Binnenland/buitenland
'LO: Israël saboteert
reedzame oplossing
Terlouw: te weinig kennis
over kernenergie in ons land
POOLSE LEIDERS LATEN
MEER GEVANGENEN VRIJ
QeidócGowumt
Trips naar Azië,
USA en Floriade
Toevallige vondst
/an gaaf hunebed
Spanningen binnen EG lopen hoog op
Minder kinderbijslag buitenlandse werknemers bespaart 180 miljoen
Gevaarlijke irritatie
Uniform teken
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 24 JULI 1982 PAGINA 5
lardverschuiving in Japan
1st doden
DKIO In het zuid-westen van Japan
jn bij aardverschuivingen minstens 24
ensen om het leven gekomen, terwijl
in 204 anderen wordt gevreesd dat zij
graven liggen onder modder en stenen.
Dg eens 81 mensen vermist. De aardver-
Ihuivingen in de zuidelijke staat Nagasa-
i werden veroorzaakt door tropische re-
tns. Tengevolge van de hevige regenval
vamen ruim 1.000 woningen onder wa-
ir te staan en werd het trein- en wegver-
ler in de staat volledig ontwricht. In de
ad Nagasaki, ongeveer 900 kilometer ten
lid-westen van Tokio, werd gisteren te-
tn middernacht een regenval gemeten
gn 448 millimeter, aldus het meteorolo-
isch bureau. Verwacht werd dat het do-
gncijfer nog zal stijgen.
Rijk betaalt niet
mee aan langere
Maasspoortunnel
DEN HAAG De bouw van de Wil
lemsspoortunnel onder de Maas in Rot
terdam laat verder uitstel niet toe. De
tunnel kan pas in 1995 gereed zijn, en
de levensduur van de huidige spoor
brug is beperkt. Het wachten is nog op
overeenstemming tussen het rijk en de
gemeente over de vraag of de geplande
korte tunnel wordt uitgevoerd of een
langere. Het rijk zal in elk geval niet
meebetalen aan de wens van Rotter
dam de tunnel te verlengen om daar
door geluidhinder in de stad te beper
ken. Verlenging van de tunnel zou 190
miljoen gulden extra kosten.
Calvi pleegde zelfmoord
LONDEN De Italiaanse bankier
Roberto Calvi, president van de
Banco Ambrosiano, heeft door op
hanging zelfmoord gepleegd. Dit
heeft een Britse deskundige giste
ren verklaard tijdens het gerechte
lijk onderzoek naar de omstandig
heden van de dood van de Ita
liaan. Calvi, die op 18 juni han
gend werd aangetroffen aan een
brug in Londen, was betrokken bij
een bankschandaal. Volgens Keith
Simpson, hoogleraar in de patholo
gie, is het uitgesloten dat de bank
ier is gewurgd en vervolgens aan
de brug is opgehangen. De dood is
„ongetwijfeld" ingetreden als ge
volg van „verstikking door ophan
ging", aldus de patholoog-anatoom.
Dodental van IRA-
aanslag stijgt tot tien
LONDEN In Londen is gister
avond een tiende slachtoffer van
de IRA-bomaanslag, die dinsdag in
Londen werd gepleegd, aan zijn
verwondingen overleden. De tien
de dode was een van de soldaten
die in Hyde Park werden getrof
fen door een spijkerbom, die in
een auto was verstopt. De 36-jarige
kwartiermeester Roy Bright, va
der van twee kinderen, overleed
in het Westminster ziekenhuis,
waar hij drie dagen voor zijn leven
had gevochten. Drie militairen
werden in Hyde Park onmiddel
lijk door de bom gedood. De ande
re zes slachtoffers vielen bij de
muziekstand in Regent's Park.
