TAFEL
CX BOEKEN
Gesprek tussen Rome en de
orthodoxie in München begonnen
W.T.VI
Dankdienst in St.-Pauls
bij einde van Falklandconflict
Oecumenica in Nederland moet nieuw leven worden ingeblazen
KERK EN WERELD
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 2 JULI 1982 PAGINA^
In het kasteel Fürstenriéd bij
München is deze week de
tweede samenkomst begon
nen van de orthodox-katho
lieke commissie voor de dia
loog, die moet leiden tot de
eenheid van beide kerken. In
deze commissie zijn behalve
de rooms-katholieke kerk,
alle veertien zelfstandige ker
ken van de orthodoxie verte
genwoordigd. De bijeenkomst
die tot zes juli zal duren, heeft
als onderwerp „Het mysterie
van de kerk en de eucharistie
in het licht van het mysterie
van de Drievuldigheid".
Deze dialoog tussen de katho
lieke kerk en de orthodoxie is
begonnen door paus Johannes
Paulus II en patriarch Deme-
trios I. In 1979, toen de paus
een bezoek bracht aan Tur
kije, besloten zij op het feest
van de heilige Andreas in
Phanar, de zetel van de oecu
menische patriarch, tot het
aangaan van de „dialoog van
de waarheid". De paus legde
er daarbij de nadruk op, dat
beide kerken, die een millen
nium lang dezelfde weg wa
ren gegaan, maar zich daarna
ook gedurende duizend jaar
van elkander verwijderd had
den, aan de vooravond van
het derde millennium weer
op gemeenschappelijke grond
zouden moeten staan. De ge
meenschappelijke commissie
kwam eind mei 1980 voor het
eerst bijeen.
Volgens mgr. dr. Albert
Rauch van het Instituut voor
de Oosterse Kerken in Re
gensburg, ligt het enige wer
kelijke verschil tussen beide
kerken in de uitleg die wordt
gegeven aan de leer over de
Heilige Drievuldigheid, het
bekende „filiooue-probleem".
Anders dan ae orthodoxie
leert de katholieke kerk, dat
de Heilige Geest uitgaat van
de Vader én de Zoon".
Ook in structuur verschillen
beide kerken. De orthodoxe
kerken kennen de synodale
opbouw, de katholieke kerk
kent de hiërarchische opbouw
met de paus aan het hoofd. De
onfeilbaarheid van de kerk in
geloofskwesties wordt door
beide erkend, alleen over het
„hoe" bestaat verschil van
mening.
Het is niet alleen de ortho
doxie die valt onder het be
grip oosterse kerken. Ortho
doxie omvat de kerken, die
hun oorsprong vinden in de
breuk in 1054 tussen Rome en
Byzantium of Constantinopel,
zoals de Griekse, Russische,
Bulgaarse en Servische ker
ken. Tot de oosterse kerken
behoren evenwel ook de Nes-
torianen, die zich na het con
cilie van Efese (431) hebben
afgescheiden en bijvoorbeeld
al degenen, zoals de Kopten,
die zich met de christologi
sche formulering van het con
cilie van Chalcedon (451) niet
konden verenigen. Weer een
andere groep wordt gevormd
door de katholieke oosterse
kerken, die zich van hun
moederkerk hebben losge
maakt en zich weer met
Rome verenigd hebben.
De orthodoxe kerk, die be
staat uit autocefale (zelfstan
dige) kerken, vormt geen be:
stuurlijke eenheid, maar een
gemeenschap van plaatselijke
kerken. Zij vormt een geeste
lijke eenheid, die tot uitdruk
king komt in het gemeen
schappelijk geloof, kerkelijk
recht en de gemeenschappelij
ke liturgie. De oecumenische
patriarch van Constantinopel
vervult in deze „bond" de
functie van ere-voorzitter, op
grond waarvan hem het recht
dan wel de plicht toevalt het
initiatief te nemen in zaken
die de hele orthodoxie raken.
