Leidse Courant | 1982 | 28 juli 1982 | pagina 10

TAFEL

dagpuzzel

Wereldraad vraagt opheffing
van blokkade van Beiroet

kerk
wereld

brieven

/lezers

KERK EN WERELD

LEIDSE COURANT

WOENSDAG 28 JULI 1982 PAG1N

De Wereldraad van Kerken
heeft in een verklaring over
Libanon de onmiddellijke op
heffing van de blokkade van
Beiroet gevraagd, alsmede de
terugtrekking van alle
vreemde troepen uit Libanon,
opdat de Libanese territoriale
integriteit wordt hersteld. Bo
vendien wordt de Israëlische
invasie in Libanon veroor
deeld.

De wereldraad doet een drin
gend beroep op de Verenigde
Naties en de regeringen de
Palestijnse kwestie op te los
sen door te streven naar de
stichting van een soevereine
Palestijnse staat en pleit
voorts voor een alomvattende
regeling in het Midden-Oos
ten, die de rechten van Liba
non, Israël en de andere sta
ten van het gebied garandeert
om in vrede binnen veilige en
erkende grenzen te leven.

De verklaring van het Cen
trale Comité (algemeen be
stuur) van de wereldraad, dat
in Genève bijeen is kwam na
een uitvoerige discussie over
het verslag van een achtdaags
bezoek, dat een delegatie van
de wereldraad aan Libanon
heeft gebracht.

Dit rapport spreekt van het
langdurig lijden van de Liba
nese bevolking als gevolg van
de aanwezigheid van vreemde
(Syrische en Israëlische) en
ongeregelde (Palestijnse) troe
pen in het land. „Hoewel het
de bedoeling zal zijn de PLO
te vernietigen, is de oorlogs
voering vooral gericht tegen
de vluchtelingenkampen.
Duizenden zijn geïnterneerd
in kampen waar internationa
le hulporganisaties als het
Rode Kruis in strijd met de
conventie van Genève
geen vrije toegang hebben".

De delegatie noemt het beleg
van Beiroet door het Israëli
sche leger „een afschuwelijk
schandaal". De bevolking lijdt
in afwachting van de defini
tieve aanval op de stad onder
ondragelijke spanning.

Multinationals

Het Centrale Comité heeft
zich gisteren ook bezig gehou
den met de multinationale on
dernemingen. In een besluit
hierover wordt gesteld, dat'
het vrije marktsysteem en de
multinationals niet passen in
de visie van de Wereldraad
van Kerken op een recht
vaardige samenleving. Maat
regelen die beogen beperkin
gen aan het gedrag van multi
nationals op te leggen zijn on
voldoende zolang ze nog bin
nen het geheel van het vrije

marktsysteem blijven. Om het
geïnstitutionaliseerde onrecht
effectief te bestrijden is het
nodig, dat er betere controle
op de activiteit van de multi
nationals komt.

Kerkleiders uit het rijke wes
ten toonden zich bezorgd over
de toon van de tekst, die mo
gelijk een dialoog met derge
lijke ondernemingen zou ver
hinderen. Sprekers uit de der
de wereld wezen daarentegen'
op de politieke invloed van
multinationals, die bij machte
zijn regeringen te doen val
len. Het besluit roept de ker
ken ook op eikaars ervarin
gen met multinationals te de
len, waarbij wordt gewezen
naar de beslissing van sommi
ge kerken en oecumenische
organisaties om hun aande-
lenportefeuille eens kritisch
te bezien.

Het presidium van
het Centrale Comité
van de Wereldraad
van Kerken, zoals dat
vorige en deze week
in Genève heeft ver
gaderd. Van links
naar rechts miss Jean
Skuse uit Australië,
voorzitter aartsbis
schop Edward Scott
uit Canada en secreta
ris-generaal dr. Philip
Potter uit Jamaica.

