Grootste bergingsoperatie aller tijden in tv-film
JAPANSE PRENTEN IN ROTTERDAM
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
DINSDAG 6 JULI 1982
Regionale omroep hoort niet in de ijskast
DEN HAAG De regionale omroepen
in oprichting, verenigd in de INI-Roos,
dringen er bij CRM-minister De Boer
op aan het plan van diens voorganger
Van der Louw om de verdere uitbouw
van regionale omroep in ons land tot
1987 in de ijskast te zetten, terug te
draaien. In een brief aan De Boer zegt
INI-Roos. dat er sinds 1976 al geen fei
telijke uitbreiding van „het fenomeen"
regionale omroep is gegeven.
De regionale omroep is nu al bij voor
baat buitengesloten van een afweging
van prioriteiten die landelijk plaats
vindt, omdat deze vorm van omroep
immers pas na 1987 landelijk dient te
worden gefinancierd, zo stelt de organi
satie. INI-Roos vraagt zich overigens af
of de situatie in 1987 zoveel gunssntiger
zal zijn dan nu het geval is.
In de nota „Kiezen en kabelen" heeft
Van der Louw weliswaar aangegeven
waar uitbreiding van regionale omroep
voorrang krijgt zodra daar geld voor is
(Zeeland, het nog braakliggende deel
van Brabant, Noord-Holland en de IJs-.
selmeerpolders), maar wat Den Haag
en omgeving, de rest van Zuid- Hol
land en Utrecht betreft is de toekomst
nog volslagen onzeker.
INI-Roos wijst op een misverstand in
de stelling van Van der Louw, dat in
goed bekabelde gebieden lokale omroe
pen het gemis aan goede informatie
voorziening zullen kunnen opvangen.
Lokale omroepen kunnenwel een
waardevolle bijdrage leveren, maar
voor een continu verstrekking en bege
leiding van het dagelijkse nieuws is een
professioneel apparaat nodig en dat
gaat niet met vrijwilligers, zo laat INI-
Roos De Boer weten.
ROTTERDAM Prenten van
bekende Japanse kunstenaars
als Hokusai, Hiroshige, Shunsho
en Toyokuni, surimono's (klein
formaat gelegenheidsprenten)
zijn o.m. te zien in de tentoon
stelling die het Rotterdamse
Museum voor Land- en Volken
kunde uit eigen bezit van 17 juli
tot eind augustus heeft inge
richt.
De meeste van deze prenten weer
spiegelen het leven van de 18e tot de
19e eeuw op het platteland en in de
toenmalige hoofdstad Edo (het huidi
ge Tokyo) van boeren, ambachtslie
den, kooplieden en van acteurs en
aristocraten met hun dames en cour-
tisanen op de grens van het feodale
tijdperk naar de nieuwe tijd. De
drukte van het stadsleven en vooral
het uitgaansleven boeiden de prent
kunstenaars zozeer dat zij aan hun
kunst de naam ukiyo-e (schilder
kunst van het voorbijsnellende le
ven) gaven. Het merkwaardige hier
bij was dat noch deze onderwerpen
noch de prentkunst zelf in die tijd ge
rekend werden tot de hogere be-
roepsvormen. Oorspronkelijk waren
de talloze acteursprenten en courtisa-
nenprenten niet veel meer dan thea
teraffiches. Mede dankzij belangstel
ling van Westerse kunstenaars als
Van Gogh en Matisse werd hun
kunstwaarde erkend en verkregen zij
in het westen de populariteit die zij
nu hebben.
Behalve de genoemde onderwerpen,
ontleend aan „het voorbijsnellende
leven" in de grote steden van Japan
bleef ook de natuur als vanouds de
Japanse kunstenaars boeien. Hiervan
geven vooral de prenten van Hokusai
en Hiroshige blijk.