Autocefalie betekent voor de
orthodoxie eenheid in ver
scheidenheid, een eenheid
evenwel, die tegenstellingen
niet uitsluit, maar die eerder
worden beschouwd als nood
zakelijke bestanddelen van
een levende, creative eenheid.
De dialoogcommissie, die nu
in München bijeen is heeft
twee voorzitters, een ortho
doxe en een rooms-katholie
ke. De eerste is de orthodoxe
aartsbisschop van Australië,
Stylianos, die door het oecu
menisch patriarchaat van
Constantinopel is afgevaar
digd. De andere is de presi
dent van het Vaticaanse se
cretariaat voor de christelijke
eenheid, kardinaal J. Wille-
brands, aartsbisschop van
Utrecht. Van rooms-katholie
ke zijde zijn voorts aanwezig,
kardinaal Joseph Ratzinger,
voorzitter van de Romeinse
congregatie voor de geloofs
leer en de Franse kardinaal
Roger Etchegaray, aartsbis
schop van Marseille. Het pa
triarchaat van Moskou heeft
aartsbisschop Kyrill van Wy-
borg afgevaardigd.
Naar het dagblad „The Ti
mes" meldt zal op 26 juli in
St.-Pauls Cathedral in Lon
den een nationale dankdienst
worden gehouden ter viering
van de beëindiging van het
conflict om de Falkland-ei-
landen.
De dienst zal in het teken
staan van verzoening tussen
Engeland en Argentinië.
Daarom zal het „Onze Vader"
worden gebeden in het Engels
en in het Spaans. De orde van
dienst zal ook de uitspraak middel noemt om internatio- uitgenodigd. Uitnodigingen
van paus Johannes Paulus II nale conflicten op te lossen. zullen uitgaan naar kardinaal
op Pinksteren in Coventry Behalve leiders van de angli- Hume, aartsbisschop van
bevatten, waarin hij de oorlog kaanse kerk worden ook de Westminster, naar de presby-
een totaal onaanvaardbaar leiders van de andere kerken teriaanse kerk van Schotland
en naar de vrije kerken. Een
uitnodiging gaat ook naar dr.
Kenneth Greet, secretaris van
de conferentie van methodis
ten, een van de scherpste cri
tici van het Engelse militaire
antwoord op de Argentijnse
bezetting van de Falklanden.
Tijdens de algemene vergade
ring der methodisten noemde
dr. Greet woensdag het resul
taat van het conflict met Ar
gentinië een overwinning
voor het militarisme.
Bijna een vijfde
deel van
wereldbevolking
rooms-katholiek
Ruim achttien procent van
de wereldbevolking staat als
gedoopt ingeschreven bij de
rooms-katholieke kerk. Van
de 784 miljoen rooms-katho-
lieken op de wereld woont
bijna de helft (49,1 procent) in
Noord-, Midden- of Zuid-A-
merika. Aan het einde van
1980 behoorde in dit wereld
deel 62,4 procent van de be
volking tot de rooms-katho
lieke geloofsgemeenschap, te
gen 59,9 procent in 1970.
Dit blijkt uit het deze week
verschenen statistisch jaar
boek 1980 van de r. k. kerk.
In Europa was eind 1980 39,9
procent van de bevolking
rooms-katholiek, een daling
sinds 1970 met 0,3 procent.
Behalve in Amerika was er
ook een toeneming in Oceanië
(Australië, Nieuw-Zeeland en
de eilanden in de Stille
Oceaan) met 2,3 procent en in
Afrika met één procent.
Van de bevolking in Afrika
behoort nu 12,5 procent tot de
r. k. kerk, in Oceanië 25,5
procent en in Azië 2,4 pro
cent. De kerk telt 2452 bis
dommen, die gemiddeld een
oppervlakte beslaan van
40.112 vierkante kilometer.
