„Oorlog
is
altijd
Jonaanvaardbaar
8*%
Slavenburg 's Bank
Nieuwe commissie van anglicanen en rooms-katholieken
PAUS MAAKT TRIOMFTOCHT
DOOR GROOT-BRITTANNIË
Paisley blijft proberen
bezoek paus te verstoren
U spaart h
eelp
ersoonlijk
oij de Zakenbank
Rente
Minimum
Opzegtermijn
Kenmerken
Spaarrekening
f 100,-
Voor bedragen onder
f 5.000,- géén opzeg
termijn. Bij opname boven
f 5.000,-en binnen de
termijn van 1 maand.wordt
van het opgenomen
bedrag aan u berekend.
Een geschikte rekening als u vrijwel direkt
wenst te beschikken over uw tegoed.
Renterekening (r)
f1.000,-
Bij opname binnen de
opzegtermijn van 1 maand,
wordt 1 van het op
genomen bedrag aan u
berekend.
Meer rente dan op de spaarrekening. Vooral
geschikt wanneer u niet al te snel over uw
spaargeld wenst te beschikken. Tegoed direkt
beschikbaar, zij het dat een geringe retour
rente wordt berekend.
Geldmarktrekening
1 5.000,-
Bij opname binnen de op
zegtermijn van 3 maanden,
wordt 2% van het op
genomen bedrag aan u
berekend.
Rente afhankelijk van de ontwikkeling op de
geldmarkt. Aantrekkelijk als u wel de geldmarkt -
schommelmgen wilt volgen, maar niet wilt
vastzitten aan de beperkingen van de
partikuhere deposito's;
vaste bedragen en termijnen, hoger minimum
saldo. U kunt direkt over het saldo beschikken.
zij het dat er in dit geval een retourrente wordt
berekend. Toevoeging aan het tegoed altijd
mogelijk.
Toprenterekening
Ftef 24-5-B2
f 10.000,-
Bij opname binnen de op
zegtermijn van 6 maanden,
wordt 3% van het opge-
genomen bedrag aan u
berekend.
Prima rekening als u niet op korte termijn over
uw tegoed wenst te beschikken. Direkte
opname blijft echter mogelijk, retourrente in dit
geval 3%,
Bij alle kantoren van Slavenburg's Bank zi|n folders beschikbaar over alle spaarvormen en de algemene spaarvoorwaarden.
Leiden, Kort Rapenburg 20.071-126244
Hoofdkantoor Coolsmgel 63. Poslbus '045 3000 BA Rotterdam. telefoon o'o-694400
DNDEN Kardinaal Wlllebrands heeft als president
an het Vaticaanse secretariaat voor de christelijke
enheid de hoop uitgesproken, dat de aangekondigde
nternationale gemengde commissie van anglicaanse en
ooms-katholieke theologen de laatste zal zijn en met
efinitieve resultaten zal komen.
'e kardinaal, die zich in het gevolg van de paus bevindt, zei dit
in Londen, nadat in de kathedraal van Canterbury de paus en
de anglicaanse primaat dr. Robert Runcie de oprichting van de
commissie hadden aangekondigd. De nieuwe commissie, die vol
gens kardinaal Willebrands van geheel nieuwe samenstelling zal
zijn, volgt de ARCIC op, een soortgelijke theologische commis
sie, die de afgelopen twaalf jaar eensgezindheid bereikte over de
belangrijkste kwesties, zoals eucharistie en ambt en het gezag in
de kerk, inclusief het pauselijk primaatschap. Zij kwam begin
dit jaar tot de eindconclusie, dat er voldoende eenstemmrgheid
aanwezig is voor hereniging van anglicanen en katholieken. Dit
standpunt werd door de congregatie voor de geloofsleer niet
overgenomen. Deze raadde verdere studie aan. Uit het gezamen
lijke besluit van de paus en de anglicaanse aartsbisschop een
nieuwe commissie in te stellen, blijkt, dat ook van anglicaanse
zijde verdere studie noodzakelijk wordt geacht.
De nieuwe commissie heeft als opdracht gekregen te bestuderen
„al hetgeen de wederzijdse erkenning van de ambtsbediening in
onze geloofsgemeenschappen belemmert". De verklaring van
Canterbury opent daarmee ook het vooruitzicht, dat een oude
irritatie uit de weg zal. worden geruimd, namelijk de veroorde
ling door paus Leo XIII in diens bulle „Apostolicae Curae" van
de anglicaanse priesterwijdingen. Paus Leo XIII noemde in deze
bulle de anglicaanse priesterwijdingen van „absoluut nul en gc
ner waarde".
