Leidse Courant | 1982 | 12 juni 1982 | pagina 24

VAKANTIE
VRIJETUD
98

r

duinrell

m

HELE DAG
PLEZIER in

r

VAKANTIE
VRIJE TUD.

50JMR JARINO
50% KORTING

ODRENTEO

©UTRECHT#

ZUID- -
0MOUAND°

O ZEELAND O

JUNISTRANDVAKANTIE?
DATKANNUNOGVOOR
SNELLE BESLISSERS IN

ft NOORD
0BttABANT°

Voordelig voorjaar

vieren in 'n
riante bungalow.

LIMBURG O

JUNI BOSVAKANTIE?\
DATKANNUNOGVOOR
SNELLE BESLISSERS IN

«DIVERSEN#

50% KORTING!

LJOniï 1 L-r BRD4050 Mönchengladbach 2
reserveringsbureau Te,-: 09.49.2166.4406I

5 DAGEN PARIJS 209

Weekend Parijs 79.-

Weekend London 149.

L0DSE COURANT

ZATERDAG 12 JUN

i WADDEN 4
EILANDEN

FRIESLAND

OLDEBERKOOP, Friese woudengebied. Wij hebben in het hoog
seizoen nog enkele bungalows vrij, geschikt voor 2 tot 6
pers. Zeer bosrijke omg. Voor Inf. tel. 05427- 's middags
2145, 's avonds 1698.

VOOR RUST EN PLEZIER NAAR SPIER. 4-pers. stacar. en 6-8-
10 pers. bung. v.a. heden tot 50% korting. Bungalowpark,
,,'t Vennegien". Tel. [phone].

DRENTE: Nog vrij op de Hondsrug, geheel verbouwde boerderij
nabij bos en viswater, van alle gemakken voorzien. Tel.
05998-2517.

Gasselte Drente

25% voordeel

In de maand juni, voor Informatie tel. [phone].

Niet gebonden aan de schoolvakanties?

Profiteer dan nu van onze gunstige Juni-prijzen.

Weekend 260.- all inl
Midweek 200.- all in!

Verwen uzelf in onze moderne, 6-pers., 4-sterren bunga
lows gelegen in Erm (nabij Emmen). Overdekt verwarmd
zwembad, tennisbanen, windsurfing, midgetgolf, kinder-
speelgelegenheden, restaurant etc. Inlichtingen: Vrjje-
tijdspark Ermerzand, Dalerstraat, 7843 PE ERM, tel.
05915-4018.

T.h.: GEES, luxe 3 en 4 sterrenbungalows (keuring
ANWB). Zeer rustig en vrij gel. Folder op aan
vraag. Elders b.v., Dorpstr. 48. 7863 PD Gees.
Tel. [phone].

Vrijstaande bungalows
met 1000 m2 eigen tuin
rust en privacy gratis

Ontdek Drente en maak kennis met het mooiste en ruimste bun
galowpark „Het Zuiderveld" in Gees. Onze buren zijn 900
HA natuurreservaat met bossen, helde en vennen. De 4-,
6-, of 7-pers. bungalows zijn zeer luxe ingericht en voor
zien van tv (5 progr.), CV, en zonneterras. Winkel, recep
tie, kinderspeeltuin met kinderzwembad, volleybalveld en
jeux de boulesbaan zijn op het park aanwezig. Wandelen,
fietsen, vissen, groot zwembad met recreatiestrand op
slechts 5 km. Vraagt documentatie bij REBOUW B.V.
Bungalowpark ZUIDERVELD, Witte Menweg 4a. 7917 TK
Geesbrug, tel. [phone]. Wij zijn aangesloten bij de
Geschillen comm. Reizen van de Stichting Consumenten
Belangen in Den Haag. Kent u reeds onze „Kroon" par
ken in Duitsland en Frankrijk???

