1
TAFEL
Bezwaren bisschoppen tegen
wet gelijke behandeling
Uil i' I
l
c
dagpuzzel
Diocesane Pastorale Raad
rondde besluiten af
kerk
wereld
brieven
lezers
BOEKEN
KORTE METTEN
BER0EPE
KERK EN WERELD
LEIDSE COURANT
DINSDAG 27 APRIL 1982 PAGIt 3
De rooms-katholieke bis
schoppen hebben be
zwaar tegen het vooront
werp van wet gelijke be
handeling. Dr. H. A. van
Munster, secretaris-gene
raal van de Nederlandse
kerkprovincie deelde
desgevraagd mee, dat
binnenkort namens de
bisschoppen een brief
gaat naar staatssecretaris
d' Ancona van Sociale
Zaken, waarin het stand
punt van het Interkerke
lijk Contact in Over
heidszaken (CIO) volle
dig wordt onderschre-
In de brief van het CIO van
23 maart aan de staatssecre
taris wordt ervan uitgegaan,
dat op basis van de vrijheid
van godsdienst, de wetgever
ruimte moet geven voor een
verschil in ethische waarde
ring tussen gehuwd en onge
huwd samenwonen, tussen
heterofiele en homofiele re
laties. De bisschoppen achten,
evenals het CIO, het voor
ontwerp in strijd met enkele
fundamentele rechten van de
mens, waarbij met name de
vrijheden van godsdienst en
geweten en van vereniging
worden beperkt. De bis
schoppen zullen hun bezwa
ren in hun brief op enkele
punten nog toelichten.
Niet alle aan het CIO deelne
mende kerkgenootschappen
onderschrijven de brief van
dit overlegplatform aan de
staatssecretaris. De voorzitter
van de synode van de Neder
landse hervormde kerk, ds.
C. B. Roos distantieerde zich
onlangs van de brief met de
mededeling, dat wanneer in
terkerkelijke organen uit
spraken doen, dit voor eigen
rekening is. Binnen de her
vormde kerk wordt gewerkt
aan een eigen reactie. Ook de
Gereformeerde Kerken in
Nederland hebben het CIO-
standpunt nog niet onder
schreven. Dat zal na nog na
dere studie, vóór de zomer
gebeuren.
De Remonstrantse Broe
derschap heeft zich vori
ge week nadrukkelijk
van het CIO-standpunt
gedistancieerd. De re
monstranten missen in
de brief van het CIO on
der meer de erkenning,
dat in het rechtsbestel
andere samenlevingsvor
men dan het huwelijk in
toenemende mate juridi
sche erkenning genieten,
terwijl de brief van het
CIO juist als een juri
disch standpunt over het
voorontwerp is gepubli
ceerd.
van der Kamp verslag uit
bracht, maakte men ter ver
gadering de volgende princi
pe-afspraak: Het dagelijks
bestuur van de DPR zal met
de Rotterdamse delegatie
verder praten over doorwer
king op diocesaan niveau van
het LPO over de geloofsover
dracht. Het wachten is thans
op het definitieve antwoord
van de bisschoppen op de
aanbevelingen, die in het
LPO zijn gedaan. Bij het dio
cesane gesprek over de door
werking zal eventueel ook de
Permanente Commissie Dia
conie worden betrokken.
De DPR nam zich ook voor,
nu de discussie „economie en
ethiek" in eerste fase is afge
rond, het gesprek over dit
onderwerp voort te zetten,
waarbij het zou gaan over de
individuele en collectieve
verantwoordelijkheid van
christenen inzake economie
en ethiek. Het dagelijks be
stuur zal contact opnemen
met de Permanente Commis
sie Diaconie voor de uitwer
king.
