ertiende Engelse titel voor Liverpool
^derlandse eerste in 24 uur van Imola
Gouden zweep gaat
Pasmans neus voorbij
Kaarten bij roeien
lijken wel geschud
Voor Henk van Heek is seizoen afgelopen
30
■sis,
flNTUS WINT NEK—AAN—NEK—RACE MET FIORENTINA
Twee
coureurs
verongelukt
elopf
izapii
■Ijver
toblnè -
tak; G
Ga<
G'%dat de bolide van Smiley de betonnen rand heeft geraakt, vliegen de
idemikken in brand.
Gordon Smiley
wille1
niet ki
hetfl
verlet1
3k ie
aatstM
HaatJJ
jaar i
vens j
elandi
ets Vil
LEIDSECOURANT/ t'
f
MAANDAG 17 MEI 1982 PAGINA 15.
"la
|N In diverse Eu-
.landen bevinden de
[competities zich in
©slissend stadium,
tien in Engeland Li-
en in Schotland
:aterdag kampioen,
j werd Juventus dit
fis Saint Germain
'de de Franse be-
>1 werd voor de der-
naai Engels kampioen
1 de vijfde keer in de
écht jaar. De „Reds"
zaterdag op eigen veld
van Tottenham Hot-
It sinds 1912 niet meer
Bid Road had gewon-
gloorde hoop bij de
Iren, toen zij door een
van Glenn Hoddle
voorsprong van 1-0
jgaan rusten. Toen in
1e helft doelman Ray
van de Spurs aan de
de befaamde Spion-
V'ne kwam te staan,
^Hj een ovationeel ap-
Ü^jin de supporters van
f: i\, waarvoor hij jaren
[verdedigde. Clemence
zijn vroegere fans
voor hen te applau-
Clemence zou ook
worden gepasseerd:
vrenson, Dalglish en
Ipswich Town, de enige club,
die Liverpool nog van een titel
kon afhouden, verloor verras
send op eigen veld met 3-1
van Nottingham Forest. Peter
Davenport, een 21-jarige spe-,
Ier, afkomstig uit Liverpool
(een jaar geleden weggestuurd
bij Everton), nam de drie tref
fers van Nottingham voor zijn
rekening. Alan Brazil redde de
eer voor Ipswich.
Ondanks een overwinning van
2-1 op West Ham United de
gradeert Wolverhampton Wan
derers uit de eerste divisie.
Verder komen daar nog voor
in aanmerking Middlesbrough,
dat met 2-1 (Heini Otto scoor
de eenmaal) won bij Swansea,
Stoke City (verlies van 2-0 bij
Manchester United), West
Bromwich Albion, dat zonder
Jol en Zondervan won met 2-1
bij Notts County en Leeds
(winst van 2-1 op Brighton). De
drie nieuwelingen in de Engel
se eerste divisie zijn bekend.
Deze zijn Luton Town, de kam
pioen van de tweede divisie.
Watford, de club waarvan pop
ster Elton John voorzitter is, en
Norwich City, dat na een jaar
terug is op het hoogste niveau.
Celtic veroverde zaterdag voor
de 33e maal de Schotse titel.
Dit gebeurde tegen Saint Mir-
ren, dat door treffers van
McCluskey (2) en McAdam met
3-0 werd geklopt. Partick
Thistle en Airdrieonians degra
deren uit de Schotse eredivi
sie.
ITALIË
De nek-aan-nek-race tussen
Fiorentina en Juventus om het
Italiaanse kampioenschap is
op de laatste competitiedag
beslist in het voordeel van
laatstgenoemde. Fiorentina
verspeelde een punt bij Caglia-
ri (0-0), terwijl Juventus het be
zoek aan Catanzaro afsloot
met een zege van 1-0. De veel
betekenende treffer kwam van
de Ier Liam Brady uit een straf
schop. Brady vertrekt bij Ju
ventus, dat door het aantrek
ken van de Pool Boniek en de
Fransman Platini aan het maxi
mum aantal buitenlanders zit.
De afvallers uit de de eerste di
visie zijn Como, Bologna en
AC Milan. Napoli, de club van
Ruud Krol miste net de kans
om zich te kwalificeren voor
UEFA-Cupvoetbal. Napoli
speelde thuis met 2-2 gelijk te
gen Genua. De Italiaanse deel
nemers aan de UEFA Cup zijn
Fiorentina, AS Roma en Torino
(de club van Michel van de
Korput) of Inter Milaan. De
laatste twee moeten nog een
bekerduel uitvechten.
