,VS achter coup Guatemala
ielgië door staking ontregeld
ang&Olufsen
WEET U
Mild vonnis
voor vijf
berouwvolle
terroristen
UATEMALAANS VERZET:
Nog steeds veel
woning
zoekenden
in Oegstgeest
DIREKTSERVICE
ADVERTENTIES WORDEN GELEZEN,
ZIET U WEL.
HTENLAND
11
rma Nic. de Tombe
.Techn. Bureau v/h Swaak
ïchn. Bureau van Cieef
JZ/Radio de Ru
(M Bang&Olufsen
heropende zijn gemoderniseerde bedrijf.
U bent van harte welkom
Annemiek een GEZIN
LMMiHIL'l
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 26 MAART 1982 PAGINA 9;
een onzer verslaggevers)
HAAG „De nieu-
leiders in Guatemala
rechtse officieren die
steun van de Ameri-
ise regering de macht
>en overgenomen. Zij
geen militairen die
yaderland willen red-
zoals de officiële pro-
nda wil doen gelo-
Zij zullen de daders
de brute moordpar-
van de afgelopen ja-
iiet rust laten, omdat
elf direct betrokken,
bij de onderdrukking
het Guatemalaanse
ei gisteren tijdens een
nferentie in Den Haag
Angelo Albizuras, een
vertegenwoordiger van het
Guatemalaanse Comité van
Patriottische Eenheid (CGUP).
Samen met Gilberto Castaneda
en Luis Gurriaran maakt hij
momenteel een reis door
West-Europa, waar zij steun
en sympathie hopen te vinden
voor hun verzetsbeweging.
De uitspraken van de verzets
beweging lijken bevestigd te
worden door het feit dat een
extreem-rechts politicus in
Guatemala inmiddels heeft
toegegeven dat zijn partij de
dissidente officieren onder lei
ding van generaal Rios Montt
heeft geholpen president Lu
cas Garcia te verdrijven.
Op 8 februari van dit jaar be
sloten de vier linkse guerrilla
bewegingen in Guatemala hun
krachten te bundelen. Zij vèr-
enigden zich in de Nationale
Revolutionaire Eenheid van
Guatemala (URGN). Hieruit
werd het Guatemalaanse Co
mité van Patriottische Een
heid gekozen, dat uiting moet
gaan geven aan de linkse sa
menwerking. Het CGUP is
een breed samenwerkingsver
band. dat bestaat uit vak
bondsleiders, boerenleiders,
intellectuelen, politici uit de
oppositiepartijen, en journalis
ten. Het CGUP gaat ervan uit
dat alleen door middel van ge
wapend verzet een einde ge
maakt kan worden aan de
rechtse dictatuur in Guatema
la.
De Guatemalaanse delegatiele
den benadrukken de over
heersende rol van het leger bij
de onderdrukking in hun
land. „Vanaf 1966 krijgen sol- pö| y§
daten in de VS een speciale
training in guerrillabestrij-
ding. Het hoofd van de nieuwe
junta, generaal Rios Montt,
heeft zo'n opleiding in de VS
genoten. Hierdoor is een hech
te kern van gespecialiseerde
militairen- ontstaan, die uiterst
trouw zijn aan de legerlei
ding", aldus de CGUP-delega-
tie. Zij wil daarmee duidelijk
maken dat binnen het leger
geen oppositionele krachten
aanwezig zijn en dat de staats
greep van afgelopen dinsdag
het gevolg was van een one
nigheid tussen rechtse leiders
in Guatemala. De verdreven
president Garcia zou een te ge
matigde houding hebben aan
genomen ten aanzien van het
groeiende verzet van het Gua
temalaanse volk.
„De bezitters zijn bang gewor
den voor de korriende ontwik
kelingen in hun land en gaan
in toenemende mate geld in
het buitenland beleggen. De
kapitaalvlucht leidt ertoe dat
te weinig in eigen land geïn
vesteerd wordt en dit heeft de
huidige economische crisis in
Guatemala veroorzaakt", aldus
Miguel. „De huidige junta, die
nu orde op zaken wil stellen,
heeft dinsdagavond in een
verklaring de CGUP voor de
keuze gesteld: de linkse guer
rillastrijders moeten hun ge
wapende acties stoppen of zij
worden geliquideerd. Dit is
niets anders dan een oorlogs
verklaring aan het volk van
Guatemala".
