h
[;:n boeken
TAFEL
Ql
GL
dagpuzzel
Kardinaal Arns van Sao Paulo
vier dagen in Nederland
kerk
wereld
Haig en Weinberger bij Amerikaanse bisschoppen
KORTE METTEN
!-
W.T.Ii'l
KERK EN WERELD
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 29 APRIL 1982 PAGINJ
De aartsbisschop van Sao de aula van de Katholieke landse religieuzen in de kapel
Paulo in Brazilië, kardinaal Hogeschool in Tilburg een bij- van het Aloysius College aan
Paulo Evaristo Arns zal sa- eenkomst bijwonen over het de Oostduinlaan in Den Haag.
men met de Braziliaanse vak- thema „Basisgemeenschappen Onderwerp van dit gesprek,
bondsleider Waldemar Rossi in Brazilië en Nederland". Op dat om elf uur begint, is: „De
van vrijdag 14 mei tot en met zaterdag 15 mei zal hij zijn bij positie van de vakbonden nu
bezoek een manifestatie in het Ko- en de rol die de kerk daarin»
ninklijk Instituut voor de speelt enerzijds en mogelijke
maandag 17 mei
aan Nederland brengen. Aan- o
leiding is de viering van het Tropen in Amsterdam over de solidariteit uit Nederland an
tienjarig bestaan van de orga- vrije vakbonden. „Mogelijk- derzijds".
nisatie „Brasil op weg". Kar- heden van de zielzorg in de De Nederlandse religieuzen
dinaal Arns zal op verscheide- grote stad" is het onderwerp worden voor deze ontmoeting
ne plaatsen diverse groepen van een bijeenkomst op uitgenodigd, omdat zij, gehoor
ontmoeten om met hen te maandagavond 17 mei in de gevend aan een oproep van
praten over recente ontwik- Hogeschool voor Theologie en kardinal Arns, in het afgelo-
kelingen in zijn land rond ba- Pastoraat in Heerlen.
sisgemeenschappen, vakbon- In de ochtend van 17 mei or- o
den en zielzorg in de grote ganiseert het Centraal Missie metaalarbeiders in Sao Paulo.
stad.
pen jaar financiële steun ver
leenden aan de staking van de
metaalarbeiders in Sao Paulo.
Commissariaat (CMC) een De steun werd door arbeiders
speciale bijeenkomst tussen en kardinaal bijzonder ge-
Zo zal hij op vrijdag 14 mei in kardinaal Arns en de Neder- waardeerd.
PRIESTERRAAD:
Nieuwe normen ontheffing celibaat erg zwaar
De meeste werkers in de pas- aanmerkelijk zwaarder zijn bisschop hierover. In een vol-
toraal van het bisdom Rotter- dan de oucje. Men vroeg zich gende vergadering wil men
dam blijken over het geheel af nieuwe normen in de ook de vraag bespreken of en
genomen vrede te hebben met praktijk kunnen worden ge- in hoeverre priesters die dis-
zichzelf en hun situatie. Dit hanteerd. De voorkeur ging pensatie hebben gekregen en
bleek tijdens de laatste bijeen- uit naar een pastorale benade- zijn gaan huwen in de pasto-
komst van de priesterraad, rjng van voorkomende schrij- raai zouden kunnen worden
waarin van gedachten werd nen(je gevallen boven de aangesteld, een en ander te-
gewisseld over het personeels- strjkt juridische. De priester- gen de achtergrond van wat
beleid in het bisdom. raaj kwam nog njet tot een de Bijzondere Synode van ja-
Zover er knelpunten zijn wil officiële aanbe5eling aan de nuari 1980 hierover zegt.
men oplossingen zoeken in de
sfeer van collegiale hulp, het
bevorderen van collegiale
verbanden die de mensen spi
ritueel verrijken en bemoedi
gen, alsmede van het ver
strekken van adviezen aan el
kaar op het gebied van tijd
sindeling en -ordening en
dergelijke.