Nederland, met zeven bis
dommen, beslaat een opper
vlakte van 41.160 vierkante
kilometer.
Om de oecumenische vorming
van toekomstige pastores in
Nederland veilig te stellen
moeten kerkelijke leiders, de
docenten „oecumenica" die
Nederland nog heeft, alsmede
de overheid gezamenlijk plan
nen ontwikkelen voor deze
vorming aan universiteiten en
hogescholen. Enkele uitgangs
punten voor dit overleg moe
ten zijn: de historische be
schrijving van de oecumeni
sche beweging dient als ver
plichte studiestof voor alle
theologiestudenten; oecume
nisch pastoraat dient als uit
gangspunt voor de praktische
theologie.
Dit stelt dr. A. W. J. Houte
pen. verbonden aan het Inte
runiversitair Instituut voor
Missiologie en Oecumenica in.
Utrecht in het blad „Kosmos
en Oecumene" van de St.-
Willibrordvereniging, advies
orgaan voor oecumene van de
Nederlandse kerkprovincie.
Houtepen wijst erop, dat de
oecumenische beweging van
deze eeuw haar elan dreigt te
verliezen. Hij contateert niet
alleen bij parochies en ge
meenten een tanende interes
se voor de oecumene, maar
ook bij studenten en docenten
aan de theologische facultei
ten en hogescholen. „Velen
wenden zich wanhopig af van
het kerkelijk gekrakeel over
ambten en sacramenten, an
deren zijn platgeslagen door
machteloosheid bij de opbouw
van een werkelijk wereldwij
de, katholieke cultuur van ge
rechtigheid en vrede", aldus
Houtepen.
De oorzaak voor deze tane-
nende interesse moet niet al
leen verwelen worden aan
kerkelijke leiders die falen of
aarzelen, maar heeft ook alles
te maken met een identiteits
crisis van de oecumenische
beweging. „Het is ondanks
veel conciliair beraad op tal
van niveaus niet langer van
zelfsprekend, dat christenen
uit oost en west, uit noord en
zuid hetzelfde evangelie gelij
kluidend verkondigen en er
de gelijke dingen in beluiste
ren", zo schrijft Houtepen.
Gezien de inkrimping van het
aantal docenten oecumenica
aan de Nederlandse universi
teiten en hogescholen ziet de
toekomst er voor dat vak naar
zijn mening somber uit wan
neer geen actie wordt onder
nomen, terwijl volgens Houte
pen ondanks alle goede be
doelingen van bijvoorbeeld de
Raad van Kerken en het Va
ticaanse secretariaat voor de
eenheid der christenen er van
de oecumenische vorming
van pastores in Nederland
nog maar weinig terecht is ge
komen. Houtepen vraagt zich
af of de kerken in de toe
komst nog wel kunnen be
schikken over voldoende op
geleide mensen die de oecu
menische beweging verder
kunnen stuwen. Om dit alles
veilig te stellen moeten naar
de mening van Houtepen de
kerkelijke leiders, de over
heid en de docenten plannen
voor deze studie ontwikkelen.
Twee,,bestsellers"
terug
Twee wat men bestsellers zou
kunnen noemen op het gebied
van de jongensboeken zijn in
herdruk verschenen. Zestien
jaar nadat het met als titel „De
rode torens van Granada" bij
de jongens (en meisjes) al rode
oortjes tevoorschijn toverde is
dit jongensboek weer verkrijg
baar, maar onder een andere
titel. „De Goede Slang" heet
het nu. Het verhaal is nog
steeds hetzelfde: Een melaatse
jongen, Robin geheten, is ge
tuige van een overval door een
bandiet op een joodse arts. De
geschiedenis speelt af zich in
een grijs verleden, toen de jo
den ook in Engeland niet wel
kom waren. Zij waren te her
kennen aan een gele muts die
zij moesten dragen. Robin redt
echter het leven van de arts
en op zijn beurt redt de arts
hem door hem te genezen van
zijn vreselijke ziekte. Als de
joden Engeland moeten verla
ten trekt Robin met hem mee.
