TAFEL
Tochtgenoten van Sint-Frans
vijftig jaar in Nederland
Paus naar Castel Gandolfo, maar een
echte vakantie zal het niet worden
H3ÏÏ71
dagpuzzel
BOEKEN
kerk
wereld
KERKEN WERELD
LODSE COURANT
VRIJDAG 16 JULI 1982 PAGI1
Een beweging die bleef. Zo
zou men de beweging kunnen
typeren, die bekend staat on
der de naam „Tochtgenoten
van Sint-Frans". Dit jaar
wordt in Nederland het vijf
tigjarig bestaan daarvan ge
vierd.
Het gaat om een groep men
sen. die de natuur intrekt,
hetgeen voor hen een pelgri
mage betekent, zoals voor hen
het leven een pelgrimage is.
Franciscus van Assisi is daar
bij hun gids en naar zijn voor
beeld proberen de tochtgeno
ten iets van het evangelie in
hun leven waar te maken.
Een houding, welke nog vol
doende aanknopingspunten
biedt voor gesprekken met
jonge mensen, vooral door de
internationale allure van de
tochtgenotenbeweging. Deze
beperkt zich niet tot Neder
land. waar zij kwam, nadat zij
enkele jaren eerder in Frank
rijk was ontstaan. Nadien ont
stonden er groepen in andere
landen: Duitsland, België, En-
>panje.
Zweden, elkaar herkennend
in hetzelfde basisprogramma,
dat geen statisch programma
is, maar een vertrekpunt om
als christen te kunnen func
tioneren in de eigen tijd.
Internationaal
Daartoe dienen de besprekin
gen over actuele themata. De
laatste jaren kwamen vooral
ter sprake de grote problemen
rond racisme, de vrede, het
milieu, de marginalen (de „ar
men van Jahweh") en voor
het komend jaar de zin van
macht en onmacht. De tocht
genotenbeweging stelt als in
ternationale beweging deze
problematiek ook internatio
naal aan de orde en wel via
de bijeenkomst van tochtge
noten-afgevaardigden van
alle landen, die twee keer per
jaar wordt gehouden.
Op deze „internationale raad"
worden ook andere interna
tionale activiteiten besproken,
zoals de afspraken voor de in
ternationale pelgrimstocht,
die elk jaar in een ander land
wordt gehouden om zo op di
recte wijze iets te doen aan
het onderlinge begrip tussen
diverse volkeren. Dit jaar zal
de tocht in Spanje zijn van
twee tot en met veertien au
gustus. Na een samenkomst
van de van heinde en ver ko
mende deelnemers en deel
neemsters in de Spaanse stad
Leon (Virgen del Camino)
gaan er twaalf groepen van
elk ongeveer twintig perso
nen op weg. Onderweg wor
den kapittels (besprekingen)
gehouden over de „armen van
Jahweh". Voor degenen voor
wie het trekken bezwaarlijk
is, zijn er centra van waaruit
tochten worden gemaakt.
Stond, wat de ontwikkelingen
in de toekomst betreft, in
vroeger jaren vooral de uit
breiding naar verschillende
landen in de aandacht, de
laatste tijd ging het vooral om
de toenadering tot de Refor
matorische christenen, in heel
bijzondere mate om de uit
breiding in Engeland, in casu
met de anglicanen. Dit jaar
werden vooral besproken de
relaties met de Zweden. Er
gaat dit jaar voor het eerst
een groep Zweedse lutherse
tochtgenoten op weg.
Nationaal
Behalve de genoemde inter
nationale tocht zijn er diverse
nationale tochten: België deze
week, Frankrijk 24-30 juli,
Nederland 24-31 juli en Enge
land 24-31 augustus. De tocht
in Nederland wordt in de
Achterhoek gehouden. Infor
matie hierover wordt ver
schaft door het secretariaat
van de tochtgenoten, Cornelis
de Wittlaan 115 te Den Haag,
tel. 070-555934. Deze week
ook is er in Roanne in Frank
rijk een Franciscus-Festival
in verband met het feit, dat
achthonderd jaar geleden
Franciscus werd geboren.