Actie

Kerkbalans
op z'n Engels

Om zo veel mogelijk mensen
opmerkzaam te maken op de
bouwvallige staat waarin zijn
kerk verkeert verblijft de
anglicaanse geestelijke Timot
hy Thompson sinds enkele
dagen op het dak van zijn
kerk in Clochester. Hij hoopt
op die manier mensen met
welgevulde portemonnees
naar de kerk te lokken om
geld bijeen te krijgen voor de
noodzakelijke reparaties.
Met behulp van de plaatselij
ke brandweer is de Reverend
Thompson op het dak ge
plaatst, waar hij met een tent
en een gascomfoortje een
week wil blijven. Om hem
nog enig contact met de basis
te geven heeft de Britse PTT
gratis een telefoon op het dak
geïnstalleerd.

De bisschop van het diocees,
waarin Clochester ligt, heeft
inmiddels laten weten bij de
priester op het dak op bezoek
te gaan om daar met hem een
maaltijd te gebruiken. Ook de
bisschop zal vermoedelijk
door de brandweer op het dak
worden afgeleverd.

De aartsbischop van Canter
bury, dr. Robert Runcie, is
vandaag vertrokken voor een
zesdaags bezoek aan Turkije.
De primaat van de Kerk van
Engeland zal onder meer een
ontmoeting hebben met de oe
cumenische patriarch van
Constantinopel, Dimitrios I en
met hem yan gedachten wis
selen over kwesties verband
houdend met de toenadering
tussen beide kerken. Voorts
staan ontmoetingen van Run
cie met vertegenwoordigers
van andere christelijke ker
ken in Turkije op het pro
gramma.

De aartsbisschop van Turijn,
kardinaal Anastasio Alberto
Ballestrero (68) is door paus
Johannes Paulus II voor weer
een periode van drie jaar be
noemd tot voorzitter van de
Italiaanse bisschoppenconfe-

KORTE METTEN

rentie. Tot secretaris-generaal
benoemde de paus mgr. Egi-
dio Caporello (51), deskundige
op het terrein van de kateche-

In de kathedraal van Kau
nas in de Sovjet-republiek Li
touwen is, naar het Russische
persbureau Tass meldt, de 56-
jarige Antanas Vaicius tot bis
schop gewijd. Onlangs werd
hij met instemming van de
Sovjetrussische regering door
paus Johannes Paulus II be
noemd tot apostolisch admini
strator van het bisdom Telsiai
en prelaat van Klaipeda als ti
tulair bisschop. Volgens Tass
werd de wijding bijgewoond
door de 61-jarige mgr. Vin-
centas Sladkevicius, die sedert
zijn bisschopswijding in 1957

zijn ambt van de autoriteiten
niet heeft mogen uitoefenen.

In augustus zal bij de Newy-
orkse uitgeverij, die ook Do
nald Duck uitgeeft, de biogra
fie van paus Johannes Paulus
II verschijnen in de vorm van
een stripboek. In het afgelo
pen jaar heeft de uitgeverij in
de Verenigde Staten groot
succes geboekt met een strip
verhaal over St.-Franciscus.

De Tsjechische grensbewa
king heeft twee priesters en
een zuster broers en zus
van elkaar en afkomstig uit
Slowakije, maar al jaren
werkzaam in Japan, de Domi
nicaanse Republiek en de
Verenigde Staten ondanks

het feit, dat zij geldige visa
hadden, de toegang tot het
land ontzegd. Zij werden
urenlang verhoord en bij het
doorzoeken van hun bagage
werden persoonlijke eigen
dommen, zoals gebedenboe
ken en rozenkransen in be
slag genomen. Vervolgens
deelde de grenswacht hun
mee, dat zij pas hun vader
land binnen mochtën als ze
zich twee jaar lieten opsluiten
en zich in de lekenstaat lieten
terugbrengen".