De reis gaat naar Spanje, waar
hij op zoek gaat naar een won
dergeneesmiddel. Het wordt
een tocht vol gevaren. Het
tweede boek in herdruk speelt
zich in een nog veel eerder
tijdperk af, namelijk het bron
zen. In „Om het Rood van de
Krijger" vertelt Rosemary
Sutcliff over een jongen Drem
geheten, die 900 jaar voor
Christus leefde. Het kind
vecht ervoor om als mens te
worden erkend. Hij wil niet
als verschoppeling worden
verstoten.
Geoffry Trease: De Goede
Slang/Rosemary Sutcliff:
Om het rood van de krijger.
Uitgeverij: Christofoor, Rot
terdam, beide uitgaven:
ƒ22,50
Joachm
Joachim zit in de tweede klas
van de lagere school. Zijn va
der is onderwijzer, maar blijft
steeds van school weg. Hij
vindt het moeilijk op school.
Soms, 's avonds, trekt hij zijn
houten slippers en zijn wind
jack aan en gaat naar buiten.
Joachim is dan bang, want zijn
vader kan overal naar toe
gaan. Onbewust voelt hij aan,
dat er iets niet in orde is met
zijn vader. Hij houdt erg veel
van hem, net zoveel als van
zijn moeder. Joachims vader
komt in een psychiatrische
kliniek terecht. Voor Joachim
vreemd en angstig, zeker als
de kinderen uit de straat hele
nare dingen zeggen: „Alle gek-
gek. Hij zit in een gekkenh,3
Daar worden ze met een 1>A!
ting aan de muur vastgetye
den". Joachim kan er gji c
antwoord op geven want p 1
mag de eerste tijd niet bij |jt
vader op bezoek. Het mafcn'
hem bang en onzeker. Bovjer
dien zou hij zo graag fed
vriendje hebben, die een bej-oi
is zoals Joachim zelf. 9ai
In sobere taal, gemakkefer
leesbaar wordt alle narighén
beschreven. Gelukkig krjer
Joachim echte vrienden U-
durft hij weer in zijn eigen ()1
mer te slapen. Voor 10 jaar- -I
ouder.
Tormud Haugen: Joacl
Uitg.Van Goor. Bewei
I.Due-Schovers. Prijs 12,"
Oriëntatie
op duurzame
energie
Hoewel er over de omv;
van de conventionele fosspp,
brandstofbronnen verschil f
mening bestaat is iedereen r1
er over eens dat deze groh
stoffen eindig zijn. Ook |e
feit dat kernenergie prolje
men met zich meebrengt L(
hoeft geen uitleg. In het bti(
„Oriëntatie op duurzame en
gie" wordt ingegaan op
vorm van energievoorzienj®
die oneindig is. Deze vorm \at
energievoorziening kenmejie
zich volgens de vier auteL
door energiestromen, als z<j
nestraling en wind, die in ge
miljoenen jaren uitgeput zji
len raken en geen „echte" p|i<
blemen met zich meebrengicl
De zon is van bijna al dfir
energiestromen „de drijvenoi
kracht". Naast de oneindicl
heid en de veiligheid is e[l
ander belangrijk voordeel wi
deze duurzame energiebróe
nen, dat de energie grotor
deels kan worden gewon me
binnen het land dat de ener^_
verbruikt. Internationale po
tieke spanningen hierover zR
dan bij voorbaat uitgesloten.n
Hoewel het boek is geschrevT
met het oog op de situatie j
Nederland, hopen de auteii
aan te tonen dat duurzanP
energie, meer dan welke end
gievorm ook, uitzicht biedt i
een leefbare toekomst voor 1
gehele wereldbevolking. I
R. Best, H. Dorrestijn, E. L
d. Hoeven en L. v. Velzcr
Oriëntatie op duurzai^'
energie. Uitgeverij Internrf
diar, Amsterdam. Prijs 3,j
Witte bonen
groentesoep -
rijstkoekjes
vegetarisch
Voor twee: 250 g witte bonen,
l liter water, zout, 1 ui. knof
look, 15 gr. boter of planten-
margarine, 200 g spitskool of
een stukje bloemkool, 3 toma
ten, 1 paprika, peper, hartige
ketjap, selderij, peterselie,
marjolein, kervel, lavas Vol
doende brood, boter of plan-
tenmargarine, 2 plakjes kaas
65 g (zilvervlies)rijst, 1,25 dl
water, zout, 1 klei ei, 15 g sui
ker, kaneel, 25 g bloem, circa
25 g boter of plantenmargari-
ne, suiker en kaneel of bas
terdsuiker.