FRANKRIJK
Ruim 46.000 toeschouwers,
onder wie president Francois
Mitterand, zagen Paris SG in
het Pare des Princes de Fran
se voetbalbeker winnen ten
koste van Saint-Etienne. Het
werd na verlenging een gelijk
spel van 2-2. Paris SG benutte
zes strafschoppen, Saint-Etien
ne vijf (waaronder een van
Johnny Rep). Toko opende na
mens Paris SG in de 58e mi
nuut de score. Platini maakte
gelijk in de 76e minuut. Dezelf
de speler zette Saint-Etienne in
de 99e minuut ook op voor
sprong. Rocheteau maakte op
zijn beurt in de 118e minuut
gelijk.
WEST—DUITSLAND
Hamburger SV is zaterdag nog
nadrukkelijker favoriet gewor
den voor de Westduitse titel.
De formatie van trainer Ernst
Happel won in het eigen Volk
sparkstadion voor 50.000 toe
schouwers met liefst 5-0 van
Werder Bremen. Horst Hru-
besch, die tijdens Noorwegen-
West-Duitsland afgelopen
woensdag nauwelijks uit de
voeten kwam, scoorde nu drie
maal. Magath en Bastrup wa
ren de overige schutters. FC
Köln behield een theoretische
titelkans door Karlsruher SC
via doelpunten van. Klaus Allofs
met 2-0 te verslaan. De grote
verliezer was Bayern München,
dat bij Borussia Mönchenglad-
bach voor 35.000 toeschou
wers kansloos met 3-0 (doel
punten van Hannes, Mohren
en Wuttke) ten onder ging. Bo
vendien trof Borussia nog drie
maal de lat. Verder werd de
degradatie van MSV Duisburg,
de club van ex-Ajacied en -
RVC'er Kees Zwamborn, een
feit. Thuis werd tegen medede
gradatiekandidaat Darmstadt
met 2-0 verloren. De eerste
nieuweling in de Bundesliga is
bekend. Schalke '04 keert
daarin na een seizoen terug.
BELGIE
De Belgische bekerfinale gaat
tussen Waterschei en Ware-
gem. Waterschei behaalde
over twee wedstrijden een to
taalscore van 3-3, maar werd
finalist op basis van de uit ge
maakte treffers. Waregem, ge
traind door Sandor Popovic,
de voormalige trainer van SVV,
klopte FC Antwerp met een to
taalscore van 3-1.
Ondanks het feit, dat Sporting
Lissabon de Portugese titel al
op zak had, haalde het giste
ren toch weer vernietigend uit.
Boavista moest er met 6-0 aan
geloven. JET Tizl Ouzo legde
beslag op het kampioenschap
speetda^geiijk'te speienleïïn Ron Whelan (midden) wint het kopduel van de donkere Garth Crooks van Tottenham
naaste rivaal MA Hussein Dey Hotspur en maakt zo het doelpunt, dat Liverpool zekerheid verschafte omtrent de
(1-1). Engelse titel.
AMSTERDAM De kaarten
lijken geschud te zijn voor wat
betreft de samenstelling van
de roei-equipes, die zich ook
internationaal willen presente
ren dit seizoen. Tijdens de
Randstadregatta in Amster
dam bewezen aan het dames
front geheel naar verwachting
Luyting en Donkervoort in de
ongestuurde twee hun vorm
door op zaterdag met groot
verschil als eerste te eindigen
voor de weinig imponerende
tweeën van Het Spaarne en
Argo/Phocas.
Een echt soepele vorm bezit
dit duo van coach Zittema nog
niet, maar de gedrevenheid en
de hardheid is in ieder geval
wel bij het roeien aanwezig.
Een poging van het tweetal
om samen met de jeugdige
Cornet en Van Ettekoven (Het
Spaarne) de gestuurde vier te
winnen, mislukte al in de eer
ste vijfhonderd meter. Supe
rieur hier was het Utrechtse
Orca, waarin onder andere
Vaandrager en Quist (WK-
deelnemers 1981) en Nelissen
en Talma. In de skiff bleek Jos
Compaan niet te kloppen.
