TAFEL
1ÏÏÏÏ71
AVONDJE Uil
SCUM
INDE
KRANf
AGENDA/KERKDIENSTEN/STRIPS
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 13 MAART 1982 PA^
Zaterdag 13 maart
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Amerika (Première Haagse Co-
medie) HOT (Oranje Buitensingel 20
tel. 857800) 20.30 Gesprek in Huize
Stein (Haagse Comedie) Appelthea
ter (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.00
Driekoningenavond (Toneelgroep De
Appel) Theater aan de Haven
(Westduinweg 230 tel 543202) 20.30
Ruit II (Griftheater) Congresgebouw
(Churchillplein 10 tel. 548000) 20.15
Residentie-Orkest o.l.v. Hiroyuki Iwa-
ki, sol. Herman Jeurissen en Peggy
Walsh hoorn en Mark Gigliotti fagot.
Toneelzaal 20.15 De bemoeial (Resi
dentie Politie Toneelvereniging DIN-
DUA. Diligentia (Lange Voorhout 5
tel. 464308) 20.15 Is die kruk vrij. ca
baret Frans Halsema The Angels of
Hope. Het Paspoort van uw krant
geeft een fikse reductie. Theater
PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel.
460354) 20.30 Zonen. Cabaret Martin
Ton en Bommerson. Theater In de
Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
20.30 't Is komplex (Cabaret Kick 'n
lek) VCL-gebouw (Van Stolkweg
35) 20.00 Ik wil Mjoessof spreken (To
neelgroep Verkeer en Waterstaat)
De Haard (Daguerrestraat 16) 20.00
Mlsdaaf aan het meer (Toneelgroep
Dialoog) Kindertheater Pierrot
(Ferrandweg 4 tel. 948958) 14.30
Jeugdcircus Kraaiennest. Poppen
theater Guido van Deth (Nassau Dil
lenburgstraat 6 tel.280208) 14.30 Jes
sie en de grijze koning. Poppen
theater Frank Kooman (Franken-
straat 66 tel. 559305) 14.30 Manus de
vogelverschrikker.
ALPHEN a/d RIJN Hooftstraat-
theater (Hooftstraat) 20.30 Gezangen
van oorsprong en toekomst (Poëzie
Hardop)
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leidseplein tel. 242311) 20.15 Kasi-
mir en Karoline (Publiekstheater)
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15
Der Zigeunerbaron (Hoofdstad Ope
rette) RAI (Europaplein 1 tel.
448651) 20.30 Sammy Davis jr.
DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 21.00 Smor Jazz: Groep
Liszt.
KATWIJK Tripodia (Hoornespleln)
14.00 De club, kindervoorstelling
Groep Kwiebus. Mallegat (Voor
straat 83) 20.30 Popgroep Toilets and
Visitors.
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. 141141) 20.15 20.15 Leids zi
geunerorkest Czardas. Microthea
ter Imperium (Oude Vest 33) 20.30
Waarom slaap je. liefje? (Toneelgroep
Imperium) Pieterskerk (Pieterskerk
hof) 19.30 en 21.45 Bewegingstheater
BEWTH. Holiday Inn (Haagse
Schouwweg) 20.30-03.00 Super Jazz
Band Ball. Het Paspoort van uw
krant geeft een fikse reductie.
Leids Vrijetijdscentrum (Breestraat
66 tel. 146448) 21.00 Pop Show
met Amerikaanse punkgroep Unk
nown Gember en Duitse groep Ca-
rambolage.
NOORDWIJK Lidotheater Pop en
Spel Kollektief: 13.30 Als je oud bent
kun je lachen. 16.00 Doktertje spelen.
Duin en Dal (Rembrandtweg) 21.00
Jazzconcert Frits Katee en Anette
Cordee.
ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. 132490) 20.15 Politie
Harmonie Vereniging Hermandad.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13
tel. 662044) 20.15 Seth Gaaikema
met Het laatste zaaltje met gezond
verstand. Luxor Theater (Kruiskade
10 tel. 815844) 20.00 en 22.00 Wlm
Kan.