De DPR werd in deze verga
dering door de hulpbisschop
mgr. R.Ph. Bar ingelicht over
het voornemen van het DBK,
om de structuur van de DPR
in overeenstemming te bren
gen met de documenten van
Vaticanum II. Het dagelijks
bestuur, dat er over een eer
ste bespreking met het DBK
heeft gehad, constateerde dat
de DPR in zijn huidige vorm,
tot nu toe, goed gefunctio
neerd heeft. Toen in 1966 als
eerste in Nederland bisschop
Jansen de DPR oprichtte, gaf
hij een eigen interpretatie
aan de Vaticaanse documen
ten. Hij wilde noch lid noch
voorzitter zijn van de raad
om de raad zo onafhankelijk
mogelijk te laten zijn. De
DPR wacht verdere voorstel
len van het DBK in deze af.
De Diocesane Pastorale Raad
van het bisdom Rotterdam
heeft gisteravond, na de no
dige gedachtenwisselingen,
enige onderwerpen die de
raad in voorgaande vergade
ring al bezig hielden, afge
rond met besluiten. Met be
trekking tot het Landelijk
Pastoraal Overleg III, dat het
afgelopen weekend werd af
gesloten en waarover de
plaatsvervangende Rotter
damse delegatieleider Leo
Augustinessen
250 jaar
in Ravenstein
De zusters Augustinessen
van Windesheim geden
ken zaterdag de dag
waarop hun gemeen
schap, de Priorij Soeter-
beeck, 250 jaar in Raven-
stein-Deursen bestaat. Op
30 april 1732 kwam de uit
Nuenen verjaagde com-
munauteit in het Land
van Ravenstein aan.
„Soeterbeeck" werd al in 1448
gesticht als een leefgemeen
schap van vrouwen die wil
den leven naar het voorbeeld
van de eerste christenen. Zij
vonden hun inspiratie in de
religieuze vernieuwingsbewe
ging van de Moderne Devotie.
Onder de regel van Augusti-
nus ontwikkelden zij zich tot
de reguliere kanunnikessen
van Windesheim, genoemd
naar het eerste mannenkloos
ter van de Moderne Devoten.
Zaterdag celebreert mgr.
Bluyssen, bisschop van Den
Bosch, in een jubileummis.
Zondag is er onder meer een
receptie, een speciale tentoon
stelling „250 jaar leven in
Soeterbeeck" en een foto-ten
toonstelling „Oud-misdienaars
van Soeterbeeck". Zaterdag
verschijnt ook het boek „Het
klooster Soeterbeeck te Deur-
sen 1732-1982", onder redactie
van drs. R. Th. M. van Dijk,
wetenschappelijk medewer
ker van het Titus-Brandsma-
Instituut te Nijmegen. Het
verschijnt in de reeks „Bijdra
gen tot de geschiedenis van
het Zuiden van Nederland"
van de Stichting Zuidelijk
Historisch Contact te Tilburg.
Paus Johannes Paulus II,
die zoals gemeld in oktober
een bezoek aan Spanje zal
brengen, zal dat doen van 12
tot 20 oktober, volgens het
Spaanse persbureau Europa-
press. De paus zal gelovigen
toespreken op de militaire
luchthaven Cuatro Vientos en
in de voetbalstadions van
Real Madrid en Atletico Ma
drid. Van zijn reisprogramma
door Spanje is slechts bekend,
dat hij Avila de geboorte
plaats van de Heilige Theresia
zal bezoeken en het oerou
de bedevaartsoord Santiago
de Compostella zal aandoen.
Op donderdag 17 juni wordt
voor de twintigste keer een
stille tocht gehouden in na-
volging van de „moeders van
de Plaza de Mayo" in Buenos
Aires. Deze keer is de organi
satie in handen van de Unie
van Nederlandse Katholieke
Vrouwenorganisaties in sa
menwerking met de stichting
„Vrouw, Kerk, Tweederde
Wereld". De tocht begint om
elf uur op het Haagse Malie
veld en gaat via het Binnen
hof naar de Argentijnse am
bassade. Hier wordt een peti
tie aangeboden waarin onder
meer wordt gevraagd een on
derzoek in te stellen naar het
lot van de dertigduizend ver
dwenen vrouwen, mannen en
kinderen in Argentinië. In de
Doopsgezinde Kerk, Paleis-
straat 8, wordt een gebeds- en
werkbijeenkomst gehouden
met als thema „Hoop en be
moediging". Zuster Teresini
Metternich, voorzitter van de
UNKV en van de Stichting
Samenwerking Nederlandse
Vrouwelijke Religieuzen zal
over dit thema een inleiding
houden.
