Herinneringen aan Jappenkampen
in boeiendVerwerkt verleden
Een geval
voor twee
Barbara doet voor u
de NCR V „Raharbara
gekleurd gezien
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 18 AUGUSTUS 1982 PAGINA
FD
Belgische tv stopt eerder
BRUSSEL - Drastische bezuinigingen
bij de Belgische televisie, die nog zon
der reclame werkt, maken een vroe
ger stoppen met de programma's
noodzakelijk. Vanaf het najaar hou
den de uitzendingen om 23.00 uur op.
Het laatste programma is het Jour
naal van 10 minuten. Slechts de Bel
gen die op de kabel zijn aangesloten,
kunnen daarna nog naar een buiten
landse zender krijgen. De leiding van'
de Belgische televisie heeft al aange
kondigd, dat er uitzonderingen op de
nieuwe regel mogelijk zijn. Men
denkt dan vooral aan de zaterdag. De
maatschappijen, die hun beroep ma
ken van televisie via de kabel, gaan
ervan uit dat het aantal Belgen dat
een aansluiting wil, flink zal toene
men.
Debat CDA-
PvdA op
VARA-tv
HILVERSUM Aan de
vooravond van de ver
kiezingen op woensdag 8
september zullen kop
stukken van PvdA en
CDA voor de televisie
de degens kruisen. Op
maandag 6 september
zullen de oud-PvdA-mi-
nisters van Dam (Volks
huisvesting) en van der
Louw (CRM) voor de
VAR A-televisie debatte
ren met de CDA-politici
Lubbers (fractievoorzit
ter) en minister de Ko
ning (Landbouw).
De acteurs Günter
Strack (links) en
Claus Theo Gërtner
spelen de
hoofdrollen in de
nieuwe Duitse krimi
serie „Ein Fall für
zwei", die TROS-tv
de komende winter
gaat uitzenden. Deze
tv-serie komt in de
plaats van „Der
Alte" met in de
hoofdrol Siegfried
Lowitz.
nimiiiiiiiiiiiiiiiiHininiiinniniiHimniminiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiiniiiiiiiiHiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiniiiiHiiiHiiuiiiiiiiiiiii
VPRO heeft nog meer
leden nodig
HILVERSUM Bij de VPRO hebben
zich de laatste tijd zoveel nieuwe leden
aangemeld, dat deze omroeporganisatie
nu de grens voor de b-status (300:000)
heeft overschreden. Maar voordat de
VPRO bij het ministerie die bv-status
gaat aanvragen wil zij, zo zei voorzitter
mr. M. Jager, een veiligheidsmarge van
tien procent bereikt hebben.
Daarom zal in september een nieuwe
werfactie op gang komen om tot een to
taal van 330.000 leden te komen. Jager
zei, dat er inmiddels in het bestuur van
de VPRO al wel voorbereidingen wor
den getroffen om de b-status aan te
vragen. Hij verwacht dat dit nog ruim
voor het einde van 1982 zal geschieden.
In dat geval zou de b-status per 1 okto
ber 1983 aan de VPRO kunnen worden
verleend.
HILVERSUM Op 15
augustus 1945 capituleerde
Japan. Ongeveer 250.000
Nederlanders uit het
voormalige Nederlands-
Indië komen die dag of
enige tijd later uit de
beruchte Jappenkampen
om berooid en ontredderd
naar Nederland terug te
keren. De geestelijke èn
lichamelijke schade aan
de repatrianten is groot,
de ontvangst in Nederland
is, zacht uitgedrukt, be
droevend. Vele jaren zul
len de voor „kolonialen
en parasieten" uitgemaak
te Nederlanders nodig
hebben om enigszins met
het kampleven af te kun
nen rekenen. Sommigen
komen nooit van hun her
inneringen af en blijven
getekend door de jaren
die zij in Japanse slavernij
hebben doorgebracht. Hoe
hun omstandigheden in
de kampen was, komt tot
uitdrukking in de docu
mentaire die Jan Pieter
Visser maakte voor de
NCRV „Afrekenen met
het verleden". De uitzen
ding van dit programma
van een uur is 18 augustus
om 21.55 uur.
