Leidse Courant | 1982 | 5 juni 1982 | pagina 2

I

I

-RADIO/TELEVISIE

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 5 JUNI 1982

PAGINA

IS*

1 Televisie vandaag

NEDERLAND 1

NOS

.13.00 Nieuws voor doven en
ixS slechthorenden.

15.30 Journaal.

>YARA

;T5.32 Moeder wat een broe-
V «Ier. Amerikaanse ko-
jf. medie van Frank Tashlin
(1964) met Jerry Lewis,
Glenda Farrell, Everett
Sloane e.a. Nadat hij
voor zijn examen gezakt
is wordt Jerry zieken-
!W' broeder. Of de mens-
«jii- heid daar mee gediend
is, valt te betwijfelen.
maar er kan uiteraard
heel wat afgelachen
worden.

17.00 Oe film van Ome Wil
lem. Herhaling van Ome
jtk Willem houdt grote
schoonmaak'.

flfi.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

19.00 Het geschenk van de
fee. Finse tekenfilm
naar een sprookje uit
Karelie. Als de kleine
Emma in het bos ver
dwaald komen de feeën
en dieren haar troosten.
"J[9 10 Metin. Duitse tv-film van
Thomas Draeger met
Turda Yuksel en Daniele
L Lienkiewicz. Metin is
een Turks jongetje, dat
in Berlijn woont. Op een
dag krijgt hij nieuwe bu-

ren. die een dochtertje
hebben: Anne. Metin
vindt dat erg grappig
want Anne betekent in
het Turks moeder. Me
tin en Anne worden
vriendjes, hetgeen de
andere kinderen niet
kunnen begrijpen.

20.35 De zeven van Blake.
Engelse SF-serie van
Terry Nation. Met: Ga-
reth Thomas. Sally Kny-
vette, Paul Darrow, Jan
Chapell, Michael Kea
ting en David Jackson.
- De eerste serie eindigde

met een enorme ont-
ploffing. Was datgene
- - wat de computer Orac
op het scherm liet zien
werkelijk de Liberator
die ontplofte?
21.37 Journaal.
rJ?1.55 Voetbal '80. Gevarieerd
voetbalprogramma on-
der eindredactie van
Dolf Koelbloed.
'22.10 Dromen van rock 'n'
r' roll. Programma met
'The Innocents'.

123.00 De bus. Zwitserse
speelfilm van Bay Okan
2: (1975) naar een eigen

iraar

scenario. De film vertelt
hoe negen Turkse gast
arbeiders in Stockholm
in een oude bus met
gordijntjes voor de ra
men in de steek worden
gelaten door de chauf
feur- ronselaar, die er
met hun geld en pas
poorten vandoor gaat.
Wij schreven hier gister
al over dat regisseur
Okan met de beelden in
dit verhaal de plank
aanzienlijk misslaat. Hij
plaatst stukjes Turkse
cultuur tegenover Wes
terse uitwassen in
nachtclubs, hetgeen een
onsmakelijk vertoning
oplevert.

00.20 Simon Carmiggelt. Het
verhaal 'Automatiek' uit
de bundel Oude men
sen.

00.35 Journaal.

00.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

NEDERLAND 2

NOS

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

17.30 Studio sport extra. Sa
menvatting van de finale
dames enkelspel van de
Open Franse Tennis
kampioenschappen in
Roland Garros. Com
mentaar: Herman Kuip
hof.

18.35 Sesamstraat.

18.50 Toeristische tips.

NCRV

18.59 De lieverdjes van Gran
ge Hill. Tweeendertigste
afl.: De leerlingen gaan
voor het eerst naar het
buitencentrum.

19.35 Zo moeder, zo zoon.
Het panel met Rien
Poortvliet, Nen van
Ramshorst, Dick Pas-
schier en Anne van Eg-
mond zoekt uit welke
moeder bij de zoon
hoort. Spelleiding: Ge
rard van den Berg.

20.00 Journaal.

20.27 Michael Strogoff. Tv-
-serie gebaseerd op het
boek van Jules Verne.
Met: Raimund Harm-
storff, Lorenza Guerrieri
e.a. Tweede afl.: Tijdens
de reis naar de Oeral
ontmoet Michael twee
mensen, die een be
langrijke rol zullen gaan
spelen.

