TAFEL
dagpuzzel
CX3 boeken
Van Munster: Europees vredesplatform
van IKV heeft weinig kans van slagen
kerk
wereld
KLEINSCHALIGHEID STEEDS MEER
IN TREK BINNEN EUROPESE KERK
KERK EN WERELD
LEIDSE COURANT
DINSDAG 13 JULI 1982 PAGIN
De secretaris-generaal van de
Nederlandse bisschoppencon
ferentie, dr. H. A. van Mun
ster betwijfelt of het Interker
kelijk Vredesberaad (IKV) er
in zal slagen in Oost-Europa
met steun van de officiële
kerken vredesgedachten te
propageren. Gezien de felle'
weerstand waar de officiële
kerkelijke vredesbeweging in
de DDR op stuit alsmede het
derde partijprogramma van
de Sovjet-Unie en de constitu
ties van alle Oosteuropese
landen getuigt het voorstel
van het IKV volgens Van
Munster niet van realiteitszin.
Naar zijn mening moeten de
Raad van Kerken in Neder
land en de Bond van Evange
lische Kerken in de DDR niet
aan het voorstel van het IKV
meewerken.
Dit schrijft Van Munster aan
het dagelijks bestuur van de
katholieke vredesbeweging
Pax Christi, dat de r.k. kerk
in het IKV-beraad vertegen
woordigt.
Het IKV werkt aan de op
richting van een Europees
kerkelijk platform voor vre-
desvragen en vredesactivitei-
ten waarin twintig mensen uit
Oost- en twintig mensen uit
West-Europa plaats moeten
nemen. Dit vredêsplatform
moet yolgens de plannen aan
de vooravond van de kerkelij
ke „Friedensdekade" in de
DDR (van 7 tot 17 noveipber)
in Dresden officieel gepresen
teerd worden. Het IKV heeft
de Raad van Kerken in Ne
derland en de Bond van
Evangelische Kerken in de
DDR gevraagd de nodige ini
tiatieven hiertoe te ontwikke
len.
Dat de benadering van het
IKV in deze niet de juiste is
wordt volgens Van Munster
ook bewezen door het bezoek
van de secretaris-buitenland
van het IKV de heer W. Bar-
tels aan Moskou: „Contacten
met Oost-Europa velen geen
duidelijke, openhartige uit
spraken en stellingname", al
dus Van Munster.
Een juiste benadering van de
vredesgroeperingen in Oost-
Europa is naar de mening van
Van Munster de wijze die Pax
Christi zelf hanteert en die hij
„intuitief en tactisch" noemt.
Gezien deze benadering ver
wondert het Van Munster dan
ook dat de vertegnwoordigers
van Pax Christi in het IKV-
beraad niet hebben geprotes
teerd tegen de plannen voor
de oprichting van het Euro
pees platform.
De secretaris-generaal van de
r.k. kerkprovincie stoelt al
zijn twijfels op grond van het
feit dat noch Pax Christi In-
ternationalis, noch Amnesty
International, noch comité's
voor controle op naleving van
de akkoorden van Helsinki
uit 1975 in een Oosteuropees
land wettige voet aan de
grond hebben gekregen om
dat dit, zo schrijft Van Mun
ster, tegen het militaire en po
litieke systeem van deze lan
den indruist.
Van Munster vraagt zich af of
het IKV de contacten met de
theologische studie-afdeling
van de Bond van Evangeli
sche Kerken in de DDR, als
mede de feitelijke situatie in
de Oostbloklanden wel juist
heeft ingeschat. Hij refereert
daarmee aan de IK V-nota
over de kleine-landen-poli-
tiek die nar zijn mening on
voldoende mogelijkheden tot
nuancering biedt. „Progressie
ven en reactionairen konden
in deze nota stof tot overtuig
de, zij het minder doordachte
actie vinden", aldus Van.
Munster.