Behalve internationale pel
grimstochten kent de bewe
ging ook een jaarlijks interna
tionaal beraad voor alle tocht
genoten, het „internationaal
kapittel", dat wordt gehouden
tijdens de Pinksterdagen. Dit
jaar was deze samenkomst in
Rijssel (Noord-Frankrijk).
Volgend jaar is Nederland aan
de beurt. Het kapittel zal wor
den gehouden in het Brabant
se Hoeven, waar onder meer
het jaarthema over „macht en
onmacht" wordt ingeleid.
Behalve internationale en na
tionale tochten zijn er regio
nale en plaatselijke tochten en
bijeenkomsten bij de tochtge
noten thuis. Ook zijn er ont
moetingen met andere groe
pen (bijvoorbeeld met de Em-
mausbeweging in Langeweg,.
de Aide a Toute Détresse in
Den Haag, de Hermongroep
in Amsterdam).
Vrede
De tochtgenotenbeweging die
is georiënteerd op Franciscus
van Assisi, vindt in deze dich
ter van het Zonnelied talrijke
ecologische aanknopingspun
ten. Maar zij vindt in hem ook
haar houding jegens de armen
en ontdekt met hem, via het
evangelie, de zin van leven,
de hoop en de vrede. De be
weging heeft haar bijdrage
geleverd aan de vredesbewe
ging: zij stond aan de wieg
van Pax Christi. Nu staat
vooral het oecumenisch aspect
van het christendom in het
centrum: relatie met andere
godsdiensten uitgaande van
de broederlijke verbonden
heid van alle christenen. Na
vijftig jaar bestaat de bewe
ging nog altijd. Wel anders
dan in het begin, maar in de
basispunten is zij nog steeds
verbonden met de eerste aan
zet. En nog steeds met aan
trekkingskracht voor nieuwe
generaties.
Paus Johannes Paulus II is naar zijn buitenverblijf Castel
Gandolfo. dertig kilometer ten zuiden van Rome, vertrokken
en zal daar zoals elk jaar blijven tot half september, wanneer
de hete Romeinse zomer wat is afgekoeld. Maar het werk
gaat door. „Het zal hier niet om een periode van echte rust
gaan, maar eerder om een werkvakantie", haast de Vaticaan
se voorlichtingsdienst zich op te merken. Zo zal een helikop
ter van de Italiaanse gendarmerie de paus elke woensdagmid
dag naar het Vaticaan terugvliegen, omdat de paus vindt, dat
hij niet kan ontbreken op de wekelijkse openbare audiëntie,
waarvoor tienduizenden pelgrims heel wat verder moeten
reizen dan de afstand Castel Gandolfo - Rome. En ook de pri-
vé-audienties en de dagelijkse vergaderingen met zijn advi
seurs gaan normaal door.
De zomer belooft niet vrij van problemen te zijn voor de paus
en voor het bestuur van de wereldkerk. Er is de zorg over de
Vaticaanse betrokkenheid bij het grote bankschandaal, dat de
Italiaanse publieke opinie nu al vier weken bezighoudt. En
het Vaticaan zit nog steeds met de handen in het haar over de
komende reis van de paus naar Polen, waarvoor de paus zijn
verblijf in Castel Gandolfo eind augustus even zal moeten on
derbreken.
Twee grote problemen, waarvoor oplossingen niet direct bij
de hand zijn. Het pijnlijkst moet de paus zijn getroffen door
de ontwikkelingen met betrekking tot het bankschandaal.
Het Vaticaan, voor honderden miljoenen mensen in de we
reld een symbool van correctheid en rechtschapenheid, blijkt
nu toch een lichtelijk scheve schaats te hebben gereden. Een
zestal experts (drie benoemd door de paus en drie aangewe
zen door de Italiaanse regering) peilt op het ogenblik in wel
ke mate de Vaticaanse bank zich heeft ingelaten met de ob
scure „deals" van de heer Calvi.
