TAFEL
Doorbraak bij gladiolen veredeling?
ETÏÏ71
dagpuzzel
IN EN OM DE KAS
Onderzoek volgt vraag naar nieuwe groenten
LAND EN TUINBOUW
LQDSE COURANT
MAANDAG 26IUU 1982 PAG1
Goede bloemenkwaliteit
maar slechte prijzen
De rozen hebben het afgelopen week aan de CCWS wel het
zwaarste te verduren gekregen in de prijzen. Niet dat het
daarbij beperkt bleef, want vrijwel over de hele linie werd
een dieptepunt bereikt tot dusver.
De meeste prijzen lagen nog beneden het peil van vorig jaar
en ook toen waren die beslist niet best. Het ging iets beter in
de anjers, maar eigenlijk waren die ook de enigen die wat re
den gaven tot optimisme. Ook afgelopen week ontbrak het
doordraaien niet. Nu is dat alles op zichzelf geen bijzonder
heid, zodra de zomerse warmte zich laat gelden smelten de
bloemenprijzen voor de zon met als tegenstelling dat de aan
voer zich vermeerdert.
Dat laatste was afgelopen week aan de CCWS niet het geval
integendeel, de aanvoer was ongeveer 5 miljoen bos of stuks
minder dan vorig jaar. Maar ook het totale omzetbedrag was
laag, rond de 2 miljoen gulden minder en drukt een stempel
op de gang van zaken.
In kwekerskringen hoort men dan ook veel pessimistische
geluiden, vooral omdat de lasten zich blijven vermeerderen.
De CCWS had afgelopen week een totale aanvoer van
36.752.900 bos of stuks en omzetbedrag van ƒ8.051.552,45 te
gen vorig jaar aanvoer van 41.420.293 en omzet van
f 10.307.121,90.
Ook de potplanten lieten het er afgelopen week wat prijzen
betreft lelijk bij zitten. Bij dit alles kan worden gemeld, dat de
kwaliteit van de bloemen goed tot zeer goed was, hetgeen dan
nog een verheugend teken is. Er is ook een heel ruime varia
tie in de bloemen, ruimer nog dan vorig jaar. De handel toont
dit wel op prijs te stellen en laat zich beslist niet onbetuigd.
De export heeft het thans wel moeilijk, omdat ook in veel
landen de vakanties de gang van zaken bemoeilijkt, al kan
hiervan althans nog worden gezegd, dat die van tijdelijke
aard is.
Voor het overige moet worden afgewacht of en in hoeverre
de economische toestand een rol gaat spelen. Er waren ruim
10 miljoen trosanjers met een gemiddelde prijs van 18 cent
tegen 14 cent vorig jaar, doch de aanvoer was 3 miljoen min
der.
De ruim 5 miljoen jaarrond troschrysanten kwamen op een
gemiddelde prijs van 29 cent, tegen vorig jaar 34 cent.
Andere gemiddelde prijzen met tussenhaakjes die van vorig
jaar waren: alstroemeria 25 (25), amarillys 15 (18), Am. anjers
18 (14), trosanjers 14 (13), anthurium 1.13 (1.04), asparages
plum 13 (19), bouvardia 21 (26), troschrysanten 29 (34), idem
geplozen 56 (63), freesia 14 (17), gerbera 32 (45), gladiolen off.
11 (16), irissen 9 (12), leliekelken 35 (45), lelietakken 38 (44),
nerine 73 (88), cymbidium groot 89 (94), idem klein 25 (38),
grote rozen 14 (23), idem klein 11(19), sonia 12 (20), belinda 7
(15), red garnette 9 (15), streletzia 3.47 (2.34).
De importbloemen gaven weinig verandering te zien in de
aanvoer. De veiling Berkel en Rodenrijs had in juni een om
zetbedrag van totaal ruim 10 miljoen gulden, hetgeen weinig
verschilt met dat van vorig jaar. Het eerste halfjaar heeft een
omzetbedrag gegeven van 78.538.327,99 hetgeen
f 2.549.776,42 meer is dan in dezelfde periode van het vorig
jaar.
