IRA dreigt met
nieuwe aanslagen
W:
Egypte veroordeel
aanval Israël
Vrouwenprotest in India tegen selectieve abortus
Economische
kloof tussen
VS en Europa'
opnieuw grotd
BUITENLAND
Duizenden
suikerklontjes voor
gewonde paarden
Pershing ll-raket
ontploft tijdens
eerste proefvlucht
GEBOORTE VAN DOCHTER VAAK ONGEWENST
LEIDSE COURANT^
VRIJDAG 23 JULI 1982 PAGINJ
Voorstel Reagan
afgewezen
WASHINGTON Het Ame-
rikaanse Huis van Afgevaar
digden heeft gisteren de voor
stellen van president Reagan
voor de hervatting van de pro-
duktie van chemische wapens
(zenuwgassen) afgewezen. De
afgevaardigden beslisten, dat
het onder Nixon ingestelde
moratorium op chemische wa
pens gehandhaafd moet blij
ven.
De Senaat was eerder wel ak
koord gegaan met het rege
ringsvoorstel om 54 miljoen
dollar voor de produktie van
nieuwe zenuwgassen beschik
baar te stellen.
Polen vluchten per helikopter
Vier Polen, drie mannen en een vrouw, zijn er gisteren in
geslaagd met een helikopter naar Ooostenrijk te vluchten.
Daar hebben zij politiek asiel gevraagd. Op de foto agen
ten, die de helikopter onderzoeken.
Beroering in Frankrijk na
dood baby door besnijdenis
PARIJS In Frankrijk is een rel ontstaan
na het overlijden van een drie maanden oud
meisje, dat langzaam is doodgebloed, nadat
haar ouders haar op rituele wijze hadden la
ten besnijden. De besnijdenis, een eeuwen
oud religieus ritueel in grote delen van Afri
ka en het Midden-Oosten, werd uitgevoerd
door een vrouw uit Mali. De ouders van de
baby komen ook uit dit land. Omdat de bloe
dingen niet ophielden bracht de vader het
kind drie dagen na de ingreep naar het zie
kenhuis. waar de dood werd geconstateerd.
De in Parijs gevestigde internationale bond
voor vrouwenrechten zal een aanklacht in
dienen. In 1979 werd de besnijdenis van
vrouwen door de wereldgezondheidsorgani
satie tijdens een vergadering in de Soedanese
hoofdstad Khartoum, veroordeeld.
Ongeluk Harrisburg
erger dan gedacht
WASHINGTON De
kerncentrale bij de Ameri
kaanse stad Harrisburg,
waar op 28 maart 1979 een
ernstig ongeluk gebeurde, is
veel zwaarder beschadigd
dan tot op heden werd ge
dacht. Ten tijde van het on
geluk is het risico van
zwaar-radioactieve straling
buiten de centrale veel gro
ter geweest dan men ooit
heeft vermoed. Een en an
der is aan het licht geko
men bij een onderzoek van
de reactor met behulp van
televisie-camera's.
Frankrijk snijdt
in sociale
voorzieningen
(Van onze correspondent
Jan Drummen)
PARIJS De nieuwe minis
ter voor nationale solidariteit
in Frankrijk heeft besloten tot
grote bezuinigingen in de soci
ale sector. Met name op de toe
lagen voor ouden van dagen,
de uitkeringen wegens ziekte
kosten en de gezinstoeslagen
wordt stevig gekort. De rege
ring werd hiertoe gedwongen
omdat de kassen waaruit de
uitkeringen betaald moeten
worden bijna leeg zijn.
Vegetariërs nemen olifanten
en gorilla's als voorbeeld 1
NEU-ULM Vegetariërs nemen olifanten,
paarden en runderen als voorbeeld; het zijn a
sterke dieren, die leven van plantaardig voed
bleek op het wereldcongres van vegetariërs, d«
ren in Neu-Ulm (Beieren) begon. Fruit, noten, j,
wassen, wortels en groente zijn volgens de vegP
de beste biologische voeding. Het idee dat de nu
zonder vlees kan leven, dat hij niet zonder dieré
witten in de vorm van melkprodukten en eierr
is ook een door voorbeelden uit het dierenrijk
legd „dogma van de klassieke voedingsleer", x
van deze „eiwitaanbidding" is volgens een van c
nemers de „kwark-rommel". Het wereldcongj'
vegetariërs wil duidelijk maken dat zij een L
biefstuk niet alleen uit gezondheidsoverwegir
wijzen: de deelnemers vinden het consume!