De documentaire geeft aan
met hoe weinig middelen de
Isaac Boer die, hertrouwd, na jaren heeft afgerekend met zijn verleden In een Jappen
kamp.
geïnterneerden toch iets van
het dagelijks leven maakten,
of dit althans probeerden. Wie
tot enige creativiteit in staat
was buitte deze gave uit, tot
behoud van het eigen leven en
dat van anderen. Van enkele
overlevenden, die thans als
kunstenaar naam hebben ge
maakt, is bekend dat zij de ba
sis voor hun wérk in de Jap
penkampen hebben gelegd.
Hun emoties legden zij vooral
geestelijk vast, of op spaarza
me papiertjes die later van on
schatbare waarde werden.
Sommigen van hen komen in
deze NCRV-documentaire aan
het woord en wie enigszins op
de hoogte is met het leven in
de Jappenkampen kan zich
voorstellen waarom een ogen
schijnlijk stevige man bij het
ophalen van herinneringen
met moeite zijn tranen kan be
dwingen.
De documentaire gaat vooral
over de manier waarop de
voormalige gevangenen het
kamp-verleden hebben ver
werkt of daar nog mee bezig
zijn. Enkelen van hen brengen
destijds geschreven gedichten
en liedjes of halen anecdoten
op. Tot heel hoog artistiek ni
veau komen deze mensen niet,
maar de artisticiteit speelde
nauwelijks een rol; men wilde
overleven en had daar in de
eerste plaats ontspanning voor
nodig, als tegengif voor de er
ger dan hondse behandeling
door de Japanners.
De documentaire volgt geen
strak afgebakend stramien,
maar laat de woordvoerders
voldoende voor zichzelf spre
ken; de herinneringen van
deze mensen vormen een boei
ende en bindende achter
grond. Visser wilde zich (be-
perken tot de wijze waarop de
geïnterneerden hun kampver
leden verwerkten; niet wat
het dagelijks leven van deze
mensen in de kampen was.
Enkele oud-gevangenen weten
in sobere taal iets door te ge
ven van hetgeen zij moesten
doormaken. Een goed ver
staander zal begrijpen waarom
de gedichten die Jan Eggink
schreef destijds niet met goud
te betalen waren, maar nu niet
meer zijn dan geëmotioneerde
herinneringen op rijm.
Een belangrijk aandeel in deze
documentaire heeft Isaac Boer,
die duidelijk is als hij spreekt
over zijn angst en hoop toen
de bevrijding nabij was. Zijn
gedachten waren, als die van
zijn mede-gevangenen, ver
ward. Na jaren van slavernij,
de dagelijkse angsten en ver
nederingen, van de ene dag op
de andere vrijheid; het was
moeilijk te verwerken. „Plot
seling bergen zeep, kleren en
eten", verhaalt Boer, die de er
varing had dat je een stukje
zeep van de Jappen moest ste
len, met de kans er het leven
bij in te schieten.
De documentaire geeft enigs
zins aan, hoe zwaar de schade
is die de overlevenden uit de
Jappenkampen geestelijk en
lichamelijk hebben opgelopen;
Boer vertelt erover. Hoe hij
aan de slag wilde en nauwe
lijks kans kreeg. Degenen die
aan de documentaire hebben
meegewerkt behoren tot de
krachtigsten. Niet in beeld ko
men de mensen die het woord
Japan nog steeds niet kunnen
horen en de hoop op volledig
herstel hebben laten varen. De
mensen die wel in de docu
mentaire het woord voeren,
zijn de sterk relatief gelukki
gen die hun verleden be
spreekbaar konden maken om
in elk geval hun geestelijke
schade binnen de perken te
houden. „Om te overleven
moest je jezelf blijven", zegt
Isaac Boer. Het is hem kenne
lijk gelukt dë sporen van het
kampleven voor het meren
deel uit te wissen. De docu
mentaire geeft iets van die
sporen aan.
FRITS BROMBERG
HILVERSUM - De 11-jarige
Barbara, die al jeugdprogram
ma's presenteerde op NCRV-
radio, krijgt te beginnen zater
dag 4 september een program
ma, waarin haar naam is ver
werkt, nl. „Rabarbara", elke
zaterdagochtend tussen half
negen en negen uur op Hilver
sum 3.
De inhoud van het Barbarar
programma verandert hiermee
voorlopig niet. Paul Biegel
blijft zijn eigen, speciaal voor
deze uitzending geschreven
verhalen vertellen. Verder
blijft er aandacht voor kinde
ren met interessante hobbies,
avonturen hebben beleefd dan
wel die willen praten met be
kende personen. Ook zijn er
weer boekbesprekingen en
wordt er in het onderdeel
„Kassa" gepraat over omgaan
met geld. Het programma is
bestemd voor luisteraars tus
sen zes en twaalf jaar.
