RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 31 JULI 1982 PAG»
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuw voor doven en
slechthorenden.
15.30 Journaal.
NCRV
15.32 Roby en Boby. Tsjechi
sche tekenfilmserie voor
de kleintjes.
15.45 Het goud van de Kraai-
enberg. Zweedse jeugd
serie van Leif Krantz.
16.15-17.35 De tweeling van
Immenhof. Duitse
jeugdfilm met in de
hoofdrollen: Horst Jan-
son en Heidi Bruehl.
NOS
18.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.58 Journaal.
VARA
19.00 De zeven van Blake.
Amerikaanse SF-serie
van Terry Nation. Met:
Gareth Thomas, Saly
Knyvette, Paul Darrow,
Jan Chappel e.a. Afl.: Er
zijn belangrijke onder
delen nodig aan boord
vah de Liberator. Avon
denkt dat hij ze op de
planeet Fosforon wel
kan krijgen.
19.50 De VARA op de Floria-
de. Ontspanningspro
gramma, waarin Conny
Vandenbosch laat zien
wat ons land aan groen
en bloemen te bieden
heeft. Tijdens deze
tocht ontmoet zij: Lori
Spee, Vanessa, Bloem,
Powerplay, Toontje La
ger, Gemma, Bennet 'n
Bee, The Frog, Straw
berry en James Lloyd.
20.40 Neiman A Marcus le
vert u alles (Dallas, the
big store). Documentai
re van Jana Bokova
over het unieke waren
huis in Dallas Neiman
Marcus. 'Behandel elke
klant alsof hij de eige
naar van een olieveld of
van een reusachtige
veeboerderij is', is de
raad, die Stanley Mar
cus aan zijn personeel
geeft.
NOS
21.37 Journaal.
VARA
21.55 Cria cuervos. Spaanse
speelfilm van Carlos
Saura uit 1976. Met:
Geraldine Chaplin, Ana
Torrent, Conchita Perez
te inhoud: In een oud
huis te Madrid woont
Ana (9) samen met haar
twee zusjes, haar vader,
grootmoeder en een
tante. Ana gelooft, dat
zij de macht over leven
en dood van de mensen
in haar omgeving heeft.
Op een morgen sterft
haar vader en zij is er
van overtuigd dat haar
geheimzinige macht de
oorzaak van zijn dood
is. Ook roept zij de aan
wezigheid van haar en
kele jaren geleden ge
storven moeder op. Het
is vooral een wereld van
gevoel, waarop een vol
wassen Ana in de film
terugkijkt in 1995. „Cria
Cuervos werd tijdens
het Filmfestival van
1976 in Cannes be
kroond met „De Grote
Prijs" van de jury.
23.35 Simon Carmiggelt ver
telt uit zijn eigen werk
het verhaal 'Televisiege
not'.
NOS
23.50 Journaal.
23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Toeristische tips.
18.54 De Bereboot.
NCRV
18.59 Alfon8. Zweedse teken
filmserie voor de kinde
ren.
19.10 Zo moeder, zo dochter.
Spelprogramma o.l.v.
Gerard van den Berg.
19.35 Verhalen uit de Bijbel.
Verfilming van de Bijbel
door 'The Genesis Pro
ject'. Vandaag het ze
vende deel: Jacob en
Laban (Genesis 31-32).
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.27 Niet voor zwarten.
Amerikaanse tv-film van
Lamont Johnson over
het probleem van ras
sendiscriminatie. Met:
Joanne Woodward,
Charles Durning en Cal
vin Levels. In september
1957 bepaalde presi
dent Eisenhower, dat de
Central High School in
Arkansas als eerste
De drie hoofdrolspeelsters uit de Spaanse speelfilm „Cria
Cuervos" met Geraldine Chaplin (boven) Ana Torrent (rechts)
en Mónica Randall. Zaterdagavond op Ned. I om 21.55 uur.
school negerleerlingen
moest toelaten. De gou
verneur van Arkansas
liet daarop het school
complex bezetten: het
begin van een lange
strijd met als inzet de
toelating van negen
zwarte leerlingen.
22.25 Hier en nu. Over een
gezinsopvangproject in
Nijmegen en de strijd in
Afghanistan.
22.55 Tot besluit. Dominee T.
Harder uit Amersfoort
spreekt over het thema:
Vijf paar werkwoorden.
NOS
23.10 Journaal.
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
12.00 Umschau.
12.25 Aspecten.
12.55 Persoverzicht.
13.00-13.15 Journaal.