21.25 Charmonie. Muzikale
show uit de Leidse
Groenoordhallen, ver
zorgd door corpsen en
majorettenpeletons aan
gesloten bij de Neder
landse Federatie van

18.00 Willem de Woudgeest. Engel
se kinderfilmserie. Afl.: Het droom-

18.05 Leven op eerde. Herhaling van
een dertiendelige serie van David At-
tenborough over "leven" vanaf de
eerste primitieve cellen tot de planten
en dieren die nu leven. Eerste afl.:
Een oneindig aantal soorten.
19.00 Duel in de diepte. Dertiendeli
ge jeugdserie van de KRO onder re
gie van Bram van Erkel naar een sce
nario van Anton Quintana. Met: Lidy
Sluyter. Peter Faber, Lex Schoorel,
Ronald Carrilho, Rutger Hauer, Eddy
Marchena en Huib Broos. Tijdens een
groot popgebeuren heeft de zangeres
Sylvia Sommer een inzinking. Ze wil
voorlopig niet meer optreden. Haar
manager regelt het zo. dat ze op Cu
racao wat kan uitrusten. Daar trekt ze
de aandacht van een raadselachtige
Amerikaan.

19.30 Trekking van de lotto-getal
len. Vooraf: Tierce- uitslagen.
19.35 Morgen. Overzicht program-

19.45 Journaal en sportberichten.
20.15 Matches: een liedjestoto.

Vanavond de 5de wedstrijd.
21.10 De bultenaar van Parijs. Ame
rikaanse tv-film van Michael Tuchner
naar het boek van Victor Hugo. Met:
Anthony Hopkins, derek Jacob), Les
ley-Anne Down, Robert Powell en Sir
John Gielgud. Een misvormde baby
werd door een jonge priester, Dom
Claude, in de kathedraal van Parijs
gevonden. Hij besluit de vondeling te
adopteren en noemt hem Quasimodo.
22.50 Journaal en sportuitslagen.
Vooraf: Tierce- uitslagen.

BELGIE BRT 2

BELGIE FRANS 2

Ste

13.45 Open Tenniskampioensclit uitr
pen van Frankrijk. 7tine
18.30 Zie België Frans 1. I yj
trot

ENGELAND BBC "f

^rproi

14.30 Grandstand. Met de 0t ma>
Franse Tenniskampioenschap!» v,
paardenrennen te Haydock, Grl^
Tracking te Silverstone en boksei}f>e
de Royal Albert Hall. f Seci

18.10 Dukea of Hazzard. Serie oischi
een moderne Robin Hoodfamilie.jp
19.00 Journaal. 1

19.10 Sport. naa

19.15 Pop quiz met Mike Read ten:
19.45 Speelfilm. Kat

21.25 Val Doonican. Showprogr^ 00k

22.10 Journaal an sport. van

22.25 Dynasty. Amerikaanse serit
23.15 Mike Farwood. Compil*
showprogramma's. TJi

23.55 Night music. fl

00.30 Phil Silvers as agt. Bilko. F,

K

e. Fri
i 09»
:ober\

Scene uit „Duel in de diepte" met hoofdpersoon pop
zangeres Sylvia Sommer vanavond op BRT 1 om 19.00
uur.

Roger Moore is te gast in „De Muppetshow" op Duits
land 2 om 16.35 uur.

Zie België BRT 1.

Christelijke Muziekbon-
den.

22.25 Hier en nu. Actualitei
tenrubriek onder eind
redactie van Rene Eij-
bersen.

23.05 Hier en nu - Studio

sport. Samenvatting
van de wedstrijd SSS
Kozakken Boys uit het
zaterdag amateurvoet
bal. Ook aandacht voor
de open Franse kampi
oenschappen en twee
wielerrondes: de Daup-
hine Libre en de Ronde
van Italië.

23.30 Tot besluit. Ds. L.J.
Boeyinga uit Bloemen-
daal spreekt over: Een
andere kerk.

23.45 Journaal.

23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

DUITSLAND 1

12.10 Da gouddelvers van Rio

12.55 Persoverzicht.

13.00 Journaal.

13.40 Overzicht programma's.

14.10 Journaal.

14.15 Sesamstraat.

14.45 ARD-raadgever. Recht
15.45 De avonturen van Tom Sawy
er. Amerikaanse avonturefilm van
Norman Taurog (1938). Met: Tommy
Kelly, David Holt, May Robson en
Charles Richman.

17.00 Zoek de vrede en Jaag hem

na. Evangelische eredienst.
17.30 Actualiteiten. Streeknieuws.
17.55 WWF.

18.00 Journaal.

16.10 De sportshow. Duitse spring-
derby Hamburg. Tennis te Roland
Garros en beschouwingen WK voet
bal.

19.00 Gezichtsveld Diisseldorf.
19.22 Politie-inspectie 1.
20.00 Journaal.

20.45 Roberto. Showprogramma met
Robert Blanco. Sylvia Vrethammar.
Julio Iglesias, Nicole, Los Bohemios
Paraguayos en vele anderen.
22.15 CSU partijdag. Reportage van
het congres van de Beierse Chr. De
mocratische Partij.