VOORBURG Tobbe (Badhuislaan 3
tel. 864880) 20.30 De folterklas (De
Witte Kraai)
Zondag 14 maart
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
14.00 Amerika. 20.15 Passiespel
(Haagse Comedie) Diligentia (Lange
Voorhout 5 tel. 464308) 11.30 Vaclav
Hudecek viool/Petr Adamec piano.
14.30 Arnaldo Cohen plano. 20.15
Roger Drinkall cello, a.d.vl. Alan Tho
mas. Houtrusthal (Houtrustweg
102) 14.00-19.00 Country and
Western Festival. Theater PePijn
(Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
15.00 Jazzconcert In 'n Out m.m.v.
Pierre Courbols. Theater aan de
Haven (Westduinweg 230 tel 543202)
14.00 Het orkest (Kindertheatergroep
Lijn Negen). 20.30 Méluslne, Franse
folk. Gemeentemuseum (Stadhou
derslaan 41 tel. 514181) 13.30 Indi
sche middag. Theater In de Steeg
(Westeinde 165 tel. 897664) 14.30 Pi-
nokkio (Jeugdtheater Huppeldepup).
20.30 't Is komplex (Cabaret Kick 'n
lek) HOT (Oranje Buitensingel 20
tel. 857800) 14.00 Padoedepoppelos
(Kindertheater Pssstt) Poppenthea
ter Guido van Deth (Nassau Dillen
burgstraat 6 tel.280208) 14.30 Jessie
en de grijze koning.
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leidseplein tel. 242311) 14.00 The
rake's progress (Nederlandse Opera
Stichting) Concertgebouw (Van
Baerlestraat tel. 792211) 14.15 Am
sterdams Philharmonlsch Orkest
o.l.v. Anton Kersjes, sol. Martin Jan
sen fluit en Alexander Bennet harp.
20.15 Symfonie Orkest Con Brio o.l.v.
Iman Soeternan, sol. Simon Stylers
bastuba. Carré (Amstel 115 tel.
225225) 20.15 Der Zigeunerbaron
(Hoofdstad Operette)
DELFT Abtswoude (A.v.d. Leeuw
laan 332 tel. 569206) 15.00 Han de
Vries hobo/Rudolf Jansen piano.
'S GRAVENZANDE Bibliotheek
gebouw (Zandeveltpleln) Wim van
Dijk fluit, Judith v.d Berg Tol viola da
gamba en mandolinevereniging Oefe
ning baart Kunst o.l.v. Gerda Visser.
LEIDEN LAK-theater (Levendaal
150 tel. 124890) 15.00 Niks onder Je
bed. welterusten (Kindervoorstelling
Rats. Leids Poppentheater (Mid
delweg 19c) 14.30 Kindervoorstelling.
LEIDERDORP De Muzenhof (Cor
Gordijnsingel 1 tel. 071-896894)
12.30 Concert op en rond het oude
orgel.
LEIDSCHENDAM St. Joseph Opi-
fex (Buurg. Sweenslaan) 16.00 Ton
van Eek orgel en Wim Esser bas/bari-
NOORDWIJK Hof van Holland
(Voorstraat) 13.00 Marie Cécile Moer
dijk.
ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. 132490) 20.15 Ted
Easton's Jazzband m.m.v. Pia Beek.
Theater Zuidplein (Zuldplein 60 tel
815844) 14.15 Dansensemble Rados-
tan.
RIJSWIJK Licht der Wereldkerk
(Steenvoordelaan 364) 20.00 Tollens
Ensemble o.l.v. Coen van der Heide,
sol. Marten Sybrandy contrabas.
VOORBURG Tobbe (Badhuislaan 3
tel. 864880) 11.30 Koffieconcert leden
Residentie-Orkest.
ZOETERMEER De Sniep (Broek
wegschouw 211) 15.00 The Sweet
Lake City Jazz Men m.m.v. Conny, van
Bergen zang. City Hotel (Boerhaa-
velaan) 14.30 Jazz on Sunday: Ted
Easton's Hot Shots m.m.v. Ernie Car
son trompet. Joy Higgins zang en
Bert Boeren trombone.
