Israël bombardeert
opnieuw West-Beiroet
rloogovens mogelijk slachtoffer
/an nieuw staalakkoord met V S
ginder vervuiling door verkeer
Onrust in Delfshaven
over doop kinderen
uit lesbische relatie
Z APU-stri jders
openen aanval
in Zimbabwe
nnenland/buitenland"
Belgen mogen weer borrelen in café
nderzoek
'aar Franse
flp aan
gentijnen
uueer
lp Zestienhoven weer
apparatuur gestolen
Surinaamse
werknemers eisen
pensioenregeling
van Bruynzeel
Van derSpek
voert PSP
weer aan
LEDSE COURANT
MAANDAG 26 JULI 1982 PAGINA 5
bdes-
hionstratie
I ongeveer 300
pst vrouwelijke
llnemers aan de
Hesdemonstra-
I die door een
tal Russische
It, lopen hier
Ir de Gorki-
iat in Moskou,
jleken is dat de
'jet-autoriteiten
een demonstra-
toestaan, maar
ertussen de
Inemers contro-
t. Het wordt hen
ermeer onmo-
|k gemaakt om
de plaatselijke
olking te be
tken.
(Van onze correspondent
Mare de Koninck)
BRUSSEL De Belgen mo
gen over enkele maanden
weer borreltjes in café's en
restaurants drinken. De rege
ring Martens heeft besloten
tot opheffing van de uit 1919
daterende anti-alcoholwet,
die de verkoop van sterke
drank in openbare gelegen
heden verbiedt.
Het nu verdwijnende
schenkverbod, neergelegd in
de zogenoemde wet-Vander-
velde, werd in België al lange
tijd op grote schaal ontdoken.
Toch gaat het er met de ster
ke drank in cafée's nog altijd
stiekum aan toe. omdat de
politie regelmatig controleert.
Jenever en whisky staan
meestal „onder de toog" en
worden niet zelden uit limo-
nadeflessen in kopjes ge
schonken. Op terrassen zijn
de kleine glaasjes nog bijna
overal taboe. Daarentegen
krijgen restaurants nooit last.
Zelfs politici en leden van de
rechterlijke macht zouden
vreemd opkijken, als ze in
een dure eetgelegenheid geen
cognac-na zouden kunnen
krijgen, omdat de eigenaar
zich aan de wet wenst te
houden.
Toen de socialistische minis
ter Emile Vandervelde 63
jaar geleden de wet tegen het
drankmisbruik doorvoerde,
was het alcoholisme in België
een ware volksziekte. Het
land telde meer dan 200.000
kroegen, wat destijds neer
kwam op 1 op de 34 inwo
ners. In een opmerkelijke po
ging om de kleine man tegen
de alcohol te beschermen, be
paalde de wet-Vandervelde
tevens dat het verboden is
minder dan twee liter sterke
drank in de winkel te kopen.
Men mocht dus alleen een
flinke hoeveelheid tegelijk
inslaan, en dat was voor ar
moedzaaiers toch onbetaal
baar.
Ook vandaag nog is het in
België dus verboden om bij
slijter of supermarkt één en
kele fles jenever te kopen.
Vaak zelfs om twee flessen te
kopen, want veel drankhan
delaren doen hun produkt in
flessen van 99,9 cl. Ook deze
„anti-alcoholmaatregel",
waar bijna niemand het be
staan meer van kent, ver
dwijnt in de nieuwe wet
Israëlische kolonel
wil niet naar Libanon
JERUZALEM Een kolonel
van het Israëlische leger, die
het bevel had over een brigade
in Libanon, is op eigen ver
zoek van zijn taak ontheven
De kolonel, die anoniem wilde
blijven, heeft gezegd dat hij
het niet met zijn geweten in
overeenstemming kon bren
gen nog langer aan de „Liba
nese operatie" deel te nemen.
Volgens het Israëlisch opper
bevel heeft het besluit van de
kolonel twijfel veroorzaakt bij
zijn mede-officieren en dc
manschappen, die onder zijn
leiding stonden. De kolonel is
ondertussen al overgeplaatst.