De derde beurs van potplanten aan de CCWS wordt vrijdag
30 juli gehouden. De avond tevoren is er gelegenheid om de
aanbiedingen te bezichtigen. Overigens valt voor deze week
nog maar weinig verbetering in de bloemenstand te verwach
ten, zij het dat de weersomstandigheden zich in dat opzicht
iets beter laten zien. Onder deze omstandigheden is er al
gauw van bepaalde produkten een te groot aanbod, zodat def
klok nog weieens door zal blijven draaien!
Het gerucht komt uit Frank
rijk. Onderzoekers van het
INRA-instituut zijn er in ge
slaagd nieuwe gladiolen te
winnen. Ze kruisten bestaan
de rassen met wilde soorten
uit de Kaap (Zuid-Afrika) en
verkregen daaruit middelgro
te typen met stengels van
plusminus 1.20 meter. Het
aantal bloemen per steel be
draagt van acht tot twaalf en
meestal gaat het om twee
kleurige oftewel gevlekte
bloemen. De knollen werden
in oktober in Zuid-Frankrijk
in een kas geplant en bloeiden
in februari en maart. Als mi
nimumtemperatuur werd in
de kas acht tot tien graden
Celsius aangehouden.
Nog geen hoera-
stemming
Tot zover het bericht. Het-
klinkt veelbelovend, maar er
is zeker nog geen reden voor
een hoera-stemming. Ook in
Holland zijn vaak middelgrote
typen gewonnen met twee
kleurige bloemen. Maar het
zijn bepaald geen werkpaar
den geworden, ook al zijn de
zogenoemde butterfly-gladio
len nooit geheel verdwenen.
De Hollandse rassen hadden
in elk geval niet die vroeg-
bloei-eigenschappen die nu
aan de nieuwe Franse zaailin
gen worden toegeschreven.
Vergelijkingen met proeven
in Nederland met die aan de
Cöte d'Azur gaan natuurlijk
niet op. Wat in Zuid-Frank
rijk, waar men in de winter
veel meer licht en nog meer
zon heeft, wèl lukt, kan in
Nederland faliekant fout
gaan.
Maar afgezien daarvan: men
heeft in Holland de nodige
malen Zuidafrikaanse species
gebruikt bij de veredeling,
maar het is nimmer gelukt
om met behulp van de soorten
een doorbraak tot stand te
brengen. Nu zegt dat ook niet
zo veel, omdat die proeven
lang geleden werden geno
men. Wat toen tot mislukken
was gedoemd, zou vandaag
met moderne technieken mis
schien wel tot de mogelijkhe
den behoren. Of Zuidafri
kaanse species de mogelijkhe
den bieden om echte openin
gen te maken, is nog de vraag:
In elk geval denkt Jan Goe-
mans van de Parigo Bulb
Farms in Engeland daar be
paald niet positief over. Jan
Goemans is op het gebied van
de veredeling niet de eerste
de beste. De oud-Hillegommer
creëerde onder meer de be
faamde Alstroemeria's die in
de afgelopen twintig jaar een
ware triomftocht door de
bloemisterij „all over the
world" hebben gemaakt en
nóg maken. Hij won ook tal
van nieuwe fresia's die het op
de bloemenmarkt helemaal
gemaakt hebben.
Op verkeerd spoor
Goemans is ook begonnen
met de veredeling van gladio
len. Zijn doel: nieuwe typen
te winnen die qua type tussen
de grootbloemigen en de Na-
nussen in staan. Gladiolen die
bovendien in de bloemkweke
rij geen problemen mogen ge
ven, die zich lenen voor zeer
vroege bloei en die over de
periode van knol tot bloem
niet lang mogen doen. Dit
wegen openden om de echte
doorbraak tot stand te bren
gen. We dachten aanvankelijk
ons doel in betrekkelijk korte
tijd te kunnen verwezenlij
ken, maar dat viel lelijk te
gen".
Nieuw begin
Het veredelen van gladiolen staat nooit stil.
zegt Jan Goemans over het
kruisen met behulp van Zuid
afrikaanse species. „We heb
ben die soorten ook gebruikt,
maar hadden we het maar
nooit gedaan. Door te kiezen
voor die lijnen zijn we jaren
achterop geraakt. De nakome
lingen die we hieruit verkre
gen beantwoorden bepaald
niet aan ons doel. Wij zijn dan
ook van die lijnen afgestapt.