22.30 Journaal. Met: Het woord voor
de zondag.

22.50 Trefpunt Central Park. Ameri
kaanse boevenkomedie van Aram
Avakian (1972) met Cliff Gorman. Joe
Bologna e.a. Twee Newyorkse agen
ten zijn het beu tegen een armzalig
loon hun leven te riskeren in de strijd
tegen misdadigers.

00.15 Journaal.

DUITSLAND 2

gastarbeiders.

14.45 Journaal.

14.47 Waterschapsheuvel. Teken-

16.35 De Muppet show. Gast: Roger
Moore.

17.04 De grote prijs.

17.05 Journaal.

17.10 Spiegel van het land.
18.00 Kent u de melodie? Muzikaal
raadselspel met Gunther Schramm.
Gast: Grit van Juten.

19.00 Journaal.

19.30 De bankiers. Zevendelige
Amerikaanse serie naar de roman
van Arthur Hailey. Met: Kirk Douglas.
Christopher Plummer en Timothy
Bottoms. Eerste deel: De First Mer
cantile American Bank in Los Angeles
is in vergadering.

20.15 De pop. Tweede en laatste
deel van een tv-film naar het werk
van Francis Durbridge. Met: John
Fraser, Anouska Hempel en Geoffrey
Whitebread. De bekende zakenman
Peter Matty, op zoek naar het meisje
uit het vliegtuig. Phyllis du Salie, komt
in steeds pijnlijker situaties.

21.50 CSU-partijdag.
22.05 Journaal.

22.10 De actuele eport-studio.
23.25 De commiesaris. Duitse poli
tieserie. Een man is van het dak ge-

00.25 Nieuweoverzicht.

DUITSLAND 3

WDR

16.30 Chemie (11).
17.00 Vectoralgebra (5).
17.30 Electronica in plaats van pa
pier (6).

18.00 Habiamos Espanol (36).
18.30 School en media. Schooltele
visie. afl. 2.

19.00 Fazit.

19.15 Sport in het wetten.
19.55 Journaal 3.

20.00 Journaal.

20.45 Inleiding tot de hedendaagse
muziek (6).

21.45 Veertig Jaar geleden.

22.00 De leugenaarster. Amerikaan
se speelfilm uit 1950. Met: Joan
Crawford, Wendell Corey, K.T. Ste
vens e.a. Harriet Gralg trouwt uit ver
langen naar zekerheid de welgestelde
Walter Graig. Liefde speelt geen rol.
Uit angst haar zekerheid te verliezen
wordt zij een harde, heerszuchtige
vrouw.

23.30 Rockpalels. Joni Mitchel
Shadows and Light.

00.45 Laatste nieuws.

BELGIE BRT 1

13.45 Open Franse Tenniskampi
oenschappen. Rechtstreekse repor
tage van de finale dames enkelspel te
Roland Garros.

BELGIE FRANS 1

13.45 Open Tenniskampioenschap
pen van Frankrijk. Rechtstreekse re
portage van de finale dames enkel
spel te Roland Garros.

15.20 Follow me. Cursus Engels.
15 50 Capital nature. Grasvelden.
16.20 Reflets du liberaliame. Politie
ke uitzending.

16.50 Portraits musicaux. Portret
van de Canadese bariton Louis Quili-

17.45 Un autre regard. Uitzending
van de Katholieke Radio en TV.
18.15 Cine-vscencee. Kinderpro
gramma.

18.30 Summertime. Jeugdprogram
ma van Dolly Demoiseau.
19.00 Tele-tourieme. Informatie over
La Roche en Tilff.
19.23 Lotto-getallen.

19.30 Journaal.

19.55 Le jardin extraordinaire. Een

levensboom.

20.30 Un jour, une vie. Amerikaanse
speelfilm van Larry Peerce (1975) met
Beau Bridges en Marilyn Hasselt. In
het begin van de jaren vijftig is de
jonge Jill Kinmont een ski-belofte. Ze
is verliefd op Dick Buek.een acrobaat
op de skies. Een vreselijk ongeval zal
van de sportieve Jill een invalide ma
ken...

22.10 Le dragon dana la villa. Fol
kloristisch programma.
23.10 Journaal, sport an lotto-getal-

ENGELAND BBC 2

16.10 Speelfilm.

18.00 Speelfilm.

20.00 Journaal en sport.
20.15 Wildlile talkebout.
20.45 Ireland. Dertiendelige serie.
21.35 Lavin interviewt.

22.05 La permie da conduira.
se komedie van Jean Giraud
met Louis Veile en Pascate Rol
23.35 Documentaire.

00.00 Newt on 2.

00.05-01.35 Run of the arrow. Wt
tern van Samuel Fuller (1957) i{
Rod Steiger en Sarita Montiel.