Het staat al vast, dat deze zaak het Vaticaan en de wereld
kerk geld gaat kosten. Veel geld zelfs. Bedragen worden ge
noemd van vele honderden miljoenen dollars. Voor paus Jo
hannes Paulus II zal het pijnlijkst zijn het besef, dat hij een
van zijn vertrouwdste medewerkers, mgr. Marcinkus, de man
die de leiding heeft van de Vaticaanse bank, de IOR, teveel
vertrouwen blijkt te hebben gegeven. Mgr. Marcinkus, „Gods
eigen bankier", heeft zich laatst nog verdedigd met de opmer
king, dat hij als bankier nu eenmaal moet handelen zoals in
de Italiaanse bankwereld gebruikelijk is. Hoe dan ook, de
pausen hebben hem twaalf jaar lang laten begaan, tot grote
ontevredenheid van de andere medewerkers, die meer toe
zicht en meer controle wensten. In het Vaticaan wordt nu ge-'
rekend op een spoedige overplaatsing van mgr. Marcinkus,
waarschijnlijk naar een nuntiatuur in een ver buitenland.
Een grote persoonlijke teleurstelling voor de paus.
De reis naar Polen is een andere zorg, die de paus mee naar
zijn vakantieadres heeft genomen. Deze reis, geboekt voor de
laatste week van augustus, is alsnog op losse schroeven ko
men te staan. Tussen de paus, zijn raadgevers en de leiders
van de Poolse kerk wordt al wekenlang druk diplomatiek
overleg gevoerd, een overleg dat in Castel Gandolfo onver
minderd voortgaat. Evenals in het geval van de Britse en Ar
gentijnse reizen, is de paus er ook nu op gebrand de reis naar
Warschau en Chestochowa volgens schema af te werken.
Maar de Poolse primaat, mgr. Glemp, tracht hem naar het
schijnt van dit voornemen af te brengen. Uitgangspunt in dit
zorgvuldige en verfijnde diplomatieke overleg is: wat is het
voordeligst of het minst nadelig voor de Poolse kerk.
De Poolse dictator Jaruzelski is een man met wie niemand
erg gelukkig is. Ook de kerk niet. Maar hij is de minst slecht
ste van de slechten. Zijn alternatief is een stalinist of een nog
willozer werktuig van Moskou, die de gevangenissen vult en
de kerk naar de catacomben verwijst. Het is dus in het belang
van de kerk te voorkomen, dat Moskou Jaruzelski de laan
uitstuurt.
Moskou nu heeft zich de laatste dagen onverwacht scherp ge
keerd tegen het voornemen van de paus zijn geboorteland
volgende maand te bezoeken. Hieruit kan men afleiden dat
de Russen het doorgaan van het pauselijk bezoek waarschijn
lijk zullen beschouwen als een uiting van zwakte van Jaru
zelski, waarna het tijd wordt hem te vervangen. Geen bezoek
aan Polen dus, volgens de regels van de politieke logica.
Maar de Poolse paus Woityla zal zich in dit speciale geval
wellicht door andere regels laten leiden: die van het senti
ment, de nostalgie en de liefde voor zijn geboorteland. Miljoe
nen Polen zien reikhalzend uit naar zijn komst. Al meer dan
zeven maanden leven zij onder de knoet van de uitzonde
ringstoestand en hun echte leiders kwijnen weg in interne
ringskampen. Zij zullen een uitstel (of afstel) van het bezoek
beschouwen als een kniebuiging voor de dictatuur. Ze zullen
zich in de steek gelaten voelen en geen enkele vorm van Va
ticaanse interpreteerkunde zal hen van het tegendeel kunnen
overtuigen.
Een echte vakantie zal het niet worden op Castel Gandolfo.
