F r ankrijk minder in
trek bij toeristen
m
Veel burgeri
liggen nog
onder
puinhopen
van Beiroet
Ontwikkelingshulp
Nederland soort
defensie-uitgaven
Nederlandse naaktlopers
op Sardinië in de cel
DE TIJD
df0ENE
- BUITENLAND
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 29IULI1982 PAGINA
Belgen mogen met
zestig met pensioen
(Van onze correspondent
Mare de Koninck)
BRUSSEL De algemene pensioen
leeftijd in België zal vanaf 1 januari
1983 voor zowel mannen als vrouwen
60 jaar zijn. De regering-Martens heeft
hiertoe besloten. Pensionering met 60
jaar wordt echter niet verplicht. Zowel
mannelijke als vrouwelijke werkne
mers mogen tot hun 65ste doorwerken.
Voor vrouwen die tot nu toe op hun
60ste verjaardag verplicht uittreden,
betekent dit een verhoging van de pen-
sipenplichtige leeftijd met vijf jaar. In
België bestaat overigens geen AOW. Er
zijn zes afzonderlijke, per beroepscate
gorie georganiseerde, pensioenstelsels
voor werknemers en hun gezinnen.
Kattenziekte doodt tientallen
honden aan Belgische kust
(Van onze correspondent)
BLANKENBERGHE Aan de Belgi
sche kust sterven dagelijks tientallen
honden aan een epidemie van de Par-
vo-zickte, een tyfus-achtige aandoening
die meestal „kattenziekte" wordt ge
noemd. De epidemie doet zich sinds een
week voor, het sterkst in Blankenberg-
he en omgeving. Vooral jonge honden
worden het slachtoffer. Na de eerste
verschijnselen is genezing niet meer
mogelijk. Wel bestaat er sinds korte
tijd een preventieve entstof tegen de
Parvo-ziekte. De dierenartsen in de
Belgische kuststreek worden over
stelpt met aanvragen daarvoor. Men
sen kunnen door de „kattenziekte" niet
worden besmet.
Zeer
zuinige
VW
Dit vreemde
voertuig op drie
wielen is de zui
nigste Volks
wagen ooit ge
maakt. Tijdens
een zuinigheids
wedstrijd op het
circuit van Hoc-
kenheim (West-
Duitsland) haal
de hij op een li
ter benzine een
afstand van
meer dan 800 ki-
lomter.
Iran wil via Irak
naar Jeruzalem
NICOSIA De Iraanse parlements
voorzitter, Rafsandjani, heeft gisteren in
een radio-interview verklaard dat Irak
aan de Iraanse troepen toegang moeten
verlenen naar Jeruzalem. Als dit niet
gebeurd, dan zullen Iraanse troepn op
rukken naar Bagdad, aldus Rafsandjani.
In een ander interview met Radio-Te-
heran zei de Iraanse premier Moessavi,
dat de nederlaag van Israël begint met
de val van het Iraakse regime. Van
nacht opende Iraanse troepen een zware
aanval op de Iraakse havenstad Basra.
De gevechten werden vanochtend nog
in alle hevigheid voortgezet. Dagenlang
hadden Iraakse en Iraanse troepen el
kaar bestookt vanuit loopgraven.
Botha: Swapo wil
bestuurders
Namibië doden
WINDHOEK De leider
Swapo, Sam Nujoma, hee
dracht gegeven tot het dode
alle belangrijke bestuurder
Namibië. De Zuidafrikaansjêl
nister van buitenlandse i
Botha, heeft dit gisteren
klaard. Volgens Botha zal^
oproep van Nujoma ernstij
volgen hebben voor het bei
van onafhankelijkheid vo<u
door Zuid-Afrika bestuurd
mibië. Wel merkte Botha r
dat de Swapo-plannen de k
op vrije verkiezingen in N:
ernstig in gevaar brengen.
(Van onze correspondent
Jan Drummen)
PARIJS Hoewel het
loeristenseizoen pas hal
verwege is en het komen
de weekeinde een nieuwe
stroom van vakantiegan
gers op gang komt, maakt
men zich in Frankrijk zor
gen over de gevolgen van
de economische achteruit
gang op het toeristenver
keer. Zo is de toeloop van
buitenlanders, mensen die
via Frankrijk naar Spanje,
Portugal of Italië trekken
én diegenen die in Frank
rijk vakantie houden,
minder dan vorig jaar.