Was vanavond de witte bonen
een keer en zet ze met een li
ter water weg. Kook ze mor
gen in dat water met zout gaar
in ruim een uur. Begin onge
veer een kwartier voordat de
bonen gaar kunnen zijn in een
ruime braadpan de grofgesne-
den ui te fruiten met de geper
ste knoflook. Bak vervolgens
al omscheppende de kleinge
sneden spitskool of bloemkool
even mee en daarna de ontvel
de en kleiner gesneden toma
ten en kleine stukjes paprika.
Stamp de witte bonen met een
pureestamper wat kleiner of
wrijf ze door een zeef en doe
ze met hun kooknat bij de
groenten in de pan. Breng het
geheel op smaak met zout, pe
per en ketjap. Voeg van het
vuur flink wat fijngeknipte
tuinkruiden toe.
Presenteer de soep met (volko
ren) brood met boter of plan-
tenmargarine. Beleg één boter
ham met kaas.
Kook de rijst gaar en droog in
het water met iets zout en laat
hem koud worden. Splits het
ei, roer het geel stevig met sui
ker en kaneel en meng er ver
volgens 'de bloem en rijst door.
Klop het eiwit stijf en schep
dit voorzichtig door het rijs
tmengsel
Bak van dit beslag kleine pan
nekoekjes (drie tegelijk in de
pan), doe dat niet te vlug want
ze moeten binnenin gaar kun
nen worden. Eet deze rijst
koekjes warm of koud met sui
ker, gemengd met kaneel of
met basterdsuiker.
JEANNE
14.00 en 15.00 uur, nummer 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF
RUITENHEER
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Vrijdag 2 juli
DEN HAAG Grot» Kerk (Rond de
Grote Kerk 12 tel. 638306) 20.15 Wlm
van Beek orgel.
KATWUX Sporthal Cleyn Djiin
(Stadhoudersdreef) 20.00 Katwljks
Chr. Mannenkoor Jubilate o.l.v. San-
der van Marlon m.m.v. solisten en
Ned. Symphonie Orkest o.l.v. Bennie
Behr.
NIEUWKOOP Botenloods Tijster
man (Dorpsstraat 114) 20.00 Rotter
dams Strafprocestheater.
bioscopen
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): All that Jazz (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30,
19.00, 21.15. LIDO I (Steenstraat
39. tel. 124130): Sound of music (16);
14.30, 20.00. LIDO II: Vice squad
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III: Missing (16); 14.30,
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. LIDO
IV: Monty Python (12); 14.30. 19.00,
21.15. zo. ook 16.45. STUDIO
(Steenstraat 39, tel. 133210): Tales of
ordinary madness (16); 19.00, 21.15.
do. vr. ma. di. ook 14.30. TRIANON
(Breestraat 31, tel.123875): Les uns
et les autrea (al); 14.00, 20.00. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Sexy schatjes uit New York
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: Tekenfilm Arsenaal (al);
za. zo. wo. 14.30. zo. ook 16.45.
