REISBUREAU MOOTERS
NU OOK PRESENT Pm\
IN LEIDERDORP
balastore
\i
1
WEET U
WAAROM NAAR
REISBUREAU WOITERS?
VAN 5T/MI2 JUNI,
EEN BELANGRIJKE WEEK
PRIJSVRAAG
IÉ 2 PERSONEN
m NAAR PARIJS
GR00T0PENINGS
VOORDEEL
BBODOm
zongordijnen
tlo 3 oonon
De krant op uw vakantieadres
HET EERSTE ANVR-REISBUREAU
IN LEIDERDORP
DUS... REISBUREAU WOLTERS
VOORTAAN OOK IN
WINKELCENTRUM "DE WINKELHOF"
reis
BERK
BANDEN
MET EEN ADVERTENTIE IN DE KRANT BEREIKT U MEER MENSEN
Adverteren doet verkopen!
•m
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 4 JUN
Reisbureau Woiters, in Leiden en omstreken al
jaren lang bekend om de grote service en het puike
vakmanschap, komt nu óók naar Leiderdorp.
Op zaterdag 5 juni as. openen wij een nieuw
reisbureau in het moderne winkelcentrum
"De Winkelhof'. Een fijn, overdekt winkelcentrum
met ruime parkeergelegenheid
Over de service en het vakman
schap hebben we het hierboven
al even gehad. Het is voor u
goed te weten, dat alle mede
werkers van Reisbureau Woiters
een toeristische vakopleiding
hebben gehad en door middel
van studiereizen, de meeste
vakantie plekjes uit eigen waar
neming kennen! Zelfs voor de
zeer verre reizen is bij Reis
bureau Woiters veel know-how
aanwezig.
Heel veel reizigers hebben
inmiddels van al die ervaring bij
Woiters gebruik gemaakt Naar
tevredetïieid. Niet voor niets
groeit nog steeds het aantal
mensen dat jaarlijks hun kost
bare vakantie aan ons
toevertrouwt
Heel belangrijk voor u om te
weten is dat Reisbureau Woiters
lid is van de ANVR, met het
bekende ANVR-garantiefonds,
dus voor u geen enkel financieel
risico.
Bovendien vertegenwoordigt
Reisbureau Woiters uitsluitend
gerenommeerde reisorgani
saties. waar wij kwalitatief
gezien geheel achter kunnen
staan!
Wij, van Reisbureau Woiters,
zijn bijzonder trots dat wij als
één van de weinige reisagenten
in Leiden en omgeving zijn
geselecteerd om ook de kwali
teitsvakanties te boeken van:
Lijst van touroperators
waarvoor u bij Reisbureau
Woiters kunt boeken:
A-Reizen All Sun ANWB
Arke Astrea Bastille Tours
BB1 Bel Air Big Ben Tours
Bonair Boot en Co. Broere
Chandris Club Escolette
D-Tours Eurojet Evenements
Reizen FTS Fred. Olsen Lines
van Fraassen Tours
Gefau Van Ginkel Gulliver
Flytours Holiday Club Holland
Cruise Lijn Holland
International Holland Overseas
Travel Hotelplan
Iberbus Interhome Isropa
De Jong Intratours KD German
Rhine Line Koudijs M. 2000
Marysol Mondial Frans
Moors My Way Natunion
FKK-reizen Near East Tours
Neckermann Reizen Van
Nood North Sea Ferries NRV
Holiday OAD Olau Piccadilly
Tours P en O Prim Eire
Rotunda Tours Rijn Moezel
Kompas Rederij Rijnvakantie
Scand. Artic Sunway Shamrock
Tours Sindbad Snel
Reizen De Snelle Vliet Speed
well Stoomvaart Mij. Zeeland
Terriet Reizen Trans Torline
Transalpino Transkandia
Travel Club Unitravel
Vemu Reizen Vrij Uit V.V.V.
arrangementen Lekker weg in
eigen land Yugotours Zeetours
Zonnetour Zuid Europa
Stichting.
Op 5 juni gaan we open, vanzelfsprekend bent a hartelijk
welkom om even te komen kijken, we honden OPEN-HUIS van
10 tot 17 aur.
Maar het Wolters-feest gaat verder een hele week lang.
Kom langs en doe mee aan een leuke
met kans op een fijne reis voor
1 Het deelname-formulier ligt voor u klaar aan de balie.
Wij, van Reisbureau Woiters, zijn in een feestelijke stemming en
willen u daar graag van laten profiteren.