Twee aanhoudingen na
moord in Roosendaal
ROOSENDAAL De Roosendaalse
politie heeft in verband met de moord
op de 47-jarige Mohammed Bel Hajey
twee zoons van het slachtoffer aange
houden. Het zijn de 22-jarige A.W. uit
Capelle aan den IJssel en de 14-jarige
A.H., die nog thuis woont. Mohammed
Bel Hajey werd woensdagochtend dood
aangetroffen op de binnenplaats achter
zijn woning in Roosendaal. Hij bleek
om het leven te zijn gekomen door sla
gen en steekwonden. De man was om
het leven gebracht terwijl zijn vrouw
en vijf nog thuiswonende kinderen de
nacht doorbrachten bij een getrouwde
dochter. Of de beide zoons direct of in
direct bij de moord betrokken zijn ge
weest, is de politie nog niet duidelijk.
imerikaanse bemiddelaar heeft in Syrië geen enkel succes
nleiroet/jeruzalem-
EPAMASCUS Israëli-
gjhe vliegtuigen hebben
Tsteren voor de tweede
5Jhtereenvolgende dag
^mbardementen uitge
leerd op West-Beiroet.
•<tet Palestijnse persbureau
|IAFA meldde dat giste-
n 56 mensen, hoofdza-
lijk burgers, waren ge-
d. Over het aantal ge
bonden werd niets be-
"jsnd gemaakt.
'ijl Parijs is gisteren de onder-
Irecteur van het in die stad
estigde PLO-kantoor, Fa-
el-Dani, bij een bomaan-
ig gedood. Bij de aanslag
uden drie mannen betrok-
in zijn geweest, die de auto
ïarin Dani zat beschoten en
rvolgens een bom naar hem
rpen. De PLO heeft Israël
•r de aanslag verantwoorde-
gesteld, maar dit is door de
lëlische regering ontkend.
Tot nu heeft nog geen enkele
organisatie de verantwoorde
lijkheid voor de aanslag opge
ëist.
Direct na de hevige luchtaan
val van gisteren op Beiroet,
die volgens Israël anderhalf
uur duurde, begonnen Israëli
sche artillerie en kanonneer
boten de Libanese hoofdstad te
beschieten. Doelwitten waren
ondermeer de vluchtelingen
kampen Sabra, Boersj el-Ba-
rasjne en het gebied rond de
Arabische Universiteit, waar
de meeste PLO-kantoren zijn
gevestigd.
PLO-woordvoerder, Labadi,
beschuldigde Israël ervan een
vreedzame oplossing van de
Libanese crisis te willen sabo
teren. Bij een vreedzame op
lossing bestaat de mogelijkheid
dat de PLO door de Ameri
kaanse regering wordt erkend
en dat is de grote angst van Is
raël, aldus Labadi. Hij wees er
nogmaals op dat een directe
dialoog tussen de PLO en
Washington „een belangrijke
stap in de richting van een
rechtvaardige en duurzame
vrede in het Midden-Oosten"
zal zijn.
De Israëlische minister van
buitenlandse zaken, Sjamir,
heeft gisteren laten weten dat
acties van het israëlische leger
gedurende de afgelopen twee
dagen bedoeld waren als
wraakneming voor de Pales
tijnse acties die in Libanon
waren gepleegd. WAFA meld
de dat de Palestijnen en links-
Libanezen gisteren twee blik
semacties hadden uitgevoerd
in het door Israël bezet Liba
nees gebied. Een actie werd bij
Sidon uitgevoerd, een ten
noorden van de hoofdweg Bei-
roet-Damascus. Bij beide acties
zouden Israëlsiche militairen
zijn gedood. In verband met de
guerrilla-operatie heeft de Is
raëlische legerleiding voor Si-
don een avondklok ingesteld.
Ondertussen worden de be
middelingspogingen van de
Amerikaanse afgezant Habib
Franse veiligheidsagenten onderzoeken de auto van
PLO-leider Fadel el-Dani, die gisteren bij een bomaan
slag gedood werd. Als gevolg van de bomaanslag
brandde de auto geheel uit.
voortgezet zonder dat er enige
vooruitgang wordt geboekt.