Gekruide
schouderkarbonade
met witlof-
grapefruitsalade en
aardappelen
kabinetpudding
Voor twee: 2 kleine schouder-
karbonaden, 30 g boter of
margarine, 1 uitje (knof
look), tijm, rozemarijn, zout,
peper, ketjap, asin, mosterd;
1 flinke struik witlof,
1 grapefruit, 3 lepels zure
room, 1 theelepel honing, iets
zout, peper;
Vt tot 1 kg aardapelen;
1 lepel krenten en rozijnen,
4 blaadjes gelatine, 1 ei, 40 g
suiker, 2 dl melk, Vt dl slag-
oom, 2 lepels rum, garnering;
Vt dl slagroom, 10 g basterd
suiker.
Bak de karbonaden in hete bo
ter of margarine bruin met op
het laatst fijngesneden ui,
(knoflook), tijm en rozemarijn.
Voeg dan weinig water toe
met zout, peper, ketjap en
mosterd en stoof het vlees
mals in een uur. Presenteer de
karbonaden zo uit de jus of zet
ze nog een paar minuten on
der een hete grill voor een
knapperige korst.
Meng kort voor de maaltijd fij
ne reepjes witlof met partjes
ontvliesde grape fuit, zure
room, honing, zout en peper.
Maak de pudding vandaag zo
dat hij de tijd krijgt om op te
stijven. Wel de krenten en ro
zijnen in weinig water. Laat ze
uitlekken en koud worden.
Week de gelatine vijf minuten
in koud water. Splits het ei,
,roer het geel met de suiker
schuimig, voeg de melk toe en
breng dit stevig roerend bijna
aan de kook zodat het eigeel
bindt zonder te schiften. Los
er de gelatine in op en laat het
afkoelen. Meng er vervolgens
de ongeklopte slagroom door
met de krenten en rozijnen, de
rum en het stijfgeslagen eiwit.
Doe deze massa pas in de met
olie bestreken vorm als hij dik
gaat worden. Zet de pudding
koel weg, keer hem morgen
kort voor de maaltijd en ver
sier hem met opgespoten
room.
Menutip voor maandag: verse
worst, hutspot met gebakken
uien yoghurt met gele vla
en citroen.
JEANNE
Maandag 15 maart
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Turcaret (Publiekstheater)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 20.30 Facelift (Toneelgroep F
Act) Koninklijk Conservatorium
(Juliana van Stolberglaan 1, tel.
814251) 20.15 Electronisch concert
K.C.-studio. Diligentia (Lange Voor
hout 5 tel. 464308) 20.15 Michael
May piano.
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leidseplein tel. 242311) 20.00 The
rake's progress (Nederlandse Opera
Stichting)
LEIDEN Kapelzaal K&O (Haze-
windsteeg) 20.15 Ceny Zacharieva
piano.
ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. 132490) 20.15 Spel-
man, muziek en dans uit Zweden.
Laurenskerk (Grotekerkplein) 20.15
Orgelconcert Johann Th. Lemckert
m.m.v. Bernard Kruysen bas-bariton.
DEN HAAG APOLLO I (Spul-
straat21, tel. 460340): De ijzeren
vuist (16); 14.00. 19.15, 21.45. zo.
13.45, 16.15, 19.15. 21.45. APOL
LO II: Azen zijn troef (12); 14.15,
19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.15. 19.00,
21.30. ASTA (Spui 27, tel. 463500):
Op de snelweg breekt de hel los (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30. 16.00.
19.00, 21.30. BIJOU (Spui 27, tel.
461177): The French lieutenant's
woman (16); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 19.00. 21.30. CALYP
SO (Spui 27. 46.35.02.): Arthur (al);
14.00, 19.15, 21.45. zo. 13.30, 16.00.