De priesterraad stelde ook
vast, dat de nieuwe normen
van de congregatie voor de
geloofsleer voor ontheffing
van de celibaatsverplichting
Pauselijke ondersteuning
Paus Johannes Paulus II helpt een bisschop overeind, die bij
het verlaten van het pauselijk podium uitgleed en onzacht op de
grond terecht kwam. Het gebeurde tijdens de wekelijkse au
diëntie op het plein voor de Slnt-Pieter. Wie de onfortuinlijke
bisschop was viel niet te achterhalen.
Dag van boycot
Zuid-Af rika
De werkgroep Kairos (Chris
tenen tegen apartheid), het
„Komitee Zuidelijk Afrika",
de NOVIB en Pax Christi or
ganiseren op woensdag 19
mei de „Dag van de Boykot
tegen Zuid-Afrika".
Vertegenwoordigers van ge
noemde organisaties zullen
des ochtends aanwezig zijn
bij de aandeelhoudersverga
dering van Shell in het
Haagse Congresgebouw.
Sprekers van verschillende
politieke en kerkelijke groe
peringen zullen tijdens deze
vergadering hun bezwaren
tegen het beleid van Shell in
Zuid-Afrika uiteenzetten.
Na de vergadering gaat men
naar het Plein voor een de
monstratieve bijeenkomst
voor het ministerie van Bui
tenlandse Zaken. Daar zal
aan minister Van der Stoel
een verklaring worden over
handigd, waarin de organise
rende verenigingen hun on
geduld uiten over het uitblij
ven van de beloofde boycot
maatregelen tegen Zuid-Afri
ka.
De Amerikaanse minister van de Amerikaanse bisschoppen,
buitenlandse zaken Haig en die een herderlijk schrijven
zijn collega van defensie over oorlog en vrede voorbe-
Weinberger, alsmede Eugene reidt. Het gesprek is een on-
van Rostov, directeur van het derdeel van een breed over-
regeringsbureau voor wapen- leg, voordat de gezamenlijke
beheersing en ontwapening, bisschoppen de definitieve
zullen op 13 mei worden ge- tekst opstellen,
hoord door een commissie van
De commissie heeft al tiental- mene bisschoppenvergadering in een tussentijds verslag zei,
len experts op het gebied van ervoor hadden gepleit de dat het ethisch vraagstuk van
defensie en ontwapening ge- vraagstukken van oorlog en een kernoorlog de commissie
hoord, zoals de twee oud-mi
nisters van defensie Harold
Brown en James Schlesinger.
Zij werd in november 1980 in
gesteld, nadat verscheidene
bisschoppen tijdens de alge-
vrede opnieuw te bestuderen, het meeste hoofdbrekens be
zorgde. De tijd is rijp voor een
De commissie staat onder nieuw standpunt van de bis-
voorzitterschap van Joseph L. schoppen over de vraag of het
Bernardin, aartsbisschop van geoorloofd is kernwapens
Cincinnati, die in november voor afschrikking te bezitten.
De eerste oecumenische
vertaling van de bijbel uit de
grondtalen in het Duits is ge
reed. Deze „Bijbel in heden
daags Duits" wordt eind mei
in Stuttgart gepresenteerd
door de evangelische bisschop
Hans von Keler, de rooms-ka-
tholieke bisschop Georg Mo-
ser en de methodistische bis
schop Hermann Sticher. De
vertaling van het Oude Testa
ment is na tien jaar werken
gereed. De vertaling van het
Nieuwe Testament, die in
1971 als „Die gute Nachricht"
op de markt kwam, is geheel
herzien. De nieuwe bijbelver
taling is een gezamenlijke uit
gave van de protestantse en
rooms-katholieke bijbelge
nootschappen in de Bondsre
publiek, de DDR. Oostenrijk
en Zwitserland.
