TAFEL
L
dagpuzzel
Gebrek aan inzicht in instellingen
vanVaticaan oorzaak van veel wrevel
HiTïïTI
wwwwm
I1 I
c
L
kerk
wereld
Aartsbisschop met geneeskracht
moet kiezen: ambt of gave
KORTE
METTEN
Bommeldingen
bij Alphense
gemeentediensten
'r.xWWWWWWllh
WWWIil
p//
T"
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 1982 PAGIN, Q
Nieuwe ontwikkelingen in de
Marcinkus-affaire worden in
Rome met grote spanning af
gewacht, zo meldt onze Ro
meinse correspondent Cees
Manders. Het parket van de
officier van justitie in Milaan
heeft de drie door het Vati-
caan geretourneerde dagvaar
dingen (aan mgr. Marcinkus,
directeur van de Vaticaanse
bank IOR, en aan zijn procu
ratiehouders Mennini en De
Strobel) opnieuw uitgetikt en
via het ministerie van justitie
naar buitenlandse zaken ge
stuurd. BZ wacht nu op het
diplomatiek gunstige moment
de verzegelde enveloppen via
het gezantschap bij de Heilige
Stoel op het Vaticaanse staats
secretariaat te (laten) bezor
gen. Dit zijn nu eenmaal de
usances in het diplomatiek
verkeer tussen twee volwas
sen staten.
Officier van justitie Dell'orso,
de eerste in de geschiedenis
die een zo hoge Vaticaanse
persoonlijkheid voor het ge
recht daagt, had de drie brie
ven in de haast die slechts
door zijn ambitie wordt ver
klaard, via een Romeinse
postbode op het Vaticaan la
ten aanreiken. En dat ging
het Vaticaan te ver.
Over de inhoud bestaan geen
geheimen meer. Mgr. Marcin
kus en de zijnen moeten
„voorkomen" wegens oplich
ting. Ze zouden hebben mee
gewerkt aan de illegale uit
voer van Italiaanse lires en
hun verplichtingen ten op
zichte van de failliete Banco
Ambrosiano niet hebben wil
len nakomen.
Officieren van justitie in Ita
lië zijn niet te vergelijken met
hun Nederlandse collega's. In
dit land zijn haast, concurren
tie, eerzucht, promotie en
spektakel even belangrijke
drijfveren voor hun handelen
als juridische overwegingen.
Zoals de discretie van het ge
rechtelijk onderzoek vereist,
zijn de officieren van justitie
zo gesloten als een pot, maar
toch wordt pers en publiek
nooit iets onthouden. Vele
schandalen in Italië komen
dan ook regelrecht uit de keu
kens van de justitie.
Het Vaticaan heeft dus reden
te over de ijver van dit Ita
liaans openbaar ministerie af
te remmen door de diploma
tieke vertragingstactiek toe te
passen. De voor mgr. Marcin
kus zo belastende brieven zul
len waarschijnlijk pas na de
vakantie worden afgeleverd,
zodat tijd en inmiddels ach
terhaalde feiten de ophefma
kende aanklachten tot redelij
ker proporties zullen hebben
teruggebracht. En als er dan
nog iets te dagvaarden over
blijft bieden de verdragen van
het Lateraan uitkomst. Deze
drieënvijftig jaar oude over
eenkomsten tussen fascistisch
Italië en de paus zijn zo vaag
en dubbelzinnig dat hele hor
den juristen er al carrière mee
hebben kunnen maken. Ib
elk geval heeft het Vaticaan
zijn juridische messen gesle
pen en zal het zich geenszins
door de Italiaanse justitie la
ten overrompelen.