Radio vandaag

HILVERSUM 1

- 12.03 Tussen start en finish - 13|
In de Rooie Haan - 15.03 Eddy 6é
ker - 16.02 De speeldoos - 18.06 4
tualiteiten - 19.02 Promenade Orki

- 19.30 Edwin Rutten - 20.03 Bli|
test - 20.30 (NOS) Langs de lijn a
met roeiwedstrijden op de Amstei
de honkbalcompetitie- 22.30 (VAI
Wachten op middernacht.

HILVERSUM 2

12.26 Mededelingen voor land- i
tuinbouw - 12.36 Aktua - 13.10 AA
tergrondinformatie - 14.00 Coulisa

- 15.00 Jan, Jans en de kinderJ
15.05 Han en alleman - 17.00 Paf
mentaire rubriek - 17.36 Aktuj 1
18.30 Overheidsvoorlichting - 18 f
Jan Koopman - 19.00 Hel hem» 2
gerecht - 20.45 (EO) Laat ons de n f
dag wijden - 21.30 Teleac - 22.401
flector - 23.00 Klassieke klankjuwt
van Massenet. Mozart, Handel
Cherubini.

HILVERSUM 3

12.03 Los vast - 14.03 Tussendoe'
15.03 Mart van de Stadt met
nieuwste disco-stampers - 16.03 fren
terdag- sport - 18.03 (NOS)
avondspits - 19.02 (NCRV) Op siqa
20.02 Country style - 22.02 We<
blues - 22.30 Skip Voogd -
Jazztime.

HILVERSUM 4

- 13.05 Zomermuzieken f
Volksmuziek - 15.15 Opera'met jn
kantie - 16.00 Klassiek met Caro

Kaart - 17 00 Sluiting - 20.00 (NI 81SC

pla:
het

Holland Festival 1982.

aan

hee
i5|lani

sen

Televisie zondag

NEDERLAND 1

-12.00 Omroepparochie.

Op Drievuldigheidszon-
dag komt de eucharis
tieviering met de om
roepparochie vanuit de
St. Aegtenkapel te
Amersfoort. Voorgan
gers: Jan ter Laak, Hein
Schaeffer o.p. met as
sistentie van Maria ter
Steeg.

fpjb

19.00
KRO

T9.05

,19.30

Br -

,tv-
ih?.\

t 21.20

- fevr

Nieuws voor doven en
slechthorenden.

Studio sport extra. Re
portage van de Open
Franse Tenniskampi
oenschappen te Roland
Garros met de finale he
ren enkelspel. Commen
taar: Herman Kuiphof.

Ilsegret Fink: Theologie
in de DDR. Uitzending
over de Evangelische
Kirche.

Een bericht van de wil
de ganzen.

Nieuws voor doven en

slechthorenden.

Journaal.

Op de praatstoel. Een

programma onder re
dactie van Jan Nieuwen-
huis en Pieter van Hoof,
waarin kinderen in ge
sprek zijn met een be
kende Nederlander, die
voor hen tot het mo
ment van de opname
nog onbekend was.
Vanavond zoals we al
schreven Hans van
Mierlo.

KRO's wereldcircus.

Een kijkje achter de
schermen bij de circu
s-artiest Günther Gebel
Williams, dierentemmer.
Een trein naar Manhat
tan. Duitse tv-film van
Rolf van Sydow naar het
stuk Holiday Song van
Paddy Chayefsky. In de
hoofdrol Heinz Rüh-
mann, die onlangs tach
tig jaar is geworden. Op
een kwade morgen
wordt voorzanger Leon
Sternberger wakker met
het besef dat hij zijn ge
loof heeft verloren. De
assistent-rabijn Rosen
krijgt gedaan, dat Leon
naar New York gaat om
rabbijn Markus om raad
te vragen. Maar Leon is
sinds jaren niet meer in
New York geweest en
op een bepaald station
moet hij de trein naar
Manhattan nemen. Dan
overkomt hem iets won
derlijks, dat hij zijn ge
loof terugvindt.
De impressario. Kome
die naar een libretto van
Gottlieb Stephanie met
muziek van Mozart.
Met: Ton Kluizenaar,
Lodewijk Meeuwsen,
Dieuwke Aalbers, Kar-
stine Hovingh en Philip

Schuddeboom, allen le
den van de Lyrische Ko
medie, die worden be
geleid door het instru
mentaal ensemble van
de Lyrische Komedie
o.l.v. Hans Rotman.