„Christelijke theologie na
Auschwitz: einde of nieuw be
gin?", is het thema van een
forumbijeenkomst op donder
dag 6 mei in de Vrije Univer
siteit van Amsterdam, georga
niseerd door de studentenver
eniging „Rachab" van de the
ologische faculteit. Aanleiding
is het verschijnen van het
boek van dr. Hans Jansen
„Christelijke theologie na
Auschwitz".
Drie afgevaardigden van de
hervormde classis Hoorn zul
len op 13 mei naar Bali ver
trekken. Op dit Indonesische
eiland zullen zij gedurende
een aantal weken kennis ma
ken met het kerkelijk leven.
Het bezoek maakt deel uit
van een uitwisselingspro
gramma, dat begon in 1980. In
dat jaar brachten vier afge
vaardigden van de Evange
lisch Christelijke Kerk van de
Minahassa een bezoek aan de
hervormde classis Hengelo en
vier afgevaardigden van de
protestants christelijke kerk
van Bali een bezoek aan de
classis Hoorn. Vorig jaar heb
ben vier afgevaardigen van
de classis Hengelo een tegen
bezoek gebracht aan de Mina
hassa.
Gregorio Rosa Chavez (39)
is benoemd tot hulpbisschop
van de apostolische admini
stratie in San Salvador. Hij
studeerde in Leuven dogma
tiek. Onder meer was hij di
recteur van het bisschoppelij
ke bureau voor de massame
dia, de radiozender „Pax" en
het weekblad „Chaparrasti-
que", alsmede rector van het
priesterseminarie in San Sal
vador. De apostolische admi
nistrator in San Salvador, bis
schop Arturo Rivera y Damas,
die na de moord op mgr. Ro
mero met de leiding van het
diocees werd belast, zal begin
juni een bezoek brengen aan
West-Duitsland, op uitnodi
ging van de commissie
wereldkerk van de Duitse bis
schoppenconferentie.
De in 1966 in Kaunas (Li
touwen) gestorven pater sale-
siaan Bronius Paukstys is
door de Israëlische regering
onderscheiden. Bovendien
wordt in het „Park der mar
telaren van Israël" in Jeruza
lem een boom met zijn naam
geplant. Pater Paukstys heeft
als pastoor van de Drievuldig-
heidsparochie in Kaunas ge
durende de Duitse bezetting
in de jaren 1943-1945 met ge
vaar voor eigen leven hon
derden joden gered uit han
den van de nazi's. Bij gelegen
heid van de onderscheiding
hebben tweehonderd van de
door hem geredde Israëlische
burgers hem in een plechtig
heid herdacht
Grappige
avonturen
in Beregoed
In vrolijke kleuren en met een
begrijpelijke tekst schotelt de
Engelse schrijver Brian Wilds-
mith de oudere kleuters en
leerlingen van de onderbouw
een grappig verhaal voor in
een verhaal dat in de Neder
landse vertaling de titel „Bere
goed" kreeg. Hoofdfiguur is
een beer, die per ongeluk tus
sen de mensen terechtkomt.
Hij valt namelijk in slaap in
een ballon, die spoedig daarna
opstijgt. Boven een stad daalt
hij weer neer en komt tussen
een gekostumeerde optocht te
recht. Iedereen denkt dat hij
een mens in een goede ver
momming is. Hij wordt uitge
nodigd voor de televisie. De
beer wordt beroemd en weet
op het laatst niet meer waar
hij het zoeken moet, zoveel
belangstelling krijgt hij overal.
Als de nood het hoogst is,
komt de ballon weer overva
ren en mag hij weer mee naar
zijn eigen bos, waar hij kan
uitrusten van zijn vermoeien
de avonturen.
Brian Wildsmith: Beregoed.
Uitgeverij: Lemniscaat, Rot
terdam. Prijs: 18,50.
