gevange
nispersoneel doorzoekt de cel van
Lippert en vindt een pakje heroine.
Lippert vermoedt dat Hoffi hem ver
raden heeft.
18.57 Overzicht programma's.
19.00 Journaal.
19.30 Dalll-Oalli. Spel en ontspan
ning van en met Hans Rosenthal. In
de jury: Mady Riehl. Brigitte Xander
en Christian Neureuther. Als gasten:
Marianne Becker en Tony Marshall.
21.00 Achtergrondinformatie.
21.20 Kenteken O. Nieuws uit oost
22.05 Ver van het vaderland. Drie
Duitse immigranten in Argentinië ver
tellen over hun leven en hun verwach
tingen.
23.25 Journaal.
DUITSLAND 3
NDR-WDR
18.00 Het programma met de muis.
18.30 Textiel-vormen. Informatieve
serie van Johann Fricke. Afl. 6: Ma-
crame.
19.00 Baedeker* Rijnreis 1849 (6).
Afl.: Worms.
19.15 Tuinen in Engeland. Culturele
serie over de Engelse tuinbouwkunst
(7). Samenstelling: Sir John Gielgud.
19.45 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Anton, de laatste. Oostenrijk
se speelfilm van E.W. Emo (1939).
Met: Hans Moser. O.W. Fischer en El-
frtede Datzig.
21.40 Frida Kahlo. Portret van een
Mexicaanse schilderes.
22.40 Soap ot Gezellig thuis. Ameri
kaanse comedy-serie.
23.05 Journaal.
BELGIE BRT 1
18.00 Emilie. Tekenfilmserie voor de
kleuters.
18.05 Er was eans... de mens. Te
kenfilmserie van Albert Barllle over
de geschiedenis van de mensheid.
Negentiende afl.: Peter de Grote en
zijn eeuw.
18.35 Avonturenboeken. Amerikaan
se jeugdserie, waarin bekende figuren
uit de klassieke en hedendaagse lite
ratuur tot leven worden gebracht. Ze
vende afl.: De taal der dieren.
19.17 Uitzending door derden.
19.37 Morgen. Overzicht program
ma's en mededelingen.
19.45 Journsal en sportberichten.
20.10 Paradijsvogel*. Herhaling van
een serie van Mare de Bie naar
Gaston Mertens. Vierentwintigste
all- Ondanks herhaald schrijven van
Rietje Rans komt de bisschop de
kerk niet inwijden. Bij Eufrasie en
Clement Lambrecht werd een kindje
geboren, dat wacht om gedoopt te
worden in de nieuwe kerk.
21.05 Panorama - zomereditie: Van
eten bezeten. Over Amerikanen en
hamburgers en over de manier, de
snelheid en de hoeveelheid, waarmee
eten in Amerika wordt gemaakt, ver
kocht en gegeten.
21.55 Het Valkenest. Amerikaanse
serie over het wel en wee van een fa
milie van Californische wijnbouwers.
Met: Jan Wyman, Robert Foxworth,
Susan Sullivan, Jamie Rose e.a. Ne
gende afl.: In San Francisco ontmoet
Angle Douglas Channlng, in het ge
zelschap van de weduwe Mara Win-
gate en de schilder Masefield. Dou
glas en Arthur zijn gewezen rivalen;
ze komen allebei naar het Valkenest.
De Gioberti's van hun kant hebben
problemen met hun dochter Vicki.
22.45 Sporttribune. Sport in woord
en beeld.
23.15 Journaal.
BELGIE BRT 2
Zi, België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
17.30 ONEM: informatie voor werk-
zoekanden.
17.45 3, 2, 1... contact. Wetenschap
pelijke serie voor kinderen.
18.15 Cine-vacances. Programma
voor de jeugd.
18.45 Faitea vos jeux-vacances.
Spelprogramma.
19.00 Antenn*-solr. Actualiteiten,
editie Namen.