De Japanse televisiemaat
schappij „Nippon TV" heeft
tegen betaling van drie mil
joen Amerikaanse dollar (7,5
miljoen gulden) gedurende
twaalf jaar het recht gekregen
de restauratie van de Sixtijnse
Kapel te filmen. De maat
schappij zal bovendien ten
toonstellingen filmen in het
Vaticaanse museum.
De oudste christelijke lagere
school in Nederland staat in
Bloemendaal. Het is de Bos-
en Duinschool, die in 1632
werd opgericht. De minister
van Onderwijs en Weten
schappen, dr. Jos van Keme-
nade zal 15 mei de feestelijk
heden openen. De school
werd gesticht door het aan
wijzen van een „voorlezer",
die tevens de kinderen had te
onderwijzen. De man was ook
koster, klokluider en grafma
ker. Het originele schoolgen-
bouwtje bestaat nog, zij het in
slechte staat. Het ligt aan het
plein, waaraan ook de vier
jaar jongere Nederlandse her
vormde kerk staat.
De „Reformierte Bund" in
West-Duitsland heeft besloten
de banden met de blanke Ne-
derduits-Gereformeerde Kerk
in Zuid-Afrika te verbreken.
Tevens werd besloten nauwe
re contacten aan te gaan met
verscheidene andere kerken
in Zuid-Afrika, zoals de „Re
formed Church" en met de
Zuidafrikaanse raad van ker
ken en de „Broederkring". De
„Reformierte Bund" is het
overkoepelend orgaan van ge
reformeerden in de Evange-
lisch-Lutherse Kerk van
West-Duitsland.
Nieuwe roepingen tot het
priesterschap en het klooster
leven zijn volgens paus Jo
hannes Paulus II „een zicht
baar teken van de levens
kracht van de kerk" en tege
lijkertijd „een noodzakelijke
voorwaarde voor haar leven".
Hij schrijft dit in zijn bood
schap bij de negentiende
wereldgebedsdag voor de
geestelijke roepingen, die zon
dag 2 mei in de katholieke,
kerk over de hele wereld
wordt gevierd. Hij roept daar
in iedere afzonderlijke gelovi
ge en alle gemeenschappen op
„voor alles door een werkelijk
christelijk leven" bij te dra
gen tot vergroting van het
aantal roepingen.
'n lil
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven. De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken*te bekorten.
Onkrui(d)t wieden (2)
Het Anti-Amerikanisme en de
anti-democratische daden van
Onkruit vormen voorwaar een
ernstige zaak, die zo onge
merkt overal de kop opsteekt.
De Nederlandse bevolking zou
zich moeten schamen door te
gen de wandaden van de
groep lieden die zich „On
kruit" noemt, geen duidelijke
NU
stelling te nemen. B
men niet, dat achter dit
den een doortrapte orga
zit met het doel onze j
schappij kapot te makefv
zwijgende meerderheid
toch wel eens feller ha j'
keuring laten blijken; lat je
vooral de hulp van de n
nigde Staten van Amer
en na de oorlog aan Euri jQ
dus ook aan Nederlands
vergeten! |r„
Een eensgezinde Navo r
steun van Amerika ka m'
een zekere waarborg
voor het mogen leven ii 1
heid. Degenen die de T f
Wereldoorlog bewust h e v
meegemaakt beseffen wa
heid betekent. Laten wijej
peringen, zoals Onkrui
trachten zelfs de vr'jheLp
veiligheid van de Neder
burger aan te tasten, aion.
kaak stellen!