13.40 Overzicht programma's.
14.10 Journaal.
14.15 Sesamstraat.
14.45 ARD-raadgever. Informatie
over reizen.
15.30 Telëcircus. Het Williams-Al-
thoff Circus.
17.00 School voor geloof en leven.
Documentaire over de Evangelisc-
h-Lutherse Volkshogeschool van Hes-
selberg.
17.30 Actualiteiten. Streeknieuws.
18.00 Journaal.
18.05 De sportshow.
19.00 Gezichtsveld Düsseldorf.
19.22 Benny Hill.
20.00 Journaal.
20.15 Liedjes, ritmen, melodieën.
Internationale folklore-avond met
groepen uit Joegoslavië. Ierland, Ja
pan, Griekenland. Italië, Armenië,
Zwitserland, Indië, USA, Ghana, Boli
via en Duitsland.
21.45 Journaal. Met trekking van de
lotto.
22.05 What's new, Pussycat? Ameri
kaanse komedie van Clive Donner
(1964). Met: Peter O'Toole, Peter Sel
lers, Romy Schneider en Woody Al
len.
23.50 Journaal.
DUITSLAND 2
12.00 ZDF-Uw programma.
12.30 Buren in Europa.
14.45 Journaal.
14.47 Sindbad. Tekenfilmserie.
15.10 Data, de rebel. Het verhaal
van een Kaukasische veekweker.
16.05 Kijk toe-doe mee. Tips en in
formatie.
16.15 Uitstapje naar de Romeinse
tijd. Musea.
16.40 Wayne en Shuater-show. Kol
derprogramma.
17.05 Journaal.
17.10 Spiegel van het land. Nieuws
uit de Bondsrepubliek.
18 00 De muziek komt. Volksmu
ziek. gepresenteerd door Maria Heli-
wig.
Mick Jagger van -The Rolling Stones. De geschiedenis van
deze wereldberoemde groep wordt zaterdagavond belicht in
„De eerste twintig jaar" op Duitsland 3 om 23.00 uur.
Verhavert uit 1972. Met: Jan Decleir,
Elisabeth Teissier du Cros en Raoul
de Manez. Korte inhoud: Midden in
het glooiende Brabantse landschap
ligt het landgoed Horlebecq. be-
wodnd door het geslacht de Camara-
che. Reinier, de edelman, die terug
gekeerd is uit de Eerste Wereldoor
log, ligt in tweestrijd met zichell, heen
en weer geslingerd tussen twee we
relden.
21.50 Journaal.
21.55 De actuele sportstudio.
23.10 Thriller. Een serie suspense-
verhalen met Michael Jayston, Helen
Mirren en Michael Gwynn. Korte in
houd: Grant, een knap uitziende man.
heeft een bijzondere specialiteit uit
gekozen: huwelijksspecialist. Hij zoekt
alleenstaande, rijke vrouwen.
00.15 Journaal.
DUITSLAND 3
NDR-WDR
18.00 Let's awing (4).
18.30 Feesten van de wereld: De
reuzen van Douai. Filmreportage.
19.00 Amateur-cinema: Het lied van
het land. Een film van de SOB-groep
uit Schrobenhausen.
20.00 Journaal.
20.15 De sprookjabruid. TV-serie
van Milos Macourek en Vaclav Vorli-
cek. Afl.: Hans en Grietje.
21.10 Veertig jaar geleden. Oude
weekjournaals
21.50 Rolf Haedrich retrospectief:
De valstrik. Speelfilm van Helmut
Krapp uit 1964. Met: Harald Leipnitz,
Ingmar Zeisberg. Paul Albert Krumm
23.00 Rolling Stones. Filmreportage
van Rudolf Dolezal en Hannes Rossa-
cher.
00.50 Journaal.
BELGIE BRT 1
18.00 Emilia. Tekenfilmserie voor de
kleuters.
18.05 Leven op aarde. Negende afle
vering van een wetenschappelijke se
rie van David Attenborough. De op
komst van de zoogdieren.
19.05 Duel in de diepte. Dertiendeli
ge jeugdserie. Met: Peter Faber, Lldy
Sluyler, Lex Schoorel e.a. Negende
afl.: Man tegen man.
19.30 Trekking van de lotto-getal
len. Vooraf: tierce.
19.35 Morgen. Overzicht program
ma's.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 Matches, een liedjestoto.
Twaalf zangers- zangeressen komen
tegen elkaar uit met een lied naar ei
gen keuze. Ook de kijkers kunnen
hun voorkeur bekend maken door
middel van toto-formulieren.