NACHTVOORSTELLINGEN:
REX: Hogeschool voor minnares
sen (18); vr. za. 23.30.
ALPHEN AAN DE RIJN* EUROCINE
MA l (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Les uns et les autres
(al); 20.00. zo. ook 15.45. Sphinx (16);
ma. dl. do. en vr. 13.30. EUROCI
NEMA II: Onkruid vergaat niet (12);
13.30, 18.45, 21.00. zo. 13.45, 16.15,
18.45, 21.00. EUROCINEMA III:
Pornolekkerland in Zwaden (18);
13.30, 19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.30,
19.00, 21.30. EUROCINEMA IV:
Jaws I (12); 13.30, 18.30, 21.15. ZO.
13.30, 16.00, 18.30, 21.15.
NACHTVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA I: Sphinx (16); za.
24.00. EUROCINEMA II: Onkruid
vergaat niet (12); za. 24.00. EURO
CINEMA III: Intiem dagboek (18); za.
24.00. EUROCINEMA IV: Jaws I
(16); za. 24.00.
KINDERVOORSTELLINGEN
EUROCINEMA I: Donald Duck's
zomerfeest (al) za. zo. wo. 13.45.
DEN HAAG* APOLLO I (Spul-
straat21. tel. 460340): Laat die Tiro-
lers maar schuiven (16); 14.15,
19.15, 21.30. zo. 16.30. APOLLO II:
Het ware verhaal van de non van
Monza (16); 14.00, 19.00, 21.15. zo.
ook 16.15. ASTA (Spul 27, tel.
463500): De tien geboden (al); 14.00,
20.00. BIJOU (Spui 27, tel. 461177):
Missing (16); 14.00. 18.45, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 18.45, 21.30. CALYP
SO (Spui 27, 463502): Le professio
nal (12); 14.00, 19.15, 21.45. zo.
13.30, 16.00, 19.15, 21.45. BABY
LON I (naast Centraal Station, tel.
471656): Les una et les autres (al);
14.00, 20.00. BABYLON II: Stripes
(al); 14.15, 19.15, 21.45. zo. 13.15,
15.45, 19.15, 21.45. BABYLON III:
Last tango in Paris (16); 14.15, 19.00,
21.30. zo. 13.15, 15.45, 19.00, 21.30.
CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Hair (al); do. vr. zo. 14.00,
18.45, 21.30. za. niet om 14.00. ma.
t/m wo. 14.00, 20.00. CINEAC II:
Doktor Zjivago (16); do. vr. za. ma.
di. 14.00, 20.00. zo. wo. 20.00. CI
NEAC III: De ogen der verschrikking
(16); do. t/m zo. 14.00, 18.45, 21.30.
ma. t/m wo. 14.00, 20.30. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141, tel.
855770): For your eyes only (12);
20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): The sound of music
(12); 13.45, 19.45. za. zo. wo. 15.45,
19.45. HAAGSFILMHUIS (Denne-
weg 56, tel. 459900): Eijanaika (16);
20.15. Citizen Kane (16); 20.30. In ei-
nem Jahr mil 13 Monden (16); vr. za.
20.30. 23.00. zo. 20.30. Ungetso mo-
nogatari (16); ma. 20.15, 22.15. Suru
- de kudde (16); dl. 20.30. METRO-
POLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): Raiders of the lost arc (12);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
II: Goldfinger (12); 14.00, 16.45,
21.30. METROPOLE III: Clair de fem
me (16); 14.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE IV: Lili Marleen (16);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
V: Roar (al); 14.00, 18.45, 21.30.
ODEON I (Herengracht 13, tel.
462400): The sound of music (al);
14.00, 20.00. ODEON II: De nacht
portier (16); 14.00. 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON III: The border
(16); 14.00, 19.00, 21.30. zo. ook
16.30. ODEON IV: Die sehnsucht
der Veronika Voss (16); 14.00, 19.00.