vlees „barbaars". „Als vlees-eters weer zelf
slachten, dan zou het aantal vegetariërs snel si
.(Van onze correspondent Ro
ger Simons)
LONDEN Het verbo
den Ierse Republikeinse
Leger (IRA) heeft ge
dreigd met nieuwe golf
van bomaanslagen pre
cies datgene waarvoor de
Britten na de aanslagen
van begin deze week zo
bang zijn. In een inter
view met „Republican
News", het weekblad van
militante Ierse republikei
nen dat in Dublin ver
schijnt, hebben IRA-
woordvoerders dat aansla
gen zoals die van dinsdag
de Britse regering zullen
dwingen te luisteren naar
de Noordierse katholie
ken. „Want", zo verklaar
den zij, „een bom in Lon
den brengt een grotere
schok teweeg dan hon
derd bommen elders".
Sinds de Falkland-oorlog is de
IRA nog maar weinig in het
nieuws geweest. Het republi
keinse verzet heeft ruchtbaar
heid nodig om zijn doelstellin
gen waar te kunnen maken en
tegelijk nieuwe recruten aan
te trekken. Volgens de Britse
autoriteiten bedraagt de getals
sterkte van de actieve IRA-le-
den momenteel niet meer dan
400, wat het op touw zetten
van grote campagnes ernstig
bemoeilijkt.
Geen „sucessen"
Tot vóór de recente bomaan
slagen in Londen had de IRA
jn 1982 nog géén belangrijke
„successen" geboekt. In Belfast
werden dit jaar „nog maar"
veertien politiemannen en mi
litairen vermoord, tegen 41 in
1981. De IRA-leiders waren
kennelijk van oordeel, dat het
tijd werd om opnieuw de aan
dacht van de buitenwereld te
trekken. Ei* valt niet aan te
twijfelen, dat de brutale Lon-
Leden van de bereden lijfwacht van de Britse koningin op weg
naar Buckingham Palace voor het bekende wisselen van de
wacht. Het enige dat gisteren nog aan de aanslag van dinsdag
herinnerde was het gescheurde en met bloed bevlekte vaandel.
dense aanslagen goed voorbe
reid waren. Er was een gron
dige studie van de plaatselijke
omstandigheden aan vooraf
gegaan.
De Britse politie is ervan over
tuigd dat de daders van beide
aanslagen zich nog in Londen
bevinden. In het begin van de
jaren zeventig zouden zij ge
probeerd hebben zo gauw mo
gelijk weer in Ierland te ko
men. Dergelijke vluchtelingen
werden echter vaak door de
politie gepakt. Sedertdien wo
nen IRA-leden die aanslagen
gaan plegen in de steden van
hun doelwitten. Zij trachten zo
onopgemerkt mogelijk te blij
ven en blijven ver van de
plaatsen waar veel Ieren ko
men.
Scotland Yard probeert de da
ders van de aanslagen van af
gelopen dinsdag schrik aan te
jagen door verklaringen, die
de indruk wekken, dat de po
litie hen al op het spoor is. De
Yard beweert onder meer over
een bijna volledige persoons
beschrijving te beschikken
van de man. die dinsdagmor
gen in Knightsbridge de bom
auto achterliet. Maar het is
best mogelijk, dat de politie al
leen maar een soort propagan-
da-oorlog voert en dat zij ei
genlijk bitter weinig weet van
de daders, die als zij het hoofd
koel houden nog lang onvind
baar kunnen blijven.
Mislukte plannen
De politie hoopt er ook een
beetje op. dat zij de daders kan
inrekenen met behulp van
IRA-verraders. De Noorierse
politie heeft de laatste tijd veel
republikeinen aangehouden,
die zij de keuze gaf tussen
langdurige gevangenisstraffen
of de vrijheid onder een valse
naam en meestal ver van huis,
maar dan op voorwaarde dat
zij eerst verklikker speelden..
Die tactiek heeft de politie
veel nuttige informatie opgele
verd. Talrijke plannen van de
IRA zijn daardoor in het water
gevallen.
Maar de Britten zijn er nog
nooit in geslaagd de IRA volle
dig uit te roeien. De geschiede
nis heeft hen trouwens ge
leerd. dat die republikeinse
verzetsorganisatie, telkens
wanneer zij in grote moeilijk
heden verkeert, nog harder en
bloediger toeslaat dan vroeger.