Wat opvalt in deze affaire is
de gretigheid waarmee de Ita
liaanse media het Vaticaan
aanpakken. Wellicht heeft
mgr. Marcinkus, tijdens de
reizen van de paus diens
body- guard, de Italiaanse
journalisten bij die gelegenhe
den op al te verre afstand van
de Heilige Vader gehouden,
want sinds Marcinkus in het
nieuws is heeft hij nooit bij
zijn Italiaanse beschrijvers
enig goed kunnen doen. Als
werkgever van de Italiaanse
werknemers was (en is) hij
het voorbeeld van een typisch
Amerikaanse en „dus" slechte
werkgever, wars van al die
uitstekende Italiaanse sociale
voorzieningen. En in het
bankschandaal heeft Marcin
kus bij de Italiaanse media
zelfs nooit het voordeel van
de twijfel mogen genieten.
Opvallend is ook dat het Vati
caan dit keer niet zoals ge
bruikelijk alles over zich heen
laat gaan. Mgr. Marcinkus
heeft weliswaar uit veilig
heidsoverwegingen zijn intrek
genomen boven de bank, in
het Vaticaan zelf, maar in
woord en geschrift heeft hij
nog niet op de aantijgingen
van pers en justitie gerea
geerd. Dat heeft de Osservato-
re Romano, de spreekbuis van
de paus, voor hem gedaan. En
uitzonderlijk fel. De Italiaanse
pers werd zelfs verweten te
gen alle principes van voor
lichting in te zondigen door
ficties en eigen bedenksels als
waarheid te verkondigen.
Hierop heeft de Italiaanse
pers niet gereageerd.
Het Vaticaan heeft af en toe
duidelijk problemen met zijn
image in Italië. De spirituele
boodschap van de katholieke
kerk staat bij de grote meer
derheid boven elke kritiek,
maar haar aardse verschij
ningsvorm des te minder. In
verband met Marcinkus' af
faire is in enkele Italiaanse
publikaties nog eens onthuld
welke privileges het Vaticaan
in Italië dank zij die Late-
raanse Verdragen geniet. Zo
bezit het Vaticaan via de ver
schillende religieuze ordes (al
leen in Rome al vierhonderd)
voor miljarden guldens aan
onroerend goed. Verkoop van
deze huizen, flatgebouwen,
winkels, kantoren en landerij
en gaat buiten de Italiaanse
belasting om, hetgeen jaarlijks
miljoenen guldens scheelt.
Een ander voorbeeld (op klei
nere schaal): als een pastoor
ergens een parochiekerk wil
neerzetten, is Italië verplicht
geld voor te schieten tegen de
allergemakkelijkste voor
waarden. En dan is er de IOR,
die zoals Marcinkus zegt een
gewone bank is, maar langs
alle valutawetten heenfietst,
zonder dat de financiële auto
riteiten van Italië daar enige
greep op kunnen en mogen
krijgen. De IOR-zaak is niet
de enige affaire waarbij Italië
het de laatste tijd met de ker
kelijke staat aan de stok heeft
gekregen. Grote verontwaar
diging wekte een religieuze
orde die in een villawijk van
Rome een beschermd, onbe
bouwd stuk grond voor specu-
latiebouw wilde benutten. En
enige honderden huurders or
ganiseerden protestmarsen te
gen de kerk, omdat deze als
verhuurster van hun wonin
gen de huur had opgezegd. De
gebeten hond was kardinaal
Poletti, plaatsvervanger van
de paus voor het bisdom
Rome. Deze haastte zich on
derscheid aan te brengen tus
sen zijn geestelijke en aardse
kwaliteiten
Over de hele linie wordt de
roep om een meer rechtvaar
dige en realistische benade
ring van het Vaticaan sterker.
Herziening van de afspraken
tussen kerk en staat kunnen
dan ook wel eens inzet van de
volgende verkiezingen wor
den.
Maar veel wrevel jegens het
Vaticaan is terug te voeren tot
onbegrip over en gebrek aan
duidelijk inzicht in de functie
en plaats van de verschillende
instellingen van het Vaticaan.
Wat de IOR precies doet, we
ten zeer weinig mensen, veel
te weinig, zo is nu gebleken.
Als deze IOR zich wat meer
als een normale bank had ge
dragen en wat meer openheid
van zaken had gegeven, was
het Vaticaan en Italië dit
Marcinkus-schandaal zeker
bespaard gebleven.