Afbeeldingen van Portugezen, Span
jaarden en Hollanders, die tijdens de
16e eeuw en later met Japan handel
dreven, boden de Japanse prentkun
stenaars de gelegenheid hun be
kwaamheden te tonen in het uitbeel
den van persoonlijke kenmerken.
Enkele typische voorbeelden hiervan
zijn op de tentoonstelling te zien.
HILVERSUM De 8e ja
nuari 1979 was nauwelijks
een uur oud, toen een oor
verdovende explosie de
nachtelijke stilte in Ban-
try Bay in het uiterste
zuidwesten van Ierland f
verscheurde. Een vuurko
lom schoot omhoog; gulzi
ge vlammen verteerden
alles en iedereen die op
dat moment op de Franse
tanker „Betelgeuse" aan
wezig was bij het lossen
van 120.000 ton Arabische
ruwe olie. Tweeënvijftig
mannen verloren het le
ven.
Toen het daglicht de baai met
zijn groene omlijsting van heu
vels bescheen was het grootste
deel van het Franse schip al
onder de waterspiegel verdwe
nen. De een zijn dood, de an
der zijn brood. Het Nederland
se bergingsbedrijf Smit Tak
zou 573 dagen nodig hebben,
voordat het in drie stukken
gebroken wrak was gebofgen.
Wat „de grootste en duurste
wrakopruiming aller tijden"
genoemd wordt is vanavond
op Ned. II te zien als de
AVRO van 21.20 tot 22.10 uur
de documentaire „De berging
van de Betelgeuse" uitzendt.
De cineast Pim Korver kreeg
van Smit Tak de opdracht de
berging van de Betelgeuse te
filmen. Met assistentie van
Joop Erhard (speciaal voor de
onderwateropnamen) en Jan
de Ruiter nam hij deze weer-
en-windklus op zich om daar
mee een nieuw maritiem epos
aan zijn werk toe te voegen.
Eerder had hij al een docu
mentaire over de Nederlandse
zeesleepvaart gemaakt, die de
Na de explosie op de Franse tanker Betelgeuse stak alleen nog de voorboeg in een
hoek van 35 graden boven het water uit.
AVRO uitzond onder de titel
„Soms wint de zee". Andere
films van Pim Korver hadden
het korps mariniers en het
reddingswezen tot onderwerp.
De documentaire „De berging
van de Betelgeuse" brengt de
zware strijd in beeld, die de
mensen van Smit Tak hebben
moeten voeren om het wrak in
drie étappes naar boven te
brengen. Van de onfortuinlij
ke tanker stak alleen nog de
boeg boven water. De rest lag
op veertig meter diepte onder
water, waarvan naar later
bleek het achterdeel zich
zelfs zo'n vijftien meter in de
modder had geboord. Het
wrak moest geborgen worden,
omdat het niet alleen de enige
los- en laadsteiger van de baai
van Bantry blokkeerde, maar
ook met de nog aanwezige olie
en gassen in de tanks een le-
Slagzij
Met behulp van sproeivliegtui-
gen en olieschermen wordt
eerst begonnen met het oprui
men van de weggestroomde
olio. Vervolgens gaan duikers
op onderzoek uit ip het kreu
nende. wrak, dat nog slechts
bestaat uit verbogen en ge
smolten staal. Eerst moet de
resterende olie worden gelost,
waarna zeewater in de voor
boeg wordt gepompt om deze
los te trekken van de rest van
het schip.
Plotseling slaat iedereen de
schrik om het hart. Het boven
het water uitstekende deel
maakt zwaar slagzij. Als niet
snel wordt ingegrepen, kan
het losse scheepsdeel zich in
de steiger boren of zinken. De
documentaire geeft een goed
beeld hoe met man en macht
wordt gewerkt om alles weer
onder controle te krijgen. De
volgende morgen kan weer
opgelucht worden adem ge
haald. Het voorschip kan wor
den versleept naar de Atlanti
sche Oceaan waar het op een
diepe plaats tot zinken wordt
gebracht.