21.10 Een onbelangrijke moord.
Amerikaanse tv-film van Steve Hilli-
ard Stern naar het boek 'The Rag
Bay Clan' van Richard Barth. Met: Ed
Ashner, Jean Simmons e.a. Korte in
houd: Het lijk van Sadie, een oude
zwerfster wordt gevonden. Normaal
zou niemand daar veel drukte over
maken, maar Sadie trad nogal eens
als tussenpersoon voor een drughan
delaar op. Politiesergeant SI Shaber
en een sociologe interesseren zich
voor de zaak.
22.45 Journaal en sportberichten.
Vooraf: tierce.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
15.45 Autosport. De 24-uurs race
van Francorchamps.
16.45 Tenuto. Concerten door jonge
virtuozn van vandaag: Henri de
Roeck, klarinet.
17.30 Autosport. Francorchamps.
17.45 Un autre regard. De ontwike-
ling van de Kerk in België.
18.15 Cine-vacances. Vakantiepro
gramma voor de kinderen.
18.30 Summertime. Vrijetijdsbeste
ding tijdens de vakantie.
18.50 Autosport. Francorchamps.
19.05 Teletourisme. Toeristische ru
briek.
19.23 Trekking van de lotto-getal
len.
19.30 Journaal.
19.55 Europa cantat Namur. Festival
voor koren.
20.00 L'aventure de la vie. Leven
zonder water (2).
20.30 Autosport. Francorchamps.
20.35 Shenandoah. Amerikaanse
western van Andrew V. McLaglen
(1964). Met: James Stewart, Doug
McClure, Glenn Corbett e.a. In 1863
tracht een pachter uit Virginia zijn fa
milie buiten de Amerikaanse Burger
oorlog te houden.
22.15 Autosport. Francorchamps.
22.30 Franc' amour. Variete-uitzen-
ding.
23.20 Journaal.
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
14.00 Grandstand. Met racing,
showjumping, atletiek en cricket.
18.10 Alias Smith and Jonaa. Wes
ternserie.
19.00 Journaal.
19.10 Sport.
19.15 David Essex showcase.
19.55 Travis Logan D.A. Speelfilm.
21.30 Dynasty. Serie.
23.20 Kelly Monteith.
23.50 Saturday live. Met Gloria Hunt
en Simon Bates.
00.40 Harry O.
01.30 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
16.10 Blackmail. Engelse politiefilm
van Alfred Hitchcock (1919). Met
Anny Ondra. John Longdon en Do
nald Calthrop.
17.30 Cricket.
19.35 Georgio de Cherico.
20.00 Journaal en sport.
20.30 Ireland. Tv-verhaal.
21.20 Ireland, a television history.
Ulster zal vechten.
22.15 Le boucher. Frans-ltaliaanse
suspenseflm van Claude Chabrol
(1970). Met: Jean Yanne, Stephane
Audran e.a.
23.45 Journaal.
23.50 Cricket.
00.45 Shadow of a doubt. Ameri
kaans psychologisch drama van Al
fred Hitchcock (1943). Met: Joseph
Cotton. Teresa Wright en Henry Tra
vers.
Televisie zondag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
19.00 Journaal.
KRO
19.05 Op de praatstoel. Serie
programma's onder re
dactie van Jan Nieuwen-
huis en Pieter van Hoof,
waarin kinderen praten
met een bpkend per
soon. Vanavond: Wiete-
ke van Dort.
19.30 KRO's wereldcircus.
Bernie Winters en zijn
hond Schnorbitz pre
senteren een circuspro
gramma, waarin optre
den: Johnny Hutch
The Halfwits, komische
acrobaten; Les Kansas,
jongleurs; The Rochelle
Flyers, luchtacrobatiek
en Eliane Baranton,
evenwichtsnummer. Als
extra gasten: Charles
Aznavour en The Bro
therhood of Man.
20.20 Aldabra. Franse docu
mentaire van Claude
Pavard over Aldabra,
een van de eilanden van
de Seychellen in de In
dische Oceaan, waar
het natuurlijk evenwicht
in het milieu nog intact
is.