19.15, 21.45. BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): Een
zwoele zomeravond (al); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00,
21.30. BABYLON II: Stripes (al);
14.15, 18.45, 21.15. zo. 13.15, 15.45,
18.45, 21.15. BABYLON III: Arthur
(al); 14.15, 19.15, 21.45. zo. 13.15,
15.45, 19.15, 21.45. CINEAC I (Bui
tenhof 20, tel. 630637): De huid (16);
do. t/m zo. 14.00, 18.45, 20.00. ma.
t/m wo. niet om 18.45. CINEAC II:
S.O.B. (al); do. t/rrrzo. 14.00, 18.45,
20.00. ma. t/m wo. niet om 18.45.
CINEAC III: Dr. NO (12); do. vr.
14.00, 18.45, 21.30. za. zo. 18.45,
21.30. ma. di. 14.00, 20.30. wo. 20.30.
DU MIDI (De Carpentierstraat 141,
tel. 855770): Endless love (al); 20.15.
Jezus van Nazareth (al); ma. 19.30.
EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): 55 dagen in Peking (al);
13.30, 19.30. za. zo. wo. 15.30. 19.30.
HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56.
tel. 459900): De beeldenstorm (16);
20.00. Pepe le Moko (16); 22.00.
Anne en Muriel (16); 19.30. Jules et
Jim (16); 21.30. Der blaue Engel (16);
zo. 14.30. METROPOLE I (Carne-
glelaan 16, tel. 456756): Les uns et
les autres (al); 14.00, 20.00. ME
TROPOLE II: De huid (16); do. t/m zo.
14.00, 18.45. 21.30. ma. t/m wo.
14.00, 20.30. METROPOLE III: De
stilte rond Christiane M. (12); do.
t/m zo. 14.00, 18.45, 21.30. ma. t/m
wo. 14.00, 20.30. METROPOLE IV:
L'annee prochaine si tot va bien
(16); do. t/m zo. 14.00, 18.45, 21.30.
ma. t/m wo. 14.00. 20.30. METRO-
POLE V: Prince of the city (al); 14.00,
20.00. ODEON I (Herengracht 13,
tel. 462400): Montenegro (16); 14.00,
19.00, 21.30. zo. ook 16.30. Condor-
man (al); za. zo. wo. 14.00. ODEON
II: Hot bubblegum (12); 14.00,19.00,
21.30. zo. ook 16.30. ODEON III:
Lola (16); do. vr. ma. di. 14.00, 19.00,
21.30. za.zo. wo. 16.30, 19.00, 21.30.
Frank en Frey (al); za. zo. wo. 14.00.
ODEON IV: Die bleierne Zeit (16);
14.00, 19.00, 21.30. zo. ook 16.30.
ODEON V: Malou (al); 13.45, 18.45,
21.30, zo. ook 16.15. LE PARIS I
(Kettingstraat 12-b, 656402): Een cir
kel van totale liefde (18); 12.00,
13.45, 15.30. 17.15, 19.00, 21.45. zo.
vanaf 14.30. LE PARIS II: Emanuel-
le, de pornogodin (18); 12.15, 14.00,
15.45, 17.30, 19.15, 21.15. zo. vanaf
14.00. LE PARIS III: Sweet, sweet
freedom (18); 12.30, 14.15, 16.00,
17.45, 19.30, 21.15. zo. vanaf 14.15.
PASSAGE (Passage 63, tel.
460977): Vergelding zonder genade
(16); do. t/m zo. 14.00, 19.00, 21.30.
ma. t/m wo. 14.00, 20.00.
NACHTVOORSTELLINGEN:
APOLLO I: Zorba, de Griek (16); vr.
za. 24.00. EUROCINEMA: 6
Zweedsen in een Tiroler pensionaat
(16); za. 00.02. ODEON I: Silver
streak expresse (16); vr. za. 00.15.
ODEON II: Hot bubblegum (16); vr.
za. 00.15. ODEON III: Fiona, een
heet blondje (18); vr. za. 00.15. LE
PARIS I: Een hete zomer met Vanja
(18); vr. za. 22.30, 24.00. HAAGS
FILMHUIS: Der blaue Engel (16); vr.
za. 24.00. Une belle fille comme mol
(16); vr. za. 23.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
DU MIDI Herble is de pisang (al);
za. zo. wo. 14.00. EUROCINEMA:
Martijn de tovenaar (al); za. zo. wo.