Gisteren sprak hij met de Sy
rische president Assad, maar
dit heeft niets opgeleverd. De
besprekingen, die gericht wa
ren op het tot stand brengen
van een dialoog tussen de VS
en de PLO, zouden zijn vast
gelopen. Dat is gistereravond
door een vooraanstaand Liba
nees, die in Washington met
een PLO-vertegenwoordiger
had gesproken, gezegd. Vol
gens niet-officiële berichten
stonden de VS op het punt met
de PLO in contact te treden,
nadat deze organisatie zich in
De VS hebben dit altijd als
voorwaarde gesteld, omdat
hierin het bestaansrecht van
Israël wordt erkend. De voor
aanstaande Libanees, Roger
Edde, lid van de Neutrale Li
banese Beweging, zei dat Is
raël de zaak had weten tegen
te houden. Volgens hen had
Israël Washington laten we
ten, dat het in het geval van
een Amerikaanse-Palestijnse
dialoog „de druk op de PLO in
Beiroet en op de westelijke
Jordaanoever zou opvoeren".
et 4500 jaar oude hunebed In Delfzijl, dat bestaat uit
rie paar zijstenen, twee sluitstenen en twee dekstenen.
ELFZIJL Archeologen van het Biologisch Archeo-
igisch Instituut (BAI) van de Rijksuniversiteit Gronin-
;n hebben bij de wierde van Heveskes-Klooster, op
et industrieterrein van Delfzijl, bij toeval een gaaf,
)00 jaar oud hunebed gevonden. De archeologen, die
i de wierde (een kunstmatige ophoging om de vroege-
bewoners te beschermen tegen de zee) waren op
>ek naar de resten van een ander bouwwerk, spreken
an een sensationele vondst.
et is immers niet bekend wanneer het laatste intact zijnde hu-
pbed in Nederland is gevonden en bovendien gaat het hier om
jën grafkelder die de laatste 3000 jaar praktisch onaangeroerd is
«bleven.
let hunebed is afkomstig uit de „Trechterbekercultuur" in het
eolithicum (4000-1500 jaar voor Christus). Na deze periode
wam de bronstijd (1500-500 voor Christus). De archeologen
irwachten dat verder onderzoek veel resultaat kan opleveren,
aarbij wordt gedacht aan aardewerk, vuurstenen bijlen en
jpspitsen, barnstenen kralen en misschien koperwerk. Men
>pt bij het hunebed ook nog een woonplaats uit dezelfde cul-
r te vinden. Nu werden ook al wat aardewerk scherven ge-
onden.
Vormingscentra
vragen ontslag
aan voor
personeel
DEN HAAG Van de tien
vormingscentra (volkshoge
scholen en vormingsinstituten)
die de dupe dreigen te worden
van de bezuinigingsmaatregel
van minister De Boer van
CRM hebben er inmiddels ze
ven collectief of gedeeltelijk
ontslag aangevraagd voor hun
personeel. In totaal gaat het bij
de tien centra om ongeveer
260 arbeidsplaatsen die in ge
vaar zijn. De andere drie cen
tra zullen vermoedelijk vol
gen.
Volgens een woordvoerster
van de Federatie voor Vor
mingscentra zijn de ontslag
aanvragen bedoeld om de
rechten van de werknemers
vast veilig te stellen. De tien
vormingscentra hebben zich
overigens niet bij voorbaat
neergelegd bij de maatregel
van De Boer. Zij hebben bij de
Raad van State een procedure
aangespannen tegen de be
windsman, onder meer omdat
zij menen dat de beslissing om
in 1983 elf miljoen gulden te
bezuinigen bij de tien centra
een daad is van onbehoorlijk
bestuur.
DEN HAAG In ons
land is onvoldoende ken
nis aanwezig over de risi
co's van kernenergie en
de bescherming tegen ra
dio-actieve straling. De
kennis over het opwek
ken van energie door ge
bruik van kernenergie
heeft een minimum ni
veau bereikt. De overheid
ondervindt meer en meer
problemen door het ont
breken van die kennis bij
het eigen beleid, het uit
voeren van studies en het
deelnemen in adviesorga-
Dit heeft minister Terlouw
(Economische Zaken) de
Tweede Kamer meegedeeld in
een nota over het onderzoek
op het gebied van kernener
gie. Volgens de minister is het
zondermeer nodig dat er in
ons land een onderzoekspro
gramma voor kernenergie
blijft bestaan om in elk geval
kennis van kernenergie te be
houden.
Vooral de kennis om anderen
op te leiden om te werken met
kernenergie is in ons land on
voldoende aanwezig. Hiervoor
zou eigenlijk een speciale leer
stoel ingesteld moeten worden.
Het wachten daarvoor is ech
ter op de instellingen van het
wetenschappelijk onderwijs.