«OVERIJSSEL#

OMMEN luxe inger. CARAVANS op recreatiecentrum „Besthme-
nerberg" In de bossen, verwarmd zwemb. aanw. specJ
55+ tarief. Inl. of folder: 05270-14840.

dags 2145, 's avonds 1698.

GELDERLAND

App. hotel de Greune weide

Uitterweg 1, Eibergen, tel. [phone], kom en geniet van rust.
ruimte en de mooie natuur van de achterhoek. Weeken-
darr. voor 130.- p.p. voll. p. app. gelijkvloers en zeer
rustig gelegen.

Gez. fam. hotel: Kmrs. m./2 douche, tollet, dichtbij bos, zwemb.
Prima keuken. V.p.v.a. 42.- p.p.p.d. Vr.gratls kl. folder.
De Zwaan, Arnhemseweg 520, Beekbergen, tel. 05766-
1393.

OTTERLO HOGE VELUWE. T.h.: st. vakantiewoningen w
alle comf., tv, cv etc., gel. in de bossen, 25% korting
voor 60+ in voor- en naseizoen. Inl. 02942-3360.

VOORTHUIZEN, vak.oord RUNA tel. [phone], 4-10 pers.
huisjes - stacaravans met alle comfort. Juni 50% korting,
vrij in toptijd. A.O.W.-tarief vanaf 125,- per week in juni.
Seizoen en jaarpl. voor caravans en losse kampeerders
junimaand uit f 100,- per gezin. Te koop met aanz. kor
ting stacaravans en huisjes, e.v.t. voor permanente be
woning van f 3000,- tot 24.000,-. Heel jaar geopend.
Aanw. verwarmd zwemb., winkel, kant., speelt. Prosp. op

Royaal MODERN HERENHUIS met gebr. privé zwembad, sauna,
solaria, fietsen, eig. bos, tev. pracht standpl. tourcaravan
p.m. Tel. [phone].

Bungalowpark „de EGELSHOEK"

Te huur 6-pers. 4 sterren bungalows met 2 of 3 sl.k., dou
che, t.v., radio. Ons park grenst aan 1000 ha. natuurre
servaat» In directe omg. gelegenh. voor zeilen, surfen,
paardrijden e.d. Bus en trein op ca. 500 m. Huisd. wel
kom. Voor- en nazelzoen nog enkele vrij. Vraag folder of
bel. 02157-1364, Graaf Florls V weg 32. 3739 NB Holl.
Rading.

DUINRELL WASSENAAR: MINIMAAL
ENTREE MAXIMAAL PLEZIER VOOR
JONG EN OUD. 35 GRATIS ATTRAKTIES

de sprookjesachtige Insektenshow
kershow waterspeelplaats

trampolini
belfietsen rol;

HTspartelvijver ver-
rrocht jeu-de-boules banen,
e Schaapskooi" met specialiteiten
innekoeken (17 soorten).

DUINRELL WASSENAAR VOOR EEN
ONVERGETELIJKE DAG!

NIEUW: 150 m. overdekte Promenade:
Lego-huis, ballen zwembad, exposities
Antieke Marklin treinen. Kon. poppen.

T.h.: nieuwe luxe vrijst. BUNGALOWS In Zeeuws-Vlaanderen met
3 slp.k., 2 badk., c.v. voor 6 pers., zwemmen en surfen
vlakbij. Vrij na 3/7. Pr. f 250.-/650,-. Tel. [phone].

Hi

OOK NOG ENKELE
««•UIMS VRU IN
0E EERSTE 2 WEKEN
1 VAN JULI

Deze maand een fijne strandvakantie aan de Zeeuwse kust?
Dat kan als u snel boekt. Burghstede is een prachtig bunga
lowpark bij Burgh-Haamstede met o.a. overdekt zwembad,
sauna/zonnebank, tennisbanen, restaurant/bar, kinderboer
derij. Luxe 6-pers. bungalows met 3 slaapkamers, cv, open
haard, eigen terras, veel ruimte, rust en piivacy. Bel direkt.
U kunt elke dag boeken tussen 09.00 en 21.00 uur.