Hij doet het IKV de suggestie
contacten te zoeken met klei-'
ne groepen christenen in
Oost-Europa en sluit daarmee
aan bij de open brief van
maart 1982 van de Tsjechische
Charta-beweging en bij de
woorden van de voormalige
voorzitter van de Bond van
evangelische Kerken in de
DDR, bisschop Schönherr, die
stellen dat baanbrekend werk
voor de vrede op informele,
niet officiële wijze verricht
moet worden.
Diocesane bedevaart naar Brielle
De jaarlijkse diocesane bede
vaart naar Brielle ter ere van
de martelaren van Goreum
zal ditmaal worden gehouden
op komende zaterdag 17 juli.
Zij zal in het teken staan van
gebed voor allen, die om hun
geloofs- of levensovertuiging
worden vervolgd of onder
drukt en voor hen, die zich in
een geloofscrisis bevinden.
Het bedevaartsoord waar
op 9 juli 1572 negentien pries
ters en monniken uit Gorin-
chem ter dood werden ge
bracht vanwege hun geloof in
de eucharistie en hun trouw
aan de paus als zichtbaar
hoofd van de kerk onder
ging de afgelopen maanden
een ingrijpende opknapbeurt.
De herstelwerkzaamheden
konden worden uitgevoerd
mede dankzij de bijdragen
van velen aan het geschenk
voor de bisschop van Rotter
dam, mgr. Simonis, bij zijn zil
veren priesterfeest. Tot heden
kwam er een bedrag binnen
van ruim zestigduizend gul
den, dat, behalve aan het, be
devaartsoord, werd besteed
aan de individuele noden van
bisschoppen in de derde we
reld.
De bedevaart begint 's och
tends om half elf met een
pontificale eucharistieviering
door mgr. drs. R. Ph. Bar osb,
hulpbisschop van Rotterdam,
die ook de preek houdt. Om
half drie is er een kruisweg in
de galerij rondom het Martel
veld. Om half vier is er een
plechtig lof. Om kwart over
negen 's ochtends rijdt er een
speciale bus van het centraal
station in Rotterdam (zijde
PTT-kantoor) naar Brielle.
In de rooms-kathelieke kerk in Europa nemen kleine, infor
mele groepen een steeds grotere plaats in. Zij hebben een soci
aal doel of dienen ter versterking van het geestelijk leven, zo
als bijvoorbeeld charismatisbhe gebedskringen. Deze groepen,
die veel losser van opzet zijn dan officiële rooms-katholieke or
ganisaties, zoeken vaak geen erkenning door de bisschoppen.
In sommige landen tracht de kerkleiding wel een band met
deze groepen te houden.
Dit blijkt uit een onderzoek, dat in vijftien landen is ingesteld
door pater Paul Symonds sj, directeur van het internationale r.
k. bureau voor Europese vraagstukken te Brussel. Hij had aan
lekenorganisaties in die landen een vragenlijst voorgelegd over
de positie van de leek in de kerk. Symonds constateert zowel
bij priesters als bij leken verwarring over hun plaats in de
kerk. Er is behoefte aan een permanent overlegorgaan tussen
deze groepen.
Bovendien bleek'uit de antwoorden, dat bisschoppen in het al
gemeen weinig initiatief nemen om adviezen te vragen. Waar
zulke adviesraden bestaan hebben ze vaak geen inhoud. Bis
schoppen ljjken heen* en weer te worden geslingerd tussen
enerzijds hun begrip voor plaatselijke noden en democratise-
ringsverlangens en anderzijds hun gehoorzaamheid aan Rome,
aldus het onderzoek.