Voor niks gaat de
zon op
Els Polgrom, die al vele kin
derboeken op haar naam heeft
staan, wil met met haar jong
ste boek „Voor niets gaat de
zon op" een beeld geven van
het harde leven van kinderen
uit arme gezinnen die vroeger
op jonge leeftijd moesten wer
ken. Kinderarbeid komt alleen
nog voor in de Derde Wereld
en is daardoor voor veel kin
deren niet grijpbaar.
De elf jaar oude Fine is de
oudste in een gezin met vijf
kinderen. Omdat haar vader
ziek is en niet kan werken en
haar moeder niet genoeg ver
dient voor het hele gezin, gaat
zij uit werken. Ze komt als
dienstmeisje in het huis van
rijke mensen in de stad. Daar
werkt ze van 's morgens vroeg
tot 's avonds laat in de huis
houding. Met de weesjongen
Engel, die in het zelfde huis
als knecht werkt, sluit Fine
vriendschap. Als „Mevrouw"
óp een dag Fine roep om een
bol wol op te rapen die ze
heeft laten vallen, wordt Fine
erg kwaad. Na de woordenwis
seling die volgt, ontslaat de
dame Fine. Samen met de ook
ontslagen Engel gaat ze naar
huis. Onderweg koopt ze van
haar verdiende geld een big,
want voor niks gaat tem
alleen de zon op.
Els Polgrom is er met ditl nu-
zeker in geslaagd te laten con
hoe hard het leven in dit Mg
gen was. Geen amusem
boekje dus maar een bot
portret van de werkelij) p*.1
die vandaag de dag nog ing"'
landen praktijk is.
^ori
Els Polgrom: Voor n»ksu
de zon op. Uitgeverij 1
sen bv. Tilburg. Voor kferv
ren van 9-12 jaar.
ƒ12,50.
Jeanette, zeg mar,
Sjanet
Het 6-jarig meisje Jea
woont in het boek „Jeai
zeg maar Sjanet" met
oma in een flatgebouw
ze niet buiten kan spelei
dat de huisbaas alles verb
heeft. Ze mag niet balk
klauteren en er is ook
kinderspeelplaats in de
Maar Jeanette, die zich
laat noemen omdat dat
voor anderen makkelijke 01
te spreken en te schrijve
laat zich niet zo snel uit ;w]
veld slaan. Ze verzint all
dingen om onder de verb
uit te komen. Zo gedraaf |JJê"
zich als een hond omdat
viervoeters wel op het
mogen lopen en kinderen
Als Jeanette niet veel
naar de lagere school
sluit ze vriendschap met 1 r
Deze jongen, die zich ook sep
typisch gedraagt, wil nief
ren lezen omdat hij later
een „voorlezer" koopt. Sigh
weet Dirk echter te overti >t
dat hij maar beter kan
lezen. Al spoedig leest
krant voor aan Sjanet en r;
oma. Dirk op zijn beurt
Sjanet ervan te overtuigei
zij beter Jeanette kan h
En zo komt alles weer go
Dit op het eerste ge
vreemde verhaal weet >feV
Duitse kinderboekenschriQlVl
Ir mei a Brender heel humwei
tisch te brengen. Het geef
aantal problemen aan v
mee kinderen in een volw ejj.
nenwereld te kampen hel
De schrijfster laat zien da
danks de kindvijandige wi
Jeanette zich weet te ve
ken. Alex Schouten vertj
het werkje in duidelijke
derlandse kindertaal, zo
overdrijvingen. De illustx
van Frantz Wittkamp g
de lezer een eenvoudige
op het leven van Jeanette gt i
Irmela Brender Jean^
zeg maar Sjanet. Uitget
Zwijsen bv. Tilburg,
kinderen van 9-12 jaar. 1
ƒ12,50
sB(
ger
ikrers
4 n
ge
)en
Kaassaus met
eieren en macaroni,
gemengde salade -
gierstepap
vegetarisch
Voor twee: 2 eieren, 1 uitje, 12
g plantenmargarine of boter,
kerrie, 12 g bloem of volko
ren meel, 3 dl water, 50 g pitti
ge kaas, tamari of ketjap a.sin,
peper, peterselie;
250 g volkoren) macaroni,
zout, 1 lepel olie;
stuk winterwortel en kom
kommer, 1 appel (deze drie bij
elkaar circa 300 g), 2 lepels
azijn, 2 lepels olie, zout, peper,
suiker, 2 lepels yoghurt, bies
look;
2'/i dl melk, 40 g gierst, 15 g
bloem of volkorenmeel, 2l/i dl
karnemelk, bruine basterdsui
ker.