Een beetje leeuw
Spannend is het boek van
Theo Dubbelaar „Een beetje
leeuw" met tekeningen van
Jaap Nieuwenhuis. Als je ver
wacht een verhaal over een
circus te kunnen lezen, heb je
het mis. Een beetje leeuw, wat
is dat dan? Je bent leeuw of je
bent het niet, zou je zeggen.
Hoofdpersonen Martje en haar
vriendje Ronald gaan bijna ie
dere zaterdag naar de dieren
tuin en de leeuwen vergeten
ze nooit. Professor Oud houdt
ook erg van dieren en van de
natuur en hij maakt zich onge
rust over de manier waarop
mensen dieren behandelen en
omspringen met de natuur. Ei
genlijk wil hij een eind maken
aan wat de mensen verknoei
en. Helemaal in zijn eentje
heeft hij er iets op bedacht. Op
een zaterdag is hij, tegelijk met
Martje, bij de dierentuin. Mar
tje komt de professor daar wel
eens meer tegen en kent hem
wel. Ze is heel blij met de tof
fee die ze van hem krijgt en
zuigt er lekker op. Maar wat
vreselijk, terwijl ze eet veran
dert ze langzaam in een leeuw!
Hoe moet dat, ze wil naar huis,
haar moeder zal zo ongerust
zijn en dan als haar vriendje
ook zo'n toffee krijgt.... Ze
voelt zich wanhopig; wat kan
ze doen? Denk je dat dit een
goede oplossing is van de pro
fessor?
De schrijfster wil door dit ver
haal laten zien, dat het nodig
is om een oplossing te zoeken
om de vervuiling in de natuur
en het uitroeien van dieren te
gen te gaan. Het boek ziet er
leuk uit en leest plezierig.
(Voor 9 -10 jaar.)
Theo Dubbelaar: Een beetje
leeuw. Tekeningen van Jaap
Nieuwenhuis. Uitg.PIoegs-
ma. Prijs 15,90.
Over kunst
Als kinderen geïnteresseerd
zijn in kunst, er meer over
willen weten, als zje het eigen
lijk jammer vinden niet zo
ADVERTENTIE
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER, RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
goed te zijn in tekenen i
handenarbeid, dan kunni
meer gaan begrijpen
mooie dingen om hen het
ze af en toe lezen in:
boek voor jou over kunst
Het is misschien niet een
dat je achter elkaar uil
hoewel... Als je op vak
gaat en dit boek meer
kun je er met de hele fa
van genieten. Als je o
heenkijkt, is er vaak
meer te zien dan je denkt
volgende spelletje kun je
zijn allen doen: ga voor
huis staan en om de beurt
je iets opnoemen wat je
De anderen mogen dat
meer noemen en degen
de meeste dingen noen
winnaar.
Mooie foto's laten je o.a.
doorgesneden groene
zien. Wat zie jij er in 1
de dingen ziet hangt af v
bui. Als je je verdrietig
zie alles er heel anders ui
wanneer je blij bent. Dat
je ook goed aan tekeni
zien. Met voorbeelden
schilderijen van Courbet,
net en Matisse die alle
hetzelfde onderwerp schi
den, maar elk schilderij i
taal verschillend van de a
Beeldhouwwerken, spelen
verf, de geschilderde hu
bomen met een gezicht,
en water (vormen die v
deren) en nog veel meer v
via prachtige foto's en r
ducties weergegeven. Je
kijken en ontdekken, je
zien hoe de natuur en da
mensen maken met elka
maken heeft en zélf kt
aan het werk gaan (als j
hebt) met gips, kurk, ma
en posters.
„Het boek voor jou
kunst" bewerkt door I.
Uitg. Kosmos Prijs 39
Voor meisjes
Een boek speciaal voor m
(maar jongens kunnen
moeten het ook lezen; snj
zij ook beter, waarom
soms geneert of je verv
voelt) is „Ongesteld"
Joanne Gardner. Je weet
alles van? Toch kun je
met veel aardige pentek
gen versierde blauwe b
(door M. Quackenbush)
nog wt ontdekken. Ook
om samen met je moeder
zen. In het hoofdstuk: wa
voel ik me toch zo? hebbt
schrijfsters een heleboel i
jes en vrouwen gevraagd
ze zich vlak voor of tijden
ongesteld zijn voelen. 22
schillende plaatjes - 22
schillende gevoelens.