Een Afrikaanse bisschop, die
verklaart honderden mensen
met gebed van hun ziekten te
hebben genezen, heeft aan het
Amerikaanse persbureau NC
News Service meegedeeld, dat
hij door het Vaticaan wordt
gedwongen te kiezen tussen
zijn ambt van aartsbisschop of
zijn gave van genezing. Het
gaat om aartsbisschop Emma
nuel Milingo van Lusaka in
Zambia. Drie maanden gele
den kreeg hij opdracht van
het Vaticaan naar Rome te
komen voor een psycholo
gisch en medisch onderzoek.
Het Vaticaan heeft geweigerd
commentaar te geven. Een
woordvoerder van de curie-
congregatie voor de missie,
die supervisie op het aartsbis
dom heeft, zegt, dat de aarts
bisschop in Rome verblijft
voor een rustperiode en voor
een medische behandeling.
Aartsbisschop Milingo ver
klaart tegen NC News Servi
ce, dat hij in 1973 zijn gene
zende kracht ontdekte. Se
dertdien heeft hij, zoals ook
de apostelen in de begintijd
der kerk, honderden ongene
selijk zieke mensen de ge
zondheid teruggegeven. On
der de genezenen bevinden
zich ook mensen uit het wes
ten, die verklaren onder de
indruk te zijn van het vermo
gen van de aartsbisschop om
de genezing te bewerken van
mensen, die lijden aan leuke
mie en kanker. De Afrikaan
se bevolking van Zambia,
blijkt perplex te staan van het
feit, dat de aartsbisschop ook
vrouwen kan genezen, die als
gevolg van borstgezwellen
niet in staat zijn kinderen te
voeden.
Aartsbisschop Milingo zegt,
dat het Vaticaan hem in 1978
verordende te stoppen met
zijn genezingsdiensten. Hij
mocht alleen nog een gebed
om genezing uitspreken tij
dens de misviering. In april
van dit jaar kreeg hij van het
Vaticaan twee dagen de tijd
om zijn aartsbisdom te verla
ten en zich in Rome te mel
den.
Aartsbisschop Milingo is ech
ter niet van plan zijn genezin
gen te stoppen, omdat de
mensen hem erom blijven
smeken. Hij ontkent evenwel,
dat het Vaticaan hem als
aartsbisschop heeft afgezet.
Ook het Vaticaan ontkent dit.
Volgens Vaticaanse zegslieden
wordt het aartsbisdom Lusaka
op het ogenblik bestuurd door
aartsbisschop Elias Mutale
van Kasama in Zambia.
Het groeiend tekort aan
priesters in Brazilië is alleen
op te lossen door de wijding
van gehuwde mannen en van
vrouwen. „Een andere uitweg
uit de pastorale crisis in mijn
bisdom zie ik niet", aldus de
bisschop van Nova Iguazu
(Brazilië), mgr. Adriano Hy-
polito in Parijs, waar hij ver
bleef tijdens een reis door Eu
ropa. Wat de sociale proble
men in zijn land aangaat wees
hij erop, dat in zijn bisdom
negentig procent van de be
volking leeft aan de rand van
het bestaan.
Het Missionary Institute in
Londen, dat wordt in stand
gehouden door zeven orden
en congregaties als filosofisch-
theologische hogeschool, be
staat vijftien jaar. In die tijd
heeft het driehonderd pries
ters afgeleverd. Het is in 1967
opgericht door de congregatie
van Mill Hill samen met die
van de Witte Paters. Later
sloten zich andere congrega
ties daarbij aan, zoals de mis
sionarissen van het Goddelijk
Woord en de paters van de
Heilige Geest. De studenten
komen uit meer dan twintig
landen. Ook leken kunnen er
zich voorbereiden op het
werk in de derde wereld.
De gereformeerde zending
heeft twee artsen benoemd
die van begin volgend jaar af
in Zambia zullen werken bij
de Reformed Church of Zam
bia. R. S. Muhlig (29) uit
Zwolle neemt van J. van An-
del de leiding over van het
ziekenhuis te Kamoto. J. J.