In samenwerking met de touroperator
Gulliver Flytours hebben wij voor u een
Het zou te ver voeren om ook alle andere
prijzen hier te vermelden, zoals bij gebruik
door 2 personen of alle combinaties van
de 3-kamer app. Triomar II met gebruik
door 2 t/m 5 personea
Vertrekdata: 9.12.16,19 en 23 juni a.s.
Inbegrepen: uw vliegreis per KLM, het
verblijf in de gezellig en compleet
ingerichte appartementen en bovendien
een speciale barbecue-excursie.
Ook de reissommen zijn feestelijk
gehouden. We vernielden hier slechts
één voorbeeld.-
8 dagen. 2-kamer app. Triomar-1. bij
gebruik van 3 personen p.p.
Verlengingsprijs per
m week per persoon
Stap gerust bij ons
binnen, u zult zien dat
ook deze prijzen bijzonder laag zija
Vanzelfsprekend kunt u boven
staand arrangement ook boeken
in onze vestigingen te Leiden
en Voorschoten.
WTMTCTT.HnF
~T.KTPHRDCRP~
reisbureau
Leiderdorp
WflITFfl^ Winkelhof 10
TeL 071-4122 51
Tevens Vestigingen te Leiden - Vismarkt 1 - Tel. 071 -14 90 41
Voorschoten - Treubstraat 1 - Tel. 01717 - 8960
dat wij
D eanen (uitlijnen) thans met 2 beaninstallaties.
ook voor de moeilijkste gevallen.
El alanceren (op diverse manieren) voor
personenwagens en trucks.
lovag èn V aco specialist zijn.
ir verdergaande veiligheid
MICHELIN XXX
AUTO HEEMSKERK
Alkemadelaan 1 2371 EX Roelofarendsveen
Rijkawag Amaterdam Rotterdam
Tel. 01713-2866-2073. Na 18.00 uur tel. 071-410202
OCCASION SPECIALIST
Bovag-garantiebawija Verkoop-Inkoop
Alle Datsun modellen
nieuw en gebruikt altijd in voorraad
OCCASIONS, DIVERSE MERKEN
Alfasud Super'78 Opel Kadett 12 N'8q
BMW 316 gas'80 Opel Ascona 19 N'80
Chrysler/Simca 2.O.... '79
Fiat Ritmo 75 CL'79
Ford Escort 1.3 2x'79
Ford Taunus 19 N'79
FordTaunus 1.6 L'78
Diverse auto's onder de f 5000.-
Toyota Starlet 12 S.... '81
Toyota Starlet'79
Toyota Cressida gas.. '79
Toyota Carina gas'80
Een groot gedeelte van onze
occasions Is dag erfhecht te
bezichtigen op onze buiten
terreinen.
BREEDTE
PRIJS
BREEDTE
PRIJS
50 cm
16.-
160 cm
38.-
60 cm
18.-
170 cm
40.-
70 cm
20.-
180 cm
42.-
80 cm
22.-
190 cm
44.-
90 cm
24.-
200 cm
46.-
100 cm
26.-
210 cm
48.-
110 cm
28.-
220 cm
50.-
120 cm
30.-
230 cm
52.-
130 cm
32.-
240 cm
54.-
140 cm
34.-
250 cm
56.-
150 cm
36.-
260 cm
58.-
Hoogte plm. 210 cm
De voordelige en doelmatige zonwering
I compleet met alle onderdelen
Haarlemmerstraat 111- Leiden - Tel. 12.38.67
De meesie bestelwagens rijden doorgaans voor nog geen kwart beladen rond.
Dat is zonde van tijd, geld en loze ruimte, tprwijl zo'n buitenmaat bestelbak in onze drukki
steden meestal slecht uit de voeten kan.
De Suzuki Carry kan dat wel. U benut zijn ruimte - en die in de stad - flitsend efli
ciënt. Twee soepele deuren en een hongerige achterdeur verschaffen u toegang tot een
ruimte die u er aan z'n buitenkant niet afziet.
Daarnaast paart de Carry een lage aankoopprijs aan een verbruik dat grenst aan da
van een geheelonthouder. Waarbij datzelfde geldt voor zijn onderhoud. U zou dus bijna
twee Cariys kunnen rijden voor de prijs van één conventionele bestelwagen.