Komische
avonturen
van Michiel
„Toen Michiel zomaar een
paard kreeg", is de nieuwste
aflevering van de serie „Mi
chiel van de Hazelhoeve" van
de schrijfster Astrid Lindgren.
Het boek beschrijft op komi
sche wijze de belevenissen van
het ondeugende jongetje Mi
chiel. r
Astrid Lindgren is een gebo
ren vertelster. Haar verhalen
zijn zo beeldend dat ze vaak
verfilmd worden. Ook van
„Michiel" is een televisie-serie
gemaakt, die reeds enkele ma
len in ons land werd uitgezon
den.
Björn Berg is verantwoordelijk
voor de humoristische illustra
ties van het boek. Dankzij de
toegankelijke tekst en de
kleurrijke aquarellen is deze
nieuwe „Michiel" een fijn lees-
en kijkboek geworden.
Astrid Lindgren: Toen Mi
chiel zomaar een paard
kreeg. Uitgeverij: Ploegsma,
Amsterdam. Vanaf: 5 jaar.
Prijs: ƒ17,90.
Ga niet te ver, je valt
eraf
Wessel, de hoofpersoon in het
kinderboek „Ga niet te ver, je
valt eraf" leeft in de tijd dat
men nog dacht dat de aarde
plat was. O wee diegene die
dacht dat de wereld rond was.
Daar liep het slecht mee af.
Sijmen, een bedelmonnik uit
dit verhaal, dacht zo. Hij haal
de het zelfs in zijn hoofd te
ur
denken dat de aarde, zi
de maan om elkaar dr
Hoofdpersoon Wessel li
geboeit naar de verhale
deze monnik en zijn vrie
De drang naar avontuur
groot bij hem, dat hij
zijn baantje als leerjonJ
te geven en zich te sluifl
de groep Lollaards
men. Lollaards waren i
die van de ene stad nj
andere trokken en met n
maken hun brood verdif
Met hen beleeft Wessel
nende en soms geva
avonturen.
De schrijfster Leonie K »1'
heeft met dit avontur e
haal een boeiend kindei an
afgeleverd. oe
Leonie Kooiker: Ga n
ver, je valt eraf. Uitgt-1
Zwijsen bv. in Tilburg elr
kinderen van 9-l£ jaar. i
ƒ12.50. Jo
GEREFORMEERDE
KEN
Beroepen te Zevei
(parttime, 40 procent):
Leeuwen, kandidaat te
hoven die dit beroep
aangenomen
Beroepbaarstelling:
Leeuwen, Stationsweg 1'
AN te Zevenhoven
GEREFORMEERDE
MEENTEN
Beroepen te Scheven
R.Boogaard te Leiden
Beroepen te Boskoop:
rinck te Dordrecht
2 nd
Leverballetjes,
witlofsalade met
gebakken brood en
aardappelen -
tweekleuren vla
oor twee: 150 g lever, 30 g ont
bijtspek, 1 uitje, 1 beschuit,
peper, zout, ei, paneermeel, 25
g margarine, mespuntje
bloem, kerrie;
2 struikjes witlof, 3 lepels
yoghurt, 1 lepel azijn, zout, pe
per, basilicum, bieslook, 1
sneetje brood, circa 20 g mar
garine;
Vt -1 kg aardappelen;
Vi 1 melk, 25 g custard, 30 g
suiker, 1 theelepel oploskof-
fie.
Kook de lever nèt gaar in wei
nig water, in circa twaalf mi
nuten. Laat het vlees koud
worden en snijd het dan zo fijn
mogelijk. Meng door de lever
fijngesneden spek, fijngesnip
perde ui, beschuitkruim, pe
per, zout en zo veel losgeklopt
ei dat alles goed samenhangt.
