Leidse Courant | 1982 | 22 mei 1982 | pagina 24

VAKANTIE VRIJE TIJD I9S

r

duinrell

HELE DAG
PLEZIER in

m

4ÊÊ

31 FRIESLAND#

a ZUID-
°f10LLANDo

m

Voordelig voorjaar

vieren in 'n
riante bungalow.

Rekreatieoord Klein Vink

GRATIS FOTOCAMERA

h"

Weekend Parijs 79/

15-dgn. Studio Siësta/

Brooks Reisbureau ANVR

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 22 MEI

UIT MET

PINKSTEREN

ODRENTEO

Vrijstaande bungalows
met 1000 m2 eigen tuin
vanaf 190,-per week
of 150,-weekeind
rust en privacy gratis

Ontdek Drenthe en maak kennis met het mooiste en ruimste bun-'
galowpark „Het Zuiderveld" in Gees. Onze buren zijn 900
ha natuurreservaat met bossen, heide en vennen. De 4. 6
ot 7-pers. bungalows zijn zeer luxe ingericht en voorzien
van tv (5 progr.), c.v. en zonneterras. Winkel, receptie,
kinderspeeltuin met kinderzwembad, volleyveld en jeux
de boulesbaan zijn op het park aanwezig. Wandelen, fiet
sen. vissen, groot zwembad met recreatie strand op
slechts 5 km. Vraagt documentatie bij Rebouw bv, bun
galowpark Zuiderveld. Witte Menweg 4a. 7919 TK Gees-
brug. tel. [phone]. Wij zijn aangesloten bij de Geschil
len comm. Reizen van de Stichting Consumenten Belan
gen in Den Haag. Kent u reeds onze „Kroon" parken in
Duitsland en Frankrijk??

Th. REC. BUNG, vanaf 3 juli 01820-34658.

Niet gebonden aan de schoolvakanties?

Profiteer dan nu van onze gunstige juni-prijzen.

Weekend 260.- all in!

Midweek 200.- all in!

Verwen uzelf in onze moderne. 6-pers„ 4-sterren bunga
lows gelegen In Erm (nabij Emmen). Overdekt verwarmd
zwembad, tennisbanen, windsurfing, midgetgolf, kinder-
speelgelegenhedan, restaurant etc. Inlichtingen: Vrije-
tijdspark Ermerzand. Dalerstraat. 7843 PE ERM. tel.
05915-4018.

VAKANTIE v.a. 400.- p/w. all-in te DIEVER. GIETEN. RO-
jT| DEN. NIETAP. Kies uit landhuis of (terras)bungalow
9| met alle moderne komfort. Jarino Rekreatie 05908-
W I 16866. Na kant.u. 05908-19598.

HOTEL 't SWARTE SCHAOP. Ruinen, geheel gelijk
vloers. c.v., kmrs. met douche, toilet, grt. tuin
en terrassen, rustig gelegen, uitgestrekt na
tuurgebied. Fietsen t.h., afhalen station Meppel
mogelijk. Div. arr. met 65+- en 55+-reduktie.
Tel. [phone].

VOOR RUST EN PLEZIER NAAR SPIER. 4-pers. stacar. en 6-8-
10 pers. bung. v.a. heden tot 50% korting. Bungalowpark.
..'t Vennegien". Tel. [phone].

In ons prachtige rekreatiepark te Noordwolde bieden wij u voor
het hele gezin vakantieruimte voor een uniek bedrag
55.- per dag voor het hele gezin. Kavero-verhuur voor
nadere informatie, tel. [phone].

Te huur in ZUIDWEST DRENTHE, comf. vrijst. bungalows met
tv., bij bos. hei en zwembad. Rust. ligging. Tel. 070-
862.587.

HCR DORPSHOTEL HOOGHALEN. Geheel ver
nieuwd mod. kamers, goede keuken, rustig
gel. bij bos en hei. 9 km van Assen, kame-
r/ontb. 35.- p.p.: h.p. 52.50, v.p.
60.- p.p. Hooghalen (Gem. Beilen). Tel.
05939-226.