De tweede fase brengt de leek
zo mogelijk tot nog meer ver
wondering en eerbied voor het
tentoongespreide technisch
vernuft van de Nederlandse
bergers. In het middelste deel
worden miljoenen met lucht
gevulde polystyreen balletjes
gepompt. Daardoor krijgt het
wrakstuk 3000 ton drijfvermo-
gen toegevoerd. Na een paar
weken van voorbereiding is
het grote ogenblik daar. Als
door een reuzenhand opgetild
verschijnt het middelste deel
van de „Betelgeuse" boven het
wateroppervlak. Het is dan ze
ven maanden na de fatale da
tum.
De zwaarste taak staat de
mannen van Smit Tak dan
nog te wachten. Het 750.000
kilo zware achterschip dat zich
heeft genesteld in een modder-
bed moet het sluitstuk van dit
vele miljoenen guldens kosten
de karwei vormen. Fabrieken
in heel Nederland gaan aan
het werk om speciale appara
tuur voor hefpontons en hy
draulische trekmachines te
vervaardigen. Als het uur U is
aangebroken zijn welgeteld
vierentwintig stalen kabels on
der het karkas doorgehaald en
bevestigd aan vier pontons.
Het wachten is slechts op het
weerbericht dat voorspelt dat
er gedurende twee etmalen
geen deining zal zijn. Als het
zover is wordt, ruim anderhalf
jaar na het begin van de ber
gingswerkzaamheden, het ver
wrongen achterschip boven
water gehaald. De opdracht is
volbracht.
Prijzen
Pim Korver heeft op het na
tionale festival voor bedrijfs-
documentaires met deze film
de Prix d'Amsterdam gewon
nen en in de Verenigde Staten
de Gold Camera Award. Toch
mag niet uit het oog worden
verloren dat ,,De berging van
de Betelgeuse" vooral een pro
motiefilm van een bergingsbe
drijf is geworden. De opdracht
om specifiek voor televisie een
documentaire te maken zou
zeker een ander resultaat heb-
ben opgeleverd, met meer aan
dacht voor de menselijke as
pecten van de ramp en zijn ge
volgen. Nu blijft bijvoorbeeld
verborgen dat de los-en laad
steiger van Bantry Bay sinds
de ramp nooit meer gebruikt is
èn in de toekomst ook niet
meer gebruikt zal worden.
Over de economische gevolgen
hiervan voor het stadje Bantry
wordt gezwegen. Afgezien van
een paar stoere koppen van
Smit Tak-personeel in beeld
blijft ook de mens achter de
berger verborgen. De techniek
heeft het in de film, evenals
bij de bergingsoperatie, ge
wonnen.
TOM VAN RIJSWIJK
Lies Jansen mag er nog een
jaartje aan vastplakken.
Ruim een jaar geleden werd
zij aangesteld om de moge
lijkheden van de emancipa
tie van de vrouw bij de om
roepen te onderzoeken. Zij
deed zulks met zo grote toe
wijding, dat zij op zaken
stuitte, die nader onderzoek
nuttig en nodig maken. Zij
heeft zodoende haar werk
nog niet kunnen afronden.
Zij mag nog een jaartje
doorgaan, maar moet uit
eindelijk op 30 juni 1983
met haar verslag op het mi
nisterie van CRM verschij
nen. Aan haar zal het niet
liggen als de vrouw in de
omroep in de naaste toe
komst niet beter vertegen
woordigd raakt.
WIEKE
Bij de omroep bezint men
zich ook druk op deeltijdar
beid. Daarover is nu een ri
ant drukwerk verschenen,
waarin verslag wordt ge
daan van de navraag he-
romtrent, verricht bij be
trokkenen. Er bestaat zekei
animo om delen van de dag1
te werken. Die menser
worden in dit boekje aan
het woord gelaten. Zo ver-,
telt Wieke Meijer, 36 en al
tien jaar celliste bij het Ra-
dio Filharmonisch Orkest/
dat zij er bij haar chef hevig,
over heeft moeten zeuren,;
maar dat zij het na het krij
gen van een kind gedaan1
kreeg, dat zij voor nog maai1
vijftig pet. hoefde te werken
en dat de resterende tijd I
door een freelancer werd1
waargenomen. Zij laat ove-1
rigens ook weten, dat dit al-!
lemaal niet van een leien1
dakje is gegaan. Daarom is!
een beetje doordouwen
nooit weg.