Vraag was of de 11-jarige Bar
bara wel opgescheept mag
worden met de spanningen
rond een dergelijk program
ma. Bij de NCRV heeft men
deze kwestie degelijk serieus
genomen, hoezeer ook men
zich daar op het stand] g
stelt, dat de herkenbaar!
van programma's wordt
hoogd door jongeren te
aanspreken door leeftijdgi
ten. In overleg met de ou .je
werd Barbara gekozen.
schoon men de naam li< p0
niet prijs geeft, is Barbar*
dochter van een echtpaar,
al jaren zijn werk in de
roep vindt. Die helpen er
mee hun dochter te vrijwj
voor consequenties die
haar programma-aandeel
voortvloeien.
et i:
in C
De 11-jarige Barbara
haar eigen programma.
JII
Uit de dierfabels leren we, dat de mens te rade moet gaan bi ,]jr
dieren. Dat kon gisteravond uitstekend op de tv, waar zo irp
mens als dier in vergelijkbare drift en/of aandrang zich uit!
de voor de camera. Eerst bij de Ev. Omroep, die het filmc 6e
echtpaar Bartlett alle ruimte bood beelden te bieden vanfn
zuidargentijnse Patagonië, waar met de onvermijdelijkheid en
het seizoen duizenden pinguins onder het kwelen van het hi gei
ste lied de parings- en broedtijd vieren. Die beesten daar j
met elkaar om als een parodie op een opera. Na de rui stekei
zich in een nieuw verenpak, zo uit de kleedkamer van de
tuur, scherpen zij eikaars snavels wanneer zij krijsend toem!rs-
ring zoeken en werpen zij zich vol overgave op de liefdesri in
len rond het ei. Er worden duels uitgevochten om dit te besc >zel
men. Samen met de jongeren storten tenslotte de complete ,n
zinnen zich in zee.
De operafiguur Tosca doet niet anders, zij het dat zij zich iiL
Tiber werpt. Aan haar dankt het programma „Tosca op de tri
poline", later op de avond bij de AVRO, zijn titel. Dat wil I
gen, zij gooit zich op het toneel van de decormuur, waaraci
matrassen liggen opgestapeld. Dit blijken gaaf verende exeml
ren, zodat zij opveert en ongeveer terugkeert op het toneel.1
Weense staatsoperaregisseur Otto Schenk moest dit ei kwijl
een uitzending, waarin hij tal van operacatastrofes etaleer»
Montreux kreeg hij er onlangs de zilveren roos voor. Niet of
recht, maar de opera zit achter het brandscherm vol kleine!
gelukjes. Daar zijn wel tien zilveren rozen mee te halen. J
aan Christine Deutekom, die op KRO-tv eens hevig in de 1
kwam met Henk Elsink. Leuk voor de operagekken, daarl
van. De Wagnerheld Siegfried die als lijk van zijn baar don!
de met rechtse directen zingende bariton die vroeger als baf
zijn brood verdiende en Verdi's bekoorlijke Carmen die vl
gellam rondfladdert. Operageliefden van ongelijke grootte I
ken door de knieën als balsemende pinguins. Otto Schenk!
waggelt als balletdanser tussen het Fidelio-soldatenkoor f
Beethoven door en Wagners Götterdëmmerung raakt anden
in de rtesten. Maar nou lijkt het er op, dat we bezig zijn twei
programma's door elkaar te halen. TON OLIEMULj
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
21.37
21.55
23.05
23.15-
-17.30 De geheime code
van de kameleon. Pool
se getekende detective
film. Een kat en een
muis staan voor de zwa
re opdracht een kame
leon in te rekenen, die
ieder ogenblik van kleur
en gedaante verwisselt.
I Nieuws voor doven en
slechthorenden.
t Journaal.
i Rollebol. Franse pop-
penfilmserie.
De prinses en de taxi
chauffeur. Amerikaans
modern tv-sprookje van
Glenn Jordan (1981)
naar een verhaal van E.
Pomerantz. Met: Valerie
Bertlnelli, Robert Desi-
derio, Peter Donat e.a.
Korte inhoud: Joanna
James is jong, knap en
schatrijk. Joe Holliday is
ook knap, intelligent,
maar arm. De twee ont
moeten elkaar als Joan
na in Joe's taxi stapt,
waarna deze ontmoe
ting natuurlijk voor het
verhaal een staartje
krijgt.