De resultaten ervan zijn medegedeeld op het zevende congres
van het Europees forum van nationale katholieke lekenorgani
saties, dat vandaag in Vught is besloten. Doel van het congres
gehouden onder het motto „Christenen in de -hedendaagse
maatschappij" was om tot een betere samenwerking van le
ken in Europa te komen, zowel onder elkaar als met de bis
schoppen. Aan het congres namen ruim honderdvijftig perso
nen uit achttien landen deeh De'leiding berustte bij mevrouw
mp. E. Boot, lid van het Europees parlement en lid van de Ka
tholieke Raad voor Kerk en Samenleving. -
Mgr. Bemardin
aartsbisschop
van Chicago
Paus Johannes Paulus II
heeft mgr. Joseph Bernardin
(54) van Cincinnati (Ohio) be
noemd tot aartsbisschop van
Chicago. Hij volgt kardinaal
John Cody op, die in april is
overleden.
Mgr. Bernardin behoort tot de
ongeveer vijftien bisschoppen
en aartsbisschoppen, die op de
nominatie staan kardinaal te
worden. Hij is president ge
weest van de Amerikaanse
bisschoppenconferentie. Hij is
sinds 1972 aartsbisschop van
Cincinnati.
Volgens het Amerikaanse
blad „Daily American" zou de
benoeming aanvankelijk pas
in september bekend worden
gemaakt. De paus zou de be
noeming nu hebben gedaan
om geruchten te ontzenuwen,
dat hij mgr. Paul Marcinkus
in die functie zou benoemen
om hem te bevrijden van zijn
netelige positie als president
van de Vaticaanse bank.
Korte metten
De anglicaanse kerk in
Groot-Brittannië heeft beslo
ten campagne te gaan voeren
tegen Britse investeringen in
Zuid-Afrika vanwege de
apartheidspolitiek van dat
land. De algemene synode
van de kerk nam een resolu
tie aan waarin wordt voorge
steld met de Britse regering te
gaan praten over het tegen
gaan van de investeringen. In
een andere resolutie wordt
opgeroepen te investeren in
de onafhankelijke staten bij
Zuid-Afrika om hun ontwik
keling te steunen. De inhoud
van de resoluties bepaalt het
officiële beleid van de angli
caanse kerk.
Tijdens een verblijf in Oos
tenrijk is, 68 jaar oud, overle
den pater Amatus van Straa-
ten osa, van de oprichting in'
1945 tot 1971 directeur van
het katholiek vormingscen
trum Vinea Domini te Wit-
marsum. Pater Van Straaten
een broer van de bekende
pater Werenfried van Straa
ten is onder meer secreta
ris geweest van de provinciale
raad van kerken, lid van het
interkerkelijk beraad in de
noordelijke provincies en van
het oecumenisch actiecentrum
te Leeuwarden. De laatste ja
ren was hij verbonden aan de
basisgemeente in de Friese
hoofdstad en verzorgde hij
het studentenpastoraat daar.
Hij was in 1981 een van de
oprichters van het
nisch jongerenklooster Licht-
aard.
Vrijdag wordt vanuit
Noordwijk, Leiden, Den
Haag, Delft, Gouda en Rotter
dam een bedevaart georgani
seerd naar Banneux-Notre-
Dame in de Belgische Arden
nen. Na aankomst te Banneux
is er een eucharistieviering en
in de namiddag* bidweg naar
de bron en zegening van de
zieken. Thema van de bede
vaart luidt: „Zoek eerst het
rijk Gods en zijn gerechtig
heid en al het overige zal u
worden gegeven als- toegift."
Het adres van het Diocesaan
Banneuxsecretariaat is post
bus 16 te Nootdorp, tel. 01731-
8335.
In El Salyador zijn vorige
week achtenzeventig mensen
het slachtoffer geworden van
politieke terreurdaden. - De
'apostolisch administrator van
het aartsbisdom San Salvador,
mgr. Rivera y Damas, heeft
dit zondag tijdens zijn preek
medegedeeld. Van hen waren
er vierenveertig burgers, die
door militaire eenheden of
door paramilitaire groeperin
gen om het leven zijn ge
bracht. Het bureau van het
aartsbisdom schat dat vorig
jaar twaalfduizend mensen tij
dens de burgeroorlog in El
Salvador zijn vermoord.