Zeil school „Het Molenhuis" in Woudsend (Fr.) om het zeilen
plezierig en redelijk goed te leren. Speciale weken voor:
9 t/m 12-jarigen, 13 t/m 15-jarigen. jongeren en gezin
nen. Ook voor windsurfing, zeilend zwerven, kanotochten
en kampen in de Biesbosch en Sandfirden kunt u verant
woord terecht bij: Stichting voor Zon en Vrijheid. Post
bus 8112, 1005 AC Amsterdam. Tel. [phone] (dag en
nacht).

VAKANTIE aan het SNEEKERMEER in luxe buitenhuis. Met
Tl woonkamer, 3 sl.k.. garage, eigen aanlegsteiger
11 etc. Jarino Rekreatie 05908-16866. Na kant.u.
1 05908-19598.

©GELDERLAND#

VAK.HUIS. comf.. 6 pers. in rust. dorp bij Duitse grens. c.v.. w-k
water. 4 rijwielen aanw. Vrij pinkst. tot 16/7 en 24/7-
31/7. Tel. [phone].

Mod. BUNGALOWS voor vakantie en weekend in bos. verwarmd
overdekt zwembad, speeltuin, bezet 24-7 tot 7/8. Zeelan-
dia. Arnhemseweg 578, Beekbergen. 05766-1239.

Z1EUWENT (ACHTERHOEK) Hotel „T WITTE PAARD", rustige
landelijke omgeving. Kamers met of zonder douche en
toilet, c.v. Tel. [phone].

OTTERLO HOGE VELUWE. T.h.: st. vakantiewoningen w
alle comf.. tv. cv etc.. gel. in de bossen. 25% korting
voor 60+ in voor- en naseizoen. Inl. 02942-3360.

T,h.: Zomerhuisje naast boerderij in rustige omg. van Otterlo.
Dicht bij bos en hei. Juli volgeboekt. Tel. [phone].

WELKOM OP ..DENNENDAL", vakantiehotel op de Veluwe.
prachtig gel. in de bossen aan de rand v.d. dorpje Nun-
speet. gezellige kamers, standaard of met douche en toi
let. Avondamusement, zwembad, sauna enz. Prijzen all-in
v.a. 280.- p.p.p.w. (kinderen korting). Vraag voor uitge-
breide informatie onze folder. 03412-2596.

VAKANTIEOORD RUNA. tel. [phone]. Voor uw vakantie 4-10
pers. huisjes en caravans te huur. In voorseizoen 190.-
480.- p.w. Voor AOW. mensen 75.-// 125,- p.w.
per echtpaar. Aanwezig alle comf. en verwarmde zwem
baden. Week-end tarieven 25.- p.p. Plaats voor staca-
ravans en losse campeerders. Het gehele jaar geopend.

VAKANTIEOORD Runa, tel. [phone]. Te koop tegen zeer lage
prijzen van part. huisjes en stacaravans, eventueel voor
permanente bewoning. Verwarmde zwembaden aanwe
zig op het bedrijf ook verder alle comfort. Prijzen
2000.-// 25.000.-.

Gez. fam. hotel: Kmrs. m./2 douche, toilet, dichtbij bos. zwemb.
Prima keuken. V.p.v.a. 42.- p.p.p.d. Vr.gratis kl. folder.
De Zwaan, Arnhemseweg 520. Beekbergen, tel. 05766-
1393

- NOORD- ft
HOLLAND

PINKSTERWEEKEND v.a. 215.- all-in. Buitenplaats AN-
1 DIJK a/Usselmeer. Gratis zwemmen in overdekt
CS| zwembad, sub-tropisch verwarmd. Bungalows met
I c.v.. k.t-v. en radio. Jarino Rekreatie 05908-16866.
r N Na kant.u. 05908-19598.

DUINRELL WASSENAAR: MINIMAAL
ENTREE MAXIMAAL PLEZIER VOOR
JONG EN OUD. 35 GRATIS ATTRAKTIES

de sprookjesachtige Insektenshow Kik
kershow waterspeelplaats «veilige speeltuin

trampolines midgetgolf gondels wob-
belfietsen rolski's treintjes»poppenkast en
filmvoorstellingen airwalk dierenkamp

Sportland klauterduinen uitkijktoren

ambachten zwembad, spartelvijver ver-
keerstuin speurtocht jeu-de-boules banen,
enz. enz. „De Schaapskooi" met specialiteiten
w.o. pannekoeken (17 soorten).