Harde bewijzen dat de Ameri
kaanse regering achter de
staatsgreep van dinsdag zou
zitten, heeft de CGUP-delega-
tie niet. Wel zijn er volgens de
delegatie uitspraken gedaan
door Amerikaanse leiders, die
erop duiden dat de VS betrok
ken zijn bij een coup. De Ame
rikaanse minister van buiten
landse zaken Haig heeft vlak
voor de verkiezingen in maart
gezged, dat „de situatie in Gu
atemala nu zo gespannen is dat
een tweede El Salvador moge
lijk is. Wij houden ons zeer in
tensief met de problemen in
Guatemala bezig" Met een
tweede El Salvador doelde
Haig op de vestiging van een
regime in Guatemala dat de
stéun geniet van de christen
democratische partij. Het is
dan ook niet toevallig, dat de
leider van El Salvador, de
christen-democraat Duarte,
zich zeer ingenomen heeft be
toond met de staatsgreep in
zijn buurland. In pagina grote
advertenties, die een dag na de
machtsovername in Salvado
raanse dagbladen verschenen,
zei Duarte: „Wij feliciteren het
Guatemalaanse leger met het-
openen van de weg naar vrede
en democratie voor het broe
dervolk van Guatemala".
jnze correspondent Mare
de Koninck)
SSEL Het openba-
►ven in Bélgië heeft
aag voor een goed
Istil gelegen als ge-
van een landelijke
ig waartoe de socia-
listischë
ABVV had
vakcentrale
opgeroepen.
De andere grote Vakcen
trale, het katholieke ACV,
had zijn leden ontraden
mee te staken. De actie
van de ABVV is een pro
test tegen de bezuinigings-
politiek van de katholie
k-liberale regering Mar
tens.
In Wallonië gingen de meeste
industrieën, kantoren, scholen,
grootwinkelbedrijven en ook
het openbaar vervoer plat. In
Vlaanderen, waar het katho
lieke ACV veel sterker is dan
de socialistische vakcentrale,
werd duidelijk minder ge
staakt.
Morgen houdt het ACV een
„mars op Brussel" tegen de be-
zuinigingspolitiek die de rege
ring Martens buiten het parle
ment om aan de bevolking op
legt. Met het doel het econo-'
misch herstel zo snel mogelijk
te doen verlopen, heeft de
volksvertegenwoordiging voor
de duur van 1982 op sociaal-e
conomisch terrein volledige
'volmacht' gegeven aan de re
gering.
Socialistische en katholieke
vakbonden zijn het er over
eens dat de afgekondigde ver
laging van lonen en uitkerin
gen een koopkrachtdaling in
1982 met 5 tot 10 procent tot
gevolg heeft en dat van hogere
inkomens een veel te klein of
fer wordt gevraagd. Gegeven
de diepte van de economische
crisis in Belgie, acht het ACV
stakingen echter niet meer
verantwoord. Nu gisteren ook
de staalarbeiders in Charleroi
na een staking van vier weken
weer aan de slag zijn gegaan,
zijn voor de regering Martens
de kansen gestegen dat het
overgrote deel van de werkne
mers zich tenslotte toch bij de
bezuinigingspolitiek zal neer
leggen.
PROCES ONTVOERDERS DOZIER
(Van onze correspondent
Cees Manders)
ROME Het vonnis in het proces-Dozier is geveld en
zoals verwacht was zijn de terroristen die met de poli
tie hebben samengewerkt er met een betrekkelijk lich
te straf vanaf gekomen.
Antonio Savasta, de 26-jarige aanvoerder van de groep die de
Amerikaanse generaal Dozier ontvoerde en gevangen hield,
kj^eeg samen met vier medestrijders die het ook op een akkoord
je met de politie hebben gegooid straffen tussen de dertien en
zeventien.jaar cel. De anderen, die niets hebben verraden, kre
gen zevenentwintig jaar.
De vonnissen die in dit proces zijn uitgesproken zullen de dis
cussies over de zogenaamde pentiti, de wettelijke regeling die
mogelijk maakt dat terroristen die berouw hebben aanspaak
kunnen maken op een geringere straf, verhevigen. Naar men
aanneemt is het succes van de Italiaanse politie in haar strijd
tegen het terrorisme te danken aan deze pentiti-wet. Maar dat
betekent niet dat iedereen dit middel toejuicht. Volgens velen is
deze pentiti-wet immoreel. Savasta wordt beschouwd als een
voorbeeld van de terrorist, die anderen aangeeft alleen om er
zelf beter van te worden en niet om zijn geweten te ontlasten.
Savasta heeft daar tijdens het proces ook geen geheim van ge
maakt.
De openbare aanklager in het proces heeft inderdaad toegege
ven dat de pentiti-wet alleen kijkt naar de mate waarin een mis
dadiger meewerkt en niet of hij spijt heeft van zijn daden Al
leen het uiterlijk is dus belangrijk, niet het innerlijk. Volgens
tegenstanders is het succes van deze pentiti-wet een schijn-suc-
ces, want een terrorist die- geen haar beter is geworden, komt
eerder vrij en kan de maatschappij weer eerder te lijf. Dat 'geldt
overigens niet voor Savasta, want die heeft nog voor een dikke
eeuw gevangenisstraf tegoed. Volgende maand begint het grote
terroristenproces tegen de ontvoerders en de moordertaars van
Aldo Moro. Savasta zal ook daar van de partij zijn.