In het weekend en 's avonds: 01115-2110
Tijdens kantooruren: 070 - 47.21.01

5 STERRENBUNG. ANWB class, te huur In Overloon. vrijst. met
c.v. In 800 ha. bos, zitkamer met open haard en kleuren
t.v., 3 2-pers. sl.k., badk. met ligbad, luxe keuken, voor
inl. 010-672633.

Te huur te LIESSEL, leuk vakantiehuisje bij boerderij, omg. van
de Peel. Gunstig gelegen bij viswater, zeer rustige omg.
Alle faciliteiten rondom aanw. Tel. [phone].

Een ontspannend weekje, weekend of mld-week
er tussenuit. Genieten van rust en ruimte in de
bossen van 't gulle Brabantse land.

Luxueus ingerichte bungalows, kleuren t.v.,
overdekt zwembad, restaurant en winkel.

Voor 60-plussers 25% korting op mid/weekta-
rief.

Patrijslaan 4, Mierlo (N-B). Tel. [phone].

GROENLO, Gelderse Achterhoek t.h. tot 17 juli en v.a. 7 aug.: 4-
en 6-pers. chalets en 6-pers. huisjes op recreatiecen
trum. o.a. verwarmd zwembad, tennisbanen, vis- en roel-
vijver, grt. speeltuin, supermarkt, uitgebr. horeca-voor-
zieningen. Camping Marveld, Elshofweg 6, Groenlo. Tel.
05440-1638. Folder op aanvraag.

GROESBEEK. bungalowpark „Cantecleer", midden In rustig
bos, 10 km van Nijmegen. Geh. jaar open, 29 stenen vak-
.bung. 4-6-8-10 en 14-pers. met c.v., winkel, wasserette.
speelvijver enz. Ook weekends. Tel. [phone].

WAPENVELD (Veluwe), luxe vak.hulsjes aan bos en heiderand
niet ver van zwembad en Heerderstrand 300,- tot
f 550.- p.w. Tel. [phone].

AALTEN, t.h. vrijst. stenen RECR.BUNGALOWS In park. v.v. alle
comf. Ook nog voor hoogseizoen. RECREA, 04780-
85650.

Wilt u méér weten over deze rubriek
Bél: 070-190.763

OISTERWIJK. Hotel-pension 't Venneland gel. bij bossen en cen-
trum. Eig. kl. folder op aanvraag. Tel. [phone].

T.h. 20 km ten Z. van Nijmegen VAKANTIEHUISJE, mooie omg.,
voll. Ingericht. Inlichtingen 08856-1271.

Mleuwl ZELFVERZORGINGSHOTEL „Geulvallel" Meerssen (Z-
Umb.) v.a. 130.- p.p.p.w. (t/m juni 125.-). Folder: 043-
642279.

BUNGALOWPARK
HET ROEKENBOSCH!

Deze maand een fijne bosvakantie in mooi Noord-Limburg?
Dat kan als u snel boekt. Het Roekenbosch is een prachtig
bungalowpark bij Blitterswijck met o.a. overdekt zwembad,
tennisbanen, bowling, restaurant/bar, kinderboerderij.

Luxe 6-persoons bungalows met 3 slaapkamers, cv, open
haard, eigen terras, veel ruimte, rust en privacy. Bel direkt.
U kunt elke dag boeken tussen 09.00 en 21.00 uur.

VALKENBURG In fam. hotel Cosy Corner, betaalbare vakantie,
voll. pens. 303,75 p.p.p.w., halfpens. 273,75 p.p.p.w.
Ons hotel Is geheel gerenoveerd, brandpreventie toege
past, ANWB KNAC hotel, eigen park.pl. Wilhelmlnalaan
41. tel. [phone].

HOTEL CATIEN te Valkenburg, Limburg. Voll. pens.

seizoen 43.- p.d.p.p.; hoogs. 45.- p.d.p.p. log. ontb.
meer dan 5 dgn. 30.- p.d.p.p. Groepen reductie, lift aan
wezig. Daalhemerweg 16, 6301 BK Valkenburg. Tel.