Het duurde echter geruime
tijd voor we ontdekten dat de
Zuidafrikaanse gladiolen geen
„We waren", aldus Goemans,
„gedwongen een nieuwe start
te maken, moesten opnieuw
gaan zoeken en tasten naar de
goede ouders, waren genood
zaakt om te gaan importeren,
te gaan kruisen, inkruisen en
doorkruisen met andere ras
sen, kortom: we moesten weer
van de grond af beginnen".
Goemans heeft bij zijn latere
werk dan ook gaan Zuidafri
kaanse species gebruikt en
ook geen Primulinussen, zoals
weieens wordt gedacht, al
■stammen die Primulinussen
ook uit de Kaap. Welke ras
sen gebruikte hij dan wel?
Een vraag waarop de heer
Goemans begrijpelijkerwijs
zweeg in alle talen. Wel wilde
hij kwijt dat het hem zwaar is
tegengevallen dat het zo lang
duurde voor hij de juiste lij
nen te pakken had.
Pas aan begin
„Veertien jaar geleden begon
nen we met de veredeling
van gladiolen en vandaag
staan we nog maar aan het
begin", aldus Jan Goemans.
Hij voegde er aan toe dat hij
niets wil forceren. Alle nieu
we gladiolen die worden geïn
troduceerd hebben de vuur
doop ondergaan. Er komt
geen enkele zaailing in de
handel die niet aan zeer hoge e
eisen voldoet. Ze moeten omje
te beginnen natuurlijk „eenr
leuk smoeltje" hebben, goed, j
willen groeien, een lang vaas-j€
leven hebben en de bloem-u
kweker geen problemen ople
veren. Bovendien moet de^s
trekperiode niet te lang zijn.
Het duurt heel lang voor je
alle eigenschappen van een I
zaailing kent, aldus de heerg;
Goemans. d
Kwekersrecht
•g
Op alle nieuwe aanwinsten;tj
die straks op de markt komenv,
het gaat voorlopig om een
stuk of tien zaailingen zaljj,
Kwekersrecht worden aange-jj
vraagd. De heer Goemans:jr
„We hebben er geen enkelejj
behoefte aan om de kwekerij^
de losse teugels te geven.,r
Want dan weten we vooruit^
waar dat op uitdraait. Dej(
kwekerslust is snel te groot eng,
voor je het weet zit je voor
een overproduktie en de on
vermijdelijk daaraan verbon
den druk op de markt. Als het
zo ver is gaan de handelaren
elkaar te lijf met de botte bijl
van de lage prijs en dan is het
eind helemaal zoek".
Goemans maakt er geen ge
heim van: hij Het totaal niets
in vrije produktie van zijn
nieuwe rassen. Als je ze onder
het Kwekersrecht brengt,
kun je het areaal zelf bepalen
en heb je ook een veel betere
greep op de prijs.
Goemans spreekt uit erva
ring: hij heeft zijn nieuwe
Alstroemeria's uitsluitend on
der zeer strenge bepalingen
bij de bloemkwekers onderge
bracht. En dat heeft hem geen
windeieren gelegd.
De consument wenst tegen
woordig meer afwisseling in
zijn menu en met name in het
assortiment verse groenten.
De vraag naar nieuwe pro
dukten is aangewakkerd door
buitenlandse reizen en de
kennismaking met vreemde
eetwaren, maar ook door de
komst van gastarbeiders en
Surinamers en Antillianen.
Zo is in de tuinbouw de
groenteteelt een sector gewor
den waar innovatie geen
vreemd woord meer is. De
zelfde vernieuwingsdrang is
ook te vinden in het tuin
bouwkundig onderzoek.
Nieuwe groenten zijn vaak
niet echt nieuw. Zo komen
linzen die al in de bijbel ge
noemd worden weer in de be
langstelling. En vele andere
„nieuwe" groenten worden al
lang of nog steeds verbouwd
in de botanische tuinen, door
particulieren en in moestui
nen op buitenplaatsen. Er
komt echter nogal wat vere
deling aan te pas voordat zo'n
oude groente geschikt is voor
een efficiënte produktie.