Een plan dat het bezit
van B&O HiFi en
Video voor iedereen
dichterbij brengt
Hun technische kwaliteit en hun
unieke vormgeving geeft B&O
toestellen een lang leven. Zo lang,
dat ze eigenlijk wel een tweede leven
verdienen. Waarin ze een nieuwe
eigenaar nog jaren de voldoening
geven, die je nu eenmaal hebt van
een werkelijk goed gemaakt
produkt. Vandaar nu het Second Life
Plan. waaraan wij en al onze collega
dealers meedoen. Dit is wat het voor
u betekent:
Alle B&O toestellen - HiFi en Video
- hebben voortaan een officiële,
vastgestelde inruilwaarde (Die
natuurlijkalleen geldt bij aankoop
van nieuwe B&O apparatuur)
Wie al Bang Olufsen apparatuur
bezit, kan veel gemakkelijker de
stap maken naar de nieuwste
ontwikkelingen.
Wie nu voor het eerst een B&O
toestel koopt, weet dat zijn investe
ring een reële waarde behoudt.
Wie graag B&O zou willen kiezen,
als de prijskaartjes maar wat lager
waren, vindt die nu op onze
Second Life aanbiedingen
En krijgt daarbij toch minimaal zes
maanden volledige garantie.
luitend bij de geautoriseerde Bang Olufsen dealers
EN Pieterskerkchoorsteeg 11, Tel. 071-122184
'EN Haarlemmerstraat 250, Tel. 071-121541
EN Botermarkt 25. Tel. 071-122669
RSCHOTEN Voorstraat 25. Tel. 01717-2616
maakt produkten
die een tweede leven verdienen.
Sinds 1873
Laat de zon nu
maar schijnen!!
In onze nieuwe showroom tonen wij u graag onze uitgebreide collectie zonwering.
Molensteeg 12-14 (nabij Doezastraat), Lelden, tel. 071-121375 - 140006.
dat wij
B enzine verkopen aan particulieren en bedrijven
(grote afnemers eventueel op rekening).
B alanceren (op diverse manieren) voor
personenwagens en trucks.
P andenservice (voor trucks) ook bi) u aan uw bed
kunnen verlenen.
10.000 km
eurten en kleine onderhoudsbeurten voor
personen-en bestelwagens uitvoeren.
lovag èn V aco specialist zijn.
BERK
BANDEN
I
voor verdergaande veiligheid
MBCHEUN XXX
JEUGD ONDER DAK
Wij zoeken voor Sm
waar zij af en toe in het weekend welkom
is. Zij is 14 jaar, woont in een tehuis in Lei
den, zit op de huishoudschool en ze heeft
weinig kontakt met haar familie. Het is
voor Annemiek erg belangrijk, dat er kin
deren van haar leeftijd in het gezin zijn, in
ieder geval een meisje. Zij houdt erg van
dieren en doet graag spelletjes. Liefst een
gezin in Leiden. Bent u geïnteresseerd
dan even bellen, 010-762311 (gedurende
kantooruren) en vragen naar Trix Plooij,
„Jeugd onder Dak", te Rotterdam, o.v.v.
adv. nr. 791.
155SR12Escort, Kadett, Civic, Corolla1357— 1
135SR13Renault 4/5, Fiat 127, VVV PoloJL34,-
145SR13Renault 12/14, Simca 1100, Fiat_J36.- 1
155SR13VW Golf, Mazda, Kadett. Honda .13?;- 1
165SR13Taunus, Ascona, Galant, BMW 300 -2K.—
175SR14Renault 20/30. Rekord, Mercedes26».- 1
175/70SR13. VW Golf. Kadett. Audi.236;- 1
eerlijk advies, binnenrijden zonder afspraak,
klaar terwijl u wacht
OPENINGSTIJDEN
ei ij. '.l fi iw i li iii zzm
HOGE RIJNDIJK 5. LEIDEN. TEU071) 120218
OEGSTGEEST In de
gemeente Oegstgeest staan
nog altijd veel woningzoe
kenden ingeschreven. In
december 1980 was dit
aantal 1350, in november
1981 waren dat er zelfs
1450. De gemeenteraad
hield zich gisteravond met
deze cijfers bezig.
De woningzoekenden 'zijn on
der te verdelen in 600 „star
ters" (nog geen wpning), 700
verhuizers (die een andere wo-
hing zoeken) en 150 bejaarden
voor een bejaardenwoning.