NCRV Springtrofee. In
de open lucht te Dron-
ten wordt in het kader
van de vier wedstrijden
om de NCRV Springtro
fee vandaag het derde
onderdeel, het jachtcon-
cours, verreden. Pre
sentatie: Tanja Koen.
Journaal.
Afrekenen met het ver
leden. Een programma
over de lotgevallen van
Nederlanders tijdens de
Japanse bezetting in het
voormalig Nederland-
s-lndië. Zie elders op
deze pagina.
Tot besluit. Dominee
L.A.C. van Cinkel uit
Doetinchem haakt in op
het vorige programma.
Journaal. En: Nieuws
voor doven en slecht
horenden.
-00.30 Studio sport. Een
verslag van het Interna
tionale Atletiekfeest te
Zürich en de honkbal
wedstrijd Nederland-
-Sullivans.
NEDERLAND 2
NOS
18.49 Staatsloterij. De derde
trekking van de 715de
loterij.
18.54 De Bereboot.
IKON
18.59 Vreemdeling in eigen
huis. Documentaire
voor en over de jeugd.
NOS
20.00
20.27
NOS
23.35
23.45
Als haar moeder her
trouwt komt de twaalfja
rige Carrie pardoes in
een nieuw gezin terecht.
Het wordt van beide
kanten wennen.
Kenmerk. Reportage
over een door Duitse
deskundigen in het Cen-
traal-Afrikaanse land
Ruanda ontwikkelde
landbouwmethode.
Daarin wordt rekening
gehouden met het land,
met de mensen die er
wonen en met de eigen
voedselvoorziening. De
reportage is gemaakt
onder meer naar aanlei
ding van een rapport
van de wereldbank,
waaruit zou blijken dat
de Westerse grootscha
lige machinale land
bouwmethodes niet ge
schikt zijn voor de arme
landen. In Ruanda wordt
volgens de IKON ge
toond dat het ook an
ders kan.
Journaal.
Socutara. Informatief
filmpje over vliegende
dokters.
Nederland - muziek
land. Vanuit Bourtange
in Oost- Groningen pre
senteert Veronica een
non-stop-showprogram
ma, waaraan de volgen
de artiesten meewer
ken: Rob de Nijs, High
way. Willem Duijn, Peter
Weekers, Donna Lyn-
ton, Dominic, Blue Fea
ther en Future World
Orchestra. Presentatie:
Erik de Zwart.
De heilige koe. In Vero
nica's auto- en motorru
briek vertellen de poli
tieke partijen hoe ze
over de toekomst van
de auto- en motorsport
in Nederland denken
i Magnum. Amerikaanse
detective-serie met Tom
Selleck als Magnum.
Kacy, vriend en surfka-
meraad van Magnum
wordt dood op het
strand gevonden,
i Teleac. Voorproefje van
wat Teleac op stapel
heeft staan voor het
nieuwe winter(studeer-
)seizoen. Presentatie:
Ria Dalmeijer.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
16.10 Journaal.
16.15 Gek op gevaar. Documentaire
serie over stuntlui.
17.00 De speelhoek. Kinderpro
gramma.
17.40 Tele-lesicon. Voor de Jeugd.
17.50 Journaal.
18.00 De grote tijd voor de kleine
auto'a. Hans Joachim Kulenkampf
Bob de Jong praat met Neelie Smit-Kroes over de toekomst van de Rob de Nijs is te gast in „Nederland -
auto- en motorsport in Nederland op Ned. II om 21.40 uur. muziekland" op Ned. II om 20.35 uur.
stelt voor: de tempo-driewieler, de
BMW. Osetta en de BMW 600.
18.10 Nila Holgerssona fantastische
reis. Sprookjesserie.
18.35 St. Paull-aanlegateiger. Serie.
19.15 Actualiteiten.
19.45 Tuinen der fantasie. Roger
Chomeaux: bosgeesten.
20.00 Journaal.
20.15 Ik wil niet zachtjes doodgaan.
Tv-fllm van Thomas Langhort naar
Martin Stephan. Met: Lotte Loebin-
ger, Juergen Gosch. Ruth Relnecke,
Bernd Stichler en Juergen Holtz. Kor
te inhoud: Onverwachte hartstoornls-
sen zetten de zeventigjarige Klara
aan het denken over haar leven.