OUINRELL WASSENAAR VOOR EEN
ONVERGETELIJKE DAG!

NIEUW: 150 m. overdekte Promenade:
Lego-huis, ballen-zwembad, exposities
Antieke Marklin treinen; Kon. poppen.

Fijne VAARVAKANTIE? T.h. 7 1/2 riitr. kruiser, omg. de Kaag.
nog enige weken vrij. Informatie na 18.00 uur: 071-
155236.

Onze camping heeft nog plaats voor uw tent of CARAVAN. De
camping Is gelegen in de prachtige Overloonsde Duinen,
een 700 ha. groot natuurgebied op de grens van Brabant
en Limburg. Ideaal voor fiets- en wandeltochten. Met ver
warmd openlucht zwembad, 2 tennisbanen, midgetgolf-
baan en "n heus klein maar uitstekend bruin café.

Wilt u meer weten? Bel 04788-2000.

CAMPING „DE VERS"

Raayweq 5. 5825 AL Overloon (bij Venray).

LIMBURG O

8-DAAGSE TOURINGCARREIZEN naar Valkenburg slechts
470.- p.p. Reserveer nu voor juli-aug. Inbegrepen voll.
pension, halen en brengen. 3 bustochten, 2 excursies,
bingo- en gezellige avonden en extra koffie. Vraag tou
ringcarpakket. Hotel P. Hermens. Neerhem 61. 6301 CE
Valkenburg LB. Tel. [phone] Bondshotel ANWB.

HOTEL CATIEN te Valkenburg. Limburg. Voll. pens. voor- en na
seizoen 43.- p.d.p.p.; hoogs. 45.- p.d.p.p. log. ontb.
meer dan 5 dgn. 30.- p.d.p.p. Groepen reductie, lift aan
wezig. Oaalhemerweg 16. 6301 BK Valkenburg. Tel.
04406-12713.

8-DAAGSE TOURINGCARREIZEN naar Valkenburg slechts
470.- p.p. Reserveer nu voor juli-aug. Inbegrepen voll.
pension, halen en brengen, 3 bustochten, 2 excursies,
bingo- en gezellige avonden en extra koffie. Vraag tou
ringcarpakket. HOTEL P. HERMENS. Neerhem 61. 6301
CE VALKENBURG BL. Tel. [phone]. Bondshotel
A.N.W.B.

VALKENBURG. HOTEL HERMINA, voll. pens. 45.- log. ontb.;
28.-p demi 40.- p.p.p.d. Spec.: mei-junl aanb.: 7 dgn.
voll. pens. 300.-. Rust. ligg., zonnig terras. Park.pl.. 5
min. v. stad en centr. Napoleonstraat 45. 6301 WL. Tel.
04406-12490. Open v.a. 22 mei.

HOTEL BUITENZORG 6301 GA Valkenburg 5-12 juni; 12-19 Juni,
19-26 juni voorseizoenprijs 250.-; halfpenslon (ontb.
diner) p.w. 1 min. v. station, terras, parkeerplaats. Pros-
pectus op aanvr.. Wehryweq 33. Tel. [phone].

VALKENBURG (LB) Pension Bouwens
Wehryweg 27. kam. met of zonder bad toilet
logies/ontb. v.a. 25,- p.p. tevens appartem.
Tel. [phone].

VALKENBURG in fam. hotel Cosy Corner, betaalbare vakantie,
voll. pens. 303,75 p.p.p.w.. halfpens. 273,75 p.p.p.w.
Ons hotel is geheel gerenoveerd, brandpreventie toege
past. ANWB KNAC hotel, eigen park.pl. Wilhelminalaan
41. tel. [phone].

T.h. compleet Ingerichte sta-caravan. Nog enige weken vrij op
watersportcamping omg. de Kaag. Informatie na 18.00
uur: 071-155236.

VAK.WONING t.h. juni/juli en aug. te Leimuiden aan Brecht, vrije
woning a/h water. 700 m2 tuin, ideaal voor visser, open
vaarverbinding met Zuid-Holl. plassen, tot 8 pers. p.w.
750.-. event, met zeilboot. Tel. [phone].