Vervolg van voorpagina)
rUSSEL/IJMUIDEN
- kans bestaat dat een
uw akkoord tussen de
ropese Gemeenschap
de Amerikaanse rege-
g over de staalproble-
tiek voor Hoogovens
:ht zal uitpakken. In
ongunstigste geval zal
ogovens de export naar
ïerika aanmerkelijk
eten inkrimpen en
•igt op de Europese
rkt een verslechterde
icurrentiepositie.
De EG-ministerraad besloot
zaterdag dat de Europese com
missie met de Amerikanen
moet onderhandelen over een
vrijwillige beperking van de
totale Europese staaluitvoer.
Lukt dit niet, dan zal een
groot deel van de Europese
staalexport naar de VS aan de
Amerikaanse grenzen zwaar
worden belast. Een dergelijke
maatregel heeft een sterke
vermindering van de Europese
afzet in de VS tot gevolg.
Die vrijwillige verminderde
export van de EG zou vooral
moeten gelden voor landen die
hun staalindustrie sterk steu
nen, zoals Groot-Brittannië,
België. Italië en Frankrijk.
West-Duitsland, Nederland en
Luxemburg subsidiëren hun
staalexport niet of nauwelijks.
Voor deze landen zou een al
gemeen EG-akkoord met de
VS erg nadelig zijn. Zij drei
gen dan namelijk een deel van
hun export naar de VS te moe
ten prijsgeven, ondanks het
feit dat zij precies datgene
doen wat de Amerikanen van
Europa eisen. Nederland en
West-Duitsland hebben zich al
tegen een dergelijke gang van
zaken verzet. Op de Europese
markt hebben zij te maken
met zware concurrentie van
het gesubsidieerde staal. Bij
een algemeen akkoord met de
VS dreigen Nederland, West-
Duitsland en Luxemburg dub
bel te moeten betalen: behalve
een verminderde export naar
de VS een nog zwaardere con
currentie van het gesubsi
dieerde staal op de Europese
markt.
Vooral voor Hoogovens is de
export naar de VS van groot
belang. Tussen de 10 en 15
procent van alle produktie
gaat naar de overkant van
oceaan. Voor de overige EG-
lidstaten is dat ongeveer zeven
procent. Staatssecretaris van
buitenlandse zaken Van der
Broek verwacht echter dat „de
Nederlandse staalexport voor
een belangrijk deel buiten het
dispuut met de VS zal staan".
Nederland zal geen stap terug
doen, maar is volgens Van der
Broek wel bereid de „gaten die
vallen door het wegvallen van
de staalexport van andere lid
staten niet op te vullen".
De Europese Commissie toon
de zich niet pessimistisch over
de nieuwe onderhandelingen,
omdat het verschil tussen de
Amerikaanse eis en de Euro
pese bereidheid inmiddels niet
meer zo groot zou zijn. De EG
wil zijn aandeel op de Ameri
kaanse staalmarkt van 6,9 pro
cent in 1981 doen dalen tot 6.3
procent in de komende jaren,
terwijl de VS niet meer dan
5,3 procent willen toestaan.
Die ene procent verschil is
volgens de Commissie onge
veer een miljoen ton staal, en
daarover moet een vergelijk
mogelijk zijn. Waarnemers
wijzen er echter op dat een te
ruggang van 6,9 naar 5,3 pro
cent marktaandeel voor de
Europese staalexport nog altijd
een verlaging met 23 procent
betekent.
HIJS De Franse re-
|ng stelt een onderzoek
I naar beschuldigingen
i Franse technici tijdens
Falkland-oorlog de Ar-
Itijnse luchtmacht heb-
i geholpen met het ge-
Éitsklaar maken van
Aicet-raketten. Dit werd
éren gemeld door «de
tse Sunday Times.
jens de krant werden de
j:et-raketten, waarmee
Britse schepen de grond
verden geboord, door een
*n man tellende technische
lie van Exocet-fabrikant
«uit getest, gerepareerd en
steld. Het blad baseert zich
ïen vraaggesprek met een
de leden van die ploeg.
