MJUUfT II VAN TOT EIGENAAR VOOR f 21.895,- Mooier is met duurder PAGINA 10 LEIDSE COURANT MAANDAG 17 MEIj In het Broedershuis Nieuw Schoonoord te Voorhout is na een korte maar slopende ziekte op 14 mei overleden, na voorzien te zijn van het sacrament der zieken, onze medebroeder, broer, zwager en oom BROEDER EUPHRASIUS H. C. HOOGLAND Officier in de Orde van Oranje-Nassau •De overledene was in zijn 66e levensjaar, ruim 47 •jaar lid van de broederscongregatie en maakte deel *jit van de broederscommuniteit Voorhout. 'Er is gelegenheid om afscheid te nemen van de overledene op maandag 17 mei van 18.0019.00 uur en dinsdag 18 mei van 16.0017.00 uur in de rouwkamer van het Broedershuis. .Op dinsdag 18 mei wordt een eucharistieviering ge- ;houden in de parochiekerk van de H. Bartholomeus 4e Voorhout, aanvang 19.00 uur. •Een plechtige eucharistieviering vindt plaats in bo vengenoemde kerk op woensdag 19 mei aanvang 14.30 uur waarna het stoffelijk overschot te ruste -zal worden gelegd op het broederskerkhof van het T3.N.S. in Voorhout. ^Voorhout, 14 mei 1982 Broedershuis Nieuw Schoonenoord ^Rijnsburgerweg 4, 2215 RA Voorhout Namens de Broederscongre- Namens de familie en communiteit, Broeder Eligius Buijs, overste. Na een leven vol plichtsbesef en zorg voor de ander is na een korte rnaar slopende ziekte op 14 mei overleden in de leeftijd van 65 jaar BROEDER EUPHRASIUS H. C. HOOGLAND Officier in de Orde van Oranje-Nassau en sedert 1955 penningmeester van de Frentrop Stichting Zijn inzichten en grote zorg van het wel en wee van het kinderbeschermingswerk hebben voortdurend grote indruk gemaakt bij allen die met hem hebben samengewerkt. Als een vastberaden persoonlijk heid met grote kennis van zaken en als een inspire rend en goed mens zal hij in onze herinnering blij ven voortleven. Frentrop Stichting 1e Pof llaan 68 2161 LC Lisse Namens de medewerkers, directie en bestuur, W. H. de Graaff, secretaris. Bedroefd geven wij kennis dat na een korte maar slopende ziekte op 14 mei is overleden, onze hoog geachte en toegewijde mede-directeur BROEDER EUPHRASIUS H. C. HOOGLAND Officier in de Orde van Oranje-Nassau die op 2 februari 1982 de leeftijd van 65 jaar be reikte en van wie wij nog geen afscheid hebben kunnen nemen. In onze herinnering zal hij voortleven als een man met grote gaven van geest en hart, die met volledi ge inzet van zichzelf anderen op velerlei wijze inspi reerde. Namens de medewerkers, directie en bestuur, C. H. van Heel. voorzitter C. van Essen, directeur Voorhout, 14 mei 1982 Stichting Centrale Administratie Welzijnszorg Jacoba van Beierenweg 23 2215 ZG Voorhout LAMMERMARKT 43 LEIDEN TELEFOON 126618^ Dankbaar voor alles wat hij voor ons is geweest, delen wij u mede dat heden van ons Is heengegaan onze vader, behuwd- en grootvader JAN KAMSTEEG geboren op 13 januari 1905 te Stompwijk. Warmond: G. Kamsteeg M. Kamsteeg-van Alphen Jan, Aad, Gerda Oegstgeest: S. van Dam-Kamsteeg F. van Dam Gea, Nelleke, Gert Oegstgeest: A. Kamsteeg J. P. Kamsteeg-Dekker Gertjan, Marjolein, Bert Jeroen, Rob Oegstgeest: Anth. Kamsteeg J. S. C. W.Kamsteeg- Couwenberg Trudy, Walter, Hanneke, Janet Gelegenheid tot condoleren maandag en dinsdag van 19.30-20.30 uur en na de crematie in de Koffie kamer van het crematorium. De crematie is bepaald op woensdag 19 mei a.s. om 15.00 uur in het crematorium „Ockenburgh", Ockenburghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meerdervoort. JAN KAMSTEEG Geboren op 13 januari 1905 te Stompwijk. Direktie en medewerkers van Kamsteegs Automobielbedrij ven. Gelegenheid tot condoleren maandag en dinsdag van 19.30-20.30 uur Jan Steenlaan 11, Warmond en na de crematie in de ontvangkamer van het cre matorium. De crematie is bepaald op woensdag 19 mei a.s. om 15.00 uur in het crematorium „Ockenburgh", Ockenburghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meerdervoort. Heden overleed, na een kortstondige ziekte, de heer J. KAMSTEEG Ik achtte het een voorrecht hem gedurende lange tijd te mogen verzorgen. Jaan Versluys Warmond, 16 mei 1982. Geld ligt