21.15 Hoor je de honden blaf
fen? Tv-film van de
Franse cineast Francois
Reichenbach, geba
seerd op het gelijknami
ge boek van Carlos
Fuentos (1975). Met:
Salvador Sanchez, Ana
de Sadè en vele ama
teur-acteurs. Korte in
houd: De Indiaan Juan
Dolores draagt zijn zie
ke zoon van dorp tot
dorp op zoek naar een
dokter. Onderweg ver
telt de vader over zijn
leven, waarin hij onmo
gelijke dromen heeft na
gejaagd. Juan's ziel is
geschonden en gewond
door verwachtingen, die
niet uitkwamen. Het ver
haal is een uitbeelding
van ons aller leven,
waarin wij een dokter
proberen te vinden om
ons te genezen van de
ziekte van het leven.
NOS
22.40 Journaal.
22.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.30 Journaal.
VARA
15.35 Zonneschijn, het egel
tje. Tekenfilm van Al
Brodax en Al Lowen-
heim.
16.05-17.05 Het Beaux Arts
Trio. Optreden van het
internationaal bekende
trio, dat in 1955 tijdens
het Berkshire Muziek
festival in Amerika zijn
carrière startte. Mena-
chum Pressler (piano).
Bernard Greenhouse
NOS
23.18
23.38
(cello) en Isidore Cohen
(viool) vertolken het Pia
no-trio voor viool en
cello van Haydn en het
Trio in Es groot van
Schubert.
i Ti-Ta-Tovernaar. Serie
voor de jeugd.
i Studio sport met beel
den van de Grote Prijs
van Engeland voor mo
toren, de wereldkampi
oenschappen kanovaren
in Belgrado en het Euro
pees Kampioenschap
zeilen.
i Trekking van de lotto-
-getallen.
I Journaal.
I Vijf minuten bedenktijd.
Van het Humanistisch
Verbond.
i The thing. In de serie
avondvullende program
ma's over science-fic
tion een Amerikaanse
film van Christian Nyby
(1952). Met: Kenneth
Tobey, Eduard Franz,
Margaret Sheridan,
Douglas Spencer en Ja
mes Arness. Een vlie
gende schotel is ergens
in de poolstreek van
Alaska neergestort. De
piloot, het ding, is een
soort fantastisch, haif-
menselijk wezen van
een andere planeet, dat
koude, warmte en ko
gels weerstaat. Uitein
delijk slaagt men erin
hem met electrische
stroom uit te schakelen,
zodat het menselijk ras
gered is van een eerste
poging tot vernietiging
door de Marsbewoners.
THX 1138. Amerikaanse
SF-film van George Lu
cas. Met: Robert Duvall,
Maggie McOmie, Do
nald Pleasance, lan
Wolfe en Johnny Weis-
muller jr. In de vijfen
twintigste eeuw wordt
de wereld bewoond
door ontmenselijkte
mensen en vermense
lijkte robotten, die een
cijfer als naam hebben,
geen liefde kennen en
voor wie de voortplan
ting in de laboratoria
geregeld wordt. THX
1138 wil aan deze we
reld ontsnappen.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
09.30 Overzicht programma's.
10.00 Da Middellandse Zaa. Docu
mentaire serie.
10.45 Hat programma mat da mui».
11.15 Da jeugd an Hitlar. Discussie
programma.
12.00 Internationale Früh schop pen.
12.45 Journaal an epiegel van da
13.15 Programma van da waak.
13.50 Een plaatsje in da zon.
13.55 Aan da start ataat da dotfijn.
Jeugdfilmpje.
15.20 Aan haf groene atrand van da
Spree. Herhaling van een vijfdelige
serie. Eerste deel: Het dagboek van
Jürgen Wilms.
17.00 Lord Pater Wimsay: Onrust In
de Bellona-club. Detedlve-serie. Der
de deel: Die vervloekte Dorland.
17.45 Aran, aan da rand van Euro
pa. Da drie kleine Aran-eilandjes lig
gen ten westen van Ierland.
18.30 Journaal. Aansluitend: De
Kinderen praten zondagavond met Wieteke van Dort in „Op
de praatstoel" op Ned. I om 19.05 uur.
James Arness, die vooral bekendheid kreeg door cowboyrol-
len in „Gunsmoke" en „How the west was won" speelt zon
dagavond in de science-fiction film „The Thing", de rol van
Het Ding op Ned. II om 20.15 uur.
sportshow.
19.15 Wij over ons.
19.20 Spiagal van de warald. We
reldnieuws.
20.00 Journaal.
20.15 Expedities in het dierenrijk.
Documentaire serie: Draken en,tem
pelooievaars.
21.00 Honderd meesterwerken. 'De
jeuner sur l'herbe' van Renoir.