Er zijn nog geen officiële cij
fers bekend, maar ramingen
wijzen er op dat tot nu toe tus
sen 15 en 20 procent minder
buitenlanders naar en door
Frankrijk gekomen zijn dan in
de voorgaande jaren. Degenen
die wel komen geven minder
uit dan eertijds. De Fransen
zelf, die mede door de devalu
atie van de frank overwegend
in eigen land blijven, nemen
maar drie weken vakantie in
plaats van de traditionele
maand. Daarbij beperken ook
zij zich in hun uitgaven.
De devaluatie van de frank
had verwachtingen gewekt
over een toename van het bui
tenlandse toerisme. Maar daar
is het niet van gekomen. De
devaluatie kwam voor een
aantal mensen te laat om al
gemaakte plannen te wijzigen.
Bovendien zijn de prijzen in
Frankrijk vóór de prijzenstop
van vorige maand veel sneller
gestegen dan bijvoorbeeld in
Nederland en West-Duitsland,
zodat Frankrijk niet echt
goedkoper is.
Met name in Zuid-Frankrijk
ondervindt men aan den lijve
dat Frankrijk minder aantrek
kelijk is geworden. Dat is
mede een gevolg van de belas
ting die door de regering-Mit-
terrand op de plezierjachten is
gelegd. Deze belasting, die ook
voor buitenlandse schepen
geldt, heeft veel jachteigena-
ren ertoe gebracht een andere
haven te zoeken, bijvoorbeeld
in Italië, Spanje en Tunesië.
De Canadese ambassadeur in
Libanon, Arcand, kijkt naar zijn
vernielde huis in West-Beiroet.
De woning van arcand, de eni
ge westerse ambassadeur die
nog in Beiroet is achtergeble
ven, werd dinsdag tijdens een
Israëlsich bombardement ge
troffen.
Politie Zimbabwe arresteert elf
personen na aanslag
HARARE In Zimbabwe zijn gisteren elf personen die bij de
Zimbabweaanse luchtmacht werken gearrestèerd. Dat is uit be
trouwbare bron in Harare vernomen.
De elf personen, voor het merendeel blanken, werden in Gwe-
roe opgepakt. Deze stad ligt vlakbij de luchtmachtbasis Thorn-
hill. Zondag werden daar 13 toestellen van de Zimbabweaanse
luchtmacht vernield.De zoekactie naar de acht buitenlandse toe
risten, die vorige week werden ontvoerd, heeft tot nu toe geen
enkel resultaat gehad. Men is het spoor van d eontvoerders bij
ster. De ontvoerders eisen de vrijlating van gedetineerde aan
hangers van ZAPU-leider Nkomo.
Gandhi wil
betere
contacten met VS
WASHINGTON De Indiase
premier Indira Gandhi is gis
teren aangekomen in Was
hington voor een officieel be
zoek aan de VS. Direct na aan
komst liet zij weten vast beslo
ten te zijn om de betrekkingen
met de VS te willen verbete-
Amerikaanse waarnemers
verwachten dat Gandhi tijdens
haar bezoek, het eerste sinds
1971, de positieve aspecten van
de Indiaas-Amerikaanse be
trekkingen zal benadrukken.
In het verleden werden de re
laties tussen beide landen
meer dan eens gekenmerkt
door irritatie en wantrouwen.
In Amerikaanse regerings
kringen heerst nogal wat on
gerustheid over de nauwe mi
litaire banden tussen India en
de Sovjet-Unie.
MINISTER WEINBERGER:
WASHINGTON De Amerikaanse minister van defensie, Cas
par Weinberger, heeft in een overzicht van de inspanningen die'
de Verenigde Staten en hun bondgenoten zich getroosten voor
hun gemeenschappelijke defensie, Nederland met name ge
noemd voor zijn relatief grote ontwikkelingshulp.
De NAVO-definitie van defensie-uitgaven omvat niet de ont
wikkelingshulp, zo stelt Weinberger. „Niettemin draagt deze
hulp bij aan de internationale veiligheid en stabiliteit. Indien de
officiële ontwikkelingshulp wordt meegerekend als een bijdrage
aan de internationale veiligheid, dan is de ongelijkheid tussen de
defensie-inspanningen van de VS en de overige bondgenoten
minder groot".