op straat. Als u het daar tenminste neerlegt. U kunt het ook zelf in uw zak steken. Wilt u wat kwijt? Plaats dan een kleine advertentie in de Leidse Courant. Het kost bijna niets.Ook als u wat voordelig op de kop wilt tikken is een rubrieks advertentie de aangewezen weg. U bereikt 24.000 lezers, waaronder cdlicht iemand die heeft wat u zoekt. Het wordt u gemakkelijk gemaakt. Plaats uw tekst in onderstaande vakjes (één letter of letterteken per vakje) en in een oogopslag kunt u in de laatste kolom zien wat de advertentie gaat kosten. Prijzen zijn incl. 4% btw. Extra meevallertje! Als u de advertentie op drie achtereenvolgende dagen laat plaatsen, hoeft u maar voor 2 X te betalen. Bij 6 achtereen volgende dagen worden slechts 3 plaatsingen in rekening gebracht. NB. U kunt ons ook bellen. Ons nummer 071-122244 1 4,74 2 4,74 3 4,74 4 4,7-, 5 5,93 6 7,12 7 8,30 8 9,48 9 10,67 10 11,86 11 13,04 12 14,23 13 15,41 14 16,60 15 17,78 De rekening sturen naar: Postcode Woonplaats Telefoon Lampe kiest zee. De mode vaart een hele nieuwe koers en natuur lijk zeilt Lampe weer voorop. Met links een jump suit van katoen, met streep jes in blauw/wit of in groen/ wit en koordjes aan de pijpea In de maten 36-42. 89." En rechts 'n set van bloes en broek. De bloes is wit met rode, groene of kobalt streepjes en een effen pas. De kuitbroek is ook wit en heeft splitjes en een band- plooi. Het geheel is van katoen in de maten 36-42. 79." BMW 315 met 1.6 liter motor: f21.895.- inclusief BTW. brieven onder nummer Z3.35 extra) worden afgehaald brieven moeten worden doorgezonden bewijsnummer toezenden (ƒ2,65 extra) (aankruisen wat van toepassing is) Stuur deze bon in open envelop, zonder postzegel naar: jOffl O a /t\ a, Leidse Courant, Antwoorder. 10070, 2300 VB Leiden. Öf© Lv'O'lA/fCVt'VT Veel mensen hebben de wens 'ooit' een BMW te bezitten. Maar is een BMW bij u voor de deur niet veel aantrekkelijker dan op uw verlanglijstje? De BMW 315 maakt 't tot werkelijkheid voor f21.895.-. Voor deze prijs is er geen andere automobiel die zoveel sportief rijplezier biedt en meteen zo veel pure waar voor z'n geld. Vandaar dat er sinds de introductie in mei '81 al meer dan tweeduizend op de weg kwamen. Eén van de redenen ook waarom BMW uitgerekend in déze tijd tot de meest succesvolle merken behoort, met een riante verkoop stijging in '81 en nog fraaiere vooruitzichten voor '82. De BMW 315 is een auto mobiel die veel belooft, maar die goedbeschouwd ook alles al heeft bewezen. De BMW 3-serie is jarenlang geperfectioneerd en vond al 1.2 miljoen enthousiaste bezitters. Wat houdt u nog tegen om óók BMW te gaan rijden? De feile en soepele 1,6 liter motor, zoals alleen BMW die kan maken, is een belevenis qua kracht en prestatie. Terwijl het benzineverbruik alleszins redelijk is. want bij 90 km/uur constant is het verbruik bijvoorbeeld maar 1 op 14.7. Vermogen Topsnelheid Verbruik per 100 km bij 90 km/u constant 6.8 liter (1 op 14.7) bjj 120 km/u constant 9.0 liter (1 op 11.1) in stadsverkeer 10.5 liter (1 op 9.5) BMW is een verfijnde en ook uitgekiende manier van auto rijden. Dat ervaart u nu en ook later. De BMW 3-serie is een van de meest gevraagde en dus hoogst betaalde auto's bij inruil. In elk detail van de constructie is de zekerheid van een prima belegging ingebouwd. BMW is het grote verschil tussen massa- werk en meesterwerk. Uw BMW 315 staat startklaar voor een uitgebreide proefrit bij de BMW-dealer. Stap in. En neem tegelijkertijd ook een kijkje in de moderne werkplaats. Zie zelf met hoeveel extra aandacht BMW's worden omringd en welke attente service u te wachten staat. Is een perfecte dealer niet even belangrijk als een perfecte automobiel? U hebt van beide bet beste als u voor BMW kiest. BMW 315: f 21.895,- indusief BTW, af importeur. BMW maakt rijden geweldig. Autobedrijf Rob Gorris bv. Hoge Rijndijk 278.2314 AL Leiden, telefoon 071-89 60 00. Autobedrijf Van der Plas bv. Arnbachtsweg 14.2222 AL Katwijk aan Zee, telefoon 01718-2 61 61.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1982 | | pagina 10