21.10 Middle of the night. Ameri
kaanse psychologische film van Del-
bert Mann (1959). Met: Kim Novak,
Frederic March en Albert Dekker.
Korte inhoud: Een weduwnaar wil
hertrouwen met een gescheiden
vrouw, die in hetzelfde bedrijf werkt
als hij. Hun omgeving reageert be
vooroordeeld.
23.05 Journaal.
23.10 Malanggan. Dodenfeest op
Nleuw-lerland.
00.10 Journaal.
DUITSLAND 2
10.00 Overzicht programma's.
10.30 ZDF-matinee.
12.00 Hat zondagsconcert, 'a Gau-
•di'.
12.45 Vrije tijd.
13.15 Kroniek van da waak, vragen
13.40 Scholieren met leermoeilijk
heden. Reportage.
14.10 Een jongen uit Noorwegen.
Jeugdserie.
14.40 Journaal.
14.45 Dank u wal.
14.55 Rhain-Main-Alr-Basa. Repor
tage.
15.25 Het dak. Italiaanse drama van
Vittorio de Sica (1956). Met: Gabriella
Pallotla en Giorgio Llstuzzl.
17.00 Journaal.
17.02 De s port-reportage.
18.00 Dagboek.
18.15 Rokende colts. Westernserie.
19.00 Journaal.
19.10 Bonner perspectieven.
19.30 Toneel der wereldliteratuur.
Goethe In Zwitserland.
20.15 De ontoegankelijke. Tv-film
van Krzyzstof Zanussi. Met: Leslie
Caron. Daniel Webb en Leslie Malton.
Claudia was vroeger een bekende to
neelspeelster. Ze leeft nu terugge
trokken, ver weg van lastige repor
ters.
21.45 Journaal en eport.
22.00 Laven mat de droogte. Vrou
wen In het Sahel-land Mali.
22.45 Muziek met wereldnaam.
23.45 Journaal.
DUITSLAND 3
NDR-WDR
15.00-17.00 Golf - German Open
1982 In Stuttgart.
18.00 Hollywood or Bust. Ameri
kaanse speelfilm van Frank Tashlin
(1956). Met: Dean Martin, Jerry Lewis
en Anita Ekberg.
19.30 De Bergrede. Serie uitzendin
gen van Gino Cadeggianini over de
actualiteit van de christelijke bood
schap.
20.00 Journaal.
20.15 Rudi'e journaal (4). Amuse
mentsprogramma met Rudi Carrell,
Beatrice Richter, Klaus HaVenstein en
Dieter Krebs.
20.45 De vergeten leider. Documen
taire serie over de opkomst en de val
van Alfred Hugenberg.
21.45 Het zoete, linkse leven. Vier
delige satire van Christopher Hamp
ton naar de roman The History Man
van Malcolm Bradbury. Met: Anthony
Sher, Geraldine James en Michael
Hordern.
22.35 Soap of Gezellig thuie (8).
Amerikaanse comedy- serie.
23.00 Christe Wolf (4). Poèzie-voor-
dracht.
24.00 Journaal.
BELGIE BRT 1
15.00 Nieuwe voor doven en slecht
horenden.
15.30 Spel zonder grenzen. Herha
ling van een internationaal spelpro
gramma
17.00 Van etrsten en pleinen. Her
haling van een serie progamma's
over straatliedjes In de wereld. Afl.:
Indiaanse fluit (Los Andes music).
17.55-18.25 Operatie 'Levenskans'.
Herhaling van een programma uit de
serie 'Allemaal beestjes', gepresen
teerd door Roland Demarcke. In deze
film van Marcel Verbruggen een
beeld van Zuidwest-Afrika, het huidi
ge Namibië.
18.30 Emilia. Tekenfilmserie voor de
18.35 De Middellandse Zee. Herha
ling van een documentaire van Carlos
Vilardebo. All.: Het erfdeel.
19.30 Lieve plantjes. De Aphelandra.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal. Aansluitend: Over
zicht programma's.
20.00 Sportweekend.
20.30 De bijenkorf. Engelse docu
mentaire in de serie 'Het geheime le
ven der dieren'.
20.55 De Holvaks. Amerikaanse se
rie rond het gezin van dominee Hol-
vak. Met: Glenn Ford, Julie Harris,
Lance Kerwin, Elizabeth Cheshire e.a.
Zesde afl.: Ramey is kroongetuige in
de zaak van de moord op een belas
tinginspecteur. Hij wijst Jennings aan
als de schuldige, maar Jennings is de
verloofde van de lerares Ellen, die hij
aanbidt.