CDA'er Van Veen schatte dat
er zeker 900 woningen reëel
nodig zijn voor 400 starters.
350 verhuizers en 150 bejaar
den. Daarbij is de vraag naar
kleine woonruimte zoals twee-
en driekamerwoningen erg
groot.
Wethouder mevrouw Blom
ging uitvoerig in op vragen die
gesteld waren naar aanleiding
van een te volgen woning
bouwbeleid, de bouw van be.-
jaardenwoningen, het inscha
kelen van Oegstgeester
bouwers en eventueel versnel
ling van de woningbouw.
„De behoefte aan eengezins
woningen bestaat nog" aldus
mevr. Blom, „Maar in Haas-
wijk hebben wij vele Oegst-
geesters kunnen helpen aan
een dergelijke woning. Er
worden daar thans ook een
aantal kleinere woningen
gebouwd voor één en tweeper
soonshuishoudens of onvolle
dige gezinnen. Als er onduide
lijkheden bestaan hoop ik dat
men naar het bureau huisves
ting toekomt en er geen india
nenverhalen van maakt", stel
de mevrouw Blom.
Verkeer
De raadsleden waren ver
heugd dat men eindelijk met
een goed gefundeerd voorstel
met betrekking tot een aantal
te nemen verkeersmaatregelen
in de „as" Terweeweg-Lijtweg
ter tafel kwam. Men ging ak
koord met het verlenen van
een krediet van rond 188 dui
zend gulden om de plannen uit
te voeren. De raad ging verder
akkoord met het toekennen
van een subsidie aan de voet
balvereniging „Oegstgeest" ten
bedrage van één ton. De helft
daarvan is bestemd voor de
bouw van het clubhuis en de
andere helft voor het opknap
pen van de kleedkamers. Men
sprak verder de wens uit dat
ASC bij UDO en „Oegstgeest"
de gelegenheid krijgt onj er te
spelen. Zoals men weet is ASC
in Haaswijk'80 een voetbal
complex beloofd, maar eer dat
ASC en dat deze laatste vere
niging reeds met de jeugd bij
UDO speelt.'
De exploitatietekorten op de
beide zwembaden, zowel over
dekt als open bad zijn fors en
liggen, tezamen met de jaar
lijkse „vaste lasten" van 4 ton.
op ruim 8 ton. Daar kijkt de
raad moeilijk tegenaan. Men
wil verder bezuinigen en daar
toe moet de zwembadnota een
inspiratiebron zijn. Een nota
die voor wat betreft het ne
men van maatregelen al te laat
is omdat men reeds begonnen
is met de voorverkoop van
abonnementen. Speciaal me
vrouw Van Vloten (VVD)
drong er op aan dat het geheel
wederom in oktober/novem
ber in de raad aan de orde
moet gesteld worden en dat
vanaf nu uitgekeken moet
worden naar manieren waarop
bezuinigd kan worden. Na
lang aandringen kreeg zij van
wethouder Thorn de toezeg
ging dat in die richting ge
werkt zal worden. „Er is dan
wel sprake van een nieuwe
raad", aldus Thorn. ..En ik
weet niet of die het al op zich
wil nemen de zwembadzaken
te behandelen".
houder Thorn deelde mee dat
er al overleg was geweest tus
sen „Oegstgeest", UDO en
Zenders ruimteveer
fungeren slecht
CAPE CANAVERAL Het
ruimteveer Columbia heeft
gisteren moeilijkheden gekre
gen met zijn zendapparatuur,
hetgeen volgens "luchtleider
Neil Hutchinson zou kunnen
leiden tot een voortijdig einde
van de missie De slechte
weersomstandigheden zouden
echter er toe dwingen dat het
ruimteveer nog een dag langer
in de ruimte blijft.
De zenderstoring is veroor
zaakt doordat een energie-ele
ment is uitgevallen. Een reser
ve-element zou nog worden
beproefd. Indien beide ele
menten zouden uitvallen, zou
de reis moeten worden afge
broken, zo heeft de NASA
verklaard.
Joden op zwarte lijst
BONN In West-Duitsland
circuleert sinds enkele weken
onder rechts-radicalen een
„zwarte" lijst met de namen
van talrijke meest joodse
personen en instellingen in
Oostenrijk en West-duitsland.
Het ministerie van buitenland
se zaken heeft het bestaan van
het uit Oostenrijk afkomstige
stuk bevestigd. Op de lijst ko
men onder meer de bekende
nazi-jager Simon Wiesenthal,
de tekstschrijver André Heller
en de acteur Friz Muliar Ook
instellingen komen op de lijst
voor. Begin vorige maand
werd er een bomaanslag ge
pleegd op het huis van de op-
perrabijn in Wenen.