Naar verluidt heeft de IRA
nieuwe jonge leiders gekregen,
die letterlijk voor niets terug
deinzen. Deze nieuwelingen
zijn opgegroeid in de huidige
Ierse troebelen en hebben dus
sedert de zomer van 1969
praktisch niets anders meer
gekend dan geweld en bloed
vergieten; hun voorgangers
waren beslist iets minder bru
taal.
Bloedig hoofdstuk
In Londen wordt gevreesd, dat
de aanslagen van afgelopen
dinsdag een hoofdstuk hebben
ingeluid, dat alle pogingen om
de Ierse kwestie een vreedza
me oplossing te geven zal
dwarsbomen. Want buiten het
verlangen naar nieuwe rucht
baarheid, dat er ongetwijfeld
ook achter stak, waren de aan
slagen eveneens bedoeld als
het begin van een bloedige
campagne tegen de plannen
van de Britse minister van
Noord-Ierland, James Prior,
om Belfast een nieuw eigen
„parlement" met 78 leden te
geven. Dat parlement zal in
het begin niets te zeggen heb
ben, maar krijgt als alle plan
nen doorgaan geleidelijk meer
invloed.
De IRA is tegen elke politieke
ontwikkeling in Ulster, behal
ve tegen de complete Britse te
rugtrekking uit Noord-Ier
land. Het republikeinse verzet
streeft een herenigd Ierland
na, dat bestuurd wordt vanuit
Dublin. Dat de verwezenlij
king van een dergelijk stere
ven een nieuwe burgeroorlog
zou kunnen veroorzaken, laat
de militante IRA-leiders koud.,
Waarnemers in Londen heb
ben de indruk, dat de republi
keinen nu voorbereid zijn op
een lange en bittere uitput
tingsoorlog. die zij in de eerste
plaats in Engeland willen uit
vechten, omdat daar de gevol
gen van hun aanslagen de
meeste indruk maken.
„Sefton" raakte bij de bomaanslag van de IRA gewond maar
niet zo erg, dat zij moest worden afgemaakt.
LONDEN Engelsen zijn dierenvrienden, dat weet ie
dereen. Met fiame het paard staat bij onze overzeese bu
ren in hoog aanzien. Hoezeer bleek nog eens deze week,
toen de verontwaardiging over het bloedbad dat de IRA
had aangericht niet alleen de omgekomen militairen be
trof, maar net zozeer de paarden. Nauwelijks was het
nieuws van de aanslagen bekend, of uit het hele land
werden telegrammen, beterschapskaarten en versnape
ringen naar de kazerne in Knightsbridge gestuurd. Voor
de militairen was er whiskey, vocfr de paarden duizenden
suikerklontjes. En voor het geval de verzorgers niet zou
den begrijpen dat de klontjes voor de paarden waren be
doeld, was bij de pakketten vaak een fraaie beterschaps-
kaart gevoegd, geadresseerd aan „Sefton" (een ernstig
gewond paard dat de aanslag overleefde) of „voor Sefton
en zijn maatjes".
(Vervolg van de voorpagina)
WASHINGTON/PARIJS
De Westeuropese landen be
schuldigen de Amerikaanse
regering ervan met het sim
plistische anti-Sovjet beleid de
belangen van de Europese
bondgenoten uit het oog te
verliezen. De kloof tussen
West-Europa en de VS is door
de Franse beslissing opnieuw
groter geworden.
West-Duitsland juichtte de
Franse aankondiging toe, En
geland liet weten te „sympa
thiseren met de Franse actie",
terwijl Italië op het standpunt
bleef staan dat de sancties
schadelijk zijn voor de Ameri
kaans-Italiaanse verhoudin
gen.
De Westduitse regering is van
mening, dat de voor de Russi
sche gasleiding afgesloten con
tracten moeten worden nage
komen. Dit is gisteren door
een regeringswoordvoerder
bekend gemaakt. De woord
voerder zei verder dat zijn re
gering graag wil, dat alle be
trokken partijen bij het aard
gasproject zich aan de contrac
ten houden. De Westduitse mi
nister van economsiche zaken,
Otto Lambsdorff. heeft giste
ren scherpe kritiek geleverd
op de houding van de Ameri
kaanse regering tegenover de
Westeuropese bondgenoten in
zake de Europese levering van
moderne technologie aan de
Sovjet-Unie. Hij zei dat West-
Duitsland zich de Amerikaan
se maatregelen „in alle vriend
schap niet zal laten welgeval
len".