NOORD-
0BRABANT0

Putte bungalowpark Hazeduinen

voor uw luxe bungalow in 1982. Tel. [phone] of 01751-78942.

Een ontspannend weekje, weekend of mid-week
er tussenuit. Genieten van rust en ruimte in de
bossen van 't gulle Brabantse land.

Luxueus ingerichte bungalows, kleuren t.v.,
overdekt zwembad, restaurant en winkel.

Voor 60-plussers 25% korting op mid/weekta-
rief.

Patrijslaan 4, Mierlo (N-B). Tel. [phone].

6-Persoons vakantiebungalows staan in het
Noord-Limburgse Arcen voor u klaar op
Rekreatieoord Klein Vink Omgeven door twee
grote natuurreservaten èn met alle comfort en
attrakties die 5 ANWB-sterren rechtvaardigen.
Overdekt zwembad, restaurant, mini-golf, ten
nisbaan, gratis paardrijden, wandeltochten etc.

NIEUW: Op de toch al lage prijzen geeft Klein
Vink nu extra 25% korting voor 60-plussers
(behalve in juli en augustus).

Bel 04703-1684 of schrijf aan Klein Vink 4,
5944 EX Arcen voor de gratis folder

VALKENBURG

Een paar dagen vrij? Vakantie? Kom naar Valkenburg! Hotels en
pensions in alle prijsklassen. Ook appartementen en
campings. Natuurschoon, bezienswaardigheden en ver
makelijkheden volop.

Volledig documentatlepakket: VW Het Geuldal. Postbus 820,
6300 AV Valkenburg (L.). Tel. [phone].

Hotel HUIZE STRABEEK, biedt u een 7-daagse reis naar Valken
burg aan met halen en brengen, v.a. centrale punten. Incl.

»voll. pens., 2 buitenl. tochten, kmrs. met bad. douche en
toilet voor slechts 430.- p.p.p.w. Kmrs. standaard
390.- p.p.p.w. Broekhem 134, 6301 HL Valkenburg.
Tel.: [phone]. het hele jaar geopend (ook voor groe
pen).

Hotel Stevens, Broekhem 33-35, Valkenburg a/d Geul

8-daagse vakantiereis naar ons fam. hotel met zijn uitstekende
keuken, altijd 4 gangen diner; voll. pens. v.a. 390.- p.p.
incl. halen en brengen, bingo- en dia-avond. Uw gasthe
ren zijn: K. Veenstra, W. C. Westerhof. Bel snel 04406-
12348.

f ALS U DEZE MAAND UW JUNI-VAKANTIE
rBOEKT IN BUNGALOWPARK „HET ROEKENBOSCH",
WORDT U EXTRA VERWEND...

GEWELDIGE BOHEMEN ZOMERAKTIE:

BIJ UW
JUNI BUNGALOW
VAKANTIE!!!

JUNI, DE GOEDKOPE ZOMERMAAND

Nèt voor de grote vakantiegolf, dus nog volop ruimte.
Bovendien: erg voordelig in "Het Roekenbosch", een mo
dern bungalowpark bij Blitterswijck in Noord-Limburg.

Voor maar f.500,- per week heeft u een luxe 6-per-
soons bungalow met 3 slaapkamers, keuken, open haard,
cv, eigen terras, veel leefruimte. En privacy...

Want Het Roekenbosch is ènders en beter
- - m m dan die massaparken.

BIJ DE PRIJS l7eu

■^Ohe
VA'"

alle toeslagen, inki. het gebruik
van gas, water en licht
kleuren televisie gebruik van de
tennisbanen vrij zwemmen in het overdekte zwembad
veel rekreatievoorzieningen, kinderboerderij etc.

Moderne bungalows, midden in het bos. In het park
is een restaurant met bar/café, bowling, supermarkt, was
serette. Schitterende omgeving met bossen, heidevelden
en visvennen. Plus genoeg mogelijkheden voor dagtrips.

Boek deze maand uw juni-vakantie dan krijgt u (ook
als u maar 1 week komt) een fraaie camera-set. Zelfs het
eerste kleurenrolletje en de afdrukken krijgt u gratis.