13.30. CINEAC III: Frank en Frey
(al); za. wo. 14.00. zo. 13.30, 16.00.
HAAGS FILMHUIS: Tekenfilms (al;
zo. 14.30.
ALPHEN AAN DE RIJN* EUROCINE
MA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Op de snelweg breekt
de hel los (al); 13.30, 18.45, 21.15.
zo. 13.45, 16.15, 18.45, 21.15. EU
ROCINEMA II: Goldfinger (12); 13.30,
18.30, 21.00. zo. 13.30, 16.00, 18.30,
21.00. EUROCINEMA III: A change
of seasons (16 Jaar); 13.30, 18.45,
21.15. za. 19.00, 21.30. zo. 16.30,
19.00, 21.30. wo. 18.45, 21.15. EU-
ROCINEMA IV: An American were
wolf in London (16); 13.30, 18.30,
21.00. zo. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA III: Dik Trom en zijn
dorpsgenoten (él); za. zo. wo. 13.45.
NACHTVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA I: Op de snelweg
breekt de hel los (16); za. 24.00.
EUROCINEMA II: Goldfinger (16);
za. 24.00. EUROCINEMA III: Hoge
school voor minnaressen (18); za.
24.00. EUROCINEMA IV: An Ameri
can werewolf in Londen (16); za.
24.00.
dienstverlening
bioscopen
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): Stripes (al); 14.30,
19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15. CAMERA (Hogewoerd 49-
51, tel. 124919): Quo Vadia (12);
20.00. LIDO I (Steenstraat 39. tel.
124130): Southern comfort (16);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
LIDO II: Montenegro (16); 14.30,
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. LIDO
III: Die bleierne Zeit (16); 14.30.
19.00, 21.15. zo. ook 16.45. LIDO
IV: Een zwoele zomeravond (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): The French lieutenant wo
man (12); 14.30. 19.00, 21.15. za. zo.
wo. niet om 14.30. TRIANON (Bree
straat 31. tel.123875): Canon Ball (al);
14.30. 19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30,
19.00, 21.15. REX (Haarlemmer
straat 52. tel. 071-125414) Fascina
tion (16); 14.30, 19.00, 21.15. ZO.
14.15, 16.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CAMERA: Kiss in attack of the
Phantoms (al); za. zo. wo. 14.30.
STUDIO: Frank en Frey (al); za. wo.
14.30. zo. ook 16.45.
NACHTVOORSTELLINGEN:
LUXOR: In de klauwen van Dracu-
la (16); vr. za. 23.30. CAMERA:
Brubaker (16); vr. za. 23.30. REX:
Deep Rub (18); za. 23.30
VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Ik ben Joep Meloen
(al); za. 16.00. zo. 13.30, 15.30. wo.
16.00. Hostage tower (12); vr. za.
19.30. zo. 18.15. Lily Marleen (12); vr.
za. 21.30, zo. (besloten) 20.45. dl. wo.
20.45.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: De vrolijke
piraten van Schateiland (al); za. wo.
14.00.
WASSENAAR* ASTRA THEATER
(Langstraat 32, tel. 01751-13269): Na
tional Lampoon's Animal house (12);
do. t/m zo. 20.00. Change of aea-
aons (16); ma. t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
ASTRA: Ik ben Joep Meloen (al);
za. zo. 14.00.
ARTSEN Lelden: Wijk 1: za Dr.
Kooijman tel. 122268, zo Dr. Kooij-
man tel. 122268, Wijk 2: za Dr. de
BruIJne tel. 126866, zo Dr. de Bruine
tel. 126866. Wijk 3: za Dr. Schelle-
kens tel. 764035, zo Dr. Boer tel.
310420. Voor de praktijkgebleden
van Groeneveld, Van Leeuwen,
Meyer, Reinders, Tan, Van Tol, Zwij-
nenburg en Verhage: za Dr. Tan tel.