Bade (27) uit Ermelo komt
naast K. Jagtenberg te wer
ken in het hospitaal te Nyan-
je-
De hervormde en gerefor
meerde delegaties naar de
vergadering van de interna
tionale alliantie van hervorm
de kerken (WARC) van 17 tot
27 augustus in Ottawa zullen
twee leden van de Zuidafri-
kaanse Broederkring als advi
seurs meenemen. De delegatie
van de hervormde kerk be
staat uit dr. A. de Kuiper, dr.
K. Blei en mevrouw ds. M. W.
van Beinum. Hun adviseur is
de zwarte predikant S. Go-
vender. De gereformeerde de
legatie bestaat uit ds. A. C.
Hofland, dr. A. Kruyswijk en
mevrouw dr. A. Geense-Ra-
vestein. Hun Zuidafrikaanse
adviseur is de predikant W.
Mazamiza. Beide Zuidafri
kaanse predikanten wonen
momenteel in Nederland en
studeren in Kampen.
„Dialoog voor de vrede
een eis van onze tijd". Zo
luidt het thema, dat paus Jo
hannes Paulus II heeft geko
zen voor de zestiende Wereld-
vredesdag. Deze dag is in 1967
ingesteld door paus Paulus VI
en pleegt op 1 januari te wor
den gevierd.
ALPHEN AAN DEN
RIJN De ambtenaren
van de gemeentelijke So
ciale Dienst aan de Castel-
lumstraat zijn gistermid
dag om half drie opge
schrikt door een bommel
ding. Op het gemeente
huis kwam kort daarna
ook een melding dat een
bom zou ontploffen. Een
29-jarige vrouw, die hier
voor verantwoordelijk
was, kon worden aange
houden.
De vrouw was naar de Sociale
Dienst gekomen om te klagen
over haar huursubsidie, die zij
te laag vond. Zij wilde onmid
dellijk wethouder Goedhart
spreken en als dat niet gebeur
de zou een kwartier later een
bom afgaan. Aan dat verzoek
kon niet worden voldaan, om
dat de wethouder zich in het
raadhuis aan het Burgemees
ter Visserpark bevond. De
vrouw vertrok op haar brom
mer, terwijl de ambtenaren in
allerijl het gebouw ontruim
den. De politie deed een on
derzoek, maar vond geen bom.
Kort daarna probeerde de
vrouw met hetzelfde dreige
ment op het gemeentehui
wethouder te spreken te
gen. De politie hield de vi
daarop aan. Het is nog nie
ker of zij vervolgd zal woi
omdat zij door haar triesl
ciale omstandigheden
maal wanhopig was. De vi
is na verhoor naar huis
stuurd.
Schot ernstig
gewond bij
aanrijding
LEIDEN Een 21-jarige
Schot is gisteravond ernstig
gewond geraakt bij een aanrij
ding op het kruispunt Zoeter-
woudse Singel-Korevaar-
straat-Lammenschansweg. De
21-jarige fietser verleende
geen voorrang en werd gegre
pen door een auto.
De Schot kwam vanaf de Zoe-
terwoudse Singel en reed het
kruispunt zonder vaart te ver
minderen op. Hij werd gegre
pen door een auto, bestuurd
door een 24-jarige Leidenaar.
De Schot is met ernstig hoofd
en beenletsel naar het Acade
misch Ziekenhuis vervoerd.