Een reden temeer om snel van dit juni-aanbod te pro
fiteren!

OVERIJSSEL

HELLENDOORN. 3 st. zomerhuisjes, alle comf., In bosrijke omg.,
5 6 pers. v.a. 200,- Incl. Vrij v. 17/7 en na 21/8. J. W
Kappert. Klumperweg 1. Tel. [phone].

OMMEN luxe inger. CARAVANS op recreatiecentrum „Besthme-
nerberg" in de bossen, verwarmd zwemb. aanw. spec.
55+ tarief. Inl. of folder: 05270-14840.

HELLENDOORN, 3 st. zomerhuisjes, alle comf. In bosrijke omg.,
5 6 pers. v.a. 200.- incl. Vrij v. 10/7 en na 21/8. J. W.
Kappert. Klumperweg 1. Tel. [phone].

©UTRECHT#

©ZEELAND#

Zeeland

Op onze vakantieparken in Zeeland zijn nog bungalows vrij vóór
16/7 en na 20/8. Wie verzekerd wil zijn van een fantasti
sche vakantie vraagt de gratis folder aan bij Kavero-ver-
huur Zeeland, tel. [phone].

PINKSTERWEEKEND v.a. 215.- all-in. Buitenplaats De
Boschberg nabij ELBURG. V.a. 175.- all-in te
Ml VOORTHUIZEN/Veluwe. Bung. mn. verw„ k.t-v. en
SJ radio. Of In '1 GOOI apparlementenhotel LOOS-
DRECHT. Jarino Rekreatie 05908-16866. Na kan-
- t.u. 05908-19598. Tevens luxe villa's.

PINKSTERWEEKEND v.a. ƒ215.- all-in. YERSEKE a/Oos-
jö™| terschelde. Moderne vrijst. bungalow m. c.v., k.t-v.
11 en radio. Jarino Rekreatie 05908-16866. Na kant.u.
05908-19598.

VAK.BUNGALOWS t.h. te Oude Tonge. op het eiland Goeree-
Overflakkee, voor zee-, strand-, watersport- en vlsllef-
hebbers. div. mog. op korte afstand, gr. openl. zwembad
en kinderbad aanw. De bungalows zijn kompl. inger. en
v.v. mod. komfort, zoals ligbad, kl.t.v., geen stapelbed
den. eig. parkeerpl.. elg. beschut terras. Wij handhaven
onze lage prijzenl Wij starten heden met de boekingen,
dus bij ons nu nog boekingsmog. voor het geh. seizoen.
Dokumentatie op aanvr. bij: Van Dongen Makelaardij.
Stationsweg 27. 5211 TV, 's-Hertogenbosch. Tel. 073-
140674*. telex: 50426 Dong.

©WATERSPORT

„Maak blije tijd van uw vrije tijd, vaar met V.S. KRUISER CHAR
TER B.V. vanaf de Braassem. Bel voor gratis brochure.
070/280030 of 01729-9281.

i WADDEN
EILANDEN

VAKANTIE v.a. 500.- p/w. all-ln. In bungalow, luxe villa of
rjT appartement op TEXEL, met verwarming, k.t-v. en
I (rtafl I radio. Jarino Rekreatie 05908-16866. Na kant.u.
I 05908-19598.

©DIVERSEN#

Waalre, tussen bossen en landerl|en een vrijstaande verl

BOERDERIJ met sauna, te huur voor 6 pers. T 01
416804. kantoor 040-344656. PINKSTERVAKANk

Laat ze „rustig" bij ons.

In de vakantie organiseren wij Kinderdorpen (9b;
jaar)en Jeugdcamping (13 t/m 16 jaar), onder an n
,De Paasheuvel" in Vierhouten. Verder watersp er
pen In Friesland en de Biesbosch voor kinderen et ïl
ren. Vraag folder: Stichting voor Zon en Vrijhei ril
bus 8112, 1005 AC Amsterdam. Tel. [phone]
nacht).

e

O BUITENLAND O

600 luxe vakantieverblijven

een eenmalige investering v.a. 6000.-. Hoe? D< J
koop van een aandeel „Time-sharing".

Voor nadere informatie.