Australische
literatuur: Voss
Patrick White schreef in 1957
de roman Voss. In 1973 ont
ving de Australische auteur de
Nobelprijs voor literatuur
waarbij in het juryrapport
deze roman een aparte ver
melding kreeg als ware het
vooralsnog het hoogtepunt van
zijn werk. Voss is thans ook ;n
een Nederlandse vertaling
verschenen.
White werd destijd onder
scheiden vanwege het epische
en psycholigische karakter
van zijn vertelkunst, die een
nieuw werelddeel in de litera
tuur introduceerde. De roman
vertelt over 'de Duitser Voss,
die in 1845 een expeditie leidt
door het Australische conti
nent. De tocht heeft een tra
gisch einde na een steeds ho
pelozere dwaaltocht door de
ontzagwekkend grote woestijn.
White werd in deze historische
avonturenroman geïnspireerd
door het ware leven en de on
dergang van Ludwig Leich-
hardt. Maar Voss is meer dan
een avonturenroman alleen.
Vaardig schetst White de per
sonages die aan de expeditie
deelnemen. Daarbij ademt de
roman voortreffelijk de sfeer
van het Australië van de vori
ge eeuw. White toont zich in
Voss een van de ljetere roman
schrijvers van de Engelse lite
ratuur in deze eeuw.
Patrick White: Voss. Uitg.
De Arbeiderspers. Prijs
ƒ54,50 (geb).
Informatie voor
fotograaf en filmer
Bij FocUs Elsevier verschenen
opnieuw drie boekjes in de se
rie Focus Foto Pocket voor
amateur-fotografen en filmers.
Een speciale projectie-techniek
voor de fotograaf die uitslui
tend dia's maakt is overvloei-
projectie. Onder overvloeipro-
jectie wordt verstaan het in el
kaar laten overvloeien van
twee te projecteren dia's zon
der hinderlijke zwartpauzes.
Voorwaarde voor overvloei-
projectie is het bezit van twee
diaprojectoren. Voeg daar ge
luid aan toe en er ontstaat een
audio-visuele techniek die
aangeduid wordt met de term
„band-dia".
Over de techniek, de appara
tuur en de werkwijze van de
band-dia schreef John M. Vijl-
brief een beknopt boekje voor
gevorderde amateurs en voor
hen die zich uit hoofde van
hun beroep met deze materie
bezighouden.
Een andere audio-visuele tech
niek is het filmen met ge
De filmcamera is de laatsl
ren enigszins in het ver;
hoekje geraakt. Eén van d
denen is het vaak teleui
lende resultaat dat de b<
nende amateur behaalt
zijn geluidscamera. De cai
verdwijnt in de kast en v
devolle momenten wo
niet meer op film vastgele
Wat er zo al aan de opn;
techniek verbeterd kan
den beschrijft Ed Tietjen
zijn boekje „Filmen me
sound-camera". Met advi
en tips over onder meer i
techniek, opnamesterkte,
crofoongebruik en acl
grondgeluiden richt hij zie
de onervaren smalfilmer
een eenvoudig basisuitrust
Fotografen in het bezit
een éénoog-spiegelreflexcj
ra met verwisselbaar ,obje
kunnen hun voordeel
met het boekje „Objectie^
van Rob van 't Woudt.
aanschaf van een nieuw ol
tief zal menig fotograaf h
brekens kosten want door
enorme aanbod is een misl
gauw gedaan. Geen nood.
zijn informatie over alle m
lijke objectieven, voorzet
zen, converters en het geb
van de verschillende be
hoeken schept van 't W
orde in de chaos van het
jectievenwoud" waardoor
uitstekende handleiding
stond die de keuze van een
jectief vergemakkelijkt en
leurstelling voorkomt.
John M. Vijlbrief: O
~vloeiprojectie voor ieder»
Ed Tietjens: Filmen mei
soundcamera.