Zeer verrassend roeide hier
Bouwens (Triton) die cracks
als Meeuwisse Hellemans een
lange tijd achter zich wist te
laten.
Het Groningse Aegir beschik
te op de Randstadregatta
over de succesvolle formaties.
Met name bleek dat bij de fi
nale de ongestuurde tweeën,
waarin vier ploegen van coach
Munneke de eerste vier plaat
sen wisten te bezetten. Hoek
stra en Adema, twee weken
geleden Varsity-winnaar, wer
den eerste, ruim voor hun
clubgenoten De Waart en Van
Paassen. Nationaal kampioen
in de skiff Gobel bevestigde in
de skiff zijn vorm en werd
riant eerste. Overigens ont
braken in dit veld zijn directe
belagers Florijn en Delhij.
Het lichte veld leek acht po
tentiële WK-kandidaten te
hebben voortgebracht. Oudt,
Van Noord, Sibbers, Van de
Vendel, Van de Stee, De
Bruyn, Van de Putten en Ui
lenbroek wonnen afwisselend
de gestuurde vier, de onge
stuurde twee en de vier zon
der en tezamen de lichte se
nioren acht. Tijdens de inter
nationale wedstrijden in Vichy
(komend weekeinde) en Not
tingham (over veertien dagen)
zullen de posities internatio
naal bekend zijn.
INDIANAPOLIS Gordon
Smiley, een 33-jarige auto
coureur uit Texas, is zaterdag
om het leven gekomen tijdens
de training voor de 500-mijls-
race op het circuit van India
napolis. De Amerikaan is het
62e slachtoffer sinds het cir
cuit in 1909 werd aangelegd.
Smiley verloor de macht over
het stuur en reed met een
snelheid van 298 kilometer
frontaal tegen een betonnen
muur. Hij was op slag dood en
de auto ging in vlammen op.
De reddingsbrigade had tien
minuten nodig om Smiley uit
het autowrak te halen. Zijn
vrouw die stond te kijken,
moest zich onder medische
behandeling laten stellen.
In Noord-lerland verongelukte
een van de betere Britse mo
torcoureurs, John Newbold.
Tijdens de training voor de
Noord-West 200 aan de kust
bij Portrush vloog de 32-jarige
Newbold met zijn Suzuki uit
de bocht.
i— De Nederlanders
in Rooyen en Marco
lebben gisteren met
•cc Kawasaki de 24-
;e in het Italiaanse
iwonnen. De 33-jarige
Rooyen is de eerste
ie beslag legt op een
(laats in de jaarlijkse
race over 2988 kilo-
Ehlpor machines tot 1 'i-
la|n i tdu'tse wereldkam-
iser u
pioen Anton Mang heeft giste
ren in de 250cc-klasse van de
wedstrijden om de Europese
kampioenschappen motorwe
graces op het circuit van Hoc-
kenheim na pech de strijd ge
staakt. De 250 cc-klasse werd
nu een prooi voor de Frans
man Patrick Igoa op Yamaha
voor Reinhold Roth, die in het
klassement voor het Europees
kampioenschap de leiding be
houdt met 26 punten. Hij
wordt gevolgd door de Frans
man Thierry Rapicault met 17
punten.
De zege in de 50 cc-klasse
ging naar de Zwitser Stefan
Dörflinger, die eindigde voor
de Westduitser Hagen Klein.
De Joegoslaaf Matulja, die als
vijfde over de streep ging,
blijft aan de leiding in het
klassement voor de Europese
titel.
De 500-cc-klasse die niet
meetelde voor de Europese ti
tel leverde een triomf op voor
de Brit Barry Sheene De Zuid
afrikaan Ion Ekerold werd
tweede.
De Zwitserse combinatie Bl-
land/Waltisperg werd winnaar
van de zijspanrace. De Britten
Barton en Cutmore, die als
derde over de finish gingen
behouden de leiding in het
klassement voor het Europees
kampioenschap.
Vanwege de hitte moesten de
wegrace in Helmond in alle
klassen worden ingekort. De
Hagenaars deden van zich
spreken. Zo werd in de 125
cc-klasse Marten van Soest
derde op MBA. In de 50 cc-
klasse zegevierde de Leid-
schendammer Paul Rimmel-
zwaan. Boet van Duimen was
ongenaakbaar in de 500 cc-
klasse.