Vaak moet gezocht worden
■naar een variant die uniform
is, weinig stookkosten en ar
beid vraagt, weerstand heeft
tegen ziekte, lang houdbaar is
en een goede smaak, vorm,
kleur en grootte heeft. De
nieuwe ijsbergslag is bijvoor
beeld veel langer houdbaar
dan de bekende kropsla of bo-
Voor gewassen afkomstig uit
de tropen of subtropen geldt
dat ze eerst getest moeten
worden op Nederlandse teel
tomstandigheden. Zo is een
onderzoek begonnen naar de
teeltmogelijkheden van de
Chinese bladgroente paksoi
en de vooral door Surinamers
gewaardeerde peulvrucht
kouseband. Bij de koolachtige
groente paksoi wordt de oor
zaak van doorschieten door
koude bestudeerd. Kouseband
(40 centimeter lange bonen
met een zachte smaak) is een
warmte-minnende kortedag-
plant en misschien geschikt
voor de nazomertijd.
Een ander experiment geldt
de pompoen, een eetbare ka
lebas die in ons land tot nu
toe meestal voor de sier wordt
geteeld, maar in de Verenigde
Staten zeer populair is als
groente. De pompoen kan
maanden bewaard worden (op
een koele plaats), is zeer voed
zaam, wat flauw van smaak
en kan in plaats van rijst of
aardappels gegeten worden.
Inmiddels zijn drie soorten
geselecteerd die niet te grote
vruchten geven, een mooie
kleur en vorm hebben en die
vooral goed smaken.
Door regelmatige groei-analy-
ses van een gewas te maken_
wordt de invloed van factoren
als temperatuur en licht be
studeerd. Zo is er ook een stu-M
die van de mogelijkheid om
bij knolvenkel de bloemont-)]
wikkeling te beperken diea
aangewakkerd wordt door dg.(
lange zomerse dagen en de re
latief hoge temperatuur. De
komende jaren zullen op di£l
wijze de teeltmogelijkhederv
van nog meer nieuwe groen
ten worden onderzocht.
Gebakken lever,
slabonen met spek,
ui en aardappelen
karnemelkgru wel
Voor twee personen hebt u no-
dig:
150 g lever, 30 g boter, zout,
peper, tijm, basilicum, 1 mes
punt bloem, paprikapoeder,
1 lepel ketjap of aroma;
500 g slabonen, zout, klein
stukje ontbijtspek, 10 g boter,
uitje, selderij;
0,5 tot 1 kg aardappelen;
0,5 liter karnemelk, halve ci
troen, 1 lepel rozijnen, 4 be
schuiten, basterdsuiker naar
smaak.
Snijd de lever in plakken van
een centimeter en bak die al
omscheppende bruin en net
gaar in warme boter. Doe er
halverwege zout, peper en
verse of gedroogde tijm en ba
silicum bij. Bak lever nooit te
gaar, want dan wordt dit vlees
hard en droog en dus niet
smakelijk. Controleer tijdig of
de lever uit de pan kan door
een dik stuk door te snijden.
Bak na de lever nog heel even
wat bloem in het vet, voeg dan
water toe en paprikapoeder,
ketjap of aroma.
Kook de slabonen gaar in wei
nig water met zout, in circa
twintig minuten. Zet direct na'
de bonen het kleingesneden
spek op met de boter en bak
het op een kleine pit gaar.
Fruit de laatste minuten dun
ne ui-snippers mee en op het
allerlaatst heel even de fijnge
knipte selderij. Schep de gare
bonen door dit mengsel.
Breek de beschuiten, doe er
karnemelk en de gewassen ro
zijnen bij en laat dit alles een
paar uur staan. Maak de gru
wel op smaak met citroensap
en basterdsuiker. Gebruik des
gewenst in plaats van rozijnen
verse vruchten, zoals bessen,
frambozen, perziken of bana
nen.
JEANNE
BIJLAGE Bil UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER. RECREATIE.EXPOSIT1ES
EN EEN COMPLETE AGENDA
SUSKE EN WISKE - DE BELHAMEL-BENDE
RUITENHEER
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Maandag 26 juli
DEN HAAG Circustheater (Gevers
Deynootplein 50 tel. 558800) 20.30
Broadway-musical Afn't Misbehavin.
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19,
tel. 071-121239): Twee door het dol
le heen (al); 14.30, 19.00, 21.15.
LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): De rechter en de linker
hand van de duivel (al); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO II: Heibel op de hoofd
weg (al); 14.30, 20.00. LIDO III:
Monty Python (12); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO IV: An eye for an eye
(16); 14.30, 19.00, 21.15. STUDIO
(Steenstraat 39, tel. 133210): Sound
of Music (al); 14.30, 19.00, 21.15. wo.
niet om 14.30. TRIANON (Bree-
straat 31. tel.123875): Les una et lea
autrea (al); 14.00, 20.00. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Blondjea in hun blootje
(16); 14.30, 19.00, 21.15.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): The Blues Brothers
(16); 13.30, 18.30, 21.15. EUROCI
NEMA II: An eye for an eye (16);
13.30, 18.45, 21.00. EUROCINEMA
III: Vrijdag de 13e, II (16); 18.45,
21.15. EUROCINEMA IV: Halleluja
voor een paar vuisten (12); 13.30,
18.45, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN
EUROCINEMA IV: Popeyo (al); ma.
t/m wo. 13.45.
DEN HAAG* APOLLO I (Spui-
straat21. tel. 460340): Halleluja voor
een paar vuisten (12); 14.15, 19.15,
21.30. APOLLO II: Kill squad (16);
14.00, 19.00, 21.15. ASTA (Spul 27.
tel. 463500): From Russia with love
(12); 14.00. 19.00, 21.30. BIJOU
(Spui 27. tel. 461177): Missing (16);
14.00, 18.45, 21.30. CALYPSO
(Spul 27, 463502): An eye for an eye
(16); 14.00, 19.15, 21.45. BABYLON
I (naast Centraal Station, tel. 471656):
Les uns et les autres (al); 14.00.
20.00. BABYLON II: Roar (al); 14.15.
Hair (al); 19.15, 21.45. BABYLON
III: Stripes (al); 14.15, 19.00, 21.30.
CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Once upon a time in the
west (12); 14.00. 20.00. CINEAC II:
Megaforce (al); 14.00. 18.45, 2130.
CINEAC III: De ogen der ver
schrikking (16); 14.00, 18.45, 21.30.
DU MIDI (De Carpentierstraat 141,
tel. 855770): For your eyes only (12);
20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): The sound of music (al);
13.45.19.45. HAAGSFILMHUIS
(Denneweg 56. tel. 459900): La dolce
vita (16); 20.30. She was like a wild
chrysanteum (16); ma. 20.15, 22.15.
Reporters (16); dl. wo. 20.15, 22.15.
METROPOLE I (Carneglelaan 16,
tel. 456756): So fine (al); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE II: Goldfinger
(12); 14.00,'18.45, 21.30. METROPO
LE III: Twee pechvogels in de rim
boe (al); 14.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE IV: Raiders of the lost arc
(12); 14.00. 18.45, 21.30. METRO-
POLE V: The graduate (16); 14.00,
18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13. tel. 462400): Heibel op de
hoofdweg (al); 14.00, 19.00, 21.30.
ODEON II: The border (16); 16.30,
19.00, 21.30. ODEON III: Star wars
(al); 14.00, 19.00, 21.30. ODEON IV:
The nightporter (16); 14.00. 19.00,
21.30. ODEON V: All that jazz (al);
13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS I
(Kettingstraat 12-b, 656402): Wulps
fruit (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. LE PARIS II: Tiroler
gevrij op de schoolbanken (18);
12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15,
21.00. LE PARIS III: Paspoort naar
pornoparadijs (18); 12.30, 14.15,
16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PASSA
GE (Passage 63. tel. 460977): Eye of
the tiger (16); 14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
DU MIDI: De onvoorstelbare tocht:
14.00. EUROCINEMA: Lieverdjes
uit Amsterdam; wo. 13.30. ODEON
2: Billie Turf haantje de voorste;
14.00.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354): Op de snelweg breekt
de hel los (12); 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Condor
man (al); 14.00.
WASSENAAR ASTRA (Langstraat
32, tel. 01751-13269): Absence of
Malice (al); 20.00.
dienstverlening
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden van vrijdag 23 juli
tot vrijdag 30 juli waargenomen door
de haven Apotheek in Leiden en Apo
theek Linnaeus in Oegstgeest.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt Sint Elizabeth-ziekenhuis:
Volwassenen dagelijks van 14.00-
14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. In het St. Elisa-
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avond bezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
ksnhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. (Vakantlerooster tot en met
15 augustus): Afdeling wonen en
werken: aanmelden: wo. 10.15-10.30
u.; do. 18.30-18.45 u. Afdeling belas
ting: spreekuur: di. 18.30-20.30 u.