22.00 Reis in het verleden.
Een film van Aad van
den Heuvel over de
Amerikaanse missiona
ris Edward Greiwe, die
eenmaal per jaar in de
Asmat, het gesloten ge
bied van de Braza-rivier
in Nieuw-Guinea bin
nentrekt op zoek naar
mensen.

23.00 Werchter Pop. Tweede
deel van een verslag
van het Werchter Pop
festival met een optre
den van Robert Palmer
en de Dire Straits.

23.50 Journaal.

24.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

NEDERLAND 2

-17.05 TROS sport ex
tra. Champions Trophy
hockey. Rechtstreekse
uitzending van de wed
strijd Nederland-Austra-
lië en een samenvatting
van het duel: Pakistan-
-West Duitsland. Com
mentaar: Paul Litjens en
John Worries.

i Op zicht. Kunstrubriek
met o.m. het Holland
Festival.

i Sesamstraat.

i Studio sport. Met o.m.
voetbal- en toto-uitsla
gen.

i Trekking van de lotto-
-getallen.

i Journaal.

i Panoramiek. Politieke
achtergrondinformatie.

i Humanistische Ver
bond. Bedenktijd met
Loudi Nijhoff.

Berlin 1982, neue Deut
sche Welle. Recht
streekse uitzending van
uit de Meervaart in Am
sterdam met twee uur
lang Duitse popmuziek
en Berlijns amusement.
Dit is de opening van de
Berlijn-maand, die in
juni in de Meervaart ge
houden wordt. Onder
meer een optreden van
de Berlijnse popgroe
pen: Einsturzende Neu-
bauten, PVC, Malaria,
Neonbabies, White Rus
sia en Hot Java. Verder
een travestieshow van
Les Stupidas en songs
van Romy Haag, de pre
sentatrice van deze
avond.

I Journaal.

I Nieuws voor doven en
slechthorenden.

10.45 Het programma met da muia.
11.15 Koffie of thee?
12.00 Internationele Fruhachoppen
12.45 Journaal en apiegel van de
week.

13.15 De mythe van Trakehnen. Do
cumentaire over de stoeterij van Tra
kehnen.

14.00 Programma van da waak.

15.10 Een plaataje in de zon. Liefda
digheidsactie.

15.15 De Groenlandvlieger. Jeugd-

15.45 ARD sport extra. Duitse
springderby

17.15 Onze kleine larm. Amerikaan
se familieserie.

18.00 Verkiezingen. Parlementsver
kiezingen in Hamburg.

18.03 Spiegel van de wereld.
18.30 Journaal.

20.00 Journaal.

20.30 Een atukje hemel. Zevende af
levering van een serie over een joods
kind in Polen tijdens de oorlog.
21.30 De top van Versailles. Van 4
tot 6 juni komen in Versailles de re
geringsleiders van de zeven belang
rijkste industrielanden samen.
22.30 100 meesterwerken. Schilde
rijbespreking
22.40 Journaal.

22.45 Kijkdoos. Over het festival van
Cannes.

23.45 Journaal.

DUITSLAND 2

10.00 ZDF-Uw programma.

10.30 ZDF-matinee. O.a. De koffer

van meneer O.F. Duitse komedie van

Alexis Granowsky (1931).

12.00 Het zondagsconcert. Duitse

grammofoonplatenprijs 1982.

12 45 Vrij# tijd.

13.15 Kroniek van da week, vragen

13.40 De Darde Wereld begint bij

14.10 Anderland. Kinderprogramma.
14.40 Journaal.

14.43 Dank u wal.
14.48 Blaekgezicht in hel wilde
westen. Westernparodie van Frank
Tashlin (1952) met Bob Hope, Jane
Russell. Roy Rogers en Bill Williams.
16.20 Waarom ie het aan de Rijn zo
mooi? Reportage.

17.00 Journaal.

17.02 Dagboek. Uit de evangelische
wereld.

17.17 De sport-reportage.

17.59 Journaal. Aansluitend. Roken
de colts.

19.00 Journaal.

20.30 Trefpunt Airport. Ontmoetin
gen op een internationale luchthaven.
21.30 Journaal en eport.
22.00 Liedjescircus. Internationaal
liedjesleest met Melanie. Zsuzsa
Koncz. Ornella Vaoni, Jean Ferrat en
Senta Berger.

23.30 Journaal.

Op Duitsland 2 morgen
avond om 22.00 uur een
„Liedercircus" met chan
sons van o.a. Jean Ferrat.

Scène uit de film „De
grootste race rond de we
reld" met o.a. Natalie
Wood, morgenmiddag om
16.00 uur op BRT 1.