De kennis die nodig is om we
tenschappelijk onderzoek ten
behoeve van kernenergie te
doen, is maar minimaal voor
handen, aldus de minister.
Uit de nota van Terlouw blijkt
dat er in ons land nu geen on
derzoek wordt gedaan naar de
ontmanteling van kerncentra
les. Dit kan veranderen nadat
een studie van de commissie
Beek naar de gevolgen van het
openhouden, stilleggen of slui
ten van beide Nederlandse
kerncentrales afgerond is, al
dus Terlouw.
Geen topless en
modderworstelen
in Valkenburg
MAASTRICHT Burgemees-
ter Gilissen van Valkenburg
hoeft geen vergunning te ver
lenen voor het door hem ver
boden optreden van muziek-
makende topless dames en
voor modderworstelshows in
dancing „Pavilion". Tot dit
oordeel is de president van de
Maastrichtse rechtbank, mr. P.
Paulussen, gistermiddag geko
men in zijn uitspraak in het
kort geding dat door de dan
cing-eigenaar G. van Water
schoot was aangespannen.
Het motief van de burgemees
ter de vergunning te weigeren,
vrees voor verstoring van de
openbare orde, noemde de
president gegrond en alleszins
redelijk. Volgens mr. Paulus
sen is het handhaven van de
openbare orde in Valkenburg
geen sinecure. De burgemees
ter heeft volgens mr. Paulus
sen niet onrechtmatig gehan
deld en geen misbruik van zijn
bevoegdheid gemaakt.
Op grond van de algemene po
litieverordening in Valken
burg is vergunning van de
burgemeester nodig voor het
houden van vertoningen in
openbare gelegenheden. Daar
van was de dancingeigenaar
op de hoogte. De tegeneis van
de burgemeester de dancingei
genaar per overtreding een
dwangsom van 25.000 gulden
op te leggen wees de president
af.
WARSCHAU De Poolse au- ven, dan was toegezegd. Ook is
toriteiten hebben gisteren in het internationale telefoonver-
het kader van de aangekon- keer voor het publiek weer
digde verzachting van de staat opengesteld. Tenminste veer-
van beleg meer ge interneer- tien Polen, onder wie leden
den hun vrijheid teruggege- van de geschorste vakbond So-
Poolse geïnterneerden verlaten de Bioleleka gevangenis
bij Warschau.
lidariteit, mochten de Bialole-
ka-gevangenis verlaten. Goed
ingelichte zegslieden verklaar
den, dat de meeste vrouwelij
ke geïnterneerden, die in de
noordoostelijke Poolse stad
Goldap werden vastgehouden,
reeds vrij waren of spoedig de
gevangenis mochten verlaten.
Ondanks de door generaal Ja-
ruzelski deze week afgekon
digde verzachtende maatrege
len, hebben weinig Polen hoop
voor de toekomst. Zelfs het
Warschause dagblad Zycie
Warszawy gaf toe, dat er on
der de bevolking veel teleur
stelling heerste. De Poolse pri
maat Glemp toonde zich opti
mistischer: „Elke vrijlating
vervult ons met vreugde, zelfs
als de mensen wat meer ver
wachten".
(Vervolg van de voorpagina)
(Van onze correspondent Mare
de Koninck)
BRUSSEL Binnen de EG-
-ministerraad zijn de spannin
gen echter zeer hoog opgelo
pen. Waarnemers achten een
akkoord vandaag over nog een
grotere vrijwillige exportver
laging onwaarschijnlijk. Er
staan in de diverse lidstaten te
grote werkgelegenheidsbelan-
gen op het spel.
Met name Engeland zou als
eerste uit de EG-boot willen
stappen en zelfstandig met
Washington proberen te red
den wat er te redden valt. Als
dat gebeurt, blijft ook de ande
ren niets anders over. Dat zou
een ware handelsoorlog beté
kenen, niet alleen met de Ver
enigde Staten, maar ook tussen
de Europese landen onderling.
In dat geval zullen de noodlij
dende Europese staalbedrijven
onder zeer zware druk komen
te staan.