^iat de Franse regering had
iofd dat zich voor de duur
de oorlog geen vertegen-
'rdigers van Dassault in
Pentinië zouden bevinden,
Londen er naar later
kk ten onrechte van uit
nde Argentijnse Exocet-ra-
een geen bedreiging zouden
♦nen.
BEIROET/JERUZALEM
Israëlische vliegtuigen
hebben .vanochtend voor
de vijfde achtereenvolgen
de 'bombardementen uit
gevoerd op West-Beiroet.
Tevens heeft de Israëli
sche marine geprobeerd
op het strand even ten
zuiden van Beiroet aan
laand te gaan. Dit heeft
het Palestijnse persbureau
WAFA bekend gemaakt.
De Israëlsiche luchtmacht oe
fende gisteren twee luchtaan
vallen uit op de Libanese
hoofdstad. Volgens WAFA
werden de vluchtelingenkam
pen Sjatila en Sabra, die aan
de zuidelijke rand van Beiroet
liggen, beschoten met fosfor-
en rookbommen. Hierbij zou
den tientallen doden, waaron
der met name burgers, zijn ge
vallen. De Israëlische legerlei
ding maakte bekend dat aan
vallen waren uitgevoerd op
unitiedepots in het kamp Sa-
.bra.
Een israëlische regeringsfunc
tionaris zei gisteren dat sinds
vorige week donderdag geen
Palestijnse guerrilla-acties
vanuit de de Bekaa-vallei wa
ren uitgevoerd. Maar WAFA
meldde dat in de nacht van za
terdag op zondag acht Israëli
sche militairen waren gedood
of gewond bij een guerrilla-
operatie in de Bekaa-vallei.
Ook meldde WAFA dat Israë
lische vliegtuigen gistermid
dag twee dorpen ten zuidwes
ten van Zahle hebben aange
vallen. Hierbij zou een onbe
kend aantal burgerslachtoffers
zijn gevallen.
Gisteren wérd voor het eerst
sinds de Israëlische invasie in
Libanon een Israëlisch vlieg
tuig door Syrische grondtroe
pen neergeschoten. Volgens
Syrië werd de piloot gedood.
Syrië heeft dit weekeinde Is
raël gewaarschuwd het be
stand in Libanon niet opnieuw
te schenden. In dat geval kan
Israël rekenen op harde Syri
sche vergeldingsmaatregelen,
aldus het Syrische persbureau
SANA.
Terwijl de gevechten in Liba
non onverminderd doorgaan,
zet de Amerikaanse afgezant
voor het Midden-oosten zijn
bemiddelingspoging voort.
Vanochtend arriveerde Habib
in Londen, waar hij een ont
moeting zal hebben met de
Jordaanse koning Hoessein.
Na dit onderhoud vertrekt Ha-
bib naar Israël. Gisteren voer
de de Amerikaanse bemidde
laar besprekingen met de
Egyptische president Moeba
rak. Over dit gesprek werden
vrijwel geen mededelingen ge
daan. Duidelijk werd wel dat
Egypte en de VS in hun stand
punten ten aanzien van de Li
banese crisis nauwelijks dich
ter bij elkaar zijn gekomen.
Wel is gebleken dat Egypte
steeds ongeduldiger wordt en
verwacht dat de Amerikaanse
regering spoedig met een inti-
atief zullen komen, die moet
leiden tot een regeling van de
Libanese crisis. Direct na zijn
verblijf in Kairo vertrok habib
onverwachts naar Rome, waar
hij een kort onderhoud had
met de Italiaanse minister van
buitenlandse zaken, Colombo.
Italië zou willen zien, dat er zo
snel mogelijk een einde komt
aan de oorlog in Libanon.
De Egyptische minister van
buitenlandse zaken, Hassan
Ali, vertrekt vandaag of mor
gen naar Washington met een
„spoedeisende en belangrijke
boodschap" van president
Moebarak voor president
Reagan. Dit werd door het
Egyptische persbureau MENA
gemeld, nadat Habib in Kairo
besprekingen had gevoerd.