04406-12713.

Hotel huize Strabeek, biedt u een 7-daagse reis naar VALKEN
BURG aan met halen en brengen, v.a. centrale punten,

»incl. voll. pens., 2 buitenl. tochten, kmrs. met bad, douche
en toilet, voor 390.- p.p.p.w. Eig. vervoer spec, aan
bied.. voll. pens. f 290.-. Toeslag bad, douche en toilet
40.- p.p.p.w. Broekhem 134, 6301 HL Valkenburg. Tel.

04406-12962, het hele jaar geopend (ook voor groepen).

VALKENBURG

Een paar dagen vrij? Vakantie? Kom naar Valkenburg! Hotels en
pensions In alle prijsklassen. Ook appartementen en
campings. Natuurschoon, bezienswaardigheden en ver
makelijkheden volop.

Volledig documentatiepakket: VW Het Geuldal. Postbus 820,
6300 AV Valkenburg (L.). Tel. [phone].

Hotel Stevens, Broekhem 33-35, Valkenburg a/d Geul

8-daagse vakantiereis naar ons fam. hotel met zijn uitstekende
keuken, altijd 4 gangen diner; voll. pens. v.a. 390.- p.p.
incl. halen en brengen, bingo- en dia-avond. Uw gasthe
ren zijn: K. Veenstra, W. C. Westerhof. Bel snel 04406-
12348.

HOTEL BUITENZORG 6301 GA Valkenburg van 12-19 juni, 19-26
Juni, 26-3 juli, voorseizoen 250.-; halfpenslon (ontb.
diner) p.w. 1 min. v. station, terras, parkeerplaats. Pros-

pectus op aanvr. Wehryweg 33. Tel. [phone].

VALKENBURG. Hotel Hermina, voll. pens. 45.-, log. ontb.
28.- Demi 40.- p.p.p.d. Spec, mei-juni aanb.: 7 dgn.
voll. pens. 300.-, rust. ligg., zonnig terras, parkpl., 5 min.
v. stat. en centr. Napoleonstraat 45,6301 WL. Tel. 04406-
12490.

VW GULPEN, voor een fijne vakantie In 't Zuld-Llmb. heuvel
land, prachtig gelegen in Geul en Geuldal. Vraagt de info-

gids: Postbus 27, Gulpen, tel. [phone].

T.h. 1 km v. VALKENBURG, vak. appartementen op boerderij
van alle gemakk. v.z. én spec, aangepast voor rolstoelge-
bruik. Tel.: [phone],

VALKENBURG (LB) Pension Bouwens
Wehryweg 27, kam. met of zonder bad tollet
logles/ontb. v.a. 25,- p.p. tevens appartem.
Tel. [phone].

«WATERSPORT#

Zomer, zon en water, geniet ervan met een luxe motorboot van
V.S. KRUISERCHARTER B.V. aan de Braassem. Voor
gratis brochure bel. 070-280030 of 01729-9281.

DE NEDERLANDSE ZEILSCHOOL. Zeilen op de Kagerplassen
met surfmogelijkheld intern/extern min. Ift. 13 jr. Spec,
jeugdw. 11 jaar. ANWB Bondszeilschool, Balgerij 1, 2159
LZ Kaag. Tel. [phone].

Vinea, zeilen, surfen, kanoën

6 zeil- en surfscholen In Friesland voor versch. leeftijdgroepen
van 10-35 jr. Kanoën v.a. 14 jr. Postb. 1, Oudega W., tel.
05154-9741.

Goed nieuws voor late boekers.

Recra Club International heeft in juli en augustus
nog enkele volledig ingerichte vakantiewoningen
en luxe stacaravans vrij in:

Hoenderloo/Veluwe
België/Luxemburg/Ardennen
Heilbachsee/Eifel
Zuld-Frankrljk/Montpeller
Spanje/Costa Blanca
Bel voor dokumentatie en/of reservering:

Recra Club International
023-290550, Zonnelaan 6. 2012 TC Haarlem.