Omelet met
paprika, tomaat en
kaas, brood en
posteléinsalade -
volkorenlam -
meljespap met
bessen
vegetarisch
Voor twee: 1 ui, 25 g boter, hal
ve paprika, 2 tomaten, 2 eie
ren. 2 lepels melk, zout, peper,
peterselie, 50 g kaas in blok
jes; voldoende volkoren-
brood; 200 g verse postelein, 3
lepels yoghurt, zout, peper,
suiker, 1 lepel (appel)azijn,
bieslook, (perzik); 2Vt dl.
melk, 40 g volkorenmeel, 2'/:
dl. karnemelk, gesuikerde
rode of bosbessen.
Fruit in een ruime koekepan
dunne uisnippers tot ze licht
bruin zien. Bak even, al om
scheppende, kleine stukken
paprika mee en roer er vervol
gens de ontvelde en in blokjes
gesneden tomaten door. Klop
de eieren los met de melk,
zout, peper en fijngeknipte pe
terselie en schenk ze over de
groenten. Verdeel alles zo
goed mogelijk over de pan, leg
er de kaas op en een deksel.
Laat de omelet op een kleine
pit rustig stollen, omkeren is
niet nodig en kan ook niet om
dat de kaas dan zou gaan plak
ken.
Geef er brood bij en een
schaaltje posteleinsalade. Ont
doe de postelein van de wor
teltjes, was de groente en laat
deze goed uitlekken, zonodig
wat kleiner snijden. Schep er
kort voor de maaltijd een
zachtzuur sausje door van yog
hurt. zout. peper, suiker, azijn
en bieslook. Lekker zijn stuk
jes verse perzik door deze sla.
(Dat, is wel duur, maar mis
schien ligt er een minder
mooie op de fruitschaal
Breng bijna alle melk aan de
kook, meng het meel aan met
de rest van de melk, schenk
daar eerst wat hete melk bjj en
doe vervolgens alles in de pan,
laat het een paar minuten al
roerende doorkoken, zet de
pan af, laat de pap lauw wor
den en voeg de karnemelk toe.
Schep door de geheel afge
koelde pap wat bessen.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, nummer 071-
122240 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF
\nt 1wtm>Y0itwipttfatali\ (lx
x^(\v)ni leftist fail] \lmWislit1
fMtutmm- YHxwxt Y^tefmet N
sütv mlsntjljf iht1 fatihtietMtt.
rnfatöintt ^zr*r\mr z?up er-,
txatoa
<*- j
FRIEMELS
MHOWWii. 2ATEA-
Mff tWDUEM.
FONDuetJ 0/1T li toch 01)T
Gedoe uMejy je KeiHAeo
MOET WePfcËN uoon eew
Fl'ETïfi 6€ET|e CTEN, NI61
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Vrijdag 16 Juli
DEN HAAG Congresgebouw
(Churchlllpiein 10 tel. 548000) 18.00-
04.00 North Sea Jazz Festival.
O.LVr. van Lourdeekerfc (Berkenbos-
blokstraat) 20.15 Orgelconcert Yun
Yang Hee. Ev. Lutherse Kerk (Lu
therse Burgwal) 20.15 Orgelconcert
André Isoir. Circustheater (Gevers
Deynootpleln 50 tel. 558800) 20.15
Herren als Damen. travestie-cabaret
Chez Nous. De Vliegende Hollen
der (Gevers Deynootpleln 155) 22.00
Swinging sound van Geert Philips
met Pia Beek vocal/plano, Henk Ha-
verhoek bas, Tony Nusser drums en
Jaap Dekker vocal/plano. Henk Ha-
bas, James Martin drums.