De antiekmarkt wordt mo
menteel overstroomd met iko-
nen, die afkomstig zijn uit het
noordelijk deel van het eiland
Cyprus. De voor een deel uit
de elfde en twaalfde eeuw af
komstige ikonen worden in
de bazars van Istanboel en an
tiekzaken deels onder de
toonbank, deels ook openlijk

aangeboden aan toeristen en
verzamelaars. Zij zijn afkom
stig uit de rond honderd ker
ken en kloosters in noordelijk
Cyprus, die na de Turkse in
val van 1974 geplunderd en
gesloten zijn. Een deel van de
kunstvoorwerpen kon toen
uit handen van, de Turken
worden gered. Zij zijn nu te
bezichtigen in een museum in
het zuiden van het eiland. De
kerken in het noorden zijn nu
voor een groot deel dicht of
veranderd in moskeeën, fruit-
pakhuizen of stallen. Pas kort
geleden heeft de bisschoppen
synode van de orthodoxe
kerk van Cyprus zich tot de
UNESCO, de Raad van Euro
pa en de Wereldraad van
Kerken gericht met een pro-
testschrijven tegen de „voort
durende ontwijding van de
heiligdommen en religieuze
gebouwen".

Delegatie DDR
overlegt in
Nederland over
vredesplatform

Van zes tot dertien sep
tember zal een delegatie
van de Bond van Evange
lische Kerken in de DDR
naar Nederland komen
voor overleg met de Raad
van Kerken over het plan
van het Interkerkelijk
Vredesberaad (IKV) om
een Europeees kerkelijk
vredesplatform op te
richten. De Oostduitse
delegatie staat onder lei
ding van de voorzitter
van de bond, bisschop
Werner Krusche.

Het IKV heeft met enkele
partnerorganisaties in de
DDR de Raad van Kerken
in Nederland en de Bond
van Evangelische Kerken in
de DDR gevraagd borg te
staan voor de oprichting van
een kerkelijk vredesplat
form. Hierin zouden twintig
mensen uit Oost- en twintig
mensen uit West-Europa
moeten zitting nemen. Uit
gangspunt voor dit platform
is, dat de kerken in Europa
bepaalde artikelen van de
akkoorden van Helsinki uit
werken, zoals zelfbeschik
king, ontwapening en recht
op organisatie. Gestreefd
wordt dit platform officieel
van start te laten gaan in
Dresden bij de start van de
Vredesweek, die in de DDR
op 7 november begint.
De Raad van Kerken acht,
volgens zijn secretaris prof.
dr. H. Fiolet, de situatie in
de DDR momenteel te pre
cair om de steun aan het
kerkelijk platform schrifte
lijk af te doen. De raad wil
de eerst mondeling overleg
met vertegenwoordigers van
de Bond van Evangelische
Kerken alvorens besluiten
over deelneming te nemen.
Volgens prof. Fiolet staat de
raad positief tegenover de
gedachte van het IKV wat
dit platform betreft. Bij de
uitwerking van deze plan
nen, waarbij volgens dr. Fio
let de Europese vredesbewe
gingen zeer nauw betrokken
moeten worden, wil de raad
echter de nodige voorzich
tigheid in acht nemen.

Brieven graag kort en

duidelijk, geschreven De

redactie behoudt zich

het recht voor ingezon-

den stukken te bekorten.

KRO en euthanasie

In de TV-uitzending over eut
hanasie van KRO's "Brand
punt" (donderdag jl) werd met
geen woord herinnerd aan
Gods gebod "Gij zult niet do
den" en evenmin aan het lij
den van Christus, waaruit een
gelovige door gebed kracht
kan putten voor het dragen
van zijn eigen leed. De uitzen
ding werd besloten met de op
merking, dat de patient, waar
't over ging, na jarenlang
vechten tegen zijn neiging tot
zelfmoord, inmiddels was
overladen en begraven op een
Moslim-begraafplaats. Je

vraagt je dan vanzelf af: "wat
heeft deze laatste opmerking
met het onderwerp te ma
ken?".

J.H.Maas, LEIDSCHENDAM.

Dierentuin

Overal ter wereld streven bo
nafide dierentuinen er naar de
dieren in hun meest natuurlij
ke omgeving onder te bren
gen. Dit -is niet alleen een ver
eiste, het is het minste dat de
mens voor het van zijn vrij
heid beroofde dier kan doen.
Een dierencircus al zijn de
dompteurs, de oppassers enge
len van zachtheid en geduld
(neem dat met een korreltje
zout svp) is daarenetegen
een van de meest walgelijke
voorbeelden van menselijke
geldzucht. Het laagst bereikte
punt van degradatie van de
natuur! Dus dierentuin en cir
cus gaan niet samen, NOOIT!