THEO
Video-NOS-cameraman
Theo Josselet (44) vult al
zijn tijd met werken en ziet
aankomen, dat als hij 65 zal
zijn hij een aardig bedragje
op de bank zal Rebben
staan, maar betreuren nooit
de tijd te hebben gehad daar.
leuke dingen voor te doen.
Hij kreeg gedaan te mogen-
halveren. Tegen inlevering
van' het nodige uiteraard.
Theo wil vooral, meer tijd
om te schilderen, zijn hob
by. Probleem blijft het vin
den van een tweede man
die ook vóór half werk is.
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
18.58
EO
19.00
Dr. Dolittle: Land of the
tiger Moo. Tekenfilm
van Paul Harrison en
Lennie Weinrib.
Goud van Out. Muziek-
show met oude hits,
waarin o.a. optreden
George McRae, Veroni
ca Inlimited en Lucifer.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Journaal
EO Familiedag 1982. In
herhaling verslag van de
op zaterdag 12 juni j.l.
gehouden familiedag in
het Jaarbeurscomplex
in Utrecht. Aan deze bij
eenkomst werkten mee:
Elly en Rikkert, de geza
menlijke Ridderkerkse
kinderkoren, een ge
mengd koor o.l.v. Jan
van den Driest, het staf
muziekkorps van het
Leger des Heils o.l.v.
brigadier C. Nieuwland
en Jan van Weelden, die
het Keizerszwaardorgel
bespeelde.
NOS
21.37 Journaal.
EO
21.55
NOS
22.50
23.00
De Bijbel open. Docu
mentaire over prakti
sche bijbelstudie. Prof.
Matthiahe van de uni
versiteit van Rome vond
in Syrië een bibliotheek
van 16.000 kleitabletten.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.30 Ronde van Frankrijk.
Samenvatting van de
vandaag verreden etap
pe van Beauraing naar
Moeskroen. Commen
taar: Mart Smeets en
Jean Nelissen.
18.54 De Bereboot. Poppen-
filmserie voor de klein
tjes.
AVRO
19.00 Archibald. Tekenfilm
voor de jeugd.
19.05 De Dukes uit Hazzard.
Amerikaanse serie. Met:
Tom Wopat, John
Schneider, Catherine
Bach, Denver Pyle e.a.
Korte inhoud: Als tij
dens een wilde achter
volging door sheriff
Rosco Coltrane de Du-
ke-boys in het nauw ge
dreven worden en met
hun auto 'general Lee'
het water induiken,
meent iedereen dat het
uit is met hun fratsen.
NOS
20.00 Journaal.
AVRO
20.27
22.50
22.55
NOS
23.35
23.45
Dallas. Donna Culver
wordt door haar huwe
lijk met Ray lid van de
Ewing-familie. Het prille
geluk van de jongge
huwden wordt niet door
alle Ewings gedeeld.
J.R. ziet in Donna en
Ray twee extra concur
renten in zijn strijd om
de absolute meerder
heid van de Ewing- aan
delen. Bovendien loopt
de koude oorlog tussen
Jock en Miss Ellie
steeds hoger op.
De berging van de Be
telgeuse: drie in een.
Documentaire van Pim
Korver over de berging
van de Betelgeuse. Zie
elders op deze pag.
Televizier magazine.
Actualiteitenrubriek on
der eindredactie van
Jaap van Meekren en
Will Simon.
De toestand in de we
reld door mr. G.B.J. Hil-
termann.