21.00 De staat als beschermheer.
22.00 Hoofd om hoofd. Spel met de
wetenschap.

23.15 Laatste nieuws.

09.00-10.45 Telecolleges.

16.00 Zien in plaats van horen.

16.£0 Hun vaderland-ons vaderland.

Voor de gastarbeiders.

17.30 Het huis met nr. 30.

18.00 Hobbytheek.

18.45 Postzegela niet alleen voor

verzamelaars.

19.00 Poldark. Engelse tv-serie.
19.55 Igor Oislrach. Vioolconcert
van Tsjaikofski

20.35 Tony Award 1980. Programma
over de prijsuitreikingen voor de bes
te acteurs en actrices in de Ameri
kaanse musical.

21.20 Stuttgart 264626 geeft inlich
tingen. Vragen van kijkers.
21.45 Aslrid Jacob presenteert Ma-
acha Kalako.

DUITSLAND 1

DUITSLAND 3

MOR

16.00 ARD-raadgever. Recht.

16.45 Mooie oude kinderprenten
(4).

17.00 Sport op het water. Motorbo-

17.45 Korte lilm.

16.00 NDR-verkiezings-telkshow.

Over de verkiezingen in Hamburg.
20.00 Journaal.

20.15 Hobbytheek. Consumptie-ijs
zelf gemaakt.

21.00 Verkieiingen in Hamburg.
21.20 Sport III.

22.30 Verkiezingen Hamburg-apeci-
al.

WDR

09.00-10.55 Telecolleges.
16.00 Habiamos Espanol.

16.30 Hun vaderland-ons vaderland.

Voor de gastarbeiders.

17.30 Zien in plaats van horen.

18.00 Marco (48).

18.30 Hobbytheek. Consumptie-ijs.

19.15 Rockpalels. John Martyn.

19.55 Journaal 3.

20.00 Journaal.

20.15 Wereld van da apoorweg-
- spoorweg en van de wereld. Ameri
ka.

BELGIE BRT 1

11.00 Confrontatie.

15.00 Nieuwe voor doven en slecht
horenden.

15.30 Bonjour la France. Parijs en
de Parijzenaars.

16.00 De grootste race rond de we
reld. Herhaling van een Amerikaanse
komedie van Blake Edwards (1965)
met Jack Lemmon. Tony Curtis, Na
talie Wood. Peter Falk en Keenan
Wynn. De film vertelt op kolderieke
manier het verloop van een grote au
torace en de moeilijkheden, die de
deelnemers ondervinden.
18.25 Charlie Chaplin. De nieuwe
concierge.

18.35 Willem de Woudgeest. Veer
tiende afl.: Foei, wat viesl
18.40 Zanskar, waar de wereld op
houdt. Een vierdelige documentaire
serie van de BBC over het koninkrijk
Zanskar in de Himalaya.

19.30 Lieve plantjes. De Fatshedera.
19.40 Mededelingen.

19.45 Journaal. Aansluitend: Over
zicht programma's.
20.00 Sportweekend.
20.30 Verhalen uit Shillingbury.
Metu Robin Nedwell en Diana Keen.
Vierde afl.: De Franse oorlogspiloot.
Julien Lacoste arriveert ditmaal per
parachute in Shillingbury. Hij wil St.
Jean-Luc met Shillingbury verbroede-

21.20 Mezza musica. Muziekpro
gramma van Eva Maria met o.a. wer
ken van Cole Porter. Loewe, Rodgers
en Hammerstein.

22.15 Dochter voor het leven. Ame
rikaanse documentaire van Lynne
Littman over de verhouding moeder-
-dochter.

23.10 Journaal en sport.

BELGIE BRT 2

BELGIE FRANS 1

10.00 Landbouwinformatie.
11.00 Zairese mis.

12.00 Faire la point. Debat.
13.00 Journaal.

14.30 Da 20 km van Brussel. Jog
ging

15.45 Open Tenniskampioenschap
pen van Frankrijk.

18.20 Signa particulier romain. Vij
anden van Rome: Hannibal.
18.50 Cine-vacances. Vakantiepro
gramma voor de jeugd.

19.10 La weekend sportif. Sportpro
gramma.

19.30 Journaal.

19.55 Contacts. Verkeerstips.
20.00 La grande affiche. Show rond
de zanger Alain Souchon.
21.00 Mozart. Zesdelige tv-serie van
Marcel Biuwal over het leven van Mo
zart. Derde afl.: In Augsburg ontmoet
Mozart een nichtje. Hij is helemaal in
de wolken over haar en hij ontdekt
een sensualiteit zonder complexen. In
Mannheim maakt hij kennis met Aloy-
sia Weber en wordt hopeloos verliefd
op haar...