Anders zou het publiek, kin
deren vooral, volkomen ver
keerd worden geïnformeerd.
In het dierenpark Wassenaar
gebeurt dat wel. Als de direc
tie daar een menselijk excuus
voor verzint, dan is zij Wasse
naar niet waardig. Bovendien:
het circus Kosspiayer heeft
elke dierenliefhebber van het
begin af aan met weerzin ver
vuld vanwege de grootste col
lectie dieren, die Sjoukje Dijk
stra en haar man bij elkaar
hebben geschraapt om maar
zoveel mogelijk publiek te
trekken!

L.Ducelle, DE N HAAG.

11°

s

Kernenergie,
mogelijkheden
en gevaren

„Kernenergie, mogelijkhr^
en gevaren" van de Anat
kaan Walter Patterson Pa
zien wat een kernreactqte
welke typen er zijn en h<f?l
kringloop van de kernbir
stof is. Verder worden be»a
deld de geschiedenis vaj"«
kernenergie, de ongelujp
met reactors, de kosten er1"
ten en de toekomst va)"
kernenergie. g

„Kernreactors zijn boeiP4!
zegt Patterson. „Ze vor~
het hart van de techncjT
die in de toekomst dë
van de wereld zal bepale^
misschien die wereld zal
nietigen", zo begin hij
boek. Een tussenvorm}^
kernenergie is helemaal I
meer nodig bijvoorbeeld
er volgens hem dus niet.
Grootste problemen bij
energie zijn: het radio-a»
afval, waarvoor volgens'
aantal deskundigen nog s|
geen oplossing schijnt te
de risico's op ongelqkkc
een centrale en de militaii
pecten van kernenergie:]
kunnen „kwaadwillende'
den doen met de splijtst»
die een kerncentrale pi
ceert. Verder legt Patt^
uit, dat kernenergie toch
wat minder goedkoop is
aanvankelijk werd veroij
steld (maar nog altijd goaR
per dan andere energiel
nen).

Volgens de uitgever kaï
boek bij de Brede Maats»
pelijke Discussie over (I
)energie „van veel nut
Het boek ziet er ook wel
cumenteerd uit
geschreven. Kernenergi]
kundige Patterson kijkt p
rig kritisch tegen zijn val
Of dat alles voor veel

Walt Patterson: „Kcrnf
gie, mogelijkheden en i
ren'. Uitg. Het Wereld
ster. Prijs 19,90.

NEDERLANDSE HERV<
DE KERK

Aangenomen het beroep
de Generale Synode
derlandse Hervormde
tot zendingspredikant
naire arbeid in Peru
dracht van de Gereform»
Zendingsbond) L.W.
kandidaat te OegstgeesL

L":;.

H.T.li'i

Spekschnitzel met
andijvie-bietensla
en gebakken
aardappelen
blanke yoghurtvla

Voor twee personen zijn de be
nodigdheden:

200 tot 250 g speklap, ei, pa
neermeel, zout, 20 g boter,
dragon, tijm, basilicum, mar
jolein;

200 g mooie andijvie, 1 of
2 gekookte bietjes, 4 lepels
yoghurt, 2 lepels azijn, zout,
suiker, mosterd, uitje;

0J> tot 1 kg aardappelen, olie,
boter, zout;

25 dl melk, 12 g maizena,
15 g suiker, pakje vanillesui
ker, 25> dl yoghurt (1 banaan
of perzik of een handje fram
bozen of bessen).

Neem van vette speklappen
iets meer dan van magere, de
Voedingswaarde van vet is an
ders dan die van mager vlees.
Verdeel de speklapjes in klei
ne stukken, haal die door met
een lepel water losgeklopt ei
en paneermeel met zout. Bak
de speklappen in warme boter
bruin en gaar in circa een
kwartier. Leg daarbij het dek
sel schuin op de pan, want dit
vlees spat vaak heel gemeen.
Bak wat verse of gedroogde
kruiden mee, dan worden de
speklappen lekker geurig.
Spoel de hele krop andijvie
schoon en snijd hem dan in
haarfijne reepjes. Was de ge
sneden groente alleen als ze
tijdens het snijden niet schoon
blijkt te zijn, laat ze daarbij zo
kort mogelijk in het water
staan. Snijd de bietjes in kleine
blokjes. Meng de groenten
kort voor de maaltijd door een
saus. van yoghurt, azijn, zout,
suiker, mosterd en zeer fijnge
sneden ui.