Kennelijk heeft diens bemid
delingspoging in Egypte geen
enkel resultaat gehad. Egypte
maakt zich sterk voor een de
finitieve regeling van het Pa
lestijnse probleem, waarin de
„legitieme rechten" van de
Palestijnen worden erkend.
Volgens Hassan Ali is er een
politiek verband tussen een
onmiddellijke oplossing van de
Libanese crisis en een oplos
sing van het Palestijnse pro
bleem.
Het standpunt van Egypte
staat lijnrecht tegenover Ha-
bibs opvatting, dat er eerst een
oplossing moet worden gezocht
voor de evacuatie van de Pa
lestijnse guerrillastrijders uit
Beiroet en dat pas in een later
stadium een algehele regeling
aan de orde komt. Egypte
vindt dat de verspreiding van
Palestijnse commando's over
de Arabische landen een ara-
bische zaak is en niet onder
militaire druk van Israël kan
worden uitgevoerd.
KWART LUCHTVLOOT VERNIETIGD
HARARE Na een lange periode van betrekkelijke
rust hebben de guerrillastrijders van ZAPU-leider Jos
hua Nkomo het offensief geopend tegen de socialisti
sche regering van Mugabe in Zimbabwe, het voormali
ge Rhodesië. Hiervan getuigen de ontvoering van tien
buitenlandse toeristen vrijdagnacht in de provincie Ma-
tabeleland en de spectaculaire aanval op de lucht
machtbasis Thornhill gistermiddag, waarbij ruim een
kwart van de nationale luchtvloot vernietigd werd.
Vanmorgen heeft de Zimbabwaanse minister Sekeremayi van
veiligheidszaken voor het eerste toegegeven dat saboteurs, ver
moedelijk aanhangers van de Zapu-partij, twaalf vliegtuigen
hebben opgeblazen. Daarmee is de luchtmacht een zware slag
toegebracht, aangezien de totale luchtvloot slechts 51 toestellen
telt.
Nkomo werd in fabruari uit de coalitieregering gezet, wegens
het vermeende beramen van een staatsgreep tegen zijn politieke
rivaal Mugabe. Na het ontslag van Nkomo werden tenminste
200 mensen, onder wie veel ex-vrijheidsstrijders, zonder vorm
van protest gevangengezet. In de brief, die de vier vrijgelaten
toeristen bij de autoriteiten moesten afleveren, wordt naast de
vrijlating van twee voormalige Zapu-strijders ook geëist een ein
de te maken aan de slechte behandeling van Nkomo.
Nkomo heeft gisteren niettemin duidelijk afstand genomen van
de acties. „Ik ben niet gediend van dergelijke criminele acties.
Ik kan deze jonge mensen alleen maar oproepen deze toeristen,
die ons land bezoeken, vrij te laten", zo verklaarde hij in een
telefoongesprek met het Britse persbureau Reuter
De regering van Zimbabwe heeft gisteren in het westen van het
land een avondklok ingesteld. Vooral de genoemde provincie
Matabeleland wordt scherp in de gaten gehouden. Met verken
ningsvliegtuigen en speurhonden wordt het oerwoud uitgekamd,
op zoek naar de zes nog gegijzelde toeristen en politieke dissi
denten van de ZAPU-partij.
Weersgesteldheid v
Amsterdam geh.bew. 19
VRIJ KOEL
DE BILT-KNMI - Het vrij
koele weer houdt ook morgen
aan. Met een noordelijke stro
ming wordt lucht van de
Noordzee met wolkenvelden
aangevoerd. Af en toe breekt
de zon even door, maar er kan
ook op sommige plaatsen een
buitje vallen. Veel neerslag is
overigens niet te verwachten.
De temperatuur daalt van
nacht tot omstreeks twaalf
graden en morgenmiddag
wordt het negentien graden.
De wind is overwegend matig
uit het noorden. De noordelij
ke stroming wordt in stand ge
houden door een hogedrukge-
bied ten westen van Ierland.
Dit breidt zich de komende
dagen over de Noordzee uit,
zodat na morgen de wind naar
het noordoosten draait en later
naar het oosten. Als gevolg
daarvan krijgt vanaf overmor
gen de zon meer kans en gaat
de temperatuur naar zomerse
waarden.