21.45 Mezza musica. Herhaling van
een programma met lichtklassieke
muziek, samengesteld door Jef Van-
denberg en gepresenteerd door Eva
Maria. Het Promenade Orkest o.l.v.
Jan Stulen en de solisten Grit van
Jueten, Jose Todaro en Jan Derksen
brengen populaire aria's van Verdi.
22.50 Journaal.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
10.45 Autorennen. De 24-uurs race
van Francorchamps.
11 00 Eucharistieviering. Uit de No-
tro-Dame de Marmande in Landes.
12.00-12.15 Autorennen. Francor
champs.
14.15 L'homme a orchidee. Ameri
kaanse detective-serie met William
Conrad. Afl.: Wolfe verlaat zijn huis.
15.05 De Muppet ehow. Gast: Libe-
race.
15.30 Autorennen. Francorchamps.
16.15 Le voyage au bout du monde.
Documentaire van Jacques-Yves
Cousteau, Philippe Cousteau en
Marshal Flaum. Met muziek van Ra-
vel.
17.50 Variétés.
18.55 Cine-vacances. Vakantiepro
gramma voor de kinderen.
19.10 Sportweekend.
19.25 Zomertoto.
19.30 Journaal.
19.55 Europa cantat Namur. Festival
voor koren.
20.00 Contacts. Verkeerstips.
20.05 Palmares special vacances.
Hoogtepunten van hot Palmares-sei-
van Claude Santelll naar de novelle
'Une vie" van Guy de Maupassant.
Met: Martine Chevalier, Paul Barge
en Nathalie Nell.
23.00 Journaal.
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
07.50-12.55 Tv-cursuasen en sport.
15.05 Journaal.
15.08 Weerbericht' voor de land
bouw.
15.10 Film matinee.
16.55 High Chaparral. Westernserie.
17.45 The commanding tea. Docu
mentaire serie.
18.40 A tale, of two cities. Vijfde af
levering.
19.05 God and scienlst. Professor
Anthony Hewish.
19.40 Home on Sunday. Shirley Willi-
20.15 Like normal poople. Tv-film
van Joanna Lee naar het boek van
Robert Meyers (1979). Met: Shaun
Cassldy en Linda Purl.
21.50 Journaal.
22.00 Chinese detective. Derde
deel: De vier van Fulham.
22.50 The Sunday prom.
23.50 Top sailing. Cruise met een
grote boot.
00.20 Phil Silvers as sgt. Bilko.
00.45 WeerborichL
ENGELAND BBC 2
07.25-14.30 Tv-cursussen.
14.55 Sunday grandstand. Met: cric
ket, Grand Prix Silverstone en show-
jumping.
20.15 Journaal.
20.40 World about us. Wildlife clas
sics.
21.30 Sutart Burrows sings.
22.05 Hickstead. Hoogtepunten.
22.35 Some like it hot. Amerikaanse
komedie van Billy Wilder (1959). Met:
Jack Lemmon, Tony Curtis, Marilyn
Monroe en Pat O'Brien.
00.30 Journaal.
00.35 Cricket.
01.05 Motonrennen. Grand Prix Sil
verstone.
Televisie maandag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
DUITSLAND 1
10.00 Journaal.
10.03 Liedjes-ritmen-melodieën.
Herhaling.
11.35 Umschau.
11.45 De school voor geloof en le-
i. Herhaling.
12.15 Spiegel van de wereld.
12.55 Persoverzicht.
13.00-13.15 Journaal.
15.40 Journaal.
15.45 Oestman emigreert. Een Elbe-
•visser zoekt een nieuwe heimat.
16.45 Plezier moet er zijn. Kinder
programma.
17.20 ARD-sport extra. WK Zwem-
in Ecuador.
17.50 Journaal.
18.00 Aue alt lach neu. Dronken.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1.
15.00 Journaal.
15.03 Orzowei - blanke zoon van de
kleine koning. Avonturenserie voor
de jeugd.
15.30 Vakantiekalender.
15.40 Lassie. Jeugdserie. Afl.: Char
lie Banana.
16.05 Don Quichote. Tekenfilmserie.
16.30 On-rustperiode. Een serie pro
gramma's over ouder worden.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
18.00 Ruimteechip Enterprise (Star
Trek). Amerikaanse SF-serie met Wil
liam Shatner en Leonard Nimoy. Ka
pitein Kirk krijgt de opdracht op zoek
te gaan naar een ruimteschip, dat
verloren is gegaan.
