Executie Hawker
vas onvermijdelijk*"
.joson boos over berichtgeving van
Nederlandse pers
Europese Commissie beslist over
toekomst van Waals staalbedrijf
vreest
•rival Amerika
UITENLAND
Weer aanval verzet op San Salvador
HETZE" TEGEN BEWIND IN SURINAME
op SWAPO-basis
Reagan wijst
plaatsingsstop
SS-20-raketten af
Aanval Z-Afrika
Jiraëli's demonstreren
ïgen teruggave Sinai
SURINAAMSE DEMISSIONAIRE MINISTER SITAL:
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 17 MAART 1982 PAGINA 9
jstlé neemt voortaan regels
or babyvoeding in acht
&SHINGTON Nestlé, 's werelds grootste
iducent van flesvoeding voor baby's, heeft
igekondigd dat het voortaan de internatio-
e regels met betrekking tot babyvoeding in
itzal nemen. Volgens die regels moet onder
er het geven van borstvoeding sterk wor-
i aangemoedigd. Verder wordt de reclame
ir flessenvoeding aan banden gelegd en on-
r scherpe controle geplaatst. De regels zijn
ig jaar door een overgrote meerderheid
i de Wereldgezondheidsorganisatie aange-
nen. Drie landen, waaronder, de Verenigde
ten," weigerden zich bij dat besluit neer te
gen. Tot het statuut werd besloten toen
ek dat in ontwikkelingslanden jaarlijks
zenden baby's sterven als gevolg van het
jgen van flessenvoeding. De moeders we
ide flessen niet op de juiste manier klaar te
ken en gebruiken veelal vervuild water.
Een
helpende
hand
President
Reagan helpt in
woners van Fort
Wayne in de
Amerikaanse
staat Indiana
een dijk aanleg
gen van zand
zakken. De afge
lopen dagen
trad daar een ri
vier buiten zijn
oevers.
Militairen in Turkije
erkennen martelpraktijken
ANKARA Het militaire regime in Tur
kije heeft gisteren toegegeven, dat sinds de
staatsgreep van anderhalf jaar geleden zeker
vijftien politieke gevangenen zijn bezweken
aan de gevolgen van martelingen. Regerings
woordvoerder Oztrak reageerde daarmee op
beschuldigingen van Amnesty International.
Amnesty had in januari aan de Turkse am
bassadeur in Londen een lijst overhandigd,
waarop 70 namen stonden van politieke ge
vangenen die zouden zijn doodgemarteld.
Het onderzoek naar 49 van de genoemde ge
vangenen is afgesloten, aldus Oztrak. Het
onderzoek naar de rest wordt nog voortgezet.
Volgens Oztrak zullen de daders van de vijf
tien doodgemartelde Turkse gevangenen
worden berecht.
SAN SALVADOR Het linkse verzet
in El Salvador heeft vannacht voor de
tweede achtereenvolgende nacht aan
vallen uitgevoerd op buitenwijken van
de hoofdstad San Salvador. Doordat
het leger snel versterkingen liet aan
rukken duurden de gevechten minder
lang dan maandagavond, toen meer
dan tien mensen om het leven kwa
men.
Volgens een woordvoerder van de
rooms-katholieke kerk in El Salvador
is de laatste dagen een stroom van
vluchtelingen op gang gekomen uit de
noordelijke provincie Morazan. Uit
vrees voor komende gevechten tussen
leger en verzet zouden duizenden boe
ren en hun families uit Morazan zijn
weggetrokken.
In Washington heeft de Amerikaanse
regering de afkondiging van de nood
toestand in Nicaragua veroordeeld.
Gisteren werd die noodtoestand afge
kondigd nadat in het noorden van het
land twee belangrijke bruggen waren
opgeblazen. Volgens de Sandinistische
regering was dat het werk van in de
Verenigde Staten opgeleide aanhan
gers van ex-dictator Somoza. Volgens
Washington vormt het afkondigen van
de noodtoestand en het opschorten van
de burgerrechten het begin van een
poging om de laatste oppositie tegen
het huidige bewind te verstommen.
N HAAG De Lan-
ike Organisatie van
namers in Nederland
n|son) heeft in een ver-
ring aan de Neder-
dse media en de Ne-
landse Vereniging van
rnalisten (NVJ) ge
testeerd tegen de be-
richtgeving in de Neder
landse pers over de ont
wikkelingen in Suriname.