Zet bijna alle melk op, meng
maizena en suiker aan met het
restant koude melk, schenk
daar wat hete melk bij, doe al
les al roerende in de pan en
laat het even doorkoken. Zet
de pan af, voeg de vanillesui
ker toe en laat de vla koud
worden. Roer er de yoghurt
door en eventueel wat vruch
ten.

JEANNE

SUSKE EN WISKE - DE BELHAMEL-BENDE

sWjrmntyintjt tent mimi
ikjtnuti luwt tm Uttel m.
;mte minimie böiti \y

/'tlmMmxt

FRIEMELS

7e-M Aiv DAT 200MTJS
fiAnjoU PAT wa -ws
V FLIKT OAkJ SLA IK
D'ttop

T~

"/Twar. 2CUIK"AAÜ
/NEE UmOllOElJ, VAWT
hij heeft De awACrt

V 8AW0.

OA'S PRIMA. QAW HOEF lis ME
OOk WIET SCHULDIG TB

VCeteMALS IK >M TSóBkl
DE clown Sla.

DOOR DIK EN DUN

TOBIAS

rAOOI IS OAT..1
PE HOMP
WEft... PAT
KAN ER
NOU NO&
NET S«J/

WE HEBBEN DE
HELE BUUR-T
(JIT&EKAAAD,
/*AICH1EL, MlSS»

BUITENHEER

los

Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.

kunstagenda

Woensdag 28 juli

DEN HAAG Schaatsacentrum Da
Uithol 20.00 Uithofpop '82.

KATWIJK Oude Kerk (Boulevard)
20.00 Woensdagavondzang door
koor en solisten.

NOORDWIJK Grote Kork (Voor
straat) 20.00 Bemidji State University
Choir. N.H. Kork (Hoofdstraat)
20.30 Woensdagavondzang m.m.v.
het Schevenings Vrouwenkoor, Teun
Schuppert cornet en Johan Zweers
en Joop de Vries orgel.

bioscopen

LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]): Twee door het dol
le heen (al); 14.30. 19.00, 21.15.

LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130); De rechter en de linker
hand van de duivel (al); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO II: Heibel op de hoofd
weg (al); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO
III: Monty Python (12); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO IV: An eye lor an eye
(16); 14.30, 19.00, 21.15. STUDIO
(Steenstraat 39, tel. 133210): Sound,
of Music (al); 20.00. TRIANON
(Breestraat 31, tel.123875): Les uns 1
et les autres (al); 14.00, 20.00. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Blondjes in hun blootje
(16); 14.30, 19.00, 21.15.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): The Blues Brothers
(16); 13.30, 18.30. 21.15. EUROCI
NEMA II: An eye lor an eye (16);
13.30, 18.45, 21.00. EUROCINEMA
III: Vrijdag de 13e, II (16); 18.45,
21.15. EUROCINEMA IV: Halleluja
voor een paar vuisten (12); 13.30,
18.45, 21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN

EUROCINEMA IV: Popeye (al); ma.
t/m wo. 13.45.

DEN HAAG* APOLLO I (Spul-
straat21. tel. 460340); Halleluja voor
een paar vuisten (12); 14.15, 19.15,
21.30. APOLLO II: Kill squad (16);
14.00. 19.00, 21.15. ASTA (Spui 27,
tel. 463500): From Russia with love
(12); 14.00, 19.00, 21.30. BIJOU
(Spui 27, tel. 461177): Missing (16);
14.00, 18.45, 21.30. CALYPSO
(Spui 27, 463502): An eye lor an eye
(16); 14.00, 19.15, 21.45. BABYLON
I (naast Centraal Station, tel. 471656):
Les uns et les autres (al); 14.00,
20.00. BABYLON II: Roar (al); 14.15.
Hair (al); 19.15, 21.45. BABYLON
III; Stripes (al); 14.15, 19.00, 21.30.