Elk jaar worden in België
honderd babies doodgeslagen
(Van onze correspondent
Mare de Koninck)
BRUSSEL Volgens de Bel
gische minister van justitie
Jean Gol worden in zijn land
jaarlijks tussen de 1.200 en
3.800 kinderen door hun ou
dere, familieleden of andere
opvoeders mishandeld. Zowat
100 van hen overleven de
klappen niet.
De minister heeft dit meege
deeld in een toelichting op een
wetsontwerp ter bestrijding
van de kindermishandeling.
Het ontwerp voorziet onder
meer in het opheffen van het
beroepsgeheim van artsen,
verpleegkundigen en maat
schappelijk werkers indien
kindermishandeling wordt
ontdekt of vermoed.
(Van onze correspondent Cees Manders)
ROME De Italiaanse politie heeft vier Nederlandse toeristen
gearresteerd „wegens onzedelijk gedrag op een openbare plaats".
De vier, drie mannen en een vrouw in leeftijd variërend van 19
tot 29 jaar, lagen gisterochtend in gezelschap van vijf Duitsers op
een stil stuk strand bij Platamona (Noordoost-Sardinie) naakt
van de zon te genieten. Een bewoner van de streek ergerde zich
hieraan en waarschuwde de politie van het nabij gelegen Sorso.
Deze betrapte de toeristen op heterdaad en sloot hen op in ge
vangenis van Sassari. De Nederlandse ambassade in Rome ver
wacht dat de vier er met een voorwaardelijke straf vanaf zullen
komen. Tot de rechtszaak, midden volgende week, zullen zij
echter in de cel moeten blijven. Toeristen naar Italië krijgen
steeds de waarschuwing: topless zonnen wordt toegestaan, zij het
niet overal van harte, maar kostuumloos zonnen is in dit land
nog geheel uit den boze.
Safety first
worden bezocht. De bezoekers van de „Royal Tourna
ment", een soort militaire tentoonstelling die gisteren
Na de IRA-aanslag van vorige week in Londen zijn de door koning Elizabeth en prins Philip werd geopend, on
veiligheidsmaatregelen in de Britse hoofdstad sterk op- dervonden dat aan den lijve. „Safety First" luidde het
gevoerd. Dat geldt vooral voor evenementen waarbij mi- motto, zodat wagens van bezoekers werkelijk aan alle
litairen zijn betrokken of die door de koninklijke familie kanten werden nagekeken.
HEVIGE BOMBARDEMENTEN
LUIDEN BESTAND IN
BEIROET De Amerikaanse afgezant Habib sla i
er gisteren een bestand tussen Palestijnen en Israëla
bewerkstelligen. Hiervoor had hij enkele uren ov<J,
gepleegd in Beiroet, nadat hij uit Jeruzalem was t<!t
gekeerd waar hij had gesproken met Israëlische
ders. 'j
Even voor het bestand inging, zijn er gisteren vele doden e 0
wonden onder de burgerbevolking gevallen. Dit meldde F*;
Beiroet, die vanochtend waarschuwde dat spijkerbommel m
door Israëlische vliegtuigen op de Libansë hoofdstad ware
gooid, konden ontploffen wanneer zij worden aangeraakt.
De afgelopen zeven dagen had Israël de beschietingen en jn
bardementen door luchtmacht, marine en artillerie geleidel OC
opgevoerd. Het Palestijnse afweervuur was de afgeloper 6
steeds heviger geworden. Het is niet duidelijk hoeveel slac J
fers er de afgelopen in West-Beiroet zijn gevallen, omdat J:
burgers nog onder de zwaar gebombardeerde flatgebouw< f
huizen liggen. Wel is zeker dat het dodental enkele hondf 1
bedraagt. J
De electriciteits- en watervoorziening, die maandag door h
raëlische leger vanuit Oost-Beiroet was afgesneden, was gisd®'
nog niet hersteld. Mede hierdoor leven de ongeveer 500.001 f,
gers, die met de Palestijnse en links-Libanese guerrillastr
in West-Beiroet zitten, onder bijzonder moeilijke omstand'
den. De voedselvoorraad lijkt voldoende, maar benzine ei|
selolie zijn uiterst schaars.
Het gisteravond van kracht geworden bestand is het ze ,5t
staakt-Ret-vuren dat Palestijnen en Israëli's overeer.kvt
sinds het begin van de oorlog op 5 juni. De Israëlische mi
van defensie, Sharon, zei gisteren dat zijn regering had
stemd met een nieuwe strategie van „positie-oorlog". Dit.
kent, volgens Sharon, dat de strijd tegen de Palestijnse stelli ,71
zal doorgaan zonder dat op elke Pafestijnse guerrilla-actie
raëlische militairen zal worden gereageerd.