Die berichtgeving, waar
van de onmiddellijke
stopzetting wordt geëist,
wordt door de Loson
„hetzerig en tendensieus"
genoemd.
De Loson protesteert met
name tegen de berichtge
ving over arrestaties van
Hindoestaanse leiders, van
wie een aantal beschuldigd
is van medeplichtigheid aan
de coup. „Deze wijze van be
richtgeving is uiterst ge
vaarlijk en heeft als enig
doel om raciale sentimenten
onder de Surinaamse ge
meenschap in Nederland op
te roepen. Op deze manier
wordt het Nederlandse volk,
de buitenlanders en de Suri
naamse gemeenschap in Ne
derland de mogelijkheid
ontnomen om een objectief
beeld te vormen van de ge
beurtenissen in Suriname",
aldus de Loson. Verder
wordt gewaarschuwd voor
het misbruiken door de Ne
derlandse pers van de exe
cutie zonder vorm van pro
ces van opstandelingenlei
der Hawker.
Tot slot doet de Loson „een
dringend beroep op de Suri
naamse gemeenschap zich
niet te laten misleiden door
misleidende propaganda in
de Nederlandse pers en het
hoofd koel te houden en
zich niet te laten misbruiken
door racistische politieke ge
lukzoekers die onder mom
van strijd voor „herstel voor
democratische rechten" hun
voordeel willen halen".
OSHAKATI Een uit 45 militairen bestaande Zuidafrikaanse
groep commando's is zaterdag tweeëntwintig kilometer doorge
drongen op Angolees grondgebied en heeft daar een basis van
de Namibische bevrijdingsorganisatie SWAPO aangevallen.
Daarbij zijn zeker 201 SWAPO-strijders gedood, zo heeft het
Zuidafrikaanse leger gisteren meegedeeld. Er zou een grote hoe
veelheid geweren, handgranaten en andere vooraden zijn buit
gemaakt. De juiste locctie van de SWAPO-basis werd niet ont
huld. Wel werden aan journalisten de slachtoffers getoond van
de commando-actie.
De Angolese regering heeft tot nu toe niet gereageerd op de be
kendmaking van Zuid-Afrika. Eerder had het Angolese persbu
reau bericht dat Zuidafrikaanse beweringen over het bestaan
van militaire bases van de SWAPO op Angolees grondgebied
niet juist zijn.
Het afgelopen jaar hebben de Zuidafrikanen al tweemaal eerder
grote vergeldingsacties tegen de SWAPO in Angola uitgevoerd.
Daarbij vielen honderden doden en werd grote schade toege
bracht aan uitrusting en gebouwen van de SWAPO, die al sinds
1966 in een felle guerrillastrijd verwikkeld is tegen het Zuidafri
kaanse bestuur over Namibië.
WASHINGTON, BONN President Reagan van^de Verenigde
Staten heeft gisteren het voorstel van de Russische president
Brezjnev om eenzijdig te stoppen met de plaatsing van de op
West-Europa gerichte SS-20-raketten in ruil voor niet-plaatsing
van nieuwe Amerikaanse raketten, verworpen. In de Westduitse
hoofdstad Bonn is behoedzaam gereageerd, maar ook daar kon
de voorzichtige woordkeus niet verhinderen dat de regering in
de zaak zelf hard blijft: de Sovjet-Unie heeft een onaanvaardba
re voorsprong op het Westen van op dit moment circa 300 SS-20
raketten, waarvan tweederde op West-Europa is gericht.
Volgens veel waarnemers is het enige nieuwe vergeleken met
vorige voorstellen van Moskou tot wederzijdse bevriezing van
de aantallen kernwapens, dat Moskou geen directe tegenpresta
tie van het Westen verlangt, maar daar staat tegenover dat de
Sovjet-Unie volgens de toespraak van Brezjnev het plaatsen zal
hervatten, zelfs al wanneer de NAVO maar begint met de voor
bereiding tot plaatsing van haar nieuwe raketten, kruisraketten
en Pershings-II. Bij daadwerkelijke plaatsing dreigt de Sovjet-
Unie met vergeldingsmaatregelen, die eenzelfde nucleaire drei
ging voor de Verenigde Staten zouden moeten scheppen als de
nieuwe NAVO-raketten voor de Sovjet-Unie zouden betekenen,
aldus Brezjnev.
Sommige waarnemers menen dat Brezjnev met het laatste doelt
op de installatie van nieuwe raketten in Midden-Amerika.