LEIDSE COURANT
DINSDAG HUNI1982 PAGINA 9
Paus sprak Polen toe
W
Vi
LONDEN Paus Johannes Paulus II
heeft afgelopen zondag in het stadion van
Crystal Palace in Londen ongeveer 25.000
leden van de Poolse gemeenschap in
Groot-Brittannië toegesproken. De paus
noemde hun gezamenlijke vaderland „een
van de zwaarst beproefde landen in de
wereld, een van de ergst door het lijden
geteisterde en tevens een van de meest
geliefde landen".
Veel aanwezigen waren gekleed in tradi
tioneel Pools kostuum, enkele oudere
mannen droegen uniformen uit de Twee
de Wereldoorlog, toén zij naast de Britse
troepen tegen de nazi's vochten. Op de
tribunes van het stadion hadden velen
ook vlaggen bij zich, zowel Poolse vlag
gen als die van het verboden vakverbond
Solidariteit.
Met een ferme
onbekommerde
geeuw, die voor
menig kerkgan
ger in soortgelij
ke situatie voor
taan het sein op
veilig zet, besluit
paus Johannes
Paülus II de mis
viering in Heaton
Park in Manches
ter gisteren. Het
was een warme
zomerse dag.
Paus Johannes
Paulus II praat in de
woning van de de
ken van de kathe
draal van Canterbu
ry met prins Charles
en de aartsbisschop
van Canterbury, dr.
Robert Runcie. De
paus en hij zouden
even later samen
een dienst leiden,
die door prins Char
les zou worden bij
gewoond.
Casaroli sprak
uur met Thatcher
LONDEN Hoewel het pause
lijke bezoek aan Groot-Brittan
nië als gevolg van de Falkland-
oorlog een zuiver pastoraal be
zoek is geworden, heeft het Va-
ticaan niet alle contacten met de
regering Thacher achterwege
gelaten. De voornaamste mede
werker van de paus. kardinaal
staatssecretaris Casaroli. sprak
vrijdagavond onverwachts een
uur met premier Thatcher in
haar ambtswoning Downings-
treet 10. Over de inhoud van
het gesprek is. niets bekendge
maakt, maar het lijkt onwaar
schijnlijk dat het gesprek over
iets anders dan de Falkland-
oorlog ging.
Waar anders
voetbalbekers
triomfantelijke
omhoog
eheven
worden, in het
Londense
Wembley-
stadion,
begroette
zaterdag paus
Johannes
Paulus II zijn
supporters.
De militante Noordierse dominee Ian Paisley (midden tussen de twee agenten) bevond zich tussen
de „protestanten" toen dezen ziph in Edinburgh keerden tegen het bezoek van de paus. De span
doeken nodigen hem onder meer uit het Ierse republikeinse leger, de IRA en de Argentijnse presi
dent Galtieri in de ban te doen.
(Van onze verslaggever
Puck Hooglugt)
EDINBURGH Het
Schotse Edinburgh haalde
gisteravond opgelucht
adem: de eerste halve dag
van het bezoek van paus
Johannes Paulus II aan de
stad was zonder noemens
waardige incidenten ver
lopen. Men had anders ge
vreesd. De belangstelling
in de Schotse stad was
overweldigend.
Schotland kent, behalve een
gedegen katholieke gemeen
schap van bijna 850.000 men
sen op een bevolking van on
geveer vijf miljoen nogal wat
extreem strenge protestanten.
Het zijn aanhangers van de
Schotse pastoor Jack Glass, die
de paus de anti-christ noemt,
en ook van de beruchte Ierse
dominee Ian Paisley. Er was
in de stad dan ook veel politie
op de been, meer dan 6.000
man. Zij zijn echter nauwelijks
in actie hoeven te komen.
Het meest kritiek was de situ
atie in de buurt van de kerk
van Schotland's Assemble Hall
waar de paus een moderator
John Mclntyre ontmoette. Een
belangrijke ontmoeting, enig
in de geschiedenis. Maar be
langrijker voor de christelijke
beschaving, dan, voor een
eventuele christelijke eenheid,
zeggen commentatoren. Bij de
Assemble Hall hadden zich en
kele groepen felle demon
stranten tegen de aanwezig
heid van de paus opgesteld.