Kook de eieren hard in acht
minuten, laat ze in koud water
schrikken, pel ze en snijd ze in
parten. Fruit het kleingesne
den uitje in de margarine of
boter met kerrie lichtbruin,
roer er bloem of volkorenmeel
door en in gedeelten het wa
ter. Laat deze saus vijf minu
ten op een klein pitje prutte
len, schuif er dan een warm-
houdplaatje onder of zet de
pan op de kokende macaroni.
Maak de saus af met geraspte
kaas, tamari of ketjap en pe
per. Roer er op het laatst fijn
geknipte peterselie door.
Kook de macaroni in 'n kwar
tier gaar in ruim water met
zout en olie, schenk hem in
een vergiet, doe hem na het
uitlekken in een schaal, leg er
de eieren stervormig op en
schenk er de saus over.
Spoel de gierst (reformwinkel
of -afdeling van een super
marktaf onder de koude
kraan, strooi haar in de ko
kende melk, kook haar gaar in
twintig minuten, bind de pap
dan bij met bloem of volko
renmeel (met koud water aan
gemaakt). laat hem lauw wor
den en voeg de karnemelk toe.
Geef de suiker er apart bij.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur
nummer 071-122248 en uw
krant wordt dezelfde avond
nabezorgd.
SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF
OmiB üi hm wfal Ynxii lOatr
het nth tyjulun 'mltix iA met
[het am ojimM rmru^om mu>
Tom iwn in nin mim mn
\Hurt iinn 'Bet inauweüin
FRIEMELS
jCOp..WAT ZIT je O*A0 NOM
lOCU AAN Dit T v. TC pRUTSEN?
HENK I/ O. ME")OEN ftfiGiNT
2.0 METeCN
JUS IKj HltN. iK 8£N J
KtAAA IK sew ei/eN oe
tcuceNoereCToft /vw HET
DOOR DIK EN DUN
K'JK LOETJE
ZITTEN
KNIORPEM
AAN PE
SOMEN.
RUITENHEER
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Donderdag 29 april
LAK-theater (Levendaal 150 tel.
124890) 21.00 Hardroze en Knalblauw
(Stichting De Bok)
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Amerika (Haagse Comedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 20.30 Powema di rutu (Poë
zie Hardop) Appeltheater (Duin
straat 6 tel. 502200) 20.15 Shide (To
neelgroep De Appel) Theater aan
de Haven (Westduinweg 230 tel
543202) 20.30 In de bruidsdagen van
'37 (Nieuwe Komedie) Diligenlia
(Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15
Prazak Kwartet. Circustheater
(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.00 Die Lustige Witwe (Hofstad
Operette) Koninklijk Conservatori
um (Juliana van Stolberglaan 1. tel.
814251) 12.30 Lunchconcert door
leerlingen conservatorium.
bioscopen
LEIOEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Enter the nina (16);
14.30. 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30,
19.00, 21.15. CAMERA (Hogewoerd
49-51, tel. 124919): Once upon a
time In the West (12); 20.00. di.
20.30. LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): Conan, koning der barba
ren (16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO II: On golden pond
(al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III: This la Elvia (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
LIDO IV: De stilte rond Christine
M (12); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): Neighbours (12); 19.00.
21.15. TRIANON (Breestraat 31,
tel.123875): Oaa Boot (12); 14.00,
18.45, 21.15. zo. ook 16.15. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Wilde exotische poesjes
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15.