21.30. zo. ook 16.30. ODEON V:
Cesar at Rosalie (12); 13.45, 18.45,
21.30. zo. ook 16.15. LE PARIS I
(Kettingstraat 12-b, 656402): Cover-
girl (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. zo. v.a. 13.45. LE PA
RIS II: Heet van de naald (18); 12.15,
14.00, 15.45, 17.30, 19.15, 21.00. zo.
vanaf 14.00. LE PARIS III: Jeugdig
speelgoed (18); 12.30, 14.15, 16.00,
17.45, 19.30, 21.15. zo. vanaf 14.15.
PASSAGE (Passage 63. tel.
460977): An eye for an eye (16); do.
t/m zo. 14.00, 19.00, 21.30. ma. t/m
wo. 14.00, 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CINEAC I: Tom Jerry; za. 13.30,
16.00. CINEAC II: Tweety; zo. wo.
14.00. DU MIDI: De onvoorstelbare
tocht; za. zo. wo. 14.00. EUROCI-
NEMA: Pirn Pandoer in het nauw; za.
zo. wo. 13.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:
APOLLO I: The enforcer (16); vr.
za. 24.00. CINEAC I: Beauty body
(18); za. 00.15. CINEAC 3: Cheech
and Chong's next movie (16); za.
00.15. EUROCINEMA: Teenagers
op het sexpad (18); za. 00.02.
HAAGS FILMHUIS: Madame
Wangs (16); vr. za. 23.45. In einem
Jahr mit 13 Monden (16); vr. za.
23.00. ODEON I: Escape from New
York (16); vr. za. 00.15. ODEON II:
Sky riders (16); vr. za. 00.15. ODE
ON III: La grande extase (18); vr. za.
00.15. LE PARIS I: This lady is a
tramp (18); vr. za. 22.30, 24.00.
VOORSCHOTEN* GREENWAYTHE-
ATER (Schoolstraat 23b, tel. 01717-
4354): Southern Comfort (16); do.
21.00, vr. 19.30. za. 19.30, zo. 18.15,
ma. t/m. wo. 20.00. Clockwork Oran
je (16); vr. za. 21.30, zo. 21.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Billy Turf;
za. 14.00. zo. 13.30. Popeye (al); za.
16.00, zo. 15.30. ma. t/m 14.00.
WASSENAAR* ASTRA (Langstraat
32, tel. 01751-13269): Platvoet aan
de Nijl (al): do. t/m zo. 20.00. De stil
te rond Christine M. (12); ma. t/m
wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ATRA: The Muppet movie (al); za.
zo. 14.00.
dienstverlening
ARTSEN Leiden: Wijk 1: Boerhaa-
vedistrlct, Binnenstad-Noord, Groe-
noord. Kooi, Merenwijk. za Dr. Stuyf-
zand tel. 312513. Wijk 2: Binnenstad
zuid. Tuinstadwijk, Professorenwijk,
de Waard, za Dr. de Bruijne, tel.
141225, zo Dr. de Bruijne. tel.
120266. Wijk 3: Mors. Haagwegkwar-
tier, Zuidwest, za Dr. Lahr. tel.
120347. zo Dr. van Rijn. tel. 210797.
Voor de praktijkgebieden van Groe-
neveld. Van Leeuwen. Meyer. Rein-
ders. Tan. Van Tol, za Dr. Tan, tel.
210890. Oegstgeest: Dr. Van Walc-
hren, tel. 152130. Leiderdorp: za en
zo Dr. Du Ry van Beest Holle en Van
Velze, tel. 891100. Spreekuur van
12.30 tot 13.00 aan de Hoofdstraat
40. Voorschoten: za Dr. Schotanus
tel. 071-766462. zo Dr. Tromp tel.
071-762159. Warmond - Voorhout:
Dr. Lempers tel. 02522-10140.