21.10 Titels, theses, temperamen
ten. Culturele rubriek.
21.40 Achtergrondinformatie.
22.15-23.15 Atletiek. Beelden van
het Internationale Atletiekfeest in Zu
rich.
DUITSLAND 2
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illuatratie.
18.05 Rokende colts (Gunsmoke).
Amerikaanse westernserie.
18.57 Overzicht programme's
19.00 JoumaaL
19.30 Direct. Programma met bijdra
gen van jonge kijkers.
20.15 Balans. Economisch nieuws.
21.00 Actualiteiten.
21.20 Woensdaglotto.
21.25 De straten van San Francisco.
Amerikaanse politieserie met karl
Malden en Michael Douglas. AfL: Ju
welen voor Jacques.
22.10 Dat ia belangrijk voor u. Con
sumentenrubriek: Benzine.
22.15 Het einde en het begin. Zesde
verhaal van de 'Alpensaga' van Wil
helm Pevny en Peter Turrini.
00.00 Journaal.
DUITSLAND 3
NDR-WDR
18.00 Sesamstraat.
18.30 Da kinderan uit de holen.
Jeugdserie van Peter Podehl. Afl. 7:
De stem.
19.00 In Darwine voetsporen. Na
tuurfilmserie. Afl. 3: Aan de Hunboldt-
stroom.
19.45 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Stadsgesprek inKassei.
Burgers en politici In gesprek.
21.45 Verslaggever buitenland. Re
portage van Jean-Pierre Moscardo
over drugsmokkel.
22.15 Edward, mijn zoon. Speelfilm
van George Cukor naar het toneel
stuk van Robert Morley en Noel Lan-
gley. Met: Spencer Tracy. Deborah
Kerr, Ian Hunter e.a
00.05 JournaaL
BELGIE BRT 1
17.00 Op het Schilpadptein. Jeugd
programma
17.30 De Kat Zevende aflevering
van een jeugdserie onder regie van
Bert Struys.
17.55 Emilie. Tekenfilmserie voor de
kleuters.
18.00 Paul Klee. Documentaire van
'Schooltelevisie' over de Zwitserse te
kenaar en schilder Paul Klee
(1879-1940).
18.30 Chips. Amerikaanse jeugdse
rie. Met: Larry Wilcox, Erik Estrada,
Robert Pine en Paul Gale. Vierde afl.:
Een reeks ongelukken die bijna fataal
aflopen doen vermoeden, dat iemand
het gemunt heeft opeen jonge land
bouwer. die zich specialiseert in ge
zonde natuurlijke producten. Jon en
Ponch proberen het mysterie te ont
rafelen.
19.17 Uitzending door derden.
19.37 Morgen. Overzicht program
ma's, mededelingen en tierce-uitsla-
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 De weerman.
20.15 Amofd (Diffrent strokes). Ko
mische serie van de Amerikaanse te
levisie. Tante Sof ie zorgj voor de ken
nismaking van haar 'doodgewone'
kapster met Drummond. Er schijnt
iets moois te groeien, totdat Arnold
zijn mond voorbijpraat.
20.40 Take it easy. Inleidend filmpje
voor de cursus Engels voor begin-
20.50 Gezocht: vriendelijk huis
vrouw. Nieuwzeelandse film van Da
vid Blyth naar een scenario van Eliza
beth Gowan. Met: Sarah Peirse, De-
rek Hard wick, Jeremy Stephens en
Bruno Lawrence.
Aan het einde van de 19de eeuw
kampt de pionierskolonie in Nieuw-
-Zeeland met een vrouwentekort.
21.45 Puur culiuur~~. over derden.
Herhaling van een programma waarin
Ludo Bekkers praat met Alfred Koss-
man over Leopold von Sacher-Ma-
22 20 Journaal. Met uitslagen van
Nationale loterij en Tierce.
BELGIE BRT 2
20.15-22.45 Internationale atletie
kontmoeting in Zürich. Rechtstreek
se reportage met commentaar van
Roger Moens en Alain Coninx.
BELGIE FRANS 1
17.30 ONEM: informatie voor werk
zoekenden.
17.45 3, 2, 1 contact Wetenschappe
lijk programma voor kinderen.
18.15 Cine-vacances. Vakantiepro
gramma voor kinderen.
18.45 Fsites voa jeuz-vacances.
Spelprogramma.