Vorm van deze massa per per
soon twee of drie balletjes,
haal die door losgeklopt ei en
paneermeel en laat ze ten min
ste een uur koel liggen. Bak de
balletjes in warme margarine
niet te vlug bruin (ze moeten
binnenin warm kunnen wor
den). Maak de jus af door eerst
wat bloem met kerrie te bak
ken in het overgebleven vet
en dan pas water toe te voegen
met iets zout.
Meng fijne reepjes witlof met
een sausje van yoghurt, azijn,
zout, peper, basilicum en bies
look. Strooi het al eerder in
dobbelsteentjes gebakken
brood over de salade.
Zet de helft van de melk op,
meng custard met suiker en
iets koude melk tot een papje,
schenk er de hete melk bij,
doe alles steeds roerende in de
pan en laat het even doorko
ken. Zet de pan af, voeg de
overige melk toe en laat de vla
koud worden. Roer de oplos
kof fie door de helft van de vla
en schenk de twee soorten vla
tegelijk in een schaal.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur
nummer 071-122248 en uw
krant wordt dezelfde avond
nabezorgd.
lilllllllllllllllll
iiiiiiiiiiiiiiiiiini
SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF
RUITENHEER
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
- gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Dinsdag 27 april
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 lel. 141141) 20.15 goeder de
Gans (Scapino Ballet en Gewestelijk
Orkest)
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Alice in Wonderland (RO-Thea-
ter) HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 20.30 Medea (Josèe Ruiter
ën Cancl Geraedts) Diligentia (Lan
ge Voorhout 5 tel. 464308) 20.15
Concert t.b.v. het Rode Kruis door
Sempre Crescendo o.l.v. Bastiaan
Blomhert. Theater PePijn (Nieuwe
Schoolstraat 23 tel. 460354) 20.30
Hardrose-Knalblauw (Try out-voor-
stelllng Guus Ponsioen en Lils Renke-
ma)
bioscopen
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19,
tel. 071-121239): Enter 4he Ninja (16);
14.30, 19.00, 21.15. CAMERA (Ho-
gewoerd 49-51, tel. 124919): Stripes
(al); 19.00, 21.15. wo. ook 14.30.
LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): The good, the bad and the
ugly (12); 14.30. 19.00, 21.15. LIDO
II: Evil under the sun (al); 14.30,
19.00, 21.15. LIDO III: Lola (16);
14.30, 19.00, 21.15. LIDO IV: Do
stilte rond Christine M (12); 14.30,
19.00, 21.15. STUDIO (Steenstraat
39. tel. 133210): Papillon (12); 20.00.
TRIANON (Breestraat 31,
tel.123875): Das Boot (12); 14.00,
18.45, 21.15. REX (Haarlemmer
straat 52. tel. 071-125414): Privéclub
Tangerine (16); 14.30, 19.00, 21.15.
VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): For you eyes only (12);
wo. 16.00, 20.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Dik Trom
weet read; wo. 14.00.
ALPHEN AAN DE RIJN* EUROCINE
MA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Dodenrit (16); 13.30,
18.45, 21.00. EUROCINEMA II: Ba
nana Joe (al); 13.30. 18.45, 21.00.
EUROCINEMA III: Het Beest (12);
13.30, 18.45, 21.00. EUROCINEMA
IV: Kom met Je wsldhorn tussen
mijn Alpen (18); 13.30, 18.45, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA HI: Frank ft Fray;
wo. 13.45. EUROCINEMA IV: Kuifje
en het heelenmeer; wo. 13.45.
DEN HAAG APOLLO I (Spul-
straat21, tel. 460340): Caligula en
Messalina (16); 14.15, 19.15, 21.30.
APOLLO II: Banana Joe (al); 14.00,
19.00, 21.15. ASTA (Spul 27. tel.
463500): In de huid van een killer
(16); 14.00, 19.00, 21.30. BIJOU
(Spul 27, tel. 461177): On golden
pond (al); 14.00. 19.00. 21.30.