Komt u 'm maar eens bekijken. De Carry Bestel, de Carry High Roof, de Carry Pick-up
of de Carry Kipper. Zinnige dingen in zuinige tijden.
SUZUKI. EEN RAAAZEND KNAP KARRETJE.
Nimag Den Haag, Van Bleiswijkstraat 7.2582 KZ Den Haag. Tel. 070-552459/556828
(vlak achter Congresgebouw).
Automobielbedrijf C.A. Heemskerk. Stationsstraat 110, 2712 HK Zoetermeer. Tel. 079 164869
Garagebedrijf De Gouden Leeuw. Veurseweg 180.2252 AG Voorschoten. Tel.: 01717 2814
Auto-Meer b.v.. Hoge Rijndijk 4.2313 KJ Leiden. Tel. 071-125259/131867
De heer V. L. D. te Z. (32)
'Ik dacht, zal ik voor mijzelf beginnen of niet.
Hoe kom je aan de klanten? Toen keek ik eens in
die rubriekadvertenties van onze krant. Ik dacht wat
zij kunnen kan ik ook. Ik geadverteerd. Wat dié
dingen gelezen worden. En door wiel Ik adverteer
nu regelmatig. En verleden maand heb ik een
schilder in dienst genomen. Uw dienstwillige
werkgever V. L. D.'
Bovag Bov
AUTOBEDRIJF
VAN BERGE HENEGOUWEN B
Hogewoerd 56-58, Leiden, tel 071-120206
VOOR BETERE GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
Mazda Legato autom., div. acc.1980 1390
Toyota Corolla Liftback 1.6. SE 1980 1250
Honda Civic 5-drs., 30.000 km. 1979 895
Opel Kadett City1978 825
Opel Kadett Spec. LPG1978 795
VW Polo, in staat van nieuw1978 725
VW Polo1976 595
VW Golf1977 725
VW Golf1976 695
Citroen LN1978 595
Renault 6 TL1977 525
Renault 4 TL1977 495
INRUILAUTO'S
Mini 1100 Spec.1976 295
Simca 1100 Spec1976 125<
VW Passat LS1974 225
Austin Allegro1975
Daf 661973
Auto's vanaf 5000.- met Bovag-garantie
Zaterdag tot 17.00 uur geopend
Dit jaar is het weer mogelijk
uw krant toegestuurd te
krijgen op uw vakantie
adres in de Benelux.
Gezien de slechte
ervaring met toezending
naaroverige buitenlandse
vakantiebestemmingen en de
hieraan voor de abonnee verbon
den hoge kosten, hebben wij be
sloten déze mogelijkheid niet meer
open testellen. In het bijzonder in de
zuidelijke landen is de aankomst van
de krant in de plaats van bestemming
dermate onzeker dat het de kosten
moeite niet loont. Aan een verzoek tot toe
zending in Nederland, België of Luxemburg
uwerzijds willen wij graag voldoen, reden
waarom wij u de volgende noodzakelijke
'spelregels' moeten voorleggen.
Opgave van vakantieadressen zal uit
sluitend mogelijk zijn door inzending
van bijgaande bon. Telefonische
opgaven kunnen helaas niet worden gei
teerd. Voor een correcte uitvoering va
dracht is het noodzakelijk dat de bon -
van de gevraagde postcodes - uiterlijk 14
voor uw vertrek in ons bezit is. V<
toezending van uw krant is, behalve de gebruil
abonnementskosten, voor portol
een bedrag van f. 2,46 perl
'erschuldigd. Voor de betalu
de verzendkosten wordt
acceptgirokaart toegest
Voor gebeurtenissen dil Q
voordoen nadat uw ld
verzonden kunnen wiji
aard geen verantwoori
heid dr
P.S. Vermelding van u<
foonnummer geeft ons
gelijkheid contact met
nemen wanneer er iets ni
delijk moch
Voor verdere informatii
u bellen: 070-1
NIET INVULLEN
Postnr.
65 dl eed
Codenummer
Datum binnenkomst
Bezorgnummer
S.v.p. in blokletters invullen. In ieder vakje een letter.
Vakantieadres
datum vanaf
datum t/m
Huidig adres
Naam
telefoonnummer
postcode
stad
ik ben jaar/kwartaal/maandaboi
li
'ÊeidaeSourtci/nt
Postbus 11
2300 AA Leiden
VAKANTIEOPZENDING