16.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
STUDIO: Pinocchio; vr. za. zo. wo.
14.30. zo. ook 16.45. CAMERA:
Peppie en Kokkie bij de marine; za.
zo. wo. 14.30
NACHTVOORSTELUNGEN:
CAMERA: Bedreiging (16); vr. za.
23.30. REX: Nachtboek geheimen
(16); vr. za. 23.30.
ALPHEN AAN OE RIJN* EUROCINE
MA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Le professional (12);
13.30, 18.45. 21.15. za. 13.30, 19.00,
21.30. zo. 14.00. 16.30, 19.00, 21.30.
EUROCINEMA II: Le professional
(12); 13.30. 18.45, 21.15. za. 13.30,
19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.30. 19.00,
21.30. EUROCINEMA III: Stripes
(al); 13.30, 18.45, 21.15. za. 13.30,
18.30, 21.15. zo. 13.30, 16.00, 18.30,
21.00. EUROCINEMA IV: Southern
comfort (16); 13.30, 18.45, 21.15. vr.
za. wo. 18.45, 21.15. zo. 16.15, 18.45,
21.15.
Raket op wielen (16); za. 24.00. EU
ROCINEMA III: Stripes (al); za. 24.00.
EUROCINEMA IV: Intiem gefluister
(18); za. 24.00.
KINDERVOORSTELLINGEN
EUROCINEMA IV: Frank Fray;
vr. za. zo. wo. 13.45.
OEN HAAG —APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): De rechter- en
de linkerhand van de duivel (12);
14.15, 19.15, 21.30. zo. ook 16.30.
APOLLO II: Galigula en Messalina
(16); 14.00, 19.00, 21.15. zo. ook
16.15. ASTA (Spui 27, tel. 463500):
In de huid van een killer (16); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00,
21.30. BIJOU (Spui 27. tel. 461177):
Op de snelweg breekt de hel los (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00.
19.00. 21.30. CALYPSO (Spui 27.
46.35.02 Monty Python's Life on
Brian (12); 14.00. 19.15, 21.45. zo.
13.30, 16.00, 19.15. 21.30. BABY
LON I (naast Centraal Station, tel.
471656): Les un et les autres (al);
14.00. 20.00. BABYLON II: Stripes
(al); 14.15, 19.00, 21.30. zo. 13.15,
15.45. 19.00. 21.30. BABYLON III:
Arthur (al); 14.15, 19.15, 21.45. zo.
13.15, 15.45, 19.15. 21.45. CINEAC
I (Buitenhof 20, tel. 630637): Vrijdag
de 13de, deel 2(16); do. 14.00, 18.45,
21.30, vr. t/m zo. 18.45, 21.30. ma.
14.00, 20.00. di. 14.00, 20.30. wo.
20.00. CINEAC II: Daa Boot (16);
do. t/m zo. 14.00, 18.45, 21.30. ma.
t/m wo. 14.00, 20.30. CINEAC III:
For a few dollars more (12); do. t/m
zo. 14.00, 18.45, 21.30. ma. t/m wo.
14.00, 20.30. OU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Smokey
and the bandit, deel 2 (al); 20.15
(beh. ma.) The elephantman (16); ma.
18.45. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): Conan, koning der bar
baren (16); za. zo. wo. 15.45, 19.45.
ma. di. do. vr. 13.45, 19.45.
HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56.
tel. 45.99.00.): Manifestatie Amster-
dam-Berlijn 1920-1940. 20.00. De
Spooktrein; do. Bleeke Bet; vr. De
kribbebijter; za. ma. Het mysterie
van de Mondscheinsonate; zo. wo.
Fellini 8W (16); 22.00. vr. za. 24.00.
Le Pont du Nord (16); 19.30, 21.30.
nlet op di. Ofreu Negro (16); vr. za.