Zijn fiets werd volledig ver
nield. Ook de auto liep flinke
schade op. De Schot woont in
Leiden. Zijn ouders zijn via de
Schotse ambassade op de hoog
te gesteld van het ongeluk.
me
n d
t
o L
:itel
hin
Aï
jfcac
e
Raadselachtige
schietpartijen
ALPHEN AAN DEN RIJ
Na een nieuwe onderzoek
teravond is de Alphense
tie er nog steeds niet achei
verantwoordelijk is voor
gelmatige meldingen
schietpartijen in de polder lt
bij het Goudse rijpad er
J.C. Hogendoornlaan. p
Na een telefoontje gistera\npi
trof de politie in de polder
een verdachte automol -
aan. De man sloeg op
vlucht na het stopteken va
politie, maar werd bij zijn
ging om te keren op een jrd.
klemgereden. De 2"
man uit Bodegraven
niets van doen te hebben
de gehoorde schoten. Hij
gevlucht omdat hij vermoi
teveel alcohol te hebben
dronken. Na een blaaste
hem de bloedproef afgenoix
Auto vliegt
uit de bocht
<w;
Vlc
LEIDEN Een 26-jarige
tomobiliste raakte gisterei
rijksweg 4 de macht over
stuur kwijt en kwam met
auto in de berm terecht"
Leidse liep snijwonden in
arm op. Ze is overgebrt331^
naar het Elisabeth ziekenl
De vrouw kwam uit de
ting Amsterdam en wild ec0
afslag Hoge Rijndijk opri >r
Ze bemerkte die te laajwkt
reed de afslag met te
snelheid op. Mede door s
natte wegdek raakte de
van de weg af, ramde een
keersbord en kwam tusse Mr
bomen tot stilstand. De pPP"
gier, een 30-jarige Leidei lie-
had last van hoofd en ne
liep snijwonden op. De
werd ernstig beschadigd.
Roereieren met
tomaten-
paprikaschotel en
gebakken
aardappelen
gierstepap
vegetarisch
Voor twee personen zijn de be
nodigdheden: 3 eieren, zout,
bieslook, peterselie, selderij,
kervel. 10 g boter;
1 ui, 10 g boter, 350 g toma
ten, 1 groene paprika, ketjap
asin (hartige), selderij;
0,5 tot 1 kg aardappelen, zout,
olie of boter;
3 dl melk, 30 g gierst, 12 g
maizena, 2 dl karnemelk,
bruine basterdsuiker.
Een roerei smaakt het best als
het direct na het maken wordt
opgediend. Klop de eieren los
met één lepel water of melk
per ei, zout en verschillende
verse fijngeknipte tuinkrui
den. Laat in een steelpan de
boter smelten, schenk de eie
ren er in en begin met een
houten lepel te roeren, zodra
er wat ei stolt. Zet de pan af
als het laatste begint te stollen.
Door te lang verwarmen
wordt het roerei droog.
Snijd de ui in dunne, lange
snippers en smoor die in een
braadpan in de boter gaar.
Voeg parten ontvelde tomaat
en repen paprika toe en smoor
die nog vijf minuten mee.
Voeg naar smaak ketjap toe en
fijngeknipte selderij. Doe de
groenten in een schaal en leg
er het roerei bovenop.
Kook de aardappelen zo lang
van te voren gaar, dat ze kun
nen afkoelen voor ze gebak
ken worden. Gebruik voor het
bakken weinig olie met een
stukje boter, dat smaakt goed
en bakt mooi.
Spoel de gierst in een zeef on
der de kraan af, strooi haar al
roerende in de aan de kook
gebrachte melk en laat die
twintig minuten zacht doorko
ken. Bind de pap bij met mai
zena, die met weinig water is
aangemengd. Laat de pap
lauw worden en voeg de kar
nemelk toe. Geef er bruine
basterdsuiker bij.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tusen 14.00 en 15.00
uur, nummer 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
SUSKE EN WISKE - DE BELHAMEL-BENDE
Qjj oi mm whom non uomn m
nn vennfmuuii. om ot nuutum en
DOOR DIK EN DUN
roe»JAS WA6
WEGGELOPEN
EN CO AA FLIP
HEEFT H-BAA
&EVONDEH
\OP OB VL»IL-
ni<3 -
MA/A/-AA zlegt
PAT HO DE HORT
OF GEWEEST
ETNI D/CT HO ER
NU VOOR. MOET
BOE -
TEM...