Ondanks het stoppen met het plaatsen van nieuwe raketten
blijft Moskou volgens Westerse diplomaten ongeveer zeshonderd
kernkoppen voor de middellange afstand behouden, waarmee zij
de meeste grote steden in Europa kan vernietigen. De diploma
ten wijzen er verder op dat Moskou in elk geval toch al vrijwel
het grootste deel van zijn voorgenomen plaatsingen heeft uitge
voerd.
President Reagan van de VS zei in een nadere reactie op het
Russische voobstel dat een „plaatsingsstop alleen niet voldoende
is omdat het niet ver genoeg gaat. We moeten de bestaande hoe
veelheid raketten verminderen", aldus Reagan in een toespraak
in de Amerikaanse staat Oklahoma. In Den Haag zei een woord
voerder van het ministerie van buitenlandse zaken dat het voor
stel van Brezjnev een welkom gebaar is, „maar dat de betekenis
ervan niet moet worden overschat". Een woordvoerder van het
IKV zei de beslissing van Brezjnev „geen groot nieuws" te vin
den, omdat de meeste SS-20-raketten er al staan.
tUZALEM Enkele tienduizenden Israëli's heb-
gisteren gedemonstreerd tegen de terugtrekking
i Israël uit de Sinai-woestijn. Volgens de Israëlische
dio waren er 20.000 betogers. De organisatoren van
demonstratie hielden het op 40.000.
i de demonstratie werd vooral deelgenomen door extreem
gieuze joden en kolonisten uit nederzettingen op de door
iel bezette westelijke Jordaanoever. Een van de sprekers,
bijn Moshe Levinger, zei: „Iedere zandkorrel van de hei-
grond is heilig en het verlaten van de Sinai komt over-
met het verscheuren van de heilige schrift". Israël moet
c Sinai voor 26 april aan Egypte hebben teruggegeven.
i :er vs-oefening in golf van syrte
^SHINGTON De Amerikaanse zesde vloot in de Middel-
pse Zee houdt de komende zes maanden oefeningen voor de
fsche kust in de Golf van Syrte. Dit is gisteren door de Ame-
lanse minister van marine, Lehman, bekend gemaakt.
"[Libische persbureau JANA heeft de aangekondigde Ameri-
Jise marineoefeningen voor de kust van Libië scherp veroor-
"ld. JANA concludeert uit de bekendmaking van Lehman,
jde VS hebben besloten Libië binnen te vallen. Het persbu-
g zei verder dat voorbereidingen getroffen worden voor een
ijen met een supermacht. Wij staan aan de rand van een der-
wereldoorlog, waarvoor de VS verantwoordelijkheid draagt,
Jtè heeft herhaaldelijk gewaarschuwd de oefeningen in de
van Syrte als een bedreiging voor zijn veiligheid te be-
lfuwen. Vorig jaar kwam het tijdens een Amerikaanse oefe-
E tot een treffen tussen Libische en Amerikaanse jagers. Een
fsche MIG-23 werd toen neergeschoten.
woordvoerder van het Pentagon heeft gisteren gezegd, dat
VS van plan zijn 40 F-16 gevechtsvliegtuigen en 220 M-60
is te verkopen aan Egypte.
„Bulgaarse
steun voor
Rode Brigades"
VERONA Tijdens het
proces tegen de ontvoer
ders van de Amerikaanse
generaal Dozier in Verona
heeft de belangrijkste ver
dachte, Antonio Savasta,
gisteren verklaard dat
Bulgarije de terroristen
steun en wapens aanbood
in ruil voor een rol in de
afhandeling van de zaak.
Hij zei voorts dat Spaanse,
Westduitse en Franse terro
ristische organisaties hulp
aan de Rode Brigades had
den aangeboden, nadat Do-
zier was ontvoerd. De Pales
tijnse bevrijdingsbeweging
had zeker gedurende drie
jaar wapens geleverd. De'
Bulgaarse ambassade heeft
inmiddels de contacten met
de Rode Brigades officieel te
gengesproken.
Savasta gaf ook nadere de
tails over de manier waarop
de ontvoering van generaal
Dozier in haar werk was ge
gaan. Hij en een andere ver
dachte waren vermomd als
loodgieters het huis in Ver
ona binnengegaan en hadden
gevraagd alle verwarmings
radiatoren te tonen teneinde
te weten of er niemand an
ders in huis was dan alleen
het echtpaar Dozier. Savasta
gaf ook toe dat hij betrokken
was geweest bij de moord op
premier Moro, die gisteren
precies vier jaar geleden
werd ontvoerd.