CINEAC I (Buitenhof 20, tel.
630637); Once upon a time in the
west (12); 14.00, 20.00. CINEAC II:
Megaforce (al); 14.00, 18.45, 2130.

CINEAC III: De ogen der ver
schrikking (16); 14.00, 18.45, 21.30.

DU MIDI (De Carpentierstraat 141,
tel. 855770); For your eyes only (12);
20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): The sound of music (al);
13.45,19.45. HAAGSFILMHUIS
(Denneweg 56, tel. 459900): La dolce
vita (16); 20.30. She was like a,wild

chrysanteum (16); ma. 20.15, 22.15.
Reporters (16); di. wo. 20.15, 22.15.

METROPOLE I (Carnegielaan 16,
tel. 456756): So fine(al); 14.00, 18.45;
21.30. METROPOLE II: Goldfinger
(12); 14.00, 18.45, 21.30. METROPO
LE III: Twee pechvogels in de rim
boe (al); 14.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE IV: Raiders of the lost arc
(12); 14.00, 18.45, 21.30. METRO-
POLE V: The graduate (16); 14.00,
18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13, tel. 462400): Heibel op de
hoofdweg (al); 14.00, 19.00, 21.30.

ODEON II: The border (16); 16.30,
19.00, 21.30. ODEON III: Star ware
(al); 14.00. 19.00, 21.30. ODEON IV:
The nightporter (16); 14.00, 19.00,
21.30. ODEON V: All that jazz (al);
13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS I
(Kettingstraat 12-b, 656402): Wulps
fruit (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00. 20.45. LE PARIS II: Tiroler
gevrij op de schoolbanken (18);
12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15,
21.00. LE PARIS III: Paspoort naar
pornoparadijs (18); 12.30, 14.15,
16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PASSA
GE (Passage 63, tel. 460977): Eye of
the tiger (16); 14.00, 19.00, 21.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

DU MIDI: De onvoorstelbare tocht;
14.00. EUROCINEMA: Lieverdjes
uit Amsterdam; wo. 13.30. ODEON
2: Billie Turf haantje de voorste;
14.00.

VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354): Op de snelweg breekt
de hel los (12); 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: Condor-
man (al); 14.00.

WASSENAAR ASTRA (Langstraat
32. tel. [phone]): Absence ot
Malice (al); 20.00.

dienstverlening

APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden van vrijdag 23 juli,
tot vrijdag 30 juli waargenomen door
de haven Apotheek in Leiden en Apo
theek Linnaeus in Oegstgeest.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur 'dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.

Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt Sint Elizabeth-ziekenhuis:

Volwassenen dagelijks van 14.00-
14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhui8: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be-

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. (Vakantierooster tot en met
15 augustus): Afdeling wonen en
werken: aanmelden: wo. 10.15-10.30
u.; do. 18.30-18.45 u. Afdeling belas
ting: spreekuur: di. 18.30-20.30 u.
Klachtenburo: spreekuur:di. 18.30-
20.30 u. DIERENHULPDIENST
Hulpverlening aan verongelukte hon
den, katten, vogels, e.d. in de ge
meenten Leiden, Leiderdorp, Oegst
geest, Warmond en Zoeterwoude.
Tel. [phone].

BURGERRAADSLIEDEN Koren-
brugsteeg 2, tel. ,143171 (kantooru

ren). Spreekuren ma., di. eifê
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00|
GEZINSVERZORGING Stil
gezinsverzorging Leiden. Aan\|
hulp voor bejaarden en f
zieken en gezinsverzorging,
brandtstraat 17, tel. 149441 (m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.01
KINDER- EN JONGERENTELEl
Op woensdag- en zaterdagm
van 14-18 u. telefoon 071 - 1
MAATSCHAPPELIJK WERK
reau Maatschappelijk werk, J
Rijn 44c, spreekuur dagelijks
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 i|..
142144. Spreekuur gemeentelij p
ciale dienst: di 14.00-15.00 u.
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00
u. Herensingel 3, Leiden Noorc
tel. van 09.00-10.30 via 766600
ling maatschappelijk werk.
RAAD VAN ARBEID Hoge R
306, Leiden, tel [phone]. Ki^
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14
Telefonische informatie over k1
bijslag: 8-12 u. e