De Westduitse bondskanselier
Schmidt, die momenteel voor
een officieel bezoek in de VS
verblijft, heeft vanochtend de
Franse beslissing om de Ame
rikaanse sancties ten aanzien
van de Siberische gasleiding te
negeren in San Francisco ver
dedigd. In een rede voor een
groep Amerikaanse zakenlie
den zei Schmidt, dat „de gas-
importen onze kwetst!
zullen verminderen,
daarmee onze afhanké]
van ingevoerde olie w
ruggedrongen". Tei
verslaggevers zei Schril
hij graag zag dat p?1
Reagan de sanctiemaai
zou herzien. De kans
achtte hij echter
Schmidt hekelde de
ding van het Amen
embargo en zei. dat
dat deze beslissing wer
men zonder overleg dr
moeilijker maakt", n
vrienden, zo zei Schmipl
de stelregel luiden: „H)°
ter een kwestie te bej
zonder iets te regelen, j(
te regelen zonder het
spreken".
Gisteren had de Wé.
bondskanselier een r(
met de onlangs bejc
Amerikaanse minist« i
buitenlandse zaken, 4
In dit onderhoud overL'
de economische pri
tussen Europa en de
gesprek werd „zeer <14.
vriendschappelijk" gen
Frankrijk, België, Engl?
Italië hebben gisjtereiL'
boden hun staaïexportn
VS met tien procent hs
kleinen, om zo een e^-:,
fing van de invoerrei' 1
voorkomen. De Amei:
minister van handel, Vig
ge, heeft meteen daarf
weten dat zijn xegei.g
aanbod van de EG afv,
legde uit dat alleen etng
eenkomst volgens de: l
kaanse wet mogelijk 1
neer de schade, die dof*]
heidssubsidies aan deip
kaanse industrie word!:
kend, ongedaan woi
maakt. „Omdat de sta?2
uit de EG, die die SchaL
berokkend", zo zei B^>
„is het aanbod van v, g.
om de export met tienen
ten aanzien van 1981
minderen gewoon nief
om de schade ongedaap
ken". n
De eerste proefneming met de Amerikaanse
Pershing ll-raket is op een fiasco uitgelopen. Gis
teren werd op Cape Canaveral begonnen met het
testen van deze raket, die bedoeld is voor de
omstreden modernisering van de Amerikaanse
atoomraketten voor de middellange afstand in
Europa. Maar een halve minuut na de lancering
spatte het projectiel uit elkaar in plaats van met
een fraaie boog naar het doelwit te vliegen. Vol
gens legerwoordvoerders was de raket niet gela
den. Niet bekend is of de mislukking van gisteren
gevolgen zal hebben voor de verdere proefvluch
ten met de Pershing II. Volgens plan moet het
Pentagon dit najaar definitief besluiten of de ra
ket in produktie zal worden genomen. In het om
streden NAVO-moderniseringsbesluit van 1979 is
overeengekomen deze projectielen, samen met
de kruisraketten, vanaf medio volgend jaar in Eu
ropa te plaatsen.
BEIROET/TEL AVIV De
Egyptische regering heeft de
Israëlische bombardementen
op West-Beiroet en in de Be-
kaa-vallei veroordeeld als een
schending van het staakt-het-
vuren. Volgens een woord
voerder van het Egyptische
ministerie van buitenlandse
zaken hebben de aanvallen
ernstige schade toegebracht
aan de diplomatieke pogingen
om de crisis in Libanon op te
lossen. De Egyptische regering
riep gisteravond Israël op de
schendingen van het bestand
onmiddellijk te stoppen, aldus
de woordvoerder.
Een Israëlische legerwoord-
voerder zei gisteren dat de
aanvallen bedoeld waren als
vergelding voor de Palestijnse
schendingen van het bestand.
Woensdag kwamen vijf Israë
lische militairen om bij een
Palestijnse actie in Oost-Liba-
non. Sinds het bestand op 5
juli van kracht werd heeft Is
raël diverse kortdurende artil
leriebeschietingen op woon
wijken van West-Beiroet uit
gevoerd.