>gen|
ïogeLAND De Nieuw-
hoodse voetbalselectie
houl ejgen jancj van Vjjf
™nd?dstr'jden ,e9en
enjk Hectie uit de Ierse
in H^ea9ue er twee met
ïig wonnen, twee met
de vljk gespeeld en gis-
Amie laatste met 2-1
maa1n- Byrne en Clarke
in d^le leren in de veer-
luzeien veertigste ml-
an i voorsprong, Billy
1 Mie scoorde via een
Haagiop tegen in de 77e
iteel
manager van Man-
K MtCity, is kandidaat voor
en o-(ie van coach b'J het
'o 1-2,56 Benfica, waar de
ter: D( Lajos Baroti vertrekt.
bon zal hij, indien hij
snaar;[ jn functie treedt bij
roedt)L^Ialc0m Allison, zijn
RencÖer bij Manchester
Jtmoeten. Allison is
i der V bij aartsrivaal
•q3"!, die vorige week
YlkseJr werd van Portugal.
BAKKENIST IN CONFLICT MET JAN BAKENS
HILVERSUM/WASSENAAR
De grote favoriet Ossian was
gistermiddag bij de jaarlijkse
draverij om de Gouden Zweep
op de Hilversumse drafbaan
niet van de partij. Voor deze
koers bestaat altijd erg veel
belangstelling en daar er maar
tien paarden tussen de start
linten mochten vertrekken
werden er op de afstand van
2440 meter maar liefst elf
paarden door de NDR uitge
loot. Een kleine misrekening
van de trainer en rijder van
Ossian, Jan Wagenaar. Als hij
een week eerder niet in Gro
ningen was gestart dan was
hij nu voor uitloting niet in
aanmerking gekomen.
Voor eigenaar Han Pasman
moet het niet aan de start ver
schijnen van Ossian hard zijn
aangekomen. Het paard is in
topvorm en een draverij om
een Gouden zweep is maar
een keer per jaar. De vijftien
duizend gulden, die verbon
den zijn aan de overwinning,
zijn voor de meeste eigenaren
maar bijzaak. De gouden
zweep in ontvangst nemen
van Prins Bernhard is voor
een eigenaar, zeker Leidenaar
Han Pasman, een hoogtepunt.
Door de afwezigheid van Os
sian won Perry Anjo met op
de sulky Gerrit den Dubbel
den uit Tijnje de Gouden
Zweep. De aardigheid wil dat
Hans Pasman de fokker is van
Perry Anjo. Deze achtjarige
hengst is als jong paard ver
kocht door Pasman en kwam
pas de laatste twee jaren uit
de verf. Achter Perry Anjo
ging Rieka Hanover als twee
de over de finish voor Star La-
gunai, Ovatio en Nevada K.
Matig programma
Duindigt had zaterdagmiddag
een matig programma dat be
stond uit drie rennen en zes
draverijen. Bij de volbloeds
kwamen voor het eerst dit jaar
de tweejarigen in de baan.
Van dit vijftal waren er drie zo
groen als gras, maar Chantas
en Feuerlady kwamen over de
1000 meter behoorlijk uit de
voeten. Chantes won in han
den van Mario van Gisteren
voor Feuerlady (Eric Bloem).
Veel aandacht ging er bij de
volbloeds uit naar de strijd om
de Generaal Baron van Heem-
straprijs. Marmórera, die vorig
jaar alleen in de derby genoe
gen moest nemen met een
derde plaats, maar voor de
rest alleen maar wist te win
nen, moest het opnemen te
gen King. In de laatste rechte
lijn zag King, Marmórera ech
ter niet staan en zegevierde
onder Kevin Davies.
Supertriotip
In supertrio 21 van zondag 23
mei in het stadspark van Gro
ningen komen veertien paar
den aan de start.
Trabant Hanover met Hendrik
Hamming gaat als licht favo
riet van start. De vijfjarige ruin
won viermaal op rij, waarvan
een supertrio op 25 april op
Duindigt. De Duindigtpikeur
Carel Roodenrijs is met Teetje
Ossewaard kansrijk. De af
stand van 2300 meter is in het
voordeel van deze vijfjarige
merrie. Luut Dooper won met
Uniek Helene drie keer achter
een en moet hier ook een be
langrijke rol kunnen spelen.