Rob van 't Woudt: Objet
ven.
Uitgaven van Focus E
vier. Prijs per deeltje 11
Daantje
Een vrolijk en geestig verl
over een vader en zijn z<
weliswaar met een spec
humor, voor Roald Dahl-]
hebbers niet onbekend. De
tje is "blij en tevreden met
liefdevolle en fantasierijke
der. Tot op de dag dat zijn
der meent weer eens zijn o
beroep van vroeger te moe
hervatten: het stropen'van
zanten. Vanaf dat moment
beuren er voor Daantje en
vader allerlei wonderlijke
spannende dingen. Aanbe
len voor vanaf 10-jarigen
hun ouders.
Roald Dahl: Daantje, de
reldkampioen. Uitg.Fontf
Prijs ƒ12,90.
Bloemkool met
gehaktsaus en
aardappelpuree -
yoghurt met
bessenvla
Voor twee: bloemkool, zout, 1
ui, 25 g boter, halve rode pa
prika, 150 g gehakt, 1 dl. kook
nat, peper, Engelse saus, aro
ma, 5 g maïzena; V2 - 1 kg.
aardappelen, zout, melk, pe
per, nootmuskaat, peterselie;
250 g rode of kruisbessen, V2
dl. water, 40 g suiker, circa 5 g
aardappelmeel, 3 dl. yoghurt.
Snijd de bladresten van de
bloemkool en maak er kleine
re stukken van door de stronk
door te snijden en de „bloem"
los te trekken. Zet de groente
een kwartier in water met
zout als er ongedierte in zit,
spoel ze anders alleen maar af.
Kook de bloemkool gaar in
tien a vijftien minuten, in wei
nig water met zout.
Begin als de bloemkool vijf
minuten opstaat dunne uisnip
pers te fruiten tot ze goudgeel
zijn. Bak vervolgens de klein
gesneden paprika heel even
mee en roer er dan het gehakt
door. Voeg, na nog even bak
ken, het kooknat van de
bloemkool toe met peper, En
gelse saus en aroma en laat het
zo nog vijf minuten pruttelen.
Houd ondertussen de bloem
kool in de schaal warm. Bind
de saus met aangemengde
maizena en schenk haar over
de groente.
Kook de aardappelen goed
gaar, giet ze af, stamp ze fijn,
roer er zoveel melk door dat
het een soepele puree wordt
en breng die op smaak met
zout, peper en nootmuskaat.
Strooi er fijngeknipte peterse
lie over.
Kook de rode bessen even, de
kruisbessen een kwartier in
het water met de suiker, bind
dat met aardappelmeel tot een
dunne vla en koel die af. Doe
de yoghurt in schaaltjes en leg
er de bessenvla op.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, nummer 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF
toton mfn mirtuMen m ii wmU h mm tKm «nf\
M war Himfrixlmmnpi vtnkijtimn K/lm ion mfy
Xtltjlnvj ttatlt mijn pilnm Kwijt jmht 1 J
DOOR DIK EN DUN
RUITENHEER
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Dinsdag 13 juli
WARMOND Park Groot Leeruat
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Raiders of the lost
are (12); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO I
(Steenstraat 39, tel. 124130): An eye
for an eye (16); 14.30, 19.00, 21.15.
LIDO II: The sound of music (al);
14.30, 20.00. LIDO III: Missing (16);
14.30, 19.00, 21.15. LIDO IV: Mon
ty Python (12); 14.30, 19.00, 21.15.
STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): Making love (al); 19.00,
21.15. wo. niet om 14.30. TRIANON
(Breestraat 31, tel.123875): Lea una
et les autrea (al); 14.00, 20.00. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Sex in de vakantie (16);
14.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: Lekker lui genieten (at);
wo. 14.30.