Alice. Amerikaanse se
rie onder regie van Bill
Persky. Met: Linda La-
vin, Polly Holliday, Vic
Tayback, Beth Howland,
Philip McKeon. Korte
inhoud: Alice wordt las
tig gevallen door een
'hijger' aan de telefoon.
De politie kan niets
doen en Alice, die
doodsbang is, koop een
wapen.
Honderd beroemde
schilderijen. 'Bathseba
in bad' van Sebastiano
Ricci.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
16.10
16.15 Ov*r vlaggen en rode lopers.
Documentaire over decorateurs.
17.00 Avonturen tegenwoordig. Kin
derprogramma.
17.50 Jou meel.
18.00 Cemere-eefari. Van Rusland
naar Mldden-Azie.
18.10 De Laurenta. Serie over de lot
gevallen van een Berlijnse Hugeno
ten-familie. Afl~ De aankomst (1688).
19.45 De 'Duitae' etem. Vandaag
spreekt P.Beckhaus Duits voor The
Peanuts.
20.00 Journaal.
20.15 Allee of niets. Vragenspelpro-
gramma met Max Schautzer. Thema:
21.00 Panorama. Actualiteiten.
21.45 Dallas. Bobby Ewing zit In een
lastig parket. Zijn met Venezolaanse
olie geladen tanker was niet verze
kerd. Intussen krijgt Ray Krebbs on
verwacht bezoek van zijn vader
Amos.
22.30 Achtergrondinformatie.
23.00 Hedenavond. Joachim Fuchs-
Gilbert Bècaud in optreden op BRT 1 om 20.25 uur.
berger ontvangt de komiek Georg
Lohmeler.
23.45 Journaal.
DUITSLAND 2
16.05 Muggsy. Jeugdserie.
16.30 Mozaiek. Programma voor
65-plussers.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
17.50 Dieren onder de hele zon. Do
cumentaire serie over dieren: Jacht
luipaarden in de Kalahari.
18.20 Tom en Jerry. Tekenfilmpjes.
19.00 Journaal.
19.30 De presidente. Blijspel van
Maurice Hennequin en Pierre Veber.
Met: Heinz Schubert, Brunl Lobel,
Claus Biederstaedt e.a.
21.00 Achtergrondinformatie.
21.20 Vragen aan de buren.
SPD-voorzittér Willy Brandt In ge
sprek met Franse burgers.
22.35 Soldier blue. Amerikaanse In-
dianenfilm van Ralph Nelson (1969).
Met: Candice Bergen, Peter Strauss
en Donald Pleasance. Korte inhoud:
Cavaleristen en troepen van de Unie
begeleiden een goudtransport door
een indianengebied.
00.25 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Sesamstraat.
18.30 Tv-cursua vectoralge bra.
19.00 Hobbytheek. Vandaag: Natuur
in miniatuur- Bonsai.
19.45 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Gatulgan van deze tijd: Llese-
lott Diem. Televisieportret van liese-
lott Diem, die behoorde tot de eerste
generatie van vrouwen die een sport
studio aan de Duitse school voor Li
chamelijke Opvoeding voltooiden.
21.00 La po vertelt...: De geschiede
nis van Lisa en koning Piero. Serie
naar een aantal novellen van Boccac
cio. Regie: Grytzko Mascionl.
21.45 Panorama-enquete. Gesprek
ken met auteurs.
22.30 De rebellen van Liang Shan
Po. Serie. All.: De overval op de
Twee-Draken berg.
23.15 Journaal.
BELGIE BRT 1
15.25-17.10 Ronde van Frankrijk.
Rechtstreekse reportage van de laat
ste kilometers en de aankomst van
de rit Beauralng-Moeskroen (207 km).
Commentaar: Louis de Pelsmaeker
en Mark Vanlombeek.
18.00 Emilia. Tekenfilmserie voer de
kleuters.