Franse politie
pakt Nederlandse
met kilo heroïne
PARIJS De Franse politie
heeft gisteren ten zuiden van
Parijs een 42-jarige vrouw uit
Rotterdam aangehouden we
gens het in haar bezit hebben
van bijna een kilo heroïne. De
drugs werden in haar wagen
aangetroffen. In samenwer
king met Scotland Yard en In
terpol werd korte tijd later in
Londen een Pakistaan aange
houden, van wie de de vrouw
eerder op de dag in Parijs de
heroïne had gekocht. De partij
heeft een waarde van enkele
honderdduizenden guldens.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS, MUZi >1
THEATER. RECREATIE,EXPOSIT1 f
EN EEN COMPLETE AGENDA
NOS-journaal. „Het wordt bp-
vallend vervelend hoe dikwijls
schrijf- en andere taalfouten
worden gemaakt in het natio
nale, meest bekeken en nog al
tijd gezaghebbend geachte te
levisieprogramma. Ons lijkt
het een reden te meer om de
mavo maar niet op te heffen,
en het einddiploma ervan ten
minste verplicht te stellen
voor aspirant-redacteuren".
Ook Studio Sport krijgt een
veeg uit de pan. „Mogen wij
eens wat minder horen over
de lotgevallen van Jan Lam
mere? Nooit eerder is het voor
gekomen in de wereld van de
sport, dat een beoefenaar met
zo opvallend weinig successen
achter zijn naam zo geregeld
en met zoveel nadruk de pu
bliciteit wordt binnenge
sleept". Elders een verhaal,
dat verklaart waarom de eie
ren onevenredig duur blijven.
„De huisvrouw weet niet eens
wat de eieren kosten. Ze heeft
eieren op haar boodschappen-
briefje staan, dus pakt ze in de
supermarkt een doosje eieren
uit het schap. Op de prijs let ze
niet eens meer. De winkelier
weet dat ook, dus verandert
hij die prijs niet".
De Haagse Post bekritiseert
het hardnekkige anti-Sovjet-
beleid van Amerika. „Het eni
ge concrete resultaat van Rea-
gans bewind is, dat de NATO
nog nooit zo gammel in elkaar
heeft gezeten, en dat er in Eu
ropa zich voor het eerst een
beredeneerd, niet-emotioneel
anti-Amerikanisme begint te
ontwikkelen. Wie Reagan ver
derop probeert te helpen, hij
helpt het meest de Russen".
Een interview voorts met
vice-president Rodriguez van
Cuba. „Eigenlijk heeft Reagan
een positieve invloed gehad in
de internationale politiek. Zijn
regering is vast en zeker' de
laatste conservatieve regering
in de Verenigde Staten. De re
geringen die hierna volgen in
de komende twintig, dertig
jaar, zullen ons de kans bieden
te onderhandelen over nieuwe
werelverhoudingen". De Ra
tionale ombudsman prof. J.
Rang zegt in een vraagge
sprek: „Ik ben geïnteresseerd
in het fenomeen mens. Mijn
rechtsbeleving en hantering
van het recht is dat het om de
mensen gaat en niet om de re
gels. Ten behoeve van de
mens zijn die regels en struc
turen gemaakt. Daarom kan ik
ook best verdedigen dat je als
jurist ook tegen de wet kunt
handelen. Je mag best iets
doen wat een beetje in strijd is
met de wet". Ook met de nes
tor van de Nederlandse televi
sie, Eric de Vries, wordt ge
praat. Over zijn grote ontdek
king Mies Bouwman: „Zij
heeft gekozen voor het grote
publieksprogramma. Dat is
misschien een tragische beslis
sing, maar voor haar persoon
lijk geluk is dat verstandig ge
weest".