In 1985 moeten de Europese
staalbedrijven overeenkomstig
een EG-akkoord financieel
weer gezond zijn, zodat ze
geen overheidssteun meer no
dig hebben. De regering-
Reagan verzet zich tegen die
miljardensteun voor de Euro
pese staalbedrijven, omdat
hierdoor de Amerikaanse
staalproducenten nadeel on
dervinden. Van Europese kant
wordt dat bestreden. De VS
kampt gewoon met een bin
nenlandse afname van de
vraag naar staal. Bovendien
daalt al sedert jaren het Euro
pese aandeel op de Ameri
kaanse staalmarkt.
•EN HAAG Verlaging
an de kinderbijslag voor
uders van kinderen die
a het buitenland wonen,
cheelt het rijk jaarlijks
50 miljoen gulden. Af-
haffing van kinderbij-
ag voor het kind dat in
en gezin de huishouding
doet, levert nog eens
twintig miljoen op en door
verzwaring van de nor
men voor de bijslag voor
invalide kinderen in in
richtingen bespaart de
staat tien miljoen, totaal
180 miljoen gulden, aldus
een mededeling van het
ministerie van Sociale Za
ken en Werkgelegenheid.
De regering heeft het plan ge
opperd om per 1 januari 1983
de kinderbijslag voor niet in
Nederland wonende kinderen
(meestal van buitenlandse
werknemers) in vier jaar te
verminderen met 75 procent.
Volgend jaar zouden de ouders
van zo'n kind nog tachtig pro
cent krijgen, in 1986 25 pro
cent. Op het ogenblik draagt
de overheid voor het eerste
kind 201 gulden per kwartaal
bij. Dat wordt 72 gulden in
1986. Een buitenlandse werk
nemer met vijf kinderen in
zijn eigen land krijgt nu 2.376
gulden per drie maanden. Als
het plan van minister De
Graaf doorgaat, wordt dat 594
gulden.
Achtergrond hiervan is af
gezien van de bezuinigin
gen dat de kosten van le
vensonderhoud in landen
waar de meeste buitenlandse
werknemers vandaan komen,
aanzienlijk lager zijn dan in
Nederland. Het ministerie
schat dat de helft van de be
trokken kinderen in Marokko
woont: dat zijn er 60.000. Als
het welvaartsniveau in een
land aantoonbaar hoger ligr
dan 25 procent van dat in Ne
derland, zoals in Spanje
zal de minister het percentage
van de kinderbijslag aanpas
sen.
HET gaat niet goed met de betrekkingen tussen de Verenig
de Staten en West-Europa. Dat is deze week op pijnlijke wij
ze gebleken tijdens het overleg tussen de ministers van bui
tenlandse zaken van de Europese Gemeenschap. Daar heers
te grote verontwaardiging over het besluit van de regering
Reagan om Europese bedrijven te verbieden mee te werken
aan de bouw van een pijplijn, die aardgas uit de Sovjet-Unie
naar West-Europa moet transporteren. En de Europese mi
nisters waren al evenmin te spreken over de beslissing van
de Amerikaanse regering om de invoer van staal uit Europa
door middel van heffingen flink te gaan verminderen.
BEIDE besluiten heeft Washington zonder enig overleg met
de EG genomen. Zó gaan bóndgenoten, die ook goede han
delspartners moeten zijn, niet met elkaar om, zo verklaarden
de tien EG-bewindslieden in Brussel. Het Belgische dagblad
Het Laatste Nieuws vroeg zich in een commentaar af of de
EG-landen door de VS als „partners of snotneuzen" worden
beschouwd.
De Westduitse bondskanselier Schmidt, die men bepaald
niet van anti-Amerikanisme kan beschuldigen, waarschuwde
deze week vlak voor zijn vertrek naar de VS de Amerikaan
se regering, dat zij open oog moet hebben voor de zorgen van
de Europese bondgenoten. Ook hij sprak van „spanningen
tussen de VS en Europa". Helmut Schmidt, wiens gezag in
Amerikaanse regeringskringen zeer groot is, zal de nieuwe
minister van buitenlandse zaken van de VS, George Shultz,
met nadruk wijzen op de irritatie die in West-Europa is ont
staan als gevolg van de jongste Amerikaanse maatregelen je
gens de Europese Gemeenschap.