18.05 Er was eens_ de mens. Fran
se kinderserie over de geschiedenis
van de mensheid naar een Idee van
Barille. Zaade afL De gouden eeuw
18.30 Een jongen, een hond en een
kikker. Amerikaans jeugdfilmpje.
18.40 Laven In da Pyranoan. Docu
mentaire over het verlies van de tra
ditionele cultuur.
19.35 Morgan. Overzicht program
ma's. mededelingen en lotto-uitsla-
19.45 Journaal en sportberichten.
20.15 Kijk uitl Geheimzinnige onge
lukken op de autosnelweg.
20.20 Gilbert Becaud a Montreux. In
1980 werd het 20ste festival 'De Gou
den Roos van Montreux' afgesloten
met een slotgala, waarop Gilbert Be
caud optrad. Hij vertolkte zijn meest
bekende nummers, waaronder Et
maintenant en L'lmportant c'est la
21.10 Het lange zoeken. Dertiendeli
ge serie van Peter Montagnon over
de godsdiensten In de wereld. Zeada
■tl_- De Roemeense oplossing - Or
thodox Christendom.
22.05 Da electrieeermachlne van
WimshursL Film van Erik van Zuylen
naar een verhaal van Willem Frederik
Hermans. Een man wordt aan het
sterfbed van zijn grootmoeder geroe
pen. Terwijl hij op haar dood wacht,
kijkt hij terug op zijn Jeugd, waarin
electrlseermachlnes een rol speelden.
22.40 Journaal
BELGIE BRT 2
BELGIE FRANS 1
17.45 L'aau, la mar. Duitse docu-
ENGELAND BBC 2
JHBF ST".»
Candice Bergen en Peter Strauss In „Soldier blue",
speelfilm over het uitroeien van Indianen in 1864.
mentalre over de Hovercraft.
18.15 Cine-vacances. Vakantiepro
gramma voor de kinderen.
18.45 Faites voa jeux-vacances.
Spelprogramma.
19.00 Antanne-solr. Actualiteiten,
editie Henegouwen.
19.25 Lotto-berichten.
19,30 Journaal.
19.55 Ronde van Frankrijk. Samen
vattende reportage van de etappe
Beauralng-Moeskroen.
20.05 Les eentiers du monde. Docu
mentaire over Suriname.
21.10 Lucien Louwen. Franse tv-se-
rie van Claude Autant-Lara naar de
roman van Stendhal. Met: Bruno Gar-
cln, Nicole Jamot en Jacques Monod.
Tweede afl.: Lucien Leuwen is erin
geslaagd geïntroduceerd te worden In
de aristocratische milieu's van de
stad om Bathilde terug te kunnen
22.10 Lee contes du Mardi. Serie
verhalen met Robert Delieu In de
hoofdrol. Fragment uit 'Contes de la
Becasse' van Guy de Maupassant.
22.35 Llgne rock. Rockprogramma
van Gilles Verlant.
23.10 Journaal.
BELGIE FRANS 2
19.30 Niouws voor doven en slecht
horenden.
19.55-23.30 Zie Belgle Frane t.
ENGELAND BBC 1
17.20 Play schoot.
17.45 Takenfiimpje.
18.05 John Cravan'a newsround.
18.10 Take two.
18.35 Kinderfilmpje.
18.40 JourneeL
19.00 Nationwide. Regionaal nieuws.
19.55 Triangie. Serie.
20.20 The wonderful world of Dis
ney. Jeugdserie.
21.05 Private Schultz.
22.00 JournaaL
22.25 Tuesday documentary. De
Britse katholieken.
23.15 Phone fun limited.
23.58 Journaal.
00.00 WK Voetbal. Commentaar en
beschouwingen.
00.15 Harry 'O'. Serie met Davld
18.40 Yesterday's witness: Honey
moon In the sky. Tv- film.
19.55 655 special.
20.30 Food A drink.
21.00 The peat afloat.
21.30 Stagecoach. Amerikaanse
western van John Ford (1939) met
Claire Trevor, John Wayne en John
Carradlne.