23.30. zo. 14.30. METROPOLE I
(Carnegielaan 16, tel. 456756): REDS
(al); 14.00, 20.00. di. 14.00 20.30.
METROPOLE II: Desperado City
(16); do. t/m zo. 14.00, 18.45, 21.30.
ma. t/m wo. 14.00, 20.30. METRO-
POLE III: On golden pond (al); do.
t/m zo. 14.00, 18.45, 21.30. ma. t/m
wo. 14.00. 20.30. METROPOLE IV:
Neighbors (12); do. t/m zo. 14.00,
18.45, 21.30. ma. 1/m wo. 14.00,
20.30. METROPOLE V: Die Fal-
echung (16); do. t/m zo. 14.00, 18.45,
21.30. ma. t/m wo. 14.00, 20.30.
ODEON I (Herengracht 13. tel.
462400): Conan, koning der barba
ren (16); 14.00, 19.00, 21.30. zo. ook
16.30. ODEON II: Evil under the
sun (al); do. vr. ma. di. 14.00, 19.00,
21.30. za. zo. wo. 16.30, 19.00, 21.30.
Pinocchio (al); 14.00. 16.30. ODE
ON III: Theo tegen de rest van de
wereld (al); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON IV: Le famme
d'a Cötè (16); do. za. ma. di. wo.
14.00, 19.00, 21.30. vr. zo. 14.00,
16.30, 19.00, 21.30. ODEON V:
Chariots of fire (al); 16.15, 13.45.
18.45, 21.30. zo. vr. ook 16.15. LE
PARIS I (Kettingstraat 12-b. 656402):
Pniimenbloesem (18); 12.00, 13.45,
15.30, 17.15, 19.00, 20.45. zo. vanaf.
13.45. LE PARIS II: Het wilde
bloed (18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30.
19.15, 21.00. zo. vanaf 14.00. LE
PARIS III: Vurig vlees (18); 12.30,
14.15, 16.00. 17.45, 19.30, 21.15. zo.
vanaf 14.15. PASSAGE (Passage
63. tel. 460977): Le professional (12);
do. t/m zo. 14.00. 19.00. 21.30. ma.
t/m wo. 14.00, 20.00. di. 14.00, 20.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CINEAC 2: Pinocchio; vr. za. zo.
wo. 14.00. DU MIDI: Superster
Goofy; za. zo. wo. 14.00. EUROCI
NEMA: London Connection; za. zo.
wo. 13.30. HAAGS FILMHUIS: Te
kenfilms (4); zo. 14.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:
APOLLO I. Dog soldiers (16); vr.
za. 24.00. EUROCINEMA: Jonge-
meisjeszonden (18); za. 24.02.
ODEON I: Conan, koning der bar
baren (16); vr. za. 00.15. Odeon II:
Murder by degree (16); vr. za. 00.15.
ODEON III: Gloeiende huid (18); vr.
za. 00.15. LE PARIS I: Hogeschool-
standjes (18); vr. za. 22.30, 24.00.
HAAGSFILMHUIS: La belle et la
böte (16); vr. za. 23.30.
WASSENAAR* ASTRA (Langstraat
32. tel. 01751-13269): Foul play (al);
do. t/m zo. 20.00. Time bandits (al);
ma. t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ASTRA: Spidermsn, deel 3; za. zo.
14.00.
VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Een brug te ver (12); vr.
19.00. za. 16.00, 19.00. zo. 15.30. di.
wo. 20.00. Everything you always
wanted to know about sex (12); vr.
za. 22.00. zo. 18.15. ma. 20.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Love Bug;
za. wo. 14.00. zo. 13.30.
dienstverlening
ARTSEN Lelden: Wijk 1: za Or.
Kooijman tel. 122268, Dr. Kooijman
tel. 122268, Wijk 2: za Dr. van Gent
tel. 122538, zo Dr. de Bruijne tel.
126866. Wijk 3: za Dr. van Wingerden
tel. 310047, zo Dr. Schellekens tel.