CALYPSO (Spul 27. 46.35.02.): Op
de snelweg breekt de hel loa (al);
14.00. 19.15. 21.45. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
Les un et les autres (al); 14.00,
20.00. BABYLON II: Stripes (al);
14.15, 19.00. 21.30. BABYLON III:
Arthur (al); 14.15, 19.15. 21.45. CI
NEAC I (Buitenhof 20. tel. 630637):
Vrijdag de 13de, deel 2 (16); 20.00.
CINEAC II: Das Boot (16); 14.00,
20.30. CINEAC III: Het beest (al);
14.00, 20.30. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Jezus
Christ Superstar (al); 20.15. Jezus
van Nazareth (al); ma. 18.45. EU
ROCINEMA (Leyweg 910. tel.
667066): Evil under the sun (al);
13.45, 19.45. wo. 15.45, 19.45.
HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56,
tel. 45.99.00.): Manifestatie Amster
dam-Berlijn 1920-1340. 20.00. Jean
Cocteau-cyclus-, 22.00. O'Mega-
lexandros (16); 19.30. niet op wo. Ta-
les of ordinary madness (16); 20.00.
METROPOLE I (Carnegielaan 16.
tel. 456756): REDS (al); 14.00, 20.00.
METROPOLE II: Die Falschung
(16); 14.00, 20.30. METROPOLE III:
On golden pond (al); 14.00, 20.30.
METROPOLE IV: Neighbors (12);
ma. t/m wo. 14.00, 20.30. METRO
POLE V: The French lieutenant's
woman (16); 14.00, 20.30. ODEON
I (Herengracht 13, tel. 462400): Car
bon copy (al); 14.00, 19.00, 21.30.
ODEON II: Evil under the sun (al);
ma. di. 14.00, 19.00, 21.30. wo. 16.30,
19.00, 21.30. Pinocchio (al); 14.00,
16.30. ODEON III: La femme d' a
cotè (16); 14.00, 19.00, 21.30.
ODEON IV: Georgia's (our friends
(16); ma. di. 14.00, 19.00, 21.30. wo.
16.30, 19.00, 21.30. Condorman (al);
wo. 14.00. ODEON V: Fellini 8 1/2
(16); 13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS
I (Kettingstraat 12-b, 656402): Prui-
menbloesem (18); 12.00, 13.45,
15.30. 17.15, 19.00, 20.45. LE PA
RIS l|: Kostschoolmosjes klappen uit
de schoot (18); 12.15, 14.00, 15.30,
17.15, 19.00, 20.45. LE PARIS III:
De erotische avonturen van Candy
(18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45,
19.30, 21.15. PASSAGE (Passage
63, tel. 460977): No nukes (al); 14.00,
20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CINEAC 2: Pinocchio: 14.00. DU
MIDI: Superster Goofy; wo. 14.00.
EUROCINEMA: Oom Ferdinand en
de toverdrank: wo. 13.30.
dienstuerlenïng
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot 1 mei waarge
nomen door Apotheek Tot Hulp der
Menschheid in Leiden en Apotheek
Voorschoten in Voorschoten.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinde
rafdeling dagelijks van 14.00 tot
20.00. Niet meer dan twee bezoekers
per patiënt Sint Elizabeth-zieken-
huis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
zijn dagelijks van 14.15-15.00 u. en
van 18.30-19.00. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.f wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL
disch Adviesbureau, Noorde
(voormalige marinecomplex
130775. Afdeling
aanmelden: ma. do. 18.30-
wo. 10.15-10.30 u. Afdeling
ting: spreekuur: ma. 10-12.31
18.30-20.30 u.; wo 18.30-2
Klachtenburo: spreekuur: di.
20.30 u. do. 1£B0- 20.30 u.