Die gevaarlijke irritatie is het scherpst gedemonstreerd
door Frankrijk, dat Washington heeft laten weten zich niets
te zullen aantrekken van het verbod onder Amerikaanse li
centie in Frankrijk vervaardigd materiaal aan Rusland te le
veren voor de aardgaspijpleiding. Naast een politiek geschil
speelt er nu dus ook een juridisch strijdpunt tussen Amerika
en Frankrijk.
In Washington zal men hopelijk beseffen dat Amerika een
verdere verwijdering tussen Amerika en de EG in de hand
werkt als men op deze weg voortgaat. De beste manier om
het tij te keren zou een economische dialoog zijn tussen de
VS en de EG. Een dergelijk overleg kan niet snel genoeg ge
organiseerd worden.
JOODSE schoolkinderen, zo wordt uit Teheran bericht,
moeten van de autoriteiten gele uniformen dragen, opdat zij
gemakkelijker kunnen worden herkend. Een dergelijk be
richt roept boosheid op of droefenis, naar gelang het tempe
rament van de lezer.
WAAROM? Talloze mensen kleden zich met graagte kleu
rig of apart om duidelijker te worden herkend: de militaire
machthebbers overal ter wereld, de voetballers op de velden,
de wegwerkers tussen de rails, de popsterren op het podium,
de ayatolla's in de moskee.
ZlJ willen het zelf. De joodse kinderen in Teheran niet. An
deren leggen het hun op en daardoor worden niet alleen de
kinderen gemakkelijk herkenbaar, maar ook en duidelij
ker nog degenen die het uniform voorschrijven; zij dra
gen het gele, uniforme merkteken van de over grenzen en
geschiedenis heen onuitroeibare mafia van het kroost van
Kaïn.
Azië
Een reis naar exotisch Azië met bezoeken aan het wondere
eilandenrijk Japan, aan Hongkong, aan de Volksrepubliek
China en aan Thailand. Deze zeer exclusieve reis hebben wij
voor u in samenwerking met Japan Air Lines en Raptim
Nederland georganiseerd van dinsdag 7 t/m woensdag 22
september.
De prijs bedraagt 4500,- p.p. op basis van een tweeper
soonskamer met bad/douche en toilet. Inbegrepen: de vlieg
reis Schiphol-Tokio-Hongkong-Bangkok-Schiphol. transfers,
toegangsbewijzen voor musea e.d. en vele excursies, Neder
landse begeleiding, diensten van plaatselijke gidsen.
USA
Van vrijdag 24 september tot en met zondag 10 oktober
hebben wij een rondreis door Amerika op het programma
staan. Het programma: met de bus naar Brussel, dan met
een Boeing-747 van Sabena naar New York en per bus via
Philadelphia, Washington, Roanoke, Ashville, Atlanta, Orlan
do, Cape Kennedy naar Miami. Onderweg worden excursies
gemaakt, nationale parken bezocht, stadsrondritten gehou
den en er worden bezoeken gebracht aan Disney World en
aan de ruimtevaart-lanceerbasis.
Voor belangstellenden houden wij dinsdag 10 augustus een
film- en informatie-avond. Inlichtingen en aanmeldingen op
onderstaande telefoonnummers.
De prijs: v.a. 2897,- p.p. op basis van een vierpersoonska-
mer, exclusief maaltijden, inclusief de trip per touringcar
door de VS, verblijf in uitstekende hotels, toegang tot te be
zoeken evenementen, de excursies zoals genoemd in het
programma en Nederlandse reisleiding.
Floriade
Wij hebben een dagtrip per touringcar naar de Floriade voor
u georganiseerd op zondag 1 augustus. Vertrek: om 9 uur
van Den Haag CS, 9.30 uur van het Rotterdams Nieuwsblad.
Coolsingel en 10 uur van het station Gouda. De prijs: 49,-
p.p. inclusief koffie met gebak, toegang Floriade en diner in
Treslong, Hillegom.
Inlichtingen en boekingen:
Telefonisch (tussen 9 en 5 uur; van maandag tot en met vrij
dag) bij Sijthoff Pers Reisorganisatie: 070 - 190.696 of
190.698.
Wie in of bij Den Haag woont kan op bovengenoemde dagen
ook terecht bij onze stadsvestiging in Den Haag: Spuistraat
71 (op de hoek van het Spui).