DUITSLAND 3
BELGIE BRT 1
Documentaire over de AJC (deel |V<
13.06 Wegens vakantie gesloten: j
Roole Haan produktie - 14.03 Wij,
't Nederlands wil zingen - 15.03 r
ziek uit Studio 1 - 16.02 Oe speel tl
18.06 Actualiteiten - 18.30 Folklip1
pnamen en platen - 19.02 Het R
menade Orkest - 19.30 Zing zonbi
simpel en melodie - 20.03 Blaastr
20.30 (NOS) Langs de lijn met |n"
reldkampioenschappen kanovarefa'
Belgrado en de wereld kamptgig
schappen zwemmen, hoogspring
en waterpolo In Ecuador - 21°
(VARA) Wachten op middernacht?0
HILVERSUM 2 va
12.36 (TROS) Aktua 13.10 Werfn
uitvoering - serie over ondernenai
gen, waar het goed gaat - H.OOL
merspecltls rond het theater - 1jJ
Han en alleman op pad - 17.00 F1
rei noten - 17.36 Reportages - lier
Jeugdprogramma - 18.30 Overhsjdi
voorlichting - 16.40 Jan Koopé
draalt 78-toeren platen - 19.00 L
hemelse gerecht - 20.45 (EO) Ir'
ons de rustdag wijden - 21.30 Tef—
- 22.40 Informatie met het oog oóa
gemeente - 23.00 Klassieke klani^
welen: Watermuziek van Handel. 1
HILVERSUM 3
12.03 (NCRV) Los Vast's ronde d
Nederland - 14.03 Tussendooi
15.03 Mart van de Stadt met de nr
disco-stampers - 16.03 P(
Blom-show - 17.03 Zaterdag-sporj
veel muziek - 18.03 (NOS) Oe avo
spits - 19.02 (NCRV) Op stap - 2t
Harro de Jonge met fragmenten,
recente pop-elpees - 21.02 Countlr
western-show - 22.02 Weekend bi
- 22.30 Pers vers - 23.02 Jazztlml
HILVERSUM 4
- 13.05 (AVRO) Lulgl Cherui
Ouverture Medea, Requiem en Stl
kwartet - 15.00 Op "t Schelllnkl
16.00 Klassiek met Caroline Kai
17.00 Overname Hilversum 2 - 2T"
Slnfonla opus 18 nr. 1 in Es I
(Bach) - 20.15 Kasteelconcert I
rechtstreeks vanuit kasteel Doonw
burg - 22.22 Concert voor viool
orkest (Bloch).
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
17.30 ONEM: informatie voor werk
zoekenden.
17.45 3,2,1, contact. Wetenschap
pelijk programma voor kinderen.
BELGIE FRANS 2
14.00 Teletekst Vakantie-toerisme.
ENGELAND BBC 1
07.40-08.30 Tv-cursussen.
10.20 Cheggers plays pop.
10.45 Jackanory.
11.00 Paddington.
11.05 Why don't you.
11.55 Cricket.
14.05 Journaal.
14.32 Financieel nieuws.
14.35 See saw.
17.20 Play school.
17.45 Hey it's the king.
17.55 Newsround.
ENGELAND BBC 2
Het tri
'k (4): L
WherC
(NOS) I
,,„J
Radio zondag
HILVERSUM 1
- 0.02 (AVRO) Round midnight - i*
Service station - 5.02 Gerry Hoffl
presenteert hitgevoelige muzie»
7.02 (VARA) Oeroude verhalen 1"
de vroege kinderen - 7.30 Vroege»4
gels - 9.35 Tekst en muziek - 1U,
(KRO) Eucharistieviering met Latfs
en Nederlandse gezangen - 11.Oir
Zondags pak voor alledag - 1k-
(AVRO) Vakantie op Stillness - if
AVRO-magazine - 14.05 (NOS) L#r
de lijn met reportages van de pn
denkoersen van Duindlgt, de G,
Prijs van België voor 500-cc ert
motoren en de Grote Prijs van Elh
land voor motoren - 18.05 Inform
uit de wereld van de amateuristlt-
muziekbeoefening - 18.30 Progr
ma over stereo, electronica enC
19.02 (KRO) Luistersport - 20.03L.
huismussen en andere vogels - 2l
Orkest(platen)bak - 20.40 Het tri
galactische liftershandboek (4):
terspelserie - 21.00 (TROS) Whe
world was young 23.06 (NOS)|
het oog op morgen.