(Van onze speciale
verslaggeefster
Corry Vis)
RAMARIBO Badre-
11 Sital, Surinaams mili-
revolutionair van het
ste uur en demissionair
lister van volksgezond-
d, noemt de mislukte
(ing tot een staatsgreep,
ige week, een actie van
rustreerde mensen, die
hun verantwoordelijk-
dsbesef overboord had-
gegooid en die er op
waren de „revolutio-
re gang van zaken in
Surinaamse samenle-
g te ontwrichten".
it was heel duidelijk de be
ling de huidige machtheb-
uf te zetten en gelijk te li-
ideren. Hawker en Rambo-'
wilden de oude situatie,
i voor de staatsgreep van de
itairen in februari 1980, in
"^herstellen. Dat zou een re-
sief bewind betekenen,
harde houding ten opzich-
ran de bevolking die zeer
tig of geen inspraak zou
jen".
Coup van rechts
Algemeen is men er in Surina
me van overtuigd dat het ver
leden week om een couppo
ging van rechts ging. Sital is er
zeker van dat het land weer
even corrupt zou zijn gewor
den als voor de eerste omwen
teling in '80.
Pogingen van een deel van de
bevolking om de zaterdagmor
gen geëxecuteerde opstandige
sergeant-majoor Hawker tot
een soort martelaar te maken
komen voor Sital niet onver
wacht. „Die zaak wordt nu ge
hanteerd om het voor de lei
ding moeilijker te maken",
meent hij. „Maar dergelijk op
treden viel te verwachten. We
moesten de belangen veilig
stellen. Voor de legerleiding
was er geen enkele twijfel. Die
executie moest gebeuren". An
derhalf uur na zijn arrestatie
in het ziekenhuis van Parama
ribo werd over Hakers lot be
slist. Het besluit hem dood te
schieten werd, aldus Sital, wel
door een diepgaande discussie
voorafgegaan. Zelf staat hij
nog steeds volledig achter die
beslissing, omdat anders de
Surinaamse samenleving op
nieuw in gevaar zou zijn ge
bracht. „Toen we Hawker
krijgsgevangen maakten, ston
den we militair gezien zwak.
Als we een kentering in de si
tuatie wilden brengen, moes
ten we de leiding van de te
genpartij verzwakken, want zij
hadden onze grote wapenvoor-
raad in handen. Toen we de
tip kregen dat Hawker ge
wond was overgebracht naar
het ziekenhuis, hebben we on
middellijk de beslissing geno
men hem vandaar naar ons
fort over te brengen." Tot het
laatste toe, zo benadrukt Sital,
is Hawker door vier artsen
verzorgd. Overigens stelde hij
heel nadrukkelijk dat de ge
wonde Hawker niet op de
brancard is doodgeschoten,
maar gewoon tegen de muur is
gezet
Voorbereiding
Volgens Sital is de mislukte
couppoging in de bossen bui
ten Paramaribo voorbereid.
Daar werden plannen gesmeed
om op 7 maart tijdens een
dienst in een Hindoestaanse
tempel de legerleiding en hoge
regeringsfunctionarissen om
zeep te helpen. In de bossen
zijn, aldus de minister, gereed
schappen gevonden zoals
bankschroeven en zagen om
geweerlopen af te zagen, als
BRUSSEL De demon
stratie van de staalarbei-
ders, allemaal werkne
mers van het overkoepe
lende Waalse concern
Cockerill-Sambre had
aanvankelijk een rustig
verloop. De betoging was
een protest tegen het al ja
renlang uitblijven van een
regeringsbesluit om Coc
kerill-Sambre, dat jaar
lijks een verlies lijdt van
bijna een miljard gulden,
door middel van moderni
sering van het produk-
tieapparaat in stand te
houden. Tot nog toe komt
het bedrijfsverlies voor
rekening van de staat.
Verdere steun aan het
Waalse staalbedrijf stuit
op g root verzet bij de
Vlaamse belastingbetaler
en bij de Europese Com
missie.
Begin deze week heeft de Bel
gisch regering een nieuw her-
struktureringsplan voor Coc
kerill-Sambre ter goedkeuring
aan de Europese Commissie
voorgelegd. Een beslissing kan
over enkele weken vallen.