NOORDWUK Grote Kerk (Voor-
straat) 20.15 Orgelconcert Herman
van Vliet.
WARMOND Park Groot Lesrast
(B. Ketelaarstraat) 18.00 Barbecue
avond met Zuldamerikaanse muziek
van de Rytmico's. Het Trefpunt
(Herenweg 80) 20.30 Optreden door
de groep Barrelhouse)
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Flying high (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16 30.
19.00, 21.15. LIDO I (Steenstraat
39. tel. 124130): An eye for an eye
(16); 14.30, 19.00. 21.15. zo. ook
16.30. LIDO II: Sound of music (al);
14.30, 20.00. LIDO III: Missing (16);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
LIDO IV: Monty Python (12); 14.30,
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. STU
DIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Ma
king love (al); 19.00, 21.15. do. vr.
ma. dl. ook 14.30. TRIANON (Bree-
straat 31, tel. 123875): Les une et lee
autree (al); 14.00, 20.00. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Het grots voordeel (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30.
19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: Lekker lui genieten (al);
za. zo. wo. 14.30. zo. ook 16.45.
NACHTVOORSTELLINGEN:
REX: Jong, groen en toch rijp (16);
vr. za. 23.30.
ALPHEN AAN DE RUN* EUROCINE
MA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Het ware verhaal van
de non van Monze (16); 13.30, 18.30,
21.15. zo. ook 16.00. EUROCINE
MA II: An eye for an eye (16); 13.30,
18.45, 21.00. zo. 13.45, 16.15. 18.45,
21.00. EUROCINEMA III: Vrijdag
de 13e, II (16); do. vr. 13.30, 18.45,
21.15. za. ma. dl. wo. 18.45, 21.15.
zo. 16.00, 18.30, 21.00. EUROCINE
MA IV: Turks fruit (16); 13.30, 18.45,
21.15. zo. 13.45, 16.15, 18.45, 21.15.
NACHTVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA I: Golven van wel
lust (18); za. 24.00. EUROCINEMA
II: An eye for an eye (16); za. 24.00.
EUROCINEMA III: Vrijdag de 13e, II
(16); za. 24.00. EUROCINEMA IV:
The exterminator (16); za. 24.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA I: Popeye (al);
13.30. EUROCINEMA IV: Ik ben
Joep Meloen (al); 13.45. zo. ook
16.15.
DEN HAAG* APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): Kill squad (16);
14.15. 19.15, 21.30. zo. 16.30.
APOLLO II: Le professional (12);
14.00, 19.00. 21.15. zo. ook 16.15.
ASTA (Spui 27. tel. 463500): Mega-
force (al); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 19.00, 21.30. BIJOU
(Spui 27. tel. 461177): Mieeing (16);
14.00. 18.45. 21.30. zo. 13.30, 16.00,
18.45, 21.30. CALYPSO (Spui 27.
463502): An eye for an eye (16);
14.00. 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.00,
19.15, 21.45. BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): Lea
una et lee autree (al); 14.00. 20.00.
BABYLON II: Roar (al); 14.15. zo.
13.15, 15.45. Hair (al); 19.15, 21.45.
BABYLON III: Stripee (al); 14.15,
19.00, 21.30. zo. 13.15, 15.45, 19.00,
21.30. CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Met 300 pk door Afrika (16);
14.00, 18.45, 21.30. CINEAC II:
Dokter Zjivago (16); 20.00. CINE
AC III: De ogen der verschrikking
(16); 14.00, 18.45, 21.30. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141, tel.
855770): For your eyes only (12);
20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910.
tel. 667066): The sound of music
(12); 13.45. 19.45. za. zo. wo. 15.45,
19.45. HAAGSFILMHUIS (Denne-
weg 56. tel. 459900): Eljenaike (16);
20.15. House by the river (16); 20.15,
22.15. Alle Turken heten All (16); vr.
za. 20.15, 22.15. Het naakte eiland
(16); ma. 20.15, 22.15. Hot a love sto
ry (16); di. wo. 20.15. 22.15. ME
TROPOLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): Twee pechvogels in de
rimboe (al); 14.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE II: Goldfinger (12);
14.00. 18.45. 21.30. METROPOLE III:
Ik ben Joep Meloen (al); 14.00.