210890, spreekuur 11-11.30 uur In
Gezondheidscentrum Merenwijk zo.
Dr. Meyer tel. 215510, spreekuur 11-
11.30 aan de Stokroos 1. Oegst-
geeet: Dr. Roelants 153747. Leider
dorp: Dr. van der Beek dr. van der
Leden tel. 894539. Spreekuur van
12.30 tot 13.00 aan de Hoofdstraat 8.
Voorschoten: za Dr. Koopmans tel.
6352, zo Dr. Meyer tel. 2493. War
mond - Voorhout: Dr. Hoornweg tel.
01711-11393. Noordwijk: Groeps-
praktijk tel. 19300. Noordwijker-
hout: Dr. van Ronnen tel. 02523-
2285. Katwijk aan Zee: Dr. Henne-
man tel. 12182. Katwijk - Rijnsburg
- Valkenburg: Dr. Hütting tel. 12102.
Usee: Antwoordappraat eigen huis
arts. Sassenheim: Dr. Moerman tel.
11119. Hillegom: Dr. van 't West
einde tel. 15771. Alkemade - Rijn-
saterwoude - Leimuiden: Dr. van
Dongen tel. 01713-2511. Alphen:
Voor de praktijken van Stehouwer,
Van Gemeren, Plag, Visser, Varkevis-
ser. Van Engelen en Zikel: za Dr. Var-
kevisser tel. 21767, zo Dr. van Geme
ren tel. 20157. Voor de praktijken van
Boss, Eradus, Van Der Steen, Hetz-
berger, Klelnhaneveld en Wijnmaalen:
za Dr. Hetzberger tel. 72364, zo Dr.
Boss tel. 72472. Hazerswoude -
Koudekerk: Dr. Bosch tel. 01728-
9281. Langeraar - Nieuwveen - Ter
Aar - Woubrugge: Dr. Gunst tel.
01722-2139. Nieuwkoop - Noorden:
Dr. Brinkman/Sluis tel. 01725-9301.
TANDARTSEN Lelden - Leider
dorp - Oegstgoest: Dr. Albrecht
Boerhaavelaan 40 Lelden, 170748.
Leidcchondam: Voor spoedgevallen
tel. 243247. Bollenstreek: Dr. de
Jongh, Zwaluwlaan 3, Noordwijker-
hout, tel. 02523-2717.
APOTHEKEN Lolden - Leiderdorp
- Oogstgooet - Voorschoten: Apo
theek Kok In Leiden en Apotheek
Noord Hofland In Voorschoten. Al
phen: Apotheek Somberg Leid
schondam: Apotheek Grendel Pep-
pink. Laan van N.O.I. 221 Den Haag,
tel. 852447. Katwijk: Apotheek
Rijnsoever. Noordwijkerhout: za
Qeopend van 9-13. u. en van 17-18 u.
en zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoe-
drecepten tel. 3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK
Sassenheim - Warmond - Lisse -
Beekbrug: Zanting tel. 02520-29060.
Noordwijkerhout - Voorhout - De
Zilk: Bekkers tel. 02523-5196. Hille
gom: Opgave vla het antwoordappa
raat tel. 02520-16217. Leidschen-
dam: Leldschendamse Kruisvereni
ging tel. 070-273449.
DIERENARTSEN Lelden: Dr.
Roest tel. 890405. Voorschoten: Dr.
van Oostrom tel. 01717-2317.
zondagsmissen
en avondmissen
Stad LEIDEN
H. Leonardus: za. 19.00 avondmis,
zo. 9.00 euch., 10.45 euch. gezongen.
O. L. Vr. Hemelvaart: za. 19.00, zo.
9.30 en 11.00 Euch. m.m.v. d. en h.
koor. H. Middelares: za. 19.00, zo.
9.30 euch., 11.30 (gez.). H. Lodewijk:
za. 10.00, 19.00, zo. 8.30, 10.00
(hoogmis). 11.30, 18.00, 19.00 (lof).