VAKANTIE BOOTREIZEN.

8- en 10-daagse bootreizen naar de Belgische Ardennen of door
Nederland. Comfortabele passagiersschepen. Busver
voer naar de boten. Prima keuken. Prijzen: 500.- tot
800.- per pers. Volledig verzorgd. Vraag nu gratis kleu-
renfolder van deze fantastische reizen bij: REDERIJ
BOONSTRA KAMPEN. Ud ANVR. 8261 CC Oudestraat
13. Tel. [phone].

Als u bij Jarino Rekreatie een bungalow-
vakantie boekt tussen 12 juni en 10 juli 1982
dan trakteert de jubilerende Jarino u op

De normale tarieven zijn

ANDIJK 'Het Grootslag' in het watersport
gebied tussen Enkhuizen en Medemblik.
Met overdekt verwarmd zwembad.

4-pers. bungalow /500r(Nu dus /250—
6-pers. bungalow f600r(Nu dus f300,-!)
VELUWEMEER 'De Boschberg' nabij
Elburg.

4-pers. bungalow f500r(Nu dus f250H)
6-pers. bungalow f550r- f600,-

(Nu dus f275" f300H)
YERSEKE aan de Oosterschelde, Zeeland.
4-pers. bungalow f450r(Nu dus f225,-!)
6-pers. bungalow f500r(Nu dus f250,-!)
VOORTHUIZEN 'Ponderosa' op de Veluwe.
4-pers. bungalow f450,-(Nu dus f225H)
6-pers. bungalow f550,-(Nu dus f275,-!)

Alle bungalows met verwarming, kleuren-tv
en radio. Prijzen all-in, behoudens een
waarborgsom. Bel meteen en ga 1, 2,3 of
4 weken VOOR HALF GELD MET VAKANTIE!

Ook te boeken bij de reisbureaus van Holland International
(o.a. de Amro-banken), Ned Spoorwegen-reisbureaus, Vri)
Uit (let op 't vignet bij Nationale Nederlanden, Shelhstations,
ANWB-kantoren, Rabo- en AQN-banken).

600 luxe vakantieverblijven

Over de gehele wereld, staan voor altijd te uwer beschikking bij
een eenmalige Investering v.a. 6000.-. Hoe? Door aan
koop van een aandeel „Time-sharing".

Voor nadere informatie.

Relsburo Skytours - Herenstraat 21, Den Haag. Tel. 644871.
Reisburo Skytours - Vos in Tuinstraat 8, Den Haag. Tel. 659400.
Christie Int. Benelux, Aarle Rlxelseweg 76, Helmond. Tel. 04920-
33955.

Vinea actieve jongerenvakanties

zeezeilen: Griekenland, Mallorca, Denemarken. Kanoën: Frank
rijk, Zweden, Luxemburg. Fiets- en busjest. Pb. 1, Oude-
ga W. t. 05154-9741.

OOSTENRIJK

TIROL: MÜNSTER

PENSION ALEXANDER. Bosrijke omgeving Karwendel gebergte,
kamer ontbijt p.p. 120150 Ö.S. Halfpenslon p.p.
200—240Ö.S. Voor inl.: tel. [phone].

DUITSLAND

Amecke (Sorpesee) In SAUERLAND, klein, rustig pension. Ka
mers met ontbijt, voor max. 4 pers. Honden ook toege
staan. Penlon Vogt, Höpkeweg 10, 5768 Amecke (Sun-
dern). Tel. [phone].

FIJRSTENAU/TEUTOBURGERWALD). Wij hebben in het hoog
seizoen nog enkele bungalows vrij, geschikt voor 2 tot 6
pers. Zeer bosrijke omg., nabij zwembad. Voor info.
05427- 's middags 2145, 's avonds 1698.