18.45, 21.30. METROPOLE IV: Ral-
of the loet arc (12); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE V: The
Canterbury tafee (16); 14.00, 18.45,
21.30. ODEON I (Herengracht 13.
tel. 462400): Star wars (al); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 16.30. ODEON II:
The border (16); 16.30, 19.00, 21.30.
ODEON III: Under the rainbow (al);
14.00, 19.00, 21.30. ODEON IV:
The nightporter (16); 14.00, 19.00,
21.30. zo. ook 16.30. ODEON V:
Mephisto (16); 14.00, 20.00. LE
PARIS I (Kettingstraat 12-b, 656402):
Drei dirndl in Paris (18); 12.00, 13.45,
15.30, 17.15, 19.00, 20.46. zo. v.a.
13.45. LE PARIS II: Paapoort naar
pornoparadijs (18); 12.15, 14.00,
15.45, 17.30, 19.15, 21.00. zo. vanaf
14.00. LE PARIS III: Een nummer
tje tueeen de coulissen (18); 12.30.
14.15, 16.00, 17.45, 19.30. 21.15. zo.
vanaf 14.15. PASSAGE (Passage
63, tel. 460977): Eye of tbs tiger (16);
14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CINEAC II: Lekker lui genieten;
14.00. DU MIDI: De onvoorstelbare
tocht; 14.00. EUROCINEMA: Dum-
bo het vliegende olifantje; za. zo.
wo. 13.30. ODEON 2: Billis Turf
haantje de voorste; 14.00.
NACHTVOORSTELLINGEN:
APOLLO I: Avalanche expres (16);
vr. za. 24.00. CINEAC I: Cheech
and Chong's next movie (16); za.
00.15. CINEAC 3: Everything you
always wanted to know about sex
but were afraid to ask (16); za. 00.15.
EUROCINEMA: Memoires der lust
(18); za. 00.02. HAAGS FILMHUIS:
Die Alpentraumfrau (16); vr. za.
24.00. Alle Turken heten Ali (16); vr.
za. 23.00. ODEON I: Escape from
New York (16); vr. za. 00.15. ODE
ON II: The driver (16); vr. za. 00.15.
ODEON III: Le grande extase (18);
vr. za. 00.15. LE PARIS I: Call girl
b.v. (18); vr. za. 22.30, 24.0Q.
VOORSCHOTEN* GREENWAYTHE-
ATER (Schoolstraat 23b, tel. 01717-
4354): The Canonballrun (al); do.
20.00. vr. za. 19.30, 21.30. zo. 16.00,
20.00. di. wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: De bends
van hiernaast (al); 14.00.
WASSENAAR* ASTRA (Langstraat
32. tel. 01751-13269): Enter the Ninja
(12); do. t/m zo. 20.00. Lady Chatter-
ley's lover (16); ma. t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ASTRA: De zwarte hengst (al); za.
zo. 14.00.
ARTSEN Lelden: Wijk 1: Boerha-
vedistrlct, Binnenstad-Noord, Groe-
noord. Kooi, Merenwijk, za dr. Kruis,
tel. 126371, zo Stolk, tel. 125820.
Wljk 2: BInnenstad-zuid, Tuinstad-
wljk. Professorenwijk. de Waard, za
dr. Lahr, tel. 120347, zo dr. Engel, tel.
121334. Wijk 3: Mors. Haagwegkwar-
tler, Zuidwest, za dr. Roos, tel.
766123, zo dr. Boer. tel. 310420.
Voor de praktljkgebieden van Groe-
neveld, Van Leeuwen, Meyer, Rein-
ders, Tan, Van Tol: za. dr. Meyer, tel.
215510; zo. J. Stuyfzand, tel. 312513.