St. Antonius van Padua: za. 19.00
euch., zo. 10.00 euch. viering. H. Pe
trus: za. 19.00, zo. 9.00, 10.30 hoog
mis, 12.00. O. L. Vr. Onbevl. Ontv.:
za. 19.00 gel. mis. zo. 9.30, 12.15,
10.45 plechtige hoogmis m.m.v. ge
mengd koor. Oud Kath. Kerk: zo.
10.00 hoogmis.
AARLANDERVEEN: za. 19.00, zo.
10.30 hoogmis m.m.v. gemengd koor.
AARDAM: zo. 9.00 hoogmis m.m.v.
gem. koor; 12.00.
ALPHEN AAN DEN RIJN: H. Plus: za.
19.00, zo. 9.00, 10.30 hoogmis, H.
Bonifatius: za. 19.00, zo. 9.45. De
Heilige Geest: za. 19.00, zo. 9.30,
11.00 hoogmis.
BOSKOOP: za. 17.30 (De Stek), en
19.00, zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE-DORP: H. Engelbe
waarders: za. 19 met orgel, zo. 9.30
hoogmis, 11.30.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK: zo. 10.00
eucharistieviering-, (Bernarduskerk).
Het Anker, za. 19.00 euch., zo. 11.15
euch. viering.
HOOGMADE: za. 19.00, zo. 10.00 uur.
KATWIJK AAN DEN RIJN: za. 19.00,
zo. 9.30 hoogmis, 11.15 hoogmis,
Dep. Rijnsburg: za. 19.00, zo. 10.30.
BUITENKAAG-ABBENES: za. 19.00
avondmis, zo. 10.00 hoogmis.
LANGERAAR: za. 19.00, ZO. 9.30
hoogmis. 11.30.
LEIDERDORP: Menswordingskerk:
za. 19.00, zo. 9.00, 10.30, 12.00 uur.
LEIMUIDEN: za. 19.00 samenzang,
zo. 7.30, 9.30 hoogmis, 11.15 samen
zang.
LISSE: Agathakerk, za. 19.00 volwas-
senendienst; zo. 10 hoogmis, 11.30
volw.dienst. Dep. Poelpolder: za.
19.00 volw. dienst, zo. 9 en 11.30
volw. dienst. Mariakerk: za. 19.00
avondmis m.m.v. Jongerenkoor, zo.
8.30, 10.00 hoogmis, en 11.45. H. H.
Engelbewaarders: za. 19.00 avond
mis. 1e zondag: 8.00, 9.30, 11 hoog
mis (kindernevendienst) 17.45 andere
Zondagen: 8.00, 9.30, hoogmis, 11.00
en 17.45.
NIEUWKOOP: za. 19.00, zo. 9.00 en
10.45.
NIEUWVEEN: za. 19.00, zo. 9.00 en
11.00.
NIEUW-VENNEP: za. 19.00, zo. 10.00
hoogmis.
NOORDEN: za. 19.00 avondmis, zo
9.00, 10.30 hoogmis.
NOORDWIJK Binnen: za. 19.00, zo.
8.00, 10.00 hoogmis, 11.30.
NOORDWIJK Zee: za. 19.00 euch.,
zo. 9.30 hoogmis, 11.00 euch.
NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za.
19.00 euch. met koorzang, zo. 10.30
hoogmis. St. Jozef: za. 19.00 avond
mis met zang, zo. 10.00 hoogmis, zo.
vanaf 1 mei-1 okt. 8.30 euch., 10.00
hoogmis.
OEGSTGEEST: Willibrordkerk: za
19.00, zo. 9.00, 10.30, hoogmis
m.m.v. dameskoor. Bonaventura: za.
18.30 euch. Ned., zo. 9.00 euch. Ned.,
11.00 euch. Lat.
OUD ADE: za. 19.00 avondmis, zo.
8.30 hoogmis. 10.30 gem. mis.
OUDE WETERING: za. 19.00, zo. 9.30
hoogmis, 11.30.