19.00 Antenne-soir. Actualiteiten,
editie Brussel.
19.25 Weerbericht
19.30 Journaal.
19.55 ta chaaea auz tresors. Inter
nationaal spelprogramma vanuil
Quimper in Bretagne.
20.55 Lee grandes marees. Tv-film
van de Canadese televisie ingezon
den voor de Louis-Philippe Kam-
mans- prijs 1981. Met: Yvan Ponton,
Beatrix van Til, Marcel Saoourin. Be
atrice Picard e.a. Korte inhoud: De
grote baas van een krant bezit een
eiland in de St. Laurensrivier, een to
taal geïsoleerd domein, waarvoor hij
een vertaler van stripverhalen in
dienst neemt als bewaker. Bang dat
de vertaler zich zal vervelen, stuurt hij
hem achtereenvolgens een leuke se
cretaresse op het dak, zijn eigen
vrouw, een specialist in stripverhalen,
twee katten en een hondje.
22.30 Journaal.
BELGIE FRANS 2
19.00 La pensee et les hommes. Het
racisme, een wetenschappelijke ver
gissing.
19.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
19.55-22.45 Internationale atletie
kontmoeting in ZUrlch.
ENGELAND BBC 1
17.20 Play school.
17.45 We are the champions. Inters-
colair kwlsprogramma.
18.10 John Craven's newaround.
18.15 The Monkees. Serie.
18 35 Kinderfilmpje.
18.40 Journaal.
19.00 Nationwide.
19.25 Tekenfilmpje.
19.35 It's amazing.
20.00 Elvis on tour. Amerikaanse
documentaire film van Pierre Adidge
en Robert Abel (1972). Met: flvis
Presley, Vernon Presley, James Bur
ton en Charlie Hodges.
21.30 Tomorrows world at large.
22.00 Journaal.
22.25 Chicago story. Serie.
23.35 Ijsschaatsen te St. Ivel. Gala
van wereldkampioenen.
00.55 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
18.10 Titian. Drie schilderijen.
18.35 Cricket.
20.20 Journaal.
20.25 The travel show. Over reizen
en reisorganisaties.
20.55 Arthur Negus enjoys 'Good
wood House*.
21.15 The man alive debate.
22.00 Film buff of the year. Film-
kwis.
22.30 Top crown pairs.
23.15 Good time George.
23.45 Newsnight.
00.30 Cricket.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
VARA
15.30 VARA's Filmclub. Met „Het
bed in de holle boom", een Tsje
chisch getekend sprookje en „Het ge
heim van de levensbronhet tweede
en laatste deel van een jeugdfilm
naar hef boek van Natalie Babbit.
16.45-17.35 De wildernis leeft. Do
cumentaire serie over de natuur. Afl.:
Het bergland van Alaska.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven e
horenden.
DUITSLAND 1
10.00 Journaal.
10.03 Internationaal atletiekfeest te
Zürich.
11.05 Ik wil niet zachtjes doodgaan.
Herhaling.
12.00 Umscheu.
12.10 Balans.
12.55 Pereoverzicht.
13.00-13.15 Journaal.
16.10 Journaal.
16.15 Discussia. Over vrouwelijke
dienstplicht In Duitsland.
17.00 Pan Tau... Jeugdserie. Afl.: De
betoverde meloen.
17.30 Verhalen van de Roer. Docu
mentaire serie voor de jeugd.
17.50 Journaal.
18.00 Het politie-programma. Serie:
Een maat te groot.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1.
14.57 Overzicht programma's.
15.00 Journaal.
15.03 Vakantieprogramma voor kin
deren. Met o.a. Sindbad en Nosey,
de superdetective.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illuatratie.
17.50 Billy. Engelse tv-serie met Be
nedict Taylor. Afl.: Een man genaamd
Jerry Toth.
DUITSLAND 3
BELGIE BRT 1
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
17.30 ONEM: informatie voor werk
zoekenden.
17.45 3, 2, 1... contact. Wetenschap
pelijke serie voor kinderen.
BELGIE FRANS 2
14.00 Teletekst. Vakantie-toerisme.
HILVERSUM 3
- 16.34 (KRO) Nleuwsbox - I
(NOS) De avondsplts - 19.02
Krachtvoer - 21.02 Stampij - j
Rocktempel: festival Torhout-WL
ter - 23.02 Walhalla: Brussel in
lold en vinyl.