Onze favorieten: Trabant Ha
nover (5), Teetje Ossewaard
(9), Uniek Helene (11). Onze
outsiders: Udo Boy (6), Tasja
Hanover (14), Titan Princess
(13).
ARTHUR VAN RIJSWIJK
vankelljk niet goed en toen die
problemen waren opgelost,
kwam de motor pk's te kort.
„Jan heeft zich een schitteren
de bus aangeschaft, die het
een en ander heeft gekost en
daardoor moest er op andere
dingen worden bezuinigd. We
gingen naar een goedkopere
tuner (iemand die het motor
blok klaarmaakt, red.), maar
toen de motor eenmaal liep,
was hij niet krachtig genoeg".
Bakens ging vervolgens naar
toptuner Biggelaar, die wel
zorgde voor een snel blok,
maar enkele technische han
delingen moesten er nog aan
verricht worden en dat wilde
niet vlotten. „Schijnbaar heeft
Jan, dat niet allemaal kunnen
verwerken. Hij reageerde, dat
op mij af en verwaarloosde de
verzorging van de motor en
andere zaken. Bovendien ging
hij gewoon minder presteren
en om dan de schuld op mij te
schuiven, is voor hem het ge
makkelijkst. Wat in Wychen
gebeurde, was gewoon de be
kende druppel die de emmer
deed overlopen", besluit Van
Heek. Jan Bakens, voor com
mentaar niet bereikbaar, reed
in Wychen tegen de voor
schriften in nog wel twee man
ches met een andere bakke
nist, Mart Kiggen.
Algeheel winnaar werd het
duo August Muller/Ton Maes-
sen. Na twee wedstrijden in
de strijd om de Holland Beker
voert dit tweetal het algemeen
klassement aan, voor Bakens-
/Van Heek en het duo Maes-
sen. De grote afwezigen in
Wijchen, waar slechts 3000
toeschouwers keken, waren
wereldkampioen Ton van
Heugten en Frits Kiggen.
De Brit Neil Hudson is door
zijn sterke rijden in de Grote
Prijs van Finland naar een ge
deelde eerste plaats in het
klassement voor de wereldtitel
motorcross 500 cc-klasse op
geklommen. Hudson won gis
teren in Ruskeasanta de twee
de manche en eindigde in de
eerste manche als vijfde. Hud
son deelt nu de eerste plaats
met de Amerikaan Brad Lac
key, die achtste en zesde
werd in Finland. Gerrit Wol-
sink werd in de eerste manche
negende en Peter Klomp zes
tiende. In de tweede manche
was er een negende plaats
voor Seppenwolde en een ze
ventiende voor Vërwaayen.
Na de Grote Prijs van
Tsjechoslowakije, die gisteren
in Holice werd gehouden, is
de Nederlander Kees van der
Ven in het algemeen klasse
ment van de tweede naar de
vijfde plaats geduikeld. De
Belg Georges Jobe, die eerste
werd in de eerste manche en
uitviel in de tweede, behield
de leiding in het algemeen
klassement. Dagwinnaar Rolf
Dieffenbach (tweemaal twee
de) uit West-Duitsland volgt
de Belg in het algemeen klas
sement.
j, den Dubbelden.
RUSSEN Voor Henk
van Heek uit Rijssen is het
zijspan motorcrosssei
zoen voorlopig afgelopen.
De 28-jarige bakkenist
van Jan Bakens heeft gis
teren tijdens de races in
Wychen na de (gewonnen)
eerste manche zijn biezen
gepakt. „Ik wilde Jan een
slag voor zijn. Het rom
melde al een tijdje tussen
ons. De laatste tijd had ik
ook al het idee, dat Jan
achter mijn rug om een
andere bakkenist zocht.
Kijk, ik heb mijn ogen niet
in mijn zak zitten. Elke
keer als Rinie Bijvelds, de
oude maat van Mari Bens,
bij hem kwam, zag Jan
mij helemaal niet meer
staan. En verder zijn er
nog wel enkele zaken, die
me niet aanstaan, maar ik
wil eerst de zaak enkele
weken laten rusten".
Bakens en Van Heek waren
vorig seizoen goed voor een
nationale titel en een derde
plaats op de wereldranglijst.
Dit seizoen wilde het niet vlot
ten. Het materiaal bleek aan-
..w» www. .w.. ww. w.j. in de proble
men tijdens de eerste manche. Het koppel zou de
tweede manche winnen.