Klagenfurt
Kopenhagen
16 0 rr
140.5 fï
10 0 n
13 0 n
16 On
140.3 it
170.3 rr
16 0 n
13 0 it
15 0 it
160.3 n
16 0 n
13 On
onbew. 26
eh.bew. - 16 - n
m.bew. 18 13 On
iel
onze parlementaire re-
N HAAG In de
ïajd tegen de luchtver-
ling zijn de afgelopen
ern, tenminste voor wat
ar verkeer betreft, he
nrijke successen ge
boekt. Zo heeft de wette
lijk voorgeschreven be
perking van het loodge-
halte in benzine tot gevolg
gehad dat het verkeer
rond 1978 nog maar 1,4
miljoen kilo lood in de
lucht bracht tegen bijna
twee miljoen kilo in de ja
ren daarvoor.
Dit is gebleken uit een onder
zoek dat het Centraal Bureau
voor de Statistiek heeft ver-
rricht over de jaren 1960 -
1978. Bracht het verkeer rond
1972 nog 1550 miljoen kilo
koolmonoxyde en 212 miljoen
kilo koolwaterstof in de lucht,
in 1978 waren die hoeveelhe
den gedaald tot respectievelijk
1230 en 167 miljoen kilo. Toch
bedroeg de met auto's afgeleg
de afstand in 1978 10 procent
meer dan zes jaar daarvoor. In
1978 was het verkeer verant
woordelijk voor 95 procent
van de luchtvervuiling als ge
volg van koolmonoxyde en
lood. Van de vervuiling met
koolwaterstof nam het verkeer
85 procent voor zijn rekening
en van die met stikstof 50 pro
cent.
restatie in zaak vermoorde Turk
\LWIJK De Waalwijkse recherche heeft de 32-jarige
{er van de vorige week vermoorde Turkse koffiehuishouder
in Peker zaterdag gearresteerd. De ook 32-jarige Peker
vastgebonden en dood aangetroffen in zijn in brand staan-
*pffiehuis. Hij kwam door verstikking of verbranding om het
De brand is vrijwel zeker aangestoken. Volgens de politie
nt de aangehouden man met zijn vrouw twee maanden in de
ing van zijn zwager doorgebracht en hielp hij in de zaak. In
NVnd met het onderzoek wil de politie geen nadere gegevens
„trekken.
an
jTERDAM Op de Rotterdamse luchthaven Zestienhoven
a feer navigatie-apparatuur gestolen. De zendapparatuur laat
vliegverkeer weten hoe ver het van de luchthaven verwij-
L is. Volgens het ministerie van verkeer en waterstaat onder
st het luchtverkeer geen hinder van de diefstal, omdat de
jjdzender die de plaats van de luchthaven aangeeft, nog aan
lig is. Afgelopen donderdag werden op Zestienhoven twee re-
n£zenders gestolen. De-politie onderzoekt of deze diefstal in
nland staat met de verdwijning van computer-apparatuur
nJrde 1,5 ton) bij de aan het vliegveld grenzende Rijksweg 13
|Haag-Roterdam. Daar werd afgelopen vrijdag een schakel
s-opengebroken en de computers, die zorgen voor de automa
te signalering van filevorming, mist en gladheid, gestolen.
a%iterke arm heeft geen flauw benul wat de dieven met de
iratuur van plan zijn.
ROTTERDAM Veront
ruste gemeenteleden van
de gereformeerde kerk in
Rotterdam-Delfshaven
willen begin augustus een"
spoedvergadering met de
kerkelijke gemeente over
de voorgenomen doop van
een tweeling die wordt
opgevoed door twee
vriendinnen, die in een
lesbische relatie leven.
De .kerkeraad heeft voor de
doop van deze via kunstmatige
inseminatie verwekte kinde
ren advies aan de classis Rot
terdam gevraagd. Deze stelde,
dat de kerk de doop van de
kinderen niet kan weigeren,
„overwegende dat iedereen
persoonlijk voor God verant
woordelijk is".