22.30 Journaal en sport.

BELGIE FRANS 2

ENGELAND BBC 1

07 25-12.25 Tv-cursussen.

12.50 Dslia Smith's cookery course.

13.15 Trinity service. Eredienst.

13.55 Farming.

14.25 Education ahop.

14.50 Journaal.

14.55 Speelfilm.

16.50 High Chapparal. Amerikaanse
westernserie.

17.40 Tekenfilm.

18.50 Journaal.

19.05 Sense and sensibility. Docu
mentaire serie.

19.35 Appeal. Oproep tot liefdadig-

19.40 Songs of praise. Religieuze lie-

20.15 Speelfilm.

22.20 Journaal.

22.35 The good old days. Serie

showprogramma's.

23.25 Heart of the matter.

00.00 Your mind in their hands.

Schizofrenie.

00.25 The sky at night. Sterren kij
ken.

00.45 Weerbericht.

ENGELAND BBC 2

07.25-14.30 Tv-cursussen.
14.55 Sunday grandstand. Met cric
ket. bootrace en de Franse Tennis
kampioenschappen.

19.50 News review.

20.15 World about us. Documentaire

2T05 News on 2.

21.10 Writers and places. Over au
teurs.

21.40 Documentaire.

22.35 No way to treat a lady. Ameri
kaanse thriller van Jack Smight
(1967) met Rod Steiger en Lee Re-

00.20-01.05 Autosport. US Grand
Prix te Detroit.

Televisie maandag

NEDERLAND 2

NOS

13.00 Nieuws voor doven an slecht
horenden.

DUITSLAND 1

08.10 Schooltelevisie.

09.25 Sesamstraat.

10.00 Journaal.

10.03 Een stukje hemel.

11.05 Dagboek.

11.20 Umschau.

11.35 Verkiezingen Hamburg.

12.25 Spiegel van da warsld.

12.55 Persoverzicht.

13.00 Journaal.

15.40 Prix Jaunasse 82. Internatio
nale wedstrijd voor jeugdprogram-

16.10 Journaal.

16.15 Wat nu? Familiekwis.

17.50 Journaal.

18.00 Theater in Kaffeegarten. Ludi-
lou naar Henri Rochefort.

DUITSLAND 2

10.00-13.15 Zie Duitsland 1.
15.57 ZDF-Uw programma.
16.00 Journaal.

16.04 Inleiding tot het erfrecht.

Aansluitend: Nieuwsoverzicht.
16.35 Follyfoot. Engelse jeugdserie.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.

DUITSLAND 3

WDR

08.00 Gymnastiek
08.10-11.40 Schooltelevisie.
09.25 Sesamstraat.
17.00-17.45 Schooltelevisie.
18.00 Sesamstraat.

12.30-13.00 Le combat dit 'Luma-
con'. Folkloristisch feest in Mons.
14.00 Open Tenniskampioenschap
pen van Frankrijk.

18.30-20.10 Zie Belgie Frans 1.
20.10 Autorennen. De Grote Prijs
van de VS voor formule-1 In Detroit.

NEDERLAND 1

NOS

13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.

BELGIE BRT 1

18.00 Willem de Woudgeast. Engel
se kinderfilmserie. Afl.: Een verwarde
lentedag.

BELGIE BRT 2

Zia België BRT 1

BELGIE FRANS 1

12.00 Teletekst.

14.00-15.00 Schooltelevisie.

17.45 ONEM: informatie voor werk
zoekenden.

18.00 Asa radonda. Portugese docu
mentaire over arenden.

ENGELAND BBC 1

07.40-13.05 Schooltelevisie en cur-

14 00 News afternoon.
14.27 Financieel nieuws.

14.30-14.45 Pigeon Streel.

15.01-15.38 Words and pictures.
15.40 Out of the past.

16.15 Songs of praise.

16.55 Play school.

17.20 Cheggar playa pop.

17.40 Tekenfilm.

18.00 John Craven'a newsround.

ENGELAND BBC 2

Radio zondag

NIEUWSBERICHTEN

Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
t elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk hall uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur, voorts om 7.00. 8.00.
13.00. 18.00. 20.00. 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.

hilversum 1

0.02 (VARA) Vara's muzieknach
7.02 Oeroude toververhalen
Vroege vogels - 9.30 Tony var
10.03 (KRO) Eucharistieviering'
11.02 'n Zondags pak voor alledi
12.02 (AVRO) Muzikaal onthi
13.05 Magazine - 14.02 (NOS) Li
de lijn - 18.05 Informatie uit de
reld van de amateuristische
beoefening - 18.30 Populair progi
ma over stereo, electronica
19.00 (KRO) Luisterspon - 20.03 VllOpi
kelijkse schaakrubriek - 20.20 Bijkpr-
volgende toon is het... Jules de Cr
- 20.40 Luisterspel - 21.03 (TR(
When the world was young: easy Ket
tening muziekshow 23.03 (NOS) If
het oog op morgen.