Naast Europees industriecom
missaris Davignon is het Ne
derlandse lid van de Europese
Commissie, Frans Andriessen,
(medededingingsbeleid) spe
ciaal verantwoordelijk.
Cockerill-Sambre, dat nu al
drie weken plat ligt, heeft
12.000 werknemers in Luik en
mede een schoolbord met een
situatieschets. Deze was ge
deeltelijk uitgeveegd, maar de
stoelnummers en de wijze
waarop de actie moest worden
uitgevoerd waren nog duide
lijk zichtbaar en klopten gro
tendeels met de werkelijke si
tuatie in de tempel op 7 maart.
Sital, die een half jaar na de
eerste coup in Suriname door
Bouterse werd gevangengeno
men op verdenking van een
linkse tegencoup maar na een
paar maanden werd vrijgela
ten en opnieuw in het landsbe
stuur werd opgenomen, weet
niet of hij in een eventuele
nieuwe regering zitting zal ne
men. „We zouden liever een
technocraat op deze plaats
hebben", zegt hij, „en ik zou
zelf liever een functie hebben
waarin ik direct contact had
met de massa, zuiver op poli
tiek vlak. Het revolutionaire
bewustzijn, de solidariteitsge-
dachte aangepast aan de revo
lutionaire doelstellingen en de
strijdbaarheid van het volk
vind ik heel belangrijk. Hoe
hoger de organisatiegraad van
de bevolking is, hoe groter het
politiek bewustzijn ook is. Dat
is beter voor de ontwikkeling
van het land. De volksgezond
heid is dan ook een belangrijk
revolutionair aspect".
Badrissein Sital
Ondanks alle politieke ver
wikkelingen, waarbij Sital als
een van de leidinggevende mi
litairen nauw betrokken is,
gaat het werk op zijn ministe
rie gewoon door. Deze week
wordt in de plaats Ellen het
eerste gezondheidscentrum
van Suriname geopend. Het is
een met Nederlands ontwikke
lingsgeld opgezet project, met
mogelijkheden voor kraam-
verzorging, observatie, consul
taties en voorlichting. Medi
sche studenten zullen er stage
gaan lopen. Het gezondheids
centrum is een van de voorzie
ningen, waarvan de totstand
koming de afgelopen twee
jaar, sinds de val van Arron, is
versneld. Een ander voorbeeld
is de betaling van de ouder
domsvoorziening, die nu op
tijd gebeurt, wat voor februari
'80 wel anders was. Zo zijn er
nog meer terreinen waarop de
afgelopen twee jaar veel ten
goede is gekeerd, daarover zijn
voor- én tegenstanders van de
revolutie het eens.
Brandweer
lieden staan
voor een verla
ten barricade,
die gisteren
door metaalar
beiders tijdens
de gevechten in
het centrum van
Brussel werden
opgeworpen.
De brandweer
moest gisteren
In actie komen,
nadat woeden
de demonstran
ten een leeg
staand hotel In
brand hadden
gestoken.
10.000 in Charlerois. Luik is
het meest verliesgevend, zodat
daar de meeste ontslagen drei
gen te vallen en de werkne
mers daar het strijdlustigst
zijn.
Ook elders in Belgie hebben
zich gisteren weer allerlei
vakbondsacties tegen het be
zuinigingsbeleid van bet kat
holiek-liberale kabinet-Mar-
tf.ns voorgedaan. Met name in
de provincies Antwerpen en
Limburg was het onrustig.
Daar viel in de ochtend het
treinverkeer stil. In Antwer
pen lag bovendien de haven
plat. Voor de rest van de week
worden elders in het land pri-
kacties en manifestaties ver
wacht.
Bovendien worden aan het
ei?)d van deze maand nog twee
„Marsen op Brussel" hegou
den: een van de grote vakbon
den en een van de onderwij
zers, waar het snoeimes in de
begroting duizenden banen
dreigt weg te kappen.
Ondanks alle sociale onrust in
het land lijkt de centrum-
-rechtse regeringscoalitie nog
vrij hecht. Het kabinet-Mar-
tens regeert dit jaar op sociaa
l-economisch terrein „bij vol
macht". De bezuinigingsmaat
regelen betreffen onderandere
de afschaffing van de automa
tische prijscompensatie en de
verlaging van sociale uitkerin
gen. Volgens de vakbonden
betekent dit dat e-?n koop
krachtdaling van 6 tot 10 pro
cent voor het werkende deel
van de bevolking.