Paisley was bij hen, dominee
Glass voerde een andere groep
aan. Maar nu had Paisley geen
kalmerende woorden („Men
sen, werp geen smet op geloof
door geweld te gebruiken")
zoals een dag eerder in Liver
pool. Vooral zijn groep dreigde
onverholen de afzetting te
verbreken en de pauselijke
stoet te verstoren. Door net
voor het passeren van de paus
zelf in de aanval te gaan, kon
de politie dat verhinderen. Nu
werd de paus alleen onthaald
op hatelijk gekrijs, geheven
bijbels en vuisten en grote pos
ters. i
De sfeer was gisteren al vroeg
wat gespannen. Links en
rechts gingen aanhangers van
Glass dood en verdoemenis
staan afroepen over alles wat
katholiek is. Dat lokte onge
meen felle reacties uit bij zo
wel katholieke als protestantse
voorbijgangers. De politie
hoefde nauwelijks in te grij
pen; zij zorgde er alleen voor
dat de wegen en trottoirs vrij-
bleven voor het verkeer. Bij
het verlaten van de kathe
draal, na een korte eucharis
tieviering daar. maakte de
paus niet zoals gewoonlijk ge
bruik van de „pope-mobile",
maar had het gezelschap plaats
genomen in een aantal geslo
ten auto's. Dat was een hele
teleurstelling voor toch nog
vele honderden Schotten die
langs de route waren blijven
wachten.
ten minzaam zijn zegen. Pais
ley ert zijn volgelingen waren
helemaal uit het lood geslagen.
Nauwelijks een uur tevoren
had dominee Paisley nog op
straat gepredikt: „Wie zich
door die anti-christ laat zege
nen, is vervloekt!".
Kleinere opkomst
Een schaduwkant van het be
zoek is, dat tot op heden min
der mensen voor de paus op de
been zijn gekomen dan werd
verwacht. Dit wordt hoofdza
kelijk toegeschreven aan de
ongelukkige keuze van de
Pinksterdagen voor het pause
lijk bezoek. Veel Britten heb
ben van het lange, mooie
weekeinde gebruik gemaakt
om wat vakantie te nemen of
familie te bezoeken of zijn af
geschrikt door de uitgebreide
veiligheidsmaatregelen.
In Coventry werd de eucharis
tieviering van zondagmorgen
in de openlucht bijgewoond
door hooguit driehonderddui
zend gelovigen, in plaats van
het half miljoen mensen dat
werd verwacht. In Manchester
werd maandagmorgen een
miljoen gelovigen verwacht.
Ook daar bleef het aantal
mannen, vrouwen en kinde
ren beperkt tot nauwelijks
driehonderdduizend. In Can
terbury, waar Johannes Pau
lus II zaterdagmorgen een oe
cumenische dienst bijwoonde
in de 780 jaar oude kathedraal,
verwachtten de organisatoren
Glasgow is vanmiddag in het
Bellahouston Park de vijfde
grootse eucharistieviering in
de open lucht. Hoewel het
leeuwendeel van de Schotse
katholieken in die stad gecon
centreerd is, werden in het
Park ook honderden gelovigen
verwacht van afgelegen eilan
den, waaronder Barra en
Zuid-Ulst. Deze katholieke ei
landers hebben vliegtuigen ge
charterd Voor een retour
vlucht naar Glasgow.
Paisley
De protestantse bevolking van
Glasgow onderhoudt sterke
banden met de geloofsgenoten
in het Noordierse Belfast.
Glasgow telt talrijke militante
protestantse groeperingen.
Tenminste drie extreme groe
pen dreigden het bezoek van
de paus en de eucharistievie
ring in Bellahouston Park
vanmiddag in de war te bren
gen, maar ernstige hinder
werd niet verwacht, gezien de
bijna veertienduizend orde
handhavers in het park.