HILVERSUM 4
- 16.30 (NCRV) Literama (1) - L
Overname Hilversum 2-1.
(NCRV) Muzikale reizen (lil): Dvot
Amerika - 21.30 Llterama-woens)<
22.25 Orgelwerken van Joh^
Gijsbertus Bastiaans. u
ENGELAND BBC 1
07.40-08.55 Tv-cursu8sen.
10.00 Golden hair.
10.20 Jackanory.
10.40 Take hart on the farm.
11.05 Why don't you.
11.20 Play chess.
14.00 Journaal.
14.30-14.45 See saw.
15.30 Pobol.
17.20 Play school.
17.45 Popeye.
ENGELAND BBC 2
07.40-11.55 Tv-cursussen.
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 16.00 (EO) Muziekspecial met An
drus. Blackwood Co - 16.15 Woord
en lied afgestemd op 'geloof, dat de
wereld overwint' - 17.00 Actualiteiten
- 17.45 Berichtgeving over het zen
dingswerk - 18.05 (NCRV) Hier en nu
- 19.02 Christelijk Vocaal Dubbel
Kwartet uit Menaldum - 20.02 (NOS)
Langs de lijn met de wedstrijd Neder-
land-Sullivans In de Haarlemse honk-
balweek en de opening van het
Utrechtse stadion Galgwaard - 23.07
Met het oog op morgen.
HILVERSUM 2
- 16.32 (VARA) Uit de actualiteit -
17.36 Actualiteiten - 18.30 De Rode
Draad - 19.30 Luchtruim - 20.03 Het
zout in de pap. - 20.45 Daar waar m'n
wiegje stond: Turkse plaatjes - 21.10
Voor Antlllianen - 21.40 Open school
- 22.10 Radio Volksuniversiteit -
22.40 Zonder titel - 23.00 And all that
jazz
Radio morgen nv
HILVERSUM 1 Wei
- 0.02 (NCRV) Late date - 1.02 k fiaj
polis - 2.02 Nachtexpress - 6.09
daag... donderdag - 9.03 Wie
waar Willem Wever woont? - voi
Muziekjes bij de koffie - 11.OL.
Nederlandstalig kwartiertje - uej
Twaalf-uurtje met Nederlandse aai
- 11.50 Keukentip door Henk fy ,en
berg 12.40 Middagpauzedie
13.06 Hier en nu - 13.20 NCR! ell
baal - 13.30 Het spel 21-en w |e
ouderwetse liedjes een belangrij
spelen - 14.45 Het woord is ai ee
hoofdpersoon - 16.02 Gouden ijn
Ensemble - 16.30 Voor de kleu -
16.40 Stappen in Amerika
HILVERSUM 2 Van
- 7.10 (AVRO) Ochtendgymnas ve
7.20 Ingrid Drissen - 9.05 Gymm
voor de vrouw - 9.15 De werkb Ct(
9.33 De ondergang van Nedei
s-lndië - 10.03 Bulten - 11.03 l an
paal extra: over jeugdalcoholUp
11.33 Radio Lawaaipapegaai -
Actueel en informatief tussen de,inc
dag - 14.00 Anne van Egmc el,
16.32 Actueel en informatief i an
vooravond azp
HILVERSUM 3
- 7.02 (TROS) De havermOutsl a*v
9.03 Hugo van Gelderen - 11.(®t
polderpopparade - 12.03 Nederl én
talige top 10 - 13.03 50 pop o )eze
envelop - 15.03 Ferry Maat m ;n
TROS tup 50
HILVERSUM 4 ,e\
- 7.02 (VARA) Groot en klein kil >ek
morgenwerk - 9.00 Gevarieerde s
ziekprogramma - 12.10 Het Proi e
de Orkest met werk van Offen
Ganne. Sullivan Sydney J
Strauss - 13.05 Lunchconcert
Wolfgang Boettcher (cello) en I
Trede (piano): werk van Wolfl,
zart, Danzi en Beethoven - 13.
klonk het vroeger: Gre Brouwe!
-cyclus (IV en slot) - 17.00 Oveii
Hilversum 2
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilvé
1 elk heel uur. 24 uur per dag. G
versum 2 op elk half uur van 7.3
tot 17.30 uur, voorts om 7.00.E
13.00. 18 00. 20.00 22,30
uur. Op Hilversum 3 op elk hef
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilved
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.
-pjl
ADVERTENTIE
vai