23.45 Newsnlght.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
TROS
15.30 De dieren van het Groene
Woud. Tekenfilmserie voor de klein
tjes. Afl.: Grootmoe en Roodje.
15.55 Walt Dieney presenteert: Lef
ty, het meieje met de linker-arm.
Film over Carol .Lefty" Johnston,
die, ondanks dat ze maar een arm
heeft, turnkampioene is.
16.40-17.30 Het geheim van de der
de planeet. Russische SF-tekenfilm
voor de jeugd, die In de 22ste eeuw
speelt. Ruimteschip Pegasus maakt
onder leiding van kapitein Zeleny een
interplanetaire reis op zoek naar exo
tische diersoorten voor de Moskouse
dierentuin.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven an slecht
horenden.
DUITSLAND 1
08.10 Schooltelevisie.
09.25 Ssawnetrsat.
10.00 Journaal.
10.03 Eugenie Marlitt en het tuin-
prioel.
11.35 Mozaïek.
12.10 Panorama.
12.55 Pereoverzicht.
13.00-13.15 Journaal.
16.10 Journaal.
16.15 Gek op gevaar. Documentaire
over stuntmannen en -vrouwen.
17.00 Het Duitse poppentheater.
Documentaire voor kinderen over
poppentheaters. All.: Het poppenthe
ater van Stuttgart.
17.30 Twee oude hazen ontdekken
iets nieuws.
17.50 Journaal.
18.00 Nick Knatterton. Serie.
DUITSLAND 2
14.57 ZDF-Uw programma.
15.00 Journaal.
15.03 Orzowei-blanke zoon van de
kleine koning. Avonturenserie voor
de jeugd.
15.30 Vakantiekalender.
15.50 Paa toch op voor Hammer-
mann. Amerikaanse jeugdfilm (1974).
16.35 Smokkelaars. Avonturenserie
voor de Jeugd. Afl.: Grote en kleine
vissen (2).
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
DUITSLAND 3
WDR
08.10 Schooltelevisie.
09.25 Saaamstraat.
10.05-11.40 Schooltelevisie.
18.00 Sesamstraat.
BELGIE BRT 1
15.00-16.00 Ronde van Frankrijk.
Rechtstreekse reportage van de ploe
gentijdrit van Orchies naar Fontal-
n-au-Pire over 73 km. Commentaar:
Louis de Pelsmaeker en Mark Van
lombeek.
17.00 Op het Schildpadplein. Pro
gramma voor de jeugd. Thema: Onze
vrienden in de EEG: Italië.
17.30 De Kat. Herhaling van een
jeugdserie naar een scenario van
Lode de Groof en onder regie van
Bert Struys. Met: Rik Andries, Do-
mien de Gruyter, Arnold Willems en
Diana Deihem. Earsta afl.: Als een
soort Robin Hood neemt de Kat het
op tegen de milieuverontreiniging.
18.00 Emilie. Kleuterserie.
BELGIE BRT 2
Zw Belgle BRT 1.
BELGIE FRANS 1
15.00-16.00 Ronde van Frankrijk.
Rechtstreekse reportage van de ploe
gentijdrit van Orchies-Fontalne- au-
-Pire.
15.45 L'eau, la mer. Ierse documen
taire over twee jonge leren, die op
een schiereiland gaan leven.
BELGIE FRANS 2
14.00 Teletekst.
ENGELAND BBC 1
07.40-08.55 Tv-curaussen.
14.00 Journaal.
14.30-14.45 Over the moon.
17.20 Play school.
17.45 Grandad.
ENGELAND BBC 2
07.40-13.30 Tv-cursuasen.
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 17.02 (AVRO) Cees van Zijtveld I
muziek uit het platenrek van
Harsma - 18.06 Radiojournaal -
Toppers van toen - 19.02 Fragment
uit operettes en musicals - 20.03 |l
Egmont Hoorneshow - 22.02 Spt
programma - 23.05 (NOS) Met
oog op morgen.