RUITENHEER
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Vrijdag 6 augustus
LEIDEN Pieterskerk 20.15 Orgel
concert Joop Brons m.m.v. Thea Ek-
ker-v.d. Pas sopraan.
DEN HAAG St. Jacobuskerk
(Parkstraat) 20.15 Orgelconcert Ton
van Eek. Circustheater (Gevers
Deynootplem 50 tel. 5588P0) 20.00
Westelijke Regio Finale (Euro Music
Country Festival Schevemngen) Di-
ligentia (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 20.15 Fons Jansen: Zullen
we handhaven?
NOORDWIJK Grote Kerk (Voor
straat) 20.15 Orgelconcert Klaas J.
Mulder.
bioscopen
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Sharky's machine
(16); 14.30, 19.00, 21.30. zo. 14.00,
16.30, 19.00, 21.30. LIDO I (Steen
straat 39, tel. 124130): Porky's pikan
te pretpark (16); 14.30, 19.00, 21.15.
zo. ook 16.45. LIDO II: The border
(16); 14.30. 19.00. 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III: Honky Tonk Free
way (al); 19.00, 21.15. LIDO IV: De
rechter- en linkerhand van de duivel
(al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): Sound of Muaic (al); 14.30,
20.00. TRIANON (Breestraat 31.
tel.123875): Twee pechvogels in de
rimboe (al); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
14.15. 16.30. 19.00. 21.15. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414); Roze konijntjes op het hete
spoor (16); 14.30. 19.00. 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
LIDO III: Lekker lui genieten (al);
13.45. zo. ook 16.45.
NACHTVOORSTELLINGEN:
REX: Pornopoeejes in het wilde
westen (16); vr. za. 23.30.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354): Raiders of the list are
(12); do. 20.00. vr. za. 19.30. za.
16.00. zo. 15.30. ma. t/m wo. 21.00.
City of the living dead (16); vr. za.
21.30. Tre fratelli (16); zo. 21.00. ma.
di. 22.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Frank en
Frey (al); 14.00.
WASSENAAR ASTRA (Langstraat
32. tel. 01751-13269) Conan, koning
der barbaren (12); do. t/m zo. 20.00.
Young Frankenstein (12); ma. t/m
wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ASTRA: The Woody Woodpecker
ahow (al); za. zo. 14.00.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Megaforce (al); 13.30,
18.30. 21.00. zo. ook 16.00. EURO
CINEMA II: Porky's pikante pretpark
(16); 13.30, 18.45, 21.15. za. zo.
13.30, 18 30, 21.00. zo. ook 16.00.
EUROCINEMA III: Raidera ot the
lost ark (12); 18.45, 21.15. do. vr. ma.
di. ook 13.30. zo. 16.15. 18.45. 21.15.
EUROCINEMA IV: Twee pechvogels
in de rimboe (al); 13.30. 18.45. 21.15.
za. zo. 13.30. 18.30, 21.00. zo. ook
16.00.
NACHTVOORSTELLINGEN:
e EUROCINEMA I: Escape from Al-
catraz (16) za. 24.00. EUROCINE
MA II: Porky's pikante pretpark (18);
za. 24.00. EUROCINEMA III: Rai
ders of the lost ark (16); za. 24.00.
EUROCINEMA IV: Een wild
Zweedt blondje (18); za. 24.00.
KINDERVOORSTELLING:
e EUROCINEMA III: Dik Trom weer
raed (al); za. zo. wo. 13.45.
OEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): Gedrochten
uit het moeras (16); 14.15. 19.15,
21.30. zo. ook 16.30. APOLLO II:
Stingray (12); 14.00. 19.00, 21.15. zo.
ook 16.15. e ASTA (Spui 27. tel.
463500): De wraak van Khan (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.30, 21.30. BIJOU (Spul 27, tel.
461177): Miaaing (16); 14.00, 16.45,
21.30. zo. 13.30, 16.00, 18.45. 21.30.
CALYPSO (Spui 27, 463502): From
Russia with love (12); 14.00. 19.15,
21.45. zo. 13.30. 16.00, 19.15. 21.45.