Voor belde dagen spreekuur 11-11.30
In Gezondheidscentrum Merenwijk.
Oegstgeest: dr. Reterink, tel. 173994.
Leiderdorp: dr v.d. Waart, tel.
891037. Spreekuur van 12.30 tot
13.00 aan de Florijn 10. Voorecho-
ten: za dr. Baars tel. 2520, zo dr.
Schotanus tel. 2356 Warmond
Voorhout: Dr. Walenkamp tel. 01711-
10030. Noordwijk: Groepspraktijk
tel. 19300. Noordwijkerhout: Dr.
Lammers-Van Grieken tel.
2910. Katwijk aan Zae: Dr.
nenberg tel. 12336 Katwijk
burg - Valkanburg: Dr. Hage
13222 Liaae: Antwoordappri
gen huisarts. Saaaenheim: Dl
Riet. tel. 11777. Hillegom: Dl
't Westeinde, tel. 15771. Alki
- Rijnaaterwoude - Leimuidw
Van Dongen, tel. 01713-2511.
phan: Voor de praktijken van S
wer. Van Gemeren, Plag. Visst
kevisser, Van Engelen en Zlk
Gemeren tel. 30798, zo Dr.
23896 Voor de praktijken van
Eradus. Van Der Steen, Hetzb
Kleinhaneveld en Wijnmaalen: i
Boss. tel. 72472, zo Dr. Klein
veld, tel. 72170. Hazerawoi
Koudekerk: Dr. A. Bosch. tel. t
9281. Langeraar Niauwvea
Aar - Woubrugga: Dr. Van
tel. 01722-2811. Nieuwk
Noorden: Dr. Brinkman en Slui
01725-9301.
TANDARTSEN Leiden
dorp Oegstgeest: Dr. Groen
tel. 146540. Laidschendam:
spoedgevallen tel. 238356.
etreek: Dr. Bogers. tel. 02521-1
APOTHEKEN Leiden Leid«
- Oegstgeest - Voorschoten:
theek Reyst in Leiden en Apc
Noord-Hofland in Voorschoten,
phen: Apotheek Herenhof.
Apotheek Sloothaak. Noord*
hout: za geopend van 9-13. u. i
17-18 u. en zo van 12-13 u. en
u. Spoedrecepten tel. 3511 ofd
bel.
WUKVERPLEGING BOLLENSI
- Saaaenheim Warmond -
Beekbrug: Zanting-Bos tel.
129060. Noordwijkerhout
hout - De Zilk: De Vries tel. I
5180. Hillegom: Opg;
woordapparaat tel. 02520-162
Laidschendam: Leidschend
Kruisvereniging tel. 070-273449,
DIERENARTSEN Leiden:
Roest tel. 890405. Oegetgee
Duyn, tel. 153266. Voorschot)
Frencken, tel. 070-271110.
S.O.S.-DIENST Telefonische
dienst, tel. 071-125202. Vo<
in moeilijkheden verkeren o
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacl
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHUI
Herengracht 50, tel. 123942; spi
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.3fl
LEIDSE RECHTSWINKEL -
disch Adviesbureau, Noordeinl
(voormalige marinecomplex),
130775. (Vakantierooster tot
15 augustus): Afdeling worn
werken: aanmelden: wo. 10.15-
u.; do. 18.30-18.45 u. Afdeling I
ting: spreekuur: di. 18.30-20,
Klachtenburo: spreekuur: di.
20.30 u.
NST
1 -l
>1. O
It
el- 0
ia he
MAGISCH FIGUUR
In elk vakje dient een letter te worden Ingevuld, waar
door zowel horizontaal als verticaal woorden van na
volgende betekenis verkregen kunnen worden:
1. Turkse waterpijp.
2. Het aanbreken van de dag.
3. Voor consumptie niet bruikbare alcohol.
4. Geleiachtig eiwitpreparaat.
Oplossing
•euiiBieo :snj|j|ds c :pBBje6«a z :m©ii8jbn i