VWkJ WKOWLAWD
Vrij Nederland praat met
PLO-diplomaat Sartawi. „Er is
in de Libanon geen militaire
patstelling. De PLO heeft ge
wonnen. We hebben tegen dit
superleger gevochten en, rela
tief gezien, gewonnen. Israël
heeft zijn doel niet bereikt en
daarom heeft de andere kant
gewonnen". "Elders aandacht
voor dë aanval die de PvdA,
met zijn plannen voor een
volksverzekering, heeft geo
pend op de almacht van de
medici. „Het voordeel van zo'n
volksverzekering is, dat de so
lidariteit wordt hersteld en er
een gelijk recht voor iedere
burger gaat ontstaan op ver
strekkingen in de gezond
heidszorg. Eindelijk zal dan
een gezondheidszorg ontstaan,
die minder gericht is op de
portemonnee van de arts en de
specialist, maar meer op de ge
zondheid van de patiënt". Een
gesprek ook met trainer Han
Berger van de FC Utrecht, in
opspraak vanwege financiële
onregelmatigheden, maar toch
bekerfinalist. „Ik wil niet weg.
Nog meer dan in het verleden
heb ik in het afgelopen jaar
gezien dat resultaten niei af
hankelijk zijn van hoge sala
rissen, comfort en verwenne
rij. Wij hebben gewerkt in een
accomodatie, in vergelijking
waarmee een doorsnee-ama
teurclub in een paleis werkt".
De Tijd bericht uitvoerig over
de Oosterschelde en zijn ver
dwenen honderden miljoenen.
Oud-minister Trip; „Het zou
me niet verbazen, als Rijkswa
terstaat er niet het allerhoog
ste prijskaartje aan heeft ge
hangen. Een schommeling van
een paar honderd miljoen is
natuurlijk gemakkelijk be
reikt". Aandacht ook voor de
nieuwe aanpak in ziekenhui
zen, ofwel: 's morgens opere
ren, 's avonds weer thuis.
„Veel Amerikaanse artsen zijn
van mening, dat 20 tot 40 pro
cent van de ingrepen die tot
voor kort gepaard gingen met
opname, nu in één dag kun
nen worden gedaan". In een
reportage uit de heksenketel
van het Midden-Oosten de
conclusie, dat de oorlog in Li
banon vrede met de Palestij
nen kan brengen. „Als het
meezit. Als de Amerikanen
behendig manoeuvreren. Als
Begin zich voor de tweede
keer een staatsman toont. Als
de PLO tót het inzicht komt,
dat Israël er is en altijd zal
blijven. Als Dit pleidooi
tenslotte uit de mond van ex-
politicus Van Huiten: „Het
wordt tijd voor een nieuwe
partij. De groeiende armoede
hier bij ons, maar meer nog in
de rest van de wereld, is er
niet bij toeval. Ze is opgeroe
pen door onze zogenaamde
vooruitgahg. Een ontwikke
ling waaraan steeds meer
mensen beseffen geen deel te
willen hebben".
De Groene Amsterdammer
kenschetst het dilemma in de
Libanon aldus: „Onder onafge
broken Israëlische bombarde
menten gaat Arafat door zijn
volk voor te bereiden op wat
onvermijdelijk in de toekomst
verscholen ligt: de erkenning
van Israël. De Israëlische pre
mier Begin doet met zijn volk
precies het omgekeerde ten
aanzien van de Palestijn S|
Arafat heeft gedreigd met v M
de; zolang Begin regeert, m 4
die worden uitgesloten". I
artikel ook over de groeisi
pen van de handel in alten r'
tief voedsel. „Moordende a e'
currentie, erger dan in het v
wone bedrijfsleven. Ik k !P
daar boeken over vol sch 'r<
ven. Binnen het alternatir3
wereldje heb ik dat nog r 11
eerder meegemaakt. Enerzi V:
is het lachwekkend, maar a J
de andere kant ook diep dria£
vig, want je hebt toch een a; SP
tal zaken waar je gemef
schappelijk aan werkt".
hervrxmd
11 nedertonc
In Hervormd Nederland 1
CDA-kamerlid Scholl
vraagtekens bij het toekomst
fractie voorzitterschap,
vind de kandidatuur vi
Deetman te prematuur. Er zi
wel degelijk meer kandidate
Hans de Boer. Een vent
een lange bestuurlijke en
ring. Er moeten voor mij stele
ke argumenten komen
hem nu niet tot voorzitter
de fractie te maken". Een g o
sprek met de Drentse hu
vrouw en solo-activiste Col
Ensink. „Voor een tientje
worden van Greenpeace is p
ma, maar ik vind het ook e Up
beetje je geweten afkopen,
zou ook al doe je dat ma tsi
eens in de drie jaar naLj'
een hoorzitting moeten ga
om je te laten horen. Ik vi
niet dat je een ander ";.P
werk moet laten opknappen Se