Waarnemers wijzen erop dat
Israël met de aanvallen van
gisteren heeft willen duidelijk
maken, dat de Palestijnse
guerrillastrijders zo snel moge
lijk Libanon moeten verlaten.
Israël zou hiermee willen
voorkomen dat de PLO poli
tieke winst haalt uit di
ring van Beiroet.
President Reagan he—
speciale afgezant Ha
dracht gegeven naar
raël, Egypte en Saoecf
te vliegen als volgendr"
diens bemiddelingspog Vi
bib kwam gisteravonc
mascus aan. Terwijl
geen heil meer ziet
bemiddeling, blijft c f
erop vertrouwen d
vreedzame reg<
terug
steed
gedeeltelijk ghi
op het resultaat van d«
eeuidiiie icgeuug uj
■ugtrekking uit Bei| j
:eds mogelijk is. Dit
is gedeeltelijk ghi
s.ha
NEW DELHI Indiase
vrouwen en actiegroepen
protesteren er de laatste
weken geregeld tegen,
dat bij vrouwen die in
verwachting zijn proeven
kunnen worden gedaan
om de sekse van het kind
te bepalen, waarna niet-
-gewenste vrouwelijke
foetussen worden geabor
teerd.
Het chromosomenonderzoek.
onder artsen bekend als am
niocentesis, wordt meestal uit-,
gevoerd om te zien of het on-'
geboren kind lijdt aan geneti
sche afwijkingen. Maar uit
het onderzoek kan ook het
geslacht van het ongeboren
kind worden afgeleid. De In
diase organisatie van demo
cratische vrouwen, die een of
ficieel verbod op de proeven
wil, zegt dat sexe-bepalings-
proeven worden gebruikt
door mensen die geen meisje
in de familie willen. Abortus
is in India legaal als middel
voor geboortebeperking en
een van de wegen om de ster
ke bevolkingsgroei in te dam
men. India telt naar schatting
683 miljoen inwoners. Volgens
de jongste cijfers werden in
1980-1981 in India bijna twee
miljoen abortussen uitge
voerd.
De geboorte van een meisje
wordt in India door Hin
doe-ouders als een ongeluk
gezien vanwege de grote som
men geld die bijeen moeten
worden gegaard voor de
bruidsschat. Officieel zijn
bruidsschatten in India verbo
den. Maar in de praktijk wor
den zij nog bij vrijwel elk hu
welijk betaald. „Wij leven in
een land met een sterk sek
sueel vooroordeel tegen vrou
wen", zegt Sushila Gopalan,
een lid van het parlement.
„In (de staten) Uttar Pradesh,
Bihar en Rajasthan worden
nog steeds meisjes vlak na de
geboorte gedood. En nu is het
doden van vrouwelijke foe
tussen een handel geworden",
voegde zij eraan toe.
et doden van meisjes is door
de voormalige Britse kolonia
le overheersers verboden.
Maar volgens vrouwengroe
pen adverteren sommige art
sen in kranten om zwangere
vrouwen ertoe over te halen
abortus te plegen, op basis van
het geslacht. De vrouwen zeg
gen dat de artsen voor de
proef om het geslacht te bepa
len 265 gulden rekenen. Dr.
Kucheria van het staatsinsti
tuut voor medische weten
schap verklaarde dat een pri-
vé-kliniek in Bombay mon
sters van amniotische vloei
stof van zwangere vrouwen
uit andere steden opgestuurd
krijgt voor onderzoek. Vol
gens haar zijn er zeker vijftig
gynaecologen in New Delhi
die zaken doorverwijzen naar
de kliniek in Bombay. Zeven
jaar geleden besloot het insti
tuut van dr. Kucheria, het be
langrijkste in het land, de
proeven te staken nadat ge
bleken was dat de uitkomst
ervan werd misbruikt. Boven
dien zijn de proeven gevaar
lijk voor moeder en kind.
„Zelfs in handen van kundi
ge, goeduitgeruste specialisten
overleeft anderhalf percent
van de ongeboren babies de
ele
proef niet", aldus arts ei k
der, zo zeggen zij, is erje'
sico van bloedingen in
vrouw en misvormingle
ademhalingswegen en \ht
bij het kind. Volgens
sen die zich tegen het we
zoek hebben gekeerd, fe
doden van ongeboren iff/
-babies ertoe leiden
evenwicht binnen de
bevolking tussen de)de
verder wordt verstol1®