BABYLON l (naast Centraal Sta
tion. tel. 471656): Lea uns et lea au-
tres (al); 14.00. 20.00. BABYLON II:
Ceddyahack (al); 14.15, 19.15, 21.45.
zo. 13.15. 15.45. 19.15, 21.45. BA
BYLON III: Hair (al); 14.15, 19.00,
21.30. zo. 13.15. 15.45, 19.00, 21.30.
CINEAC I (Buitenhof 20, tel.
630637): Kanonnen van Navarone
(12); 14.00, 20.00. CINEAC II: Eye
of the tiger (16); 14.00. 18.45, 21.30.
CINEAC III; Stripes (al); 14.00.
18.45, 21.30. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): For your
eyoa only (12); 20.15. EUROCINE-
MA (Leyweg 910, tel. 667066): The
sound of muaic (al); 13.45, 19.45. za.
zo. wo. 15.45, 19.45. HAAGSFILM-
HUIS (Denneweg 56, tel. 459900): La
Carefree (16); 20.15, 22.15. Dor
blaue Engel (16); do. 20.15, 22.15.
Stalker (16); vr. za. zo. 20.300. Gross
und klein (16); ma. 19.00. Wise blood
(16); di. wo. 20.15, 22.15. METRO-
POLE I (Carnegielaan 16. tel.
456756): West side story (12); 14.00,
20.00. METROPOLE II: Raiders of
the lost arc (12); 14.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE III: 'n Soepzootje (al);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
IV: Goldfinger (12); 14.00. 18.45,
21.30. METROPOLE V: The gradu
ate (16); 14.00, 18.45. 21.30. ODE-
ON I (Herengracht 13. tel. 462400):
Porky's pikante pretpark (16); 14.00,
19.00, 21.30. zo. ook 16.30. ODE-
ON II; The border (16); 16.30. 19.00,
21.30. e OOEON III: The empire stri
kes back (al); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON IV: Heibel op
de hoofdweg (16); 14.00, 19.00,
21.30. zo. ook 16.30. e ODEON V:
Jour de fète (al); 13.45, 18.45, 21.30.
zo. ook 16.15. LE PARIS I (Ketting
straat 12-b. 656402): Hemelse ver
leidsters (18); 12.00. 13.45, 15.30,
17.15, 19.00, 20.45. zo. v a. 13.45.
LE PARIS II: 'n Wellustig vrouwtje
(18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15,
21.00. zo. vanaf 14.00. e LE PARIS
III: Anyone but my husband (18);
12.30, 14.15, 16.00, 17.45, 19.30.
21.15. zo. vanat 14.15. PASSAGE
(Passage 63, tel. 460977): Sharky'a
machine (16); 14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
e BABYLON I: Gekke, mafte, dwaze
Bugs Bunnyfilm; 14.00. zo. 13.30.
16.00. e OU MIDI: Da onvoorstslbara
tocht; 14.00. e EUROCINEMA: Pin
keltje; za. zo. wo. 13.30. e ODEON 2:
Billio Turf haantje da voorsta; 14.00.
NACHTVOORSTELLINGEN:
e APOLLO I: The heretic (16); vr. za.
24.00. CINEAC I: Cheech and
Chong's next movie (16); za. 00.15.
e CINEAC 3: Everything you always
wanted to know about sax but were
afraid to ask (16); za. 00.15. e EU-
ROCINEMA: Da vrolijke Tiroler sex-
kliniek (16); za. 24.02. HAAGS
FILMHUIS: Stalker (16); vr. za. 24.00.
ODEON I: The howling (16); vr. za.