hilversum 2
8.10 (KRO) Ter overweging - I
Tussen de regel - 8.25 De hutsgekij
ste - 9.25 Religieuze programma»
12.00 (NOS) Wereldwijzer - 13f
Rechtspraak in Nederland
Programma voor buitenlandse
nemers - 17.00 Land in zicht - 17i
IKON-programma - 20.00 EnergëjllIC
overvloed - 20.30 Wat heeft het I
drijfsleven straks aan
schapsbeleid nu? - 21.10 De I
komst van de energievoorziening...
21.40 Grenzeloos: Joegoslavië Wt
22.40 De taaishow.

hilversum 3

8.02 (AVRO) Ko de Boswachtersho
8.30 Sponpanorama - 9.02 Juist
zondag - 10.03 Pim Jacobs 11
(VARA) Het zondagse gezicht van
Vara - 13.02 Dubbellisjes - 14
(TROS) Europese top 30 - 15
Overzicht Amerikaanse top 10 - 16
Ferry Maats gouwe ouwe club - 17
(NOS) Nationale hitparade 19 )e
Jazz uit het historisch archief - 19 nee
Jazzgeschiedenis door Michiel ,;en
Ruyter - 20.03 Radio Thuisland!.
21.02 (KRO) Demo - 23.02 Wercl Jlsl
Popfestival i.s.m. KRO-tv. 1©

Hilversum 4 tore

8.05 (NOS) Vader Jacob - 9.00 Munesc
ca religiosa - 10.00 Elisabeth Leo ,0U(
kaja (piano) met werken van Brahi
Schumann en Moessorgski - 11 ,eeï
Holland Festival 1982 - 13.07 Op< Mg
-matinee: fragmenten uit 'De stei 'out
gast' van Rimsky-Korsakoff - 14
Concertgebouworkest o.l.v. Bern
Haitink m.m.v. Jaap van Zwei eri'
(viool) - 16.10 Musica nova - 17 8 m
Sluiting - 20.00 Holland Festival 19 >en

nom

Radio maandag

HILVERSUM 1

0 02 (TROS) De nachtwacht -
Krieken met Adje Roland - 7.02 i
goeie morgen met Lou van Reef i
9.03 Non stop populaire plaatjejA
10.30 Te gast bij John Woodhousdm
Herman Emmink - 11.03 Tom Muljv-.
met een hitparade van jaren geleë

- 12.03 Adje Roland met Nederlané
talige platen - 13.05 Actualiteitej.
13.25 Raad een lied... of niet - 14|l 1
Gerard de Vries - 16.02 Cafe cwvi
tant - 16.30 De tien om kindersho

17.02 Herman Emmink met Pk
waaien in Scheveningen.

HILVERSUM 2

7.20 (NCRV) Het levende woor&EI]
7.35 Actualiteiten - 8.33 Te De iekl
Laudamus - 9 00 Scheepsradio - 9 onc
Plein publiek - 11.00 De wereld i <fti.
Gods lof - 12.00 Boer en tuinde 'ou<
12.36 Actualiteiten - 13.10 De K «>g
vandaag - 13.33 Nederland en z'n 1 di
ren - 13.55 Onder schooltijd - 14 en i
Radiovolksuniversiteit - 14.53 J»n
voor de Heer - 15.15 Een overó
king - 15.32 Radio met en voor ou en
ren - 16.15 Nederlandse muziel»elc
16.32 Klanken van weleer - 17 rulle
Promenade - 17.36 Actualiteiten, jna
HILVERSUM 3 vift

AVRO: 7.02 Vol gas - (7.30 Ral 'ai
journ.) - 8.30 Radiojournaal - 8 rarT
Bingo - 10.03 Arbeidsvitamine! 'ene

11.03 Cees van Zijtveld - 12.03 I 'ast
lands Glorie - (12.30 Radiojourn
13.56 Per Saldo - 14.03 Muz. 4ron,
Meta - 15.03 Het Steenen Tijperk.
HILVERSUM 4

7.02 (KRO) Dauwtrappen - 9.00 i a
woorden voorbij - 9.10 Laudal iet
10.00 Klassieke muziek 11.00 S yerj
lome van Gliere - 12.30 Literaire [on
zending - 13.05 Holland Festive
13.07 Georges Enescu-Oedipe. oc'1'"

- 15.40 Muziek uit alle windstreke