HILVERSUM 2 1
- 17.36 (KRO) Actualiteiten - 181
Buitenlands commentaar - 18.30 H
manistisch Verbond - 19.00 Kindej
in de liturgie - 19.20 Magazine
de kerk in de samenleving - 2(
.Overweging 20.10 Spoorzoeken!
het achterland van de KRO - 20f
Spectakel - 21.30 Open school!
22.40 Invloed wetenschap op on
samenleving - 23.00 Zin in muziel
23.40 Vergissingen en kunst.
HILVERSUM 3
- 18.03 (NOS) De avondspits -
(VARA) Popdonder plus - 2llr
Moondogs.
HILVERSUM 4
- 17.00 (TROS) Sluiting - 20.00 Pele
Brunt (viool) en Bernd Brackman (fc
no) met sonates van Mozart, Debu
en Brahms en het Radio Kamer
kest met Mozart en Haydn - 22 j
Eddy Christiani.
Radio morgen
HILVERSUM 1
- 0.02 (VARA) Elpee-tuin - 2.02 Gr
licht - 5.02 Truck - 7.02 (VOO) Ve
nlca komt naar je toe... ?andaag
Naaldwijk - 9.03 Muziek terwijl
werkt - 10.03 In de kletskop met
Dolly Dots - 10.45 (VPRO) Berich t
uit de derde wereld - 11.03 Villa V(
- 12.03 Verzet over opstandige mit
sen - 13.06 Welingelichte kring e
journalisten bespreken de wereldg
13.35 Een klap op je kop door
voor kinderen - 14.20 (EO) Theolo
naar de Heilige Schrift - 14.35 Ra v
kleuterkrant - 15.03 Gesprek met
ol meer gasten - 16.02 Non stop n
ziek - 16.15 Woord en lied - 16
Hulpverlening aan buitenlandse ctfC
tenen - 17.00 Actualiteiten - 17
Berichtgeving over het zendingsws 6
HILVERSUM 2 d
- 7.20 (VARA) De wekkerradio -8c
Consumenten- Informatie - 9.05 G)
nastiek voor de vrouw - 9.15
werkbank - 9.33 Teleac - 10.03 H<
haar! - 11.33 Gesprekken door
team van Centraal - 13.50 Culture
agenda - 14.00 Oude schoollied I
door De Merels - 14.20 De schuurt c,
pier - 15.50 Kinderen een kwartj f
15.32 Leef-tijd genoeg - 16.32 O J
recht en onrecht tijdens actu li
rechtzaken - 17.00 De actualiteit
deze woensdag - 17.36 Onder vuuli
HILVERSUM 3
- 7.02 (KRO) Manneke Pop - 8.34 (f
raplu - 10.34 Henk Bouwman - 12 r
Popslag - 13.30 Weeshuis van de ffti
- 14.34 K-rock - 16.34 Nieuws-boxs
HILVERSUM 4
- 7.02 (NCRV) Het levende woord i
7.10 Preludium 8.05 Platehnieuw
8.45 Musica Sacra - 9.15 Pastori
muzikaal bezoek - 10.00 Resider H
Orkest o.l.v. Hans Vonk - 12.00 Dlv li
timento - 13.05 Het grote wt
Haydn 'Sturm und Drang' IV - 14
Sonate voor altviool en contrat
(Bernard Romberg) - 14.24 De
mermuzlek van Mozart - 15.10 H
chard Burnett (plano) - 15.45 Muz 1
uit eigen tijd - 16.30 Llterama-wo«
dag - 17.00 Sluiting
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilvers
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op I "v
versum 2 op elk half uur van 7.301
tot 17.30 uur, voorts om 7.00. 8.
13.00, 18.00. 20.00, 22,30 en 23
uur. Op Hilversum 3 op elk heel <|C
van 7.00 tot 24.00 uur en HilversuH
om 7.00, 8.00 en 13.00 u