Klachtenburo: spreekuur: di. 18.30-
20.30 u. DIERENHULPDIENST
Hulpverlening aan verongelukte hon
den, katten, vogels, e.d. in de ge
meenten Lelden, Leiderdorp, Oegst
geest, Warmond en Zoeterwoude.
Tel. 071-125141.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 1*
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.
142144. Spreekuur gemeentelijk!
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Afl
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-W
u. Herensingel 3, Leiden Noord.P
tel. van 09.00-10.30 via 766600,1
ling maatschappelijk werk. -
RAAD VAN ARBEID Hoge Rij
306, Leiden, tel 071-899375. Kaï
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-
Telefonische informatie over kil
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW Spe
uren sociale raadsvrouw. Binnen l
Gerecht 10, wo. 17.00-18.0Ci
Noord: Van Hogendorpstraat 36
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraatc
dl. 10.30-11.30 u.; Morskw^
Buurthuis Morskwartier, Topaaïs
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.0tt
Tuinstadwijk: Herengracht 45j£
10.30-11.30 u. t,
SOCIALE RAADSVROUW V'1
SCHOTEN Spreekuren: ma. 1 1
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u.ïf
seweg 33, Voorschoten. Tel. 329e
SP HULP- EN INFORMATIEDIIg
Groenesteeg 33, Leiden. Tel..
134640 of 071-144600. Hulp enK
matie op medisch, juridisch en
gebied, werk, sociale verzekerifi
huurkwesties. Spreekuur: elkek
derdag van 20.00-21.00
Beurs van Amst
n
SS
23/7 b
87,00e
25.00
273.00
86.50
44.50e
i 40.00
219.50
215,00
154.501
123.00
38.80
76.60
Heineken Hold.
Holl.Beton.Gr.
Hoogovens
Rodamco
Rorento
Ver.Bez.VNU
Volker Stevin
WUH
75,30
15,50
86,50
86,20
109,00
21,20
38,80
36,00
23,901
202,50
123.60
198,30
155,50
155.00
56,60
28,80
75,00
Horizontaal: 1. klipzwaluw die de eetbare vogelnestjes
levert; 8. ondernemingsraad (afk.); 9. oude lap; 10. Ja
pans bordspel; 11. waterblaasje; 13. voertuig; 14. on
vergelijkelijk; 16. eigendom; 17. bevlieging; 18. niet
gesloten; 19. kostbaar pelswerk; 20. soort dolk; 22.
Engelse universiteitsstad; 25. schoorsteenzwart; 26. ri
vier in Siberië; 27. boomloot; 29. regiment (afk.); 30.
en dergelijke (afk.); 31. watervlakte; 33. persoonlijk
vnw.; 34. rond voorwerp.
Verticaal: 1. zeer matig; 2. strijdperk; 3. hoewel; 4.
kloosterlinge; 5. gram (afk.); 6. sierplant; 7. soort,
schaatsen; 12. soort bruinkool; 13. vrouwelijk beroep;
15. schim, spook; 16. Inrichting voor overnachting; 20.
gil; 21. rondgang door een patrouille; 23. rivier In Rus
land; 24. deel van de vinger; 28. uitgestrekt vlakte; 31.'
zoon (afk.); 32. boom.
Oplossing
•se ze :-uz ie :ieq
■QZ |ö6eu fZ :eBeuo CZ ïepuoj iz UeeJif 02 !|9»oq
"9L UseeB si Uejsde* '61 :»e|u6|| zi Juejou i :eAe6e
"9 j6 s :uou !|B e leueje z .'jeqos 'i qeeatija/v
'leqsiuuai te :eB ee 16 "P O 0C '62
:jue lz :euai -gz ueoj s2 :uo»g zz 'si-M 02 :speu
61 :uado ei :e6ej /i isabm 91 ;6|ue >1 Me* ei !|eq
'11 :o6 'oi :joi '6 "HO '9 :uee6uaies 1 :|bb|uoz;joh
1
2 I
3
4
5
6
7
8
9
10
1
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
n
30
31
32
33
if
34