CARAVANS TE HUUR, 4- en 5-pers., compleet ingericht, vast
staand In de Eifel Hellenthal, Wizoca. ANWB-bonds-kam-
peerwagenverhuur, Kerkrade, tel. [phone].

de GULDEN-is ëèn DM waard

In mcoie natuurgebieden liggen comfortabele Dorint hotels
met goede recreatiefaciliteiten zoals overdekt zwembad,
solaria, sauna, vaak met kegel- en/of tennisbanen. Ideaal om
door bossen en wijn-
bergen te wandelen

hetarrang.:

«BELGIË#

BELG. ARDENNEN In het Duits sprekende landsgedeelte, appar
tement te huur, 4 tot 7 pers. Mod. comf. Inl. Maria Joha-
nus Deldenberg, 155, 4770 AMEL, tel. [phone]. Bel-

°ia-

Vertrek: ma. 12, 19 en 26 juli alsmede 2, 9 en 16 aug.

Haag (7.30 u.). Delft (8.00 u), en R'dam (8.30 u) Inl
pen: vervoer per luxe touringcar, excursies (o.a. V
les), hotel met ontb. op basis 2-pers.kmr. standaari
slag kr. douche/wc 80,-. Boekingen/inl. Milots
B.V., Slaghekstraat 36. R'dam. Tel. [phone].

T.h. bij CANNES schitt. compl. Inger luxe MOBIL HOME
douche en toilet, vlakbij zandstranden, ideaal voor
ren. Inl. tel. [phone].

Parijs - APPARTEMENTEN te huur p.d.p.p. 29.-. luxe
app. met bad of douche, toilet, kitchenette, t.
pers. (In de wijk Malson Alfort bij de Port E
voor de deur). Relsburo Skytours, Herenstraat 21
In Tuinstr. 8/hoek, Denneweg, Den Haag. Te:
650523/659400.

Wij gaan Iedere zaterdag naar de Lichtstad, 2 dgn. Incl
vervoer per luxe tour.car, ontbijt, excursies, reis!
voor slechts 79.- (vertrek vanuit Den Haag Delft,
REISBURO SKYTOURS, Herenstraat 21 en
Tuinstr. 8, hoek Denneweg, Den Haag. T<
650523/659400.

©ZWITSERLAND

TORGON (Wallis) bij M. v. Genève te huur, luxe 8-pers.
hoogseizoen nog enk. app. Inf. en res.: B.V Expl.
Bergambacht te Bergambacht. Tel. [phone].

O ITALIË©

RICCIONE, 2e badpl. It.. 400 vak. won. v.a. 429.-. 26/I lllar
14/84/9 halve pr. Laagseiz. v.a. 149.-. AdrlaH oek
tel. [phone].jj^j.

I - 47033 CATTOLICA (Adria) HOTEL EUROPA 2 sterren.
39541961468 vlakbij zee in 'n bekend plaatsje. Kei
nu, parkeerplaats, zwembad en garage.

«SPANJE#

Met IBERBUS naar Barcelona. Salou, Valencia, Benldoi
cante. Wekelijks Costa del Sol, Algeciras en Madri
reis v.a. 180-305.-. Retour v.a. 325/550. N(
apt. vrij. In Benidorm, Salou en Lloret. Vraagt
gen: Amsterdam, Vijzelstraat 89, tel. [phone]
terdam, Meent 71a, tel. [phone].

Uitzonderlijk! Zuid Spanje

Part. verkoopt wegens vertrek terrein aan het strand.
1200.000,-, wegens spoed over te doen voor dt
prijs. Tel. [phone].

«ENGELAND©

Wij gaan Iedere zaterdag naar de wereldstad London
slechts 149.- incl. vervoer per luxe touringcar,
ontb., bootreis per Townsead Thoresen v.v., exo
tranfers, reisleiding. (Vertrek vanuit Den Haag,
R'dam). Relsburo SKYTOURS, Herenstraat 21 en
Tuinstr. 8, hoek Denneweg, Den Haag. Tel
650523/659400.