BURGERRAADSLIEDEN
brugsteeg 2, tel. 143171 (ka
ren). Spreekuren
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.1
GEZINSVERZORGING
gezinsverzorging Leiden. Aa
hulp voor bejaarden en lar
zieken en gezinsverzorging,
brandtstraat 17, tel. 149441
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14,
KINDER- EN JONGERENTEl
Op woensdag- en zaterdi
van 14-18 u. telefoon 071 -
MAATSCHAPPELIJK WERK
reau Maatschappelijk werk
Rijn 44c, spreekuur dagelijks
15.00 u.; do. ook 19.00-20 CX
142144. Spreekuur gemeenie
ciale dienst: di 14.00-15.00 u
laan 1a, Zuid-West; do. 14.
u. Herensingel 3, Leiden Noo
tel. van 09.00-10.30 via 7666€|B V
ling maatschappelijk werk.
RAAD VAN ARBEID Hoge e
306, Leiden, tel 071-899375.
geopend ma. t/m vr. 9-12 u
Telefonische informatie over (j
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW
uren sociale raadsvrouw. Binr m
Gerecht 10, wo. 17.00-18
Noord: Van Hogendorpstraat
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstn
di. 10.30-11.30 u.; Morsl
Buurthuis Morskwartier, Top
10.00-11.00 u. wo. 10.00-1 e
Tulnstadwijk: Herengracht
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW
SCHOTEN Spreekuren: mazow
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30
seweg 33, Voorschoten. Tel.
SP HULP- EN INFORMATIE *z<
Groenesteeg 33, Leiden. 1 fde
134640 of 071-144600. Hulpl
matie op medisch, juridisch ei
gebied, werk. sociale verzeki I
huurkwesties. Spreekuur: ell
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGER^
TRALE Pallasstraat 1, Alp al
den Rijn. Tel. 01720-33033.
ding en opvang van mensen,
welke reden dan ook, tijde 6 C
nodig hebben. Bovendien v
matie verstrekt over andere n
heden van hulpverlening
reikbaarheid daarvan.
all
de
Horizontaal: 1. zulvelprodukt; 4. bijbelse naam; 6. fa
milielid; 10. hervormd Esperanto; 11. militaire rang;
14. bijwoord; 15. ik (Latijn); 16. voorzetsel; 17. zonder
kleur; 19. stad in Brazilië (verkort); 20. niet raak; 22.
stengel v.e. plant; 25. hoewel; 27. lofdicht; 28. vorm
van mij; 29. bergruimte In b.v. een jas; 32. soort pape
gaai; 33. zwaardwalvis; 34. vluchtheuvel In dijkloos
land: 35. afgesneden schijf.
Verticaal: 1. behaagziek; 2. god der liefde; 3. bloeiwlj-
ze; 5. projectieplaatje; 6. traditie als aanvulling op de
wet; 7. maalinrichting; 9. schouwburgrang; 12. afde
ling v.e. compagnie; 13. Europeaan; 17. nogmaals; 18.
waterkoud; 21. handelskorting; 23. wars van laagheid;
24. lange stok v.e. vogelaar; 26. vreemde munt; 28.
tijding; 30. grappenmaker; 31. hemellichaam.
Oplossing .uoz .ie .JBU ,oc
:ejeiu es :ej|| -92 tewej yz Map® '02 Ueqej \,z
'81 'siq 'Li luaeuiaoy 'Zl :uotO|ad 'Zi :®6o| '6 fueiouj
L :l®pe '9 :®!P '9 Uee e Uoiuy z !»®>|0>| i qesoijjeA
eeus se 'dJöj yz :hio 'G0 'ZZ 'w*
-ueuuiq "62 :®uj '02 :epo LZ "i® 'S2 -l»®»s "22 :siuj 02
:oiu '6t :>!®®iq 'Li :®l '91 ;o8e si ue pi iieejodjo*
'11 :opi 'öl '®UJ0 '0 tiuepv :see>( i :|ee|uoz|JOH
Of
'tte
PM
de
(ere
-lry
esd<
An|
rol
bezt
ind
3e
den