SOCIALE RAADSVROUW S >1
uren sociale raadsvrouw. Binne !Cj
Gerecht 10, wo. 17.00-18.0 i
Noord: Van Hogendorpstraat 3
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraa-
di. 10.30-11.30 u.; MorskwV
Buurthuis Morskwartier, Topa< i:
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.Ug
Tuinstadwijk: Herengracht 45"
10.30-11.30 u. v

STICHTIHG VRIJWILLIGERS e
TRALE Pallasstraat 1, Alphe
den Rijn. Tel. [phone]. B»
ding en opvang van mensen, d
welke reden dan ook, tijdelijk
nodig hebben. Bovendien wordtl-
matie verstrekt over andere mo
heden van hulpverlening en d
reikbaarheid daarvan.

VRIJWILLIGERS CENTRALE -
gegracht 246a, Leiden. Tel. 1'*
Dagelijks bereikbaar van 9.00
u. voor informatie over vrijwil
werk en cursussen of een pers»
gesprek. L

WERKENDE JONGEREN
ten- en informatieuur Elke dii
avond van 17.00 tot 20.00 u. ci
kantoor Koppenhinksteeg 2, L it
Tel. [phone]. i

WERKLOZEN ADVIESCENTR
Adviescentrum: Breehuys, Bre«
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 1?'
Openingstijden: ma. t/m wo. 10 r
vr. 14-16 u. Belangenvere jj
buurtwinkel, Haarlemmerstraat
tel. 125736. Geopend: wo. 10-
WETENSCHAPSWINKEL In 1
tlecentrum voor onderzoek ve
Leidse universiteit. Stationsw»
tel. 071 - 148333. Geopend: mlf;
vr. 10.00-16.00 u.

FIOM Hulpverlening bij zw'
schap en alleenstaand ouder'
Noordeinde 40 b, tel. 144715. g

Horizontaal: 1 waterweg; 8 grond bij een boerderij; 9
gesloten; 10 dwarshout aan een mast; 11 door, met
(Latijn); 13 muzieknoot; 14 hoog tweewielig rijtuig; 16 i
familielid; 18 Bulgaarse munt; 20 schriftteken v.h.
Oudgermaanse alfabet; 21 muziekteken; 22 zwarte
delfstof; 24 projectieplaatje; 25 keur; 28 symbool voor
thallium; 30 streling met de hand; 31 en dergelijke
(afk.); 32 telwoord; 34 maand v.h. jaar; 35 soort appel.
Verticaal: 1 vrouwelijke functie in bejaardentehuizen;
2 bontgekleurde papegaai; 3 klaar; 4 deel van de voet;
5 sportevenement (afk.); 6 godin van de dageraad; 7
gereed om te vertrekken; 11 per jaar (afk.); 12 mu
zieknoot; 14 heilwens; 15 winters voertuig; 17 onder
gevel; 19 bijbelse naam; 23 slingerplant in tropische
wouden; 26 muzieknoot; 27 symbool voor titanium; 29
gesteente; 31 telwoord; 33 let wel (afk. Latijn); 34 mu
zieknoot.

Oplossing ,m te :aN

ee :<J9s te :|9| 68 :n lz 'ei 98 ^uen es :ii3 6t :ind a

;apa|S si :?»ues ft '9J 8t '-'(d tt :6jpjeeAS!ej !soa
9 "11 S U99JM f :je G 'eJE z :J9ts6.iozjeA t qeeoiueA
•Buneqqu ge

:»eiu fe :u99 86 ;'P"9 te ;iee oe ;ll 88 !9»!ia ss :eip \,z
U|6 ZZ :e|es lz teunj 08 :a9| ei. :edo gi Isaafs f l !|S et'
;jad tl :ej pt :aot 6 'P9 8 •■'9te»vueeA t geaiuoziJOH