Volgens de heer W. M. Sche
pen, die woordvoerder zegt te
zijn van ongeveer 650 gemeen
teleden, bestaat er in de ge
meente veel ongenoegen over
de handelwijze van de kerke
raad. Niet vanwege de doop op
zich: de kinderen kunnen er
volgens hem niets aan doen,
dat zij geboren zijn. „De han
delwijze van de kerkeraad
druist echter in tegen de ge
voelens van het gemiddelde
gemeentelid. Die wil een nor
male kerkgang en niet dat
progressieve gedoe", aldus
Schepen. Naar zijn mening
wordt door de kerkeraad van
Rotterdam-Delfshaven het be
leid te veel gericht op zorg
voor mensen buiten de kerk,
zoals buitenlandse werkne
mers en hun gezinnen en gaat
dit ten koste van de pastorale
zorg voor de eigen gemeente.
AMSTERDAM De veertienhonderd Bruynzeel-
werknemers in Suriname hebben via hun vakorganisa
tie BWO een kort geding aangespannen tegen de moe
dermaatschappij, waarin geëist wordt dat Bruynzeel
voor hun pensioenen opdraait.
De zaak dient vanmiddag voor de rechtbank in Haarlem.
Volgens mr. A. Haakmat, de vroegere Surinaamse minister van
buitenlandse zaken en thans adviseur van de BWO, is het kort
geding aangespannen omdat de BWO in het verleden met haar
eis over de pensioenvoorzieningen door Bruynzeel steeds van
het kastje naar de muur is gestuurd
Enkele weken geleden arriveerde een delegatie van drie BWO-
mensen in Nederland om een pensioenplan met de directie in
Zaandam te bespreken. De directie weigerde echter de delegatie
te ontvangen omdat Bruynzeel Zaandam niets te maken zou
hebben met de pensioenvoorzieningen in Suriname. De directie
in Suriname had de vakbondsmensen echter verwezen naar
Zaandam, aldus Haakmat Het door de bonden voorgestelde pen
sioenplan zal circa 17 min gulden gaan kosten.
De Surinaamse overheid heeft een meerderheidsbelang van 52
procent in Bruynzeel Suriname, Bruynzeel Zaandam het reste
rende deel.
Boeren krijgen het steeds moeilijker
DEN HAAG In het seizoen '80-'81 heeft meer dan een kwart
van de boeren niet meer genoeg inkomen uit eigen werk en ei
gen spaarcenten kunnen halen om rond te komen Dat is een
verdubbeling ten opzichte van twee jaar geleden. Het inkomen
per boer lag in het afgelopen seizoen 5-.000 gulden lager dan het
seizoen ervoor en 12.500 gulden lager dan twee seizoenen gele
den. De boeren gaan ook steeds minder lenen, kennelijk omdat
zij de rente niet meer op kunnen brengen. In '80-'81 investeer
den de boeren ook 20.000 gulden minder dan het jaar ervoor. De
investeringen in de periode 1980-1981 waren per bedrijf zelfs
4.000 gulden lager dan in de jaren '76-'78 toen de boeren nog
geen investeringspremies van de overheid kregen (WIR).
Van der Spek
AMSTERDAM Fred van
der Spek. fractieleider van de
PSP in de Tweede Kamer, zal
voor de derde keer de kandi
datenlijst van deze partij bij de
komende verkiezingen aan
voeren. Twee en drie staan de
huidige Tweede-Kamerleden
Van Es en Willems.
Ondanks kritiek over zijn af
standelijke opstelling ten aan
zien van de samenwerking
met andere linkse partijen
koos het PSP-congres Van der
Spek zaterdag met overgrote
meerderheid tot aanvoerder.
De PSP besloot bij de komen
de verkiezingen een lijstver-
binding aan te gaan met de
CPN
De niet meer in de Kamer
vertegenwoordigde Democra
tische Socialisten '70 kozen het
ex-Tweede-Kamerlid Ruud
Nijhof tot lijstaanvoerder.
DS'70 besloot zichzelf op de
heffen als de partij na 8 sep
tember niet in de Tweede Ka
mer terugkeert.