ALPHEN AAN DE RIJN* EUROCINE
MA I (Van Böetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Geniu's (12); 13.30,
18.30, 21.15. EUROCINEMA II: On
kruid vergaat niet (12); 13.30, 18.45,
21.00. EUROCINEMA III: On gol
den pond (al); ma. dl. wo. 18.45,
21.15. EUROCINEMA IV: Turks
fruit (16); 13.30, 18.45, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN
EUROCINEMA III: Popeye (al);
13.45.
DEN HAAG* APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): De vloek van
de mummie (16); 14.15, 19.15, 21.30.
APOLLO II: Laat die Tirolera maar
schuiven (16); 14.00, 19.00, 21.15.
ASTA (Spui 27, tel. 463500): My
name is nobody (12); 14.00, 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27, tel. 461177):
Missing (16); 14.00, 18.45, 21.30.
CALYPSO (Spui 27, 463502): Le
professionel (12); 14.00, 19.15, 21.45.
BABYLON I (naast Centraal Sta
tion, tel. 471656): Les uns et les au-
tres (al); 14.00, 20.00. BABYLON II:
Stripes (al); 14.15, 19.15, 21.45.
BABYLON III: Op de snelweg
breekt de hel los (al); 14.15, 19.00,
21.30. CINEAC I (Buitenhof 20, tel.
630637): Hair (al); 21.30. CINEAC II:
Dokter Zjivego (16); ma. di. 14.00,
20.00. wo. 20.00. CINEAC III: De
ogen der verschrikking (16); 14.00,
20.30. DU MIDI (De Carpentier-
straat 141, tel. 855770): For your
eyes only (12); 20.15. EUROCINE
MA (Leyweg 910, tel. 667066): The
sound of music (12); 13.45, 19.45.
wo. 15.45, 19.45. HAAGSFILMHUIS
(Denneweg 56, tel. 459900): Eijanaika
(16); 20.15. II grido (16); 20.15, 22.15.
Tokyo story (16); ma. 20.30. Hazal
(16); dl. wo. 20.15, 22.15. METRO-
POLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): The Canterbury tales (16);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
II: Goldfinger (12); 14.00. 18.45,
21.30. METROPOLE III: De tien ge
boden (al); 14.00, 20.00. METRO-
POLE IV: Raiders of the lost arc (12);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
V: Clair de femme (al); 18.45, 21.30.
ODEON I (Herenqracht 13, tel.
462400): Star wars (al); 14.00, 19.00,
21.30. ODEON II: The border (16);
16.30, 19.00, 21.30. ODEON III:
Mephisto (16); 14.00, 20.00. ODE
ON IV: The secret policemen's ball
(16); 14.00, 19.00, 21.30. ODEON
V: The nightporter (16); 13.45, 18.45,
21.30. LE PARIS I (Kettingstraat
12-b, 656402): Een nummertje tus
sen de coulissen (18); 12.00, 13.45,
15.30, 17.15, 19.00, 20.45. LE PA
RIS II: Love-in arrangement (18);
12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15,
21.00. LE PARIS III: Deep Throat
(18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45,
19.30, 21.15. PASSAGE (Passage
63, tel. 460977): An eye for an eye
(16); 14.00, 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
DU MIDI: De onvoorstelbare tocht;
14.00. EUROCINEMA: Sjors en
Sjimmie en de rebellen; wo. 13.30.
VOORSCHOTEN* GREENWAYTHE-
ATER (Schoolstraat 23b, tel. 01717-
4354): American weerwolf in Londen
(16); di. wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Super
man; 14.00.
WASSENAAR* ASTRA (Langstraat
32, tel. 01751-13269): The end of au
gust (16); 20.00.
lenstverlening
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden van vrijdag 9 juli
tot vrijdag 16 juli waargenomen door
Apotheek Aloe in Leiden en Apotheek
Linnaeus in Oegstgeest.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongev/allendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconasoonhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt Sint Elizabeth-ziekenhuis:
Volwassenen dagelijks van 14.00-
14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00'u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. (Vakantierooster tot en met
15 augustus): Afdeling wonen en
werken: aanmelden: wo. 10.15-10.30
u.; do. 18.30-18.45 u. Afdeling belas
ting: spreekuur: di. 18.30-20.30 u.