00.15. e ODEON II: The driver (16);
vr. za. 00.15. ODEON III: Molly
Flanders (18); vr. za. 00.15. LE PA
RIS I: Het dubbelleven van een mai-
tresaa (18); vr. za. 22.30, 24.00.
ijd
Piatteel tel. 5417 warmond -
hout: Dr. Walenkamp tel. 0dat
10030. Noordwijk: Groepspnven
tel. 19300. Noordwijkerhoufe r
.d. Lugt lei. 02520-15707. K^jJ(j
falken^
Zee: Dr. Schonenberg t
Katwijk Rijnsburg - Valken
Dr. Hagen tel. 13222 Liaee:aill<
woordapparaat eigen huisarts. «I. D
senheim: Dr. Schimdt tel. 112jse t
Hillegom: Dr. van der Have., r
15417. Alkemade - Rijnsaterw u
- Leimuiden: Dr. Glansbeek v?c
m van btenouwer, van üem va
j. Visser. Varkevisser. Van E
en Zikel: za Dr. Varkevisser
67, zo Dr. Zikel tel. 31905.
oraktiiken van Boss. EraduS|
dienstverlening
ARTSEN Leiden: Wijk 1: Boerha-
vedistrict, Binnenstad-Noord. Groe-
noord, Kooi, Merenwijk, za dr. Crul
tel. 142888, zo Crul tel. 142888. Wijk
2: Binnenstad-zuid, Tuinstadwijk,
Professorenwijk, de Waard, za dr.
van Gent tel. 122538, zo dr. de Bruy-
ne tel. 126866. Wijk 3: Mors, Haag-
wegkwartier. Zuidwest, za dr. Egberts
tel. 212955, zo dr. Prince tel. 761754.
Voor de praktijkgebieden van Groe-
neveld. Van Leeuwen, Meyer, Rein-
ders, Tan, Van Tol: za. dr. Verhage
tel. 133834; zo. J. Zwijnenburg tel.
760947. Voor beide dagen spreekuur
11-11.30 In Gezondheidscentrum Me
renwijk. Oegstgeest: dr. Held tel.
154955. Leiderdorp: dr Landsmeer
tel. 413913. Spreekuur van 12.30 tot
13.00 aan de Florijn 10. Voorscho-
21767,
de praktijken van Boss, Eradu:
Der Steen. Hetzberger, Kleinhai
en Wijnmaalen: za Dr. Van der
tel. 72738, zo Dr. Kleinhanevelt
72170. Hazerswoude - Koud)
Dr. Sprangers tel. 01714-8790.
geraar - Nieuwveen - Ter Aar -
brugge: Dr. Gunst tel. 01722-2
Nieuwkoop - Noorden: Dr.
tel. 01724-8482.
TANDARTSEN Leiden - L#
dorp - Oegstgeest: Dr. Tan, U
genslaan 55 Leiden, tel. 3138)
Leidschendam: Voor spoedget
tel. 238356. Bollenstreek: Dr. V
Hoff, Heerweg 317 Lisse. tel. OF
13885.
APOTHEKEN Leiden - Leid*
- Oegstgeest - Voorschoten:
theek Zuid-West in Leiden e
theek Beker in Oegstgeest.
echendam: Apotheek De HeerL.
Julianalaan 104 Voorburg,]
864955. Alphen: Apotheek j
berg. Katwiik: Apotheek Rijnsfl
Noordwijkernout: za geopend
9-13. u. en van 17-18 u. e
13 u. en 17-18 u. SpoedrecepteL
3511 ol dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTf
Saaaenheim - Warmond - I
Beekbrug: Koster tel. 02523-3l|
Noordwijkerhout - Voorhout
Zilk: Bekkers tel. 02523-5196.
gom: Opgave via het antwoordl
raat tel. 02520-16217. Leids
dam: Leidschendamse Kruisv
ging tel. 070-273449.
DIERENARTSEN
Muurling tel. 125057.
Dr. Duyn, tel. 153266.
Dr. Westgeest tel. 071-768616. (eg<
- l.iden:K
7. Oegat#r
Voorschfs o
Magisch figuur
Horizontaal: 1. dansvertrek; 2. uitheemse lekkernij
voor velen; 3. ironische naam voor brief.
Verticaal: 1. episch dichtstuk; 2. bepaald onderricht;
3. verouderd bergmeubel.
Oplossing
2
3
2
j.
3