19.25 Weerbericht.
19.30 Journaal an aportbarichtan.
19.55 Autant savoir. Enquete van
Marie-Anne Mengeot en Claude Le
brun rond het thema: muziekacade-
20.25 La peau de Torpedo. Franse
spionagefilm van Jean Delannoy
(1969) naar een roman van Francis
Ryck. Met: Stephane Audran, Lilli
Palmer, Klaus Kinkski, Michel Con
stants e.a. Korte inhoud: Niemand,
zelfs zijn vrouw Dominique niet, weet
dat de bekende antiquair Nicolas
Krestowics in werkelijkheid een spion
Is die zijn diensten aan een belangrijk
buitenlands net verkoopt.
22.15 Le carrousel auz images.
Nieuwe lilms, gepresenteerd door
BELGIE FRANS 2
18.30-19.30 Zie België Frans 1.
19.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
19.55 Zie België Fran9 1.
ENGELAND BBC 1
17.20 Play school.
17.45 Popeye.
18.05 Stopwatch.
18.10 Think again with Johnny Ball.
18.35 Kinderfilmpje.
18.40 Journaal.
19.00 Nationwide.
19 25 Backyard safari.
20.05 Medical express.
20.35 Top of the pops met David
Jensen.
21.10 Fame. Serie.
22.00 Journaal.
22.25 Are we being served.
22.55 Des O'Connor.
23.45 Horizon. Wetenschappelijk
magazine.
00.38 Journaal.
00.40 The woven image.
01.05 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
18.10 Arts.
18.40 Laurel Hardy.
19.20 The Philpott File: Inside a mul
tinational. De Amerikaanse connectie.
19.55 6.55 special.
20.25 Nieuws voor doven en slecht
horenden
20.30 Romer'a Egypt.
21.05 An inspector calls.
21.25 Bird spot.
21.35 Lovsr com* back. Amerikaan
se komedie van Delbert Mann (1961).
Met: Doris Day. Rock Hudson, Tony
Randall e.a.
23.20 The associates.
23.45 Newsnight.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws v
horenden.
r doven en slecht-
DUITSLAND 1
10.00 Journaal.
10.03 DallOalli. Herhaling.
11.35 Dancin'. Herhaling.
12.00 Umschau.
12.10 Kenteken D.
12.55 Persoverzicht.
13 00-13.15 Journaal.
16.15 Journaal.
16.20 Met de haring verdween de
rijkdom. Documentaire over de ha
ring vroeger en nu
17.05 München in rok.
17.50 Journaal.
18.00 Vrolijke kudde. Serie. Afl..
Zwarte humor.
DUITSLAND 2
10.00-13 15 Zie Duitsland 1.
14.57 Overwicht programma's.
15.00 Journaal.
15.03 Vakantieprogramma voor kin-
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
16.00 Meesterscenes uit da oude
doos. Met: Bobby Vernon, Vera Ste-
adman e.a. Afl.: Betoverende girls.
DUITSLAND 3
NDR-WDR
18.00 Uit de oude doos. Willie en
Dickie. Slapstickfilm.
BELGIE BRT 1
BELGIE FRANS 1
17.30 ONEM: informatie voor werk
zoekenden.
17.45 3, 2, 1contact. Weten
schappelijke serie voor kinderen.
BELGIE FRANS 2
14.00 Teletekst. Vakantie-toerisme.
ENGELAND BBC 1
07.40-08.55 Schooltelevisie.
10.00 Golden hair.
10.15 Jackanory.
10.35 Tak* Hert by the sea.
11.05-11.30 Why don't you.
11.20 Play chess.
11.55 Golf.
14.00 Journaal.
14.27 Financieel nieuws.
14.30 See saw.
14.45 Golf.
17.20 Play school.
17.45 Jigsaw.
ENGELAND BBC 2
07.40-08.55 Schooltelevisie.
11.15 Service information.
11.30-11.55 Play school.
17.20 Golf.
Radio vandaag
HILVERSUM 1 'e8|l
- 16.02 Goudenregen Ensemr
16.30 Voor de kleuters - 16.40 (aan
pen in Amerika - 18.06 Hier ent h<
19.02 Leger des Heilskwartier - ijnlij
De wereld zingt Gods lot - 20.031 om
kant voor goeie easy-listeningrrL j.