HILVERSUM 2
- 8.00 (KRO) Ter overweging - i
Tussen de regels - 8.25 De hut
klutste - 9.30 Humanistisch Verbo
10.00 (IKON) Protestantse uitzen
- 10.45 Wilde ganzen - 11.00 De
dere wereld van de zondagmorj£.
12.00 (NOS) Wereldwijzer - \e
Rechtspraak in Nederland - V
Voor buitenlandse werk nemer? T
17.00 (IKON) Religieuze program^
- 17.58 Wilde ganzen - 18.00 Per!
formatie - 18.10 Brood en speK0
18.40 Liturgie en kerkmuziek - 1?
(NCRV) Werken van MendelsL.
Bartholdy - 20.03 (NOS) Energi"
overvloed - 20.30 Wat heeft heter
drijfsleven straks aan het wttf
schapsbeleid nu? - 21.10 Gastcof
21.40 Grenzeloos - 22.40 De pi
show.
HILVERSUM 3
- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachter
- 8.30 Sporlpanorama - 9.02 Jui
zondag - 10.03 Pim Jacobs' pltfr
scala - 11.03 (VARA) Het zondag
zicht van de Vara - 13.02 Dubbell
- 14.03 (TROS) Europese top
15.50 Amerikaanse top 10 -
Gouwe ouwe club - 17.02 (NOS]
tionale hitparade 19.02 Jazz ui
historisch archief - 19.30 Ja'
schtedenis - 20.03 Radio Thuisli
21.02 (KRO) Demo - 23.02 Wall
HILVERSUM 4
- 8.05 (NOS) Vader Jacob - 9.00!
sica religiosa - 10.00 Van het N^
landse concertpodium - 11.00 Ot
do festival - 13.05 Opera-matini
14.15 Omroep Orkest o.l.v. Ken
Montgomery - 15.35 Musica No
17.00 Overname Hilversum 2 - T
(EO) De orgelwerken van Jan Zw
20.25 Gewijde muziek en een wi
van bemoediging - 21.00 Adagio:
uurtje klassiek - 22.00 Praten I
evangeliewerkers.
Radio maandag
HILVERSUM 1
- 0.02 (TROS) De nachtwacht
Krieken met Adje Roland - 7.
prille begin met gastpresentator
Straver uit Den Haag - 9.03 W(
zen: In Thorn - 13.06 Aktua -
Raad een liedof niet
rard de Vries draait op verzt
16.30 Cafe chantant - 17.02
waaien in Scheveningen
HILVERSUM 2
- 7.20 (NCRV) Het levende
7.35 Actualiteiten - 8.33 Te
damus - 8.54 Evangelisch
taar - 9.00 Scheepsradio 9.05
nastiek voor de vrouw
werkbank - 9.33 Bijbellezen
Dick Bikker luistert naar een ani
- 11.00 De wereld zingt Gods
12.00 Boer en tuinder - 12.16
heidsvoorlichting - 12.36 Actuall
- 12.55 Actuele tentoonstellii
13.10 Franse chansons - 13.
derland en z'n buren 13.55
punten uit musical en
14.33 Radiovolksuniversiteit -
Zingt voor de Heer - 15.15 W<
de middag - 15.32 Radio met ei
ouderen - 16.15 Nederlandse
- 16.32 Klanken van
Promenade: concert voor all
orkest van Rolla - 17.36 Actuall
HILVERSUM 3
- 7.02 (AVRO) Vol gas - 8.35 BI
10.03 Arbeidsvitaminen - 11.03]
van Zijtveld met recent hil
12.03 Hollands glorie - 14.03 M<
Vries - 15.03 In het Steenen tij<"
16.02 Toppop disco met Ad VI
HILVERSUM 4
- 7.02 (KRO) Aubade - 9.00 Eetv
ze van gedachten uit de literal4
9.10 Dominlcus-Messe (MozBi
10.00 Populair klassieke mul,
11.00 Van hoog naar laag en cl
keerd: belcantoprogramma - r
Speetakel kort - 13.05 Cerdanf1
impressies voor piano van Deodt
Severac - 14.00 Ohrid Zomer F<\
- 15.30 Volksmuziek uit alle winfc
ken - 16.00 Een collage van allet,
en zeldzaam - 17.00 Overnam!
versum 2
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hllvii
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Q-
versum 2 op elk half uur van 7.L
tot 17.30 uur, voorts om 7.00,f
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en I*
uur. Op Hilversum 3 op elk hek
van 7.00 tot 24.00 uur en Hllverte
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur. |j