Relsburo Skytours - Herenstraat 21. Den Haag. Tel.
Reisburo Skytours - Vos in Tuinstraat 8. Den Haag. Tel. f
Christie Int. Benelux. Aarle Rixelseweg 76. Helmond. Tel
33955.

O BELGIË O

I. 64JL
Te', ff
i. Teil

Les Etoiles (Ardennen)

een „berg" vakantleplezler
bungalows In de Maasvallei met overdekt zwemb
cobar, restaurant, bar. bowling, tennisbanen,
nen, supermarkt, sauna, solarium, kinderspeeltt
reservering of informatie. Tef. 09-3282644091,

©DUITSLAND#

CARAVANS TE HUUR. 4- en 5-pers., compleet ingericfl
staand in de Eifel Hellenthal, Wizoca. ANWB-bonl
peerwagenverhuur. Kerkrade. tel. [phone]/é

O FRANKRIJK

WIJ gaan iedere zaterdag naar de Lichtstad. 2 dgn. In<
vervoer per luxe tour.car, ontbijt, excursies, reil
voor slechts 79.-. REISBURO SKYTOURS. Herl
21 en Vos in Tuinstr. 8. hoek Denneweg, Den Ha
070-650523/659400.

T.h.: Stenen 4-pers. bung, in Holl. park. omg. ARDECHE
tis gebr. van ZWEMBAD EN TENNISBANEN, vi
en na 14/8. Inl.: 01807-10794.

Extra hoge kortingen
in het voor-en na
seizoen in het warme
en zonnige Frankrijk

In het hartje van Frankrijk ligt de zonovergoten prov. Chi
het bungalowpark Le Chat te Ecuras. 35 km
lème, verhuren wij 4. 6 of 7-pers. vrifcï. bung:
grote tuinen. Geniet van de zon 0£ uw terras, of
tief bezig wilt zijn. zwembad., kinderbad, tem
mini-golf, volleybal en tafeltennis alsmede
meer. al deze faciliteiten staah gratis ter uwer k
king. Restaurant, supermarkt en wasserette, aa
gedacht. Vraarjl üitv. documentatie bij Rebouw
laan 15. 3951 CB Maarn. tel. [phone]. Wij
sloten bij de Geschillen commissie Reizen va
ting consum. Belangen te Den Haag. Kent u on
parken in Nederland en Duitsland?

ïtj

O ITALIË O

Caldonazzo- en Lavicomeer

ten zuiden v.d. Dolomieten. Italië. Keus uit 250 voll. in^r
.won. Ook hotel- en penslonacc. Inl.,
Bur. „Valsugana". Gasthuisin. 54c, 3817 EP An^tei
Tel. [phone].

le,
tie

RICCIONE. 2e badpl. lt„ 400 vak. won. v.a. 429.

14/84/9 halve pr. Laagseiz. v.a. 149.-. Adria
tel. [phone].

©SPANJE#

Aarbiedingsreis van de week

de
'Dj
t

'et

Vertrek op 26/5, 2/6 of 9/6 voor 15 dgn. naar de sch
appartementen Siësta, gelegen aan de mooiste
van Mallorca. Normale prijs 872.- nu 549.-.
zetting 2-pers. Bel voor volledige informatie of^
aanbieding:

Tel. [phone]

Kempstraat 56, Den Haag Leyweg 799, DlCH

Lorentzplein 25. Den Haag Hendrik Ravesteir i
Rijswijk u

Let op deze advertentie, iedere week een nieuwt

Met IBERBUS naar Barcelona. Salou, Valencia, Benld
cante. Wekelijks Costa del Sol. Algeciras en Ma<
reis v.a. 180-305.-. Retour v.a. 325/550. I
apt. vrij. In Benidorm, Salou en Lloret. Vraagt
gen: Amsterdam, Vijzelstraat 89. tel. 020-267J
terdam. Meent 71a, tel. [phone].

©OOSTENRIJK#

o

TIROL: MÜNSTER
PENSION ALEXANDER. Bosrijke omgeving Karwendel (j|
kamer ontbijt p.p. 120—150 Ö.S. Halfpt
300—240Ö.S. Voor inl.: tel. [phone].

©ZWITSERLAND