764035. Voor de praktijkgebü 16^
van Groeneveld, Van Leeuf ze
Meyer, Reinders, Tan, Van Tol, ieje
nenburg en Verhage: za Dr. Verlf«4
tel. 133834, zo Dr. van Tol
142427. Spreekuur 11-11.30 i
Gezondheidscentrum Mert
Rosmolen 2. Oegstgeest: Dr.
tel. 152255. Leiderdorp: Dr. v
Beek tel. 894539, zo Dr. vai
den tel. 894539. Spreekuur v
tot 13.00 aan de Hoofdstraat 8,
derdorp. Voorschoten: za Dr.
Dam tel. 3960, zo Dr. MelmanlSni:
10.
2493. Warmond - Voorhout i
Walenkamp tel. 01711-10031
Noordwijk: Groepspraktijk tel. 11
Noordwijkerhout: Dr. van
tel. 02523-2385. Katwijk i
Dr. van Duijn tel. 12023. Kati 123
Rijnsburg - Valkenburg: Dr. Hi
tel. 12102. Lisae: Antwoordap*
eigen huisarts. Saasenheim:
Graaft tel. 12479. Hiltegom chl
Mulders tel. 19685. Alkemi s 3
Rijnsaterwoude Leimuiden: a
Glansbeek tel. 01713-2511. Al|
Voor de praktijken van Stehoigp
Van Gemeren. Plag. Visser. Varlfg a.
ser. Van Engelen en Zikel: za Df
Engelen tel. 21915, zo Dr. Varke fC
tel. 21767. Voor de praktijken}^
Boss, Eradus, Van Der Steen,
berger, Kleinhaneveld en Wijnmi 2,.
za Dr. van der Steen tel. 7273^
Dr. Boss tel. 72472. Hazerswof*
Koudekerk: Dr. Harkes-Onde»
tel. 01718-8790. Langen
Nieuwveen - Ter Aar - Woubr3;
Dr. Nooter/Vreijling tel. 01729-
Nieuwkoop - Noorden: Dr. %a
tel. 01724-1555.
TANDARTSEN Lelden - 1
dorp - Oegstgeest: Dr. Witkam,
Mare 10 Leiden, tel. 125860.
achendam: Voor spoedgevallea
248356. Bollenstreek: Dr. Sal
Sixlaan 27, Hillegom tel.
16219.
APOTHEKEN Leiden - Leid«lf
- Oegstgeest - Voorschoten:
theek Kok in Lelden en ApO
Noord Hofland in Voorschoten,
phen: Apotheek Ridderveld.
schendam: Apotheek Lakke.f
Wilhelmlnalaan 471c, Voorburj
839888. Katwijk: Katwijkse i
theek. Noordwijkerhout: za
pend van 9-13. u. en van 17-18
zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spotr™
cepten tel. 3511 of dienstbel. r
WIJKVERPLEGING BOLLENSTl£^J
Saasenheim - Warmond -
Beekbrug: Posthuma tel.
11463. Noordwijkerhout -
hout - De Zilk: Meyer tel. 0 .95.
5424. Hillegom: Opgave via h€ -90.
woordapparaat tel. 02520-162
Leidschendam: Leidschend
Kruisvereniging tel. 070-273449.
OIERENARTSEN Leiden: Dr
der tel. 146686. Oegatgees Óck
Duyn, tel. 153266. Voorschots IZCi
Frencken tel. 070-271110.
Magisch figuur
Horizontaal: 1. kookkachel; 2. strafbaar feit; 3. ge
schriften, boeken enz. om te lezen.
Verticaal: 1. bijzaak; 2. kalkachtige, doorschijnende
delfstof; 3. beklagenswaardig persoon.
Oplossing
■jameis e '.jeujeu z -leenu 1 :|Beoi|JOA
jnnpai e ^eeiqui 3 :smujo| 1 :|bb|uozuoh