Noordwijk: Groepspraktijk tel. 19300.
Noordwijkerhout: Dr. Van Heesch
tel. 02523-2385. Katwijk aan Zee:
Dr. Lodder tel. 14600. Katwijk -
Rijnsburg - Valkenburg: Dr. Van de
Water tel. 21818. Lisse: Antwoor-
dappraat eigen hulsarts. Sassen-
heim: Dr. Van Riet tel. 11777. Hille-
gom: Dr. Le Cocq d'Armandvllle tel.
15613. Alkemade - Rijnsaterwoude
- Leimuiden: Dr. Glansbeek tel.
01713-2511. Alphen: Voor de pip
tijken van Stehouwer. Van Gemefc
Plag. Visser. Varkevisser, Van Erf
len en Zikel: za Dr. Stehouwer f
22425. zo Dr. Zikel tel. 31905. VL
de praktijken van Boss. Eradus. f.
Der Steen. Hetzberger, Kleinhanef
en Wijnmaalen: za Dr. Boss P
72472, zo Dr. Van der Steen
72738 Hazerswoude - Koudek^
Dr. Van Buuren tel. 01714-2020,
Langeraar - Nieuwveen - Ter Ai
Woubrugge: Dr. Gunst tel. 017f
2139. Nieuwkoop - Noorden: ft
Essens tel. 01724-1555. a
TANDARTSEN Leiden Leirf
dorp - Oegstgeest: Dr. Vreeken, fc
213122. Leidschendam: Vt
spoedgevallen tel. 248356. Bollj-
otreek: Dr. Versloot, tel. 02523-24|
APOTHEKEN Leiden - Leiderdl
- Oegstgeest - Voorschoten: A|
theek Voorschoten In Voorschot
Apotheek Boehmer in Leiderdorp
Apotheek Beker in Oegstgeest *f
phen: Apotheek Somberg Lé
schendam: Huygens-Apotheek
Voorburg Katwijk: Apotheek Rj
soever Noordwijkerhout: za g
pend van 9-13. u. en van 17-18 u.'
zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoed
cepten tel. 3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREI
Sassenheim Warmond - Lissi
Beekbrug: Vriend tel. 02522-12022
Noordwijkerhout - Voorhout - j
Zilk: Bekkers tel. 02523-5196. Hij
gom: Opgave via het antwoordap|
raat tel. 02520-16217. Leidschi
dam: Leidschendamse Kruisvere
ging tel. 070-273449.
DIERENARTSEN Leiden: Dr. F
der tel. 146686. Oegstgeest:
Duyn, tel. 153266. Voorschoten:
Westgeest tel. 071-768616.
S.O.S.-DIENST Telefonische hi
dienst, tol. 071-125202. Voor allen
in moeilijkheden verkeren of eenza
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spree
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u..
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL J
disch Adviesbureau, Noordeinde
(voormalige marinecomplex),
130775. (Vakantlerooster tot en i
15 augustus): Afdeling wonen
werken: aanmelden: wo. 10.15-1C
u.; do. 18.30-18.45 u. Afdeling bel
ting: spreekuur: di. 18.30-20.30
Klachtenburo: spreekuur: di. 18.
20.30 u. DIERENHULPDIENST
Hulpverlening aan verongelukte h
den, katten, vogels, e.d. in de
meenten Leiden. Leiderdorp. Oe<
geest. Warmond en Zoeterwoi
Tel. 071-125141.
MAGISCH FIGUUR
In elk vakje dient een letter te worden Ingevuld, waar
door zowel horizontaal als verticaal woorden van na
volgende betekenis verkregen kunnen worden:
1 denkvermogen;
2 linie, equator;
3 orgelregister;
5 opgelegd werk;
6 slangvormige vis;
7 nummer (afk.).
Oplossing
•ju l
:|bb g :>ieej s :>tBeus y :[be6ej e :jbbuoab^ ipuejsje/v i