Klachtenburo: spreekuur: di. 18.30-
20.30 u. DIERENHULPDIENST
Hulpverlening aan verongelukte hon
den, katten, vogels, e.d. in de ge
meenten Leiden, Leiderdorp, Oegst
geest, Warmond en Zoeterwoude.
Tel. 071-125141.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rém-
brandtstraat 17. tel. 149441 fma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 i
KINDER- EN JONGERENTELEF(
Op woensdag- en zaterdagmid
van ,14-18 u: telefoon 071 - 1206
MAATSCHAPPELIJK WERK
reau Maatschappelijk werk, 0
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.,|
142144. Spreekuur gemeentelijke
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apt
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-1!
u. Herensingel 3, Leiden Noofd. I
tel. van 09.00-10.30 via 766600, a<
ling maatschappelijk werk.
SOCIALE RAADSVROUW VO
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. L
seweg 33, Voorschoten. Tel. 325<
SP HULP- EN INFORMATIEDIEI
Groenesteeg 33, Leiden. Tel.
134640 of 071-144600. Hulp en ir
matie op medisch, juridisch en mil
gebied, werk, sociale verzekering
huurkwesties. Spreekuur: elke c
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS C
TRALE Pallasstraat 1, Alphen
den Rijn. Tel. 01720-33033. Begi
ding en opvang van mensen, die
welke reden dan ook, tijdelijk I
nodig hebben. Bovendien wordt in
matie verstrekt over" andere moge
heden van hulpverlening en de
reikbaarheid daarvan.
VRIJWILLIGERS CENTRALE L
gegracht 246a, Leiden. Tel. 149C
Dagelijks bereikbaar van 9.00-11
u. voor informatie over vrijwilligi
werk en cursussen of een persooi
gesprek.
WERKENDE JONGEREN Kis
ten- en informatieuur Elke dinsd
avond van 17.00 tot 20.00 u. Kt
kantoor Koppenhinksteeg 2, Leid
Tel. 071-121139.
WERKLOZEN ADVIESCENTRA
Adviescentrum: Breehuys, Breesti
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 1309
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12
vr. 14-16 u. Belangenverenigi
buurtwinkel, Haarlemmerstraat 7
tel. 125736. Geopend: wo. 10-12 i
WETENSCHAPSWINKEL Infori
tiecentrurfl voor onderzoek van
Leidse universiteit. Stationsweg
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. I
vr. 10.00-16.00 u.
FIOM Hulpverlening bij zwano
schap en alleenstaand oudersch
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Sticht
Gastouderproject, Merenwijk 0
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 13.
15.30 u.).
OPVANGCENTRUM VROUWEN
Crisiscentrum voor vrouwen (I
eventuele kinderen) in nood. Huize
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Leid
tel.071-142497. Dag en nacht bere
baar.
HORIZONTAAL: 1. botsing te water; 4. hoogste deel
van de voet; 6. bevalligheid; 7. niet meer weg te ne
men (fig.); 11. naderhand; 12 geneeskrachtige plant.
VERTICAAL: 1. geloofsbrief v.e. diplomatiek vertegen
woordiger; 2. strijdperk; 3. niet ten volle; 4. flauwhar
tig (van spijzen); 5. modegek; 8. vrijgevig; 9. vol
scheuren en reten; 10. alvorens.
OPLOSSING,
•jee oi. :6|tej 6 :inB q tie* g :ee«
:>l(lieiieepe6 e :eueje z Uempejooe i :|eeo!tJeA
-jjeijBauej ~zi ïJajei 'u Useoje6
-ui l .'euueBeie q :ieejM iBupeAuee i :|eejuoziJOH