- 21.02 Op de vrije zomertoep1 Ul
toeristische Informatie - 22.02 êëst 1
en muziek - 22.55 Vergeltjkenisl zij
23.02 (NOS) Met het oog op mafjes
HILVERSUM 2 kar
- 16.32 Actueel en informatief
vooravond - 18.30 IKON-progrie \u
- 19.00 Moderne media - 19.2(*eel
programma over levens- en w^istoe
beschouwingen - 19.30 Lichte
ziekjes - 20.03 Oorlog en vrede jjraj
21.17 Een gedlchtenprogramii
21.30 Teleac - 22.40 Jus In de er'
kunst en cultuur - 23.00 Jazz P_ezc
trum: opnamen van het NortNUitvc
Jazz Festival 1982.
HILVERSUM 3
- 18 03 (NOS) De avondspits -
(TROS) Poster - 20.02 Soul d
show - 22.02 Opnamen Tro;
Band Festival '82 - 23.02 Wnr
Putten met recent popwerk.
HILVERSUM 4 j\ A
- 17.00 Overname Hilversum'
20.00 Vara's avondconcert - f
Het zout in de pap - 22.00 Het
'lijkste ogenblik: een luistersp^
Ruurd van Wijk.
er w
Vfw
Radio morgen
r<
Adres onbekend - 11.50 Marid/~
Janssen, pastoraal werksterf
Utrecht - 12.03 KRO- nostaft
14.02 Zomer uit - winter In - f
Special over Wales - 16.02 Tf
wal en schip
HILVERSUM 2
- 7.20 (VPRO) Radio Nieuwsd'
VPRO - 9 05 Gymnastiek vo<^^
vrouw - 9.15 De werkbank 9.3B I
press-Vpro - 10.33 Democriet -1^ J
(AVRO) Werk in uitvoering - I
(TROS) Week in. week uit -
Agraria - 12.35 Actualiteiten -
Inkijk met Inbar - 13.33 (NOS1U--,
over minder - 14.33 Teleac IWj
Spiegel van Belgie - 15.32 Dejjnar
ne Ikon
HILVERSUM 3 Lu
- 7.02 (EO) Joy in the morning
Tijdsein - 9.03 De muzikale frulVut
- 10.03 Muziek motief - 10.45 VÓ^t
Joegoslavische werknemers - L
(NCRV) Pop non stop - 1D.03 (tt81"5
middag met Jaap de Groot - bhui
Weerpraatje - 13.05 Discotheken
10 - 13.40 Mini- special rond1»
Chocolate - 14.00 (VOO) Bart Da
Leeuwen met de tlpparade -{zoel
Popjournaal - 15.30 Veronica td
HILVERSUM 4 nOj
- 7.02 (NOS) Vroeg klasslèk ^ggf
Muziek uit de Middeleeuwen «r.
naissance - 10.00 Hilda Harris I."*
zosopraan) en Rudolf Janse (pii
11.00 (VOO) Muziek voor mlljo^ht d
12.15 Het meesterwerk: ShereitL-:;
door Joseph Silverstein (viool) 4}f
Boston Symfonie Orkest o.l.vfjf3?
Dzawa - 13.05 (NOS) Nederland*"
ziekmagazlne - 14.00 Onder dehoud
ne linde - 15.00 (VPRO) MuZ^o,s
-vier: Han Reiziger met ultzondl.
opnamen - 17.00 Overname H d.
sum 2
NIEUWSBERICHTEN de
Nieuwsuitzendingen zijn op Hllvf aar
1 elk heel uur. 24 uur per dag. a j
versum 2 Op elk half uur van 7JL
tot 17.30 uur, voorts om 7.00,E,~-
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en £SL
uur. Op Hilversum 3 op elk he« v
van 7.00 lot 24.00 uur en Hllve% y
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.