In Engeland boekten dergelij
ke betogingen, op touw gezet
door de beruchte Noordierse
dominee Ian Paisley, weinig
succes. Maandagmiddag ston
den Paisley en tweehonderd
aanhangers in Liverpool met
de bijbel te zwaaien en uit vol
le borst „Anti-christ" te roe
pen, toen Johannes Paulus II
daar voorbij kwam. De paus
gaf deze brullende anti-papis-
zeker 250.000 man. Maar hoe
wel het een-stralend zomer
weertje was, kwamen niet
meer dan 25.000 mensen de
paus toejuichen.
De betrekkelijk geringe op
komst heeft tot nu toe overal
tot gevolg, dat ook heel wat
minder pauselijke souveniers
verkocht worden dan de orga
nisatoren hoopten. Als het zo
doorgaat zullen wegens de ge
ringe opbrengst, die tegelijk
bijzonder nadelig is voor de
public relations-firma van de
Amerikaanse zakenman Mark
McCormack, aan wie de
rooms-katholieke kerk bepaal
de rechten afgestaan heeft,
nog veel kerkelijke collecties
nodig zijn om de hoge kosten
van het pauselijk bezoek volle
dig te kunnen betalen.
Geestdriftig onthaal
De paus zelf mag echter niet
mopperen; hij wordt overal
even warm en geestdriftig ont
vangen. De Britten doen alles
wat ze kunnen om te tonen,
dat ze van hem houden. De
paus zelf is bezield met een
onblusbare liefde voor het
Britse volk; sinds zijn aan
komst in Groot-Brittannië
heeft hij niet alleen enkele
nieuwe jonge gelovigen ge
doopt en gevormd, maar ook
twaalf Britten tot priester ge
wijd en met duizenden echtpa
ren de huwelijksbeloften ver
nieuwd. In Liverpool, waar
veel katholieke Ieren wonen,
s\
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN Paus Johan-
ïes Paulus II, die vandaag
de vijfde dag van zijn pas
toraal bezoek aan Groot-
Brittannië in Schotland
doorbrengt, heeft afgelo-
P \pen weekeinde in Enge-
and een vernietigend
Dordeel geveld over de
Falkland-oorlog. Tijdens
een eucharistieviering op
/^het vliegveld van Coven-
ry, in Midden-Engeland,
verklaarde hij dat oorlog
.totaal onaanvaardbaar is
- V als middel om menings
verschillen tussen landen
s ip te lossen".
Uohannes Paulus II zei, dat
>orlog thuishoort in een tra-
[isch verleden. Voor oorlog is
ir geen plaats op de agenda
-y /an de toekomst. Hoewel de
iaus scheen te praten over
^lorlog in het algemeen en hij
et conflict in het zuiden van
Atlantische Oceaan niet
■mde, was het toch duidelijk
t hij in de eerste plaats de
[alkland-oorlog bedoelde,
iveral spoorde hij zijn gehoor
an te bidden voor vrede en
erzoening. Een oproep om
iet conflict vreedzaam te re
ien, bleef vrijwel nergens
chterwege.
)e paus heeft in vier dagen
i belangrijke Britse ste-
bezocht. In het Schotse
droeg hij zondag een heilige
mis op in „Paddy's Wigwam",
de moderne rooms-katholieke
kathedraal die aan de buiten
kant inderdaad veel weg heeft
van een indianentent. De paus
heeft jaren gehoopt deze fraaie
ronde kerk ooit zelf te kunnen
bezoeken. In Liverpool woon
de paus Johannes Paulus ook
een korte oecumenische plech
tigheid bij in de anglicaanse
kathedraal. In Schotland ont
moette hij eveneens leidende
protestantse geestelijken. Met
de contacten die de paus op die
manier legt, zet hij zijn verzoe
ningswerk tussen de christelij
ke kerken van Groot-Brittan
nië en Rome onvermoeibaar
Zijn bedevaart van afgelopen
zaterdag naar het anglicaanse
Canterbury, waar hij samen
met aartsbisschop dr. Robert
Runcie bad voor het altaar van
de prachtige kathedraal, heeft
geleid tot een gezamenlijke
verklaring, ondertekend door
Johannes Paulus II en dr.
Runcie. In dit document wordt
de oprichting aangekondigd
van een nieuwe internationale
commissie, die christelijke
eenheid tot stand moet bren
gen. De paus heeft in Canter
bury ook gesproken met de
leiders van andere protestant
se kerken, aangesloten bij de
Britse Raad van Kerken en
hen uitgenodigd om hun ge
sprek te komen voortzetten in
Rome.