ROELOFARENDSVEEN: Mariapre-
sentatie: za. 19.00 avondmis, zo. 9.00
hoogmis. 11.00. Petrusbanden: za
19.00, zo. 9.30 hoogmis, 11.30.
RUPWETERING: za. 19.00 avondmis,
zo. 7.30, 9.00 hoogmis (h.koor), 1.30.
SASSENHEIM: za 19.00, zo. 9.30
hoogmis, 11.30.
STOMPWUK: za. 19.30 avondmis
met liederen, zo. 9.30 hoogmis,
11.00, 18.00 avondmis.
VOORHOUT: za 19.00, zo. 9.00,
10.30, 11.45.
VOORSCHOTEN: H. Laurentlus: za
19.00, zo. 10.00, 11.30. Moeder
Godskerk: za 19.00, zo. 8.30 en
10.30.
WARMOND: za. 19.00, zo. 8.30, 10.00
Greg., 11.30.
WOUBRUGGE: za. 19.00, zo. 10.00.
ZEVENHOVEN: za. 19.00, zo. 9.00
hoogmis, 10.45 gel. mis.
ZOETERWOUDE-RUNDIJK: Meer-
burgpar.: za. 19.00 m.m.v. d.koor, zo.
10 hoogmis (h.koor), 11.30 (orgel).
ZOETERWOUDE: St. Jan: zo. 9.30
hoogmis, Chr. Dienaarkerk: za 19.00
mis met zang, zo. 10 Hoogmis.
HILLEGOM H. Martinus za. 19.00, zo.
8.30, 10.00 (Gem. k.lat.), 11.30. St.
Jozef: za. 19.00, zo. 10.00 en 11.30.
DE ZILK: (Hillegom) H.Hartkerk za
19.00, zo. 10 hoogmis, 11.30.
predikbeurten
STAD LEIDEN HERV. GEM.
HoogL kerk: 10 ds. Eekhof, 11.45 Oe-
cum. Stud.dienst. Marekerfc: 10
kand. de Boo, 17 ds. Breugem, Bar-
neveld. Maranathakerk: 10 ds. Kra
mer. Regenboog: 9.30 ds. Hortensi-
us, Jongerendienst, 11.15 id. en pas
toor Van Well. Bethlehemkerk: 10
ds. Christ. Bevrijdingskerk: 9 ds.
Sterringa, 10.30, ds. Wolters. Vre-
deskerk: 10 dr. de Mey. Eglise
Wallone: 10.30 pasteur Ribs. Acad.
Ziekenhuis: 10.15 ds. Bakker en ds.
Bovenberg, H.Av. Diaconessen-
huis: 10.30 ds. van 't Hof.
Geref. Kerken en andere kerken Lei
den Zuiderkerk: 10 ds. Elgersman.
Petrakerk: 10 ds. Baas. Oude
Ve8tkerk: 10 ds. Koolstra. Maranat
hakerk: 10 ds. Kramer. Bevrij
dingskerk: 9 ds. Wolthaus. Bejaar
denhuis Groenhoven: 10 ds. v.d.
Horst. Merenwijk aula Valkenpad:
9.30 en 11 Eucharistie/Avondmaal.
Gereformeerde Gemeente: 10 en
16.30 ds. Boogaard. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 17 ds. Den Hertog. Ge
ref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 17 ds.
Gootjes; ds. Bouma. Assen. Doope-
gez./Rem. Kerk: 10.30 ds. Koek.
Baptistengemeente: ds. Bosveld.
Evang. Luth. Kerk: 10.15 ds. Happee.
Nieuw Apost. Kerk: Diensten 9.30
en 16. Evang. Chr. Gemeenschap:
10 Evang. Dikkes. Leger dee Heils:
10 en 19.30 Samenkomsten. Ze-
vende-Dags-Adventisten: 11 ds.
Bouwer. Evang. Centrum Zijlsingel
2a: 10 dhr. Zijlstra. Zendingswerk
Middernachtsgroep „Jeruel": 18 Sa
menkomst. Pinkstergemeente
Oude Vest: Dienst 10.
AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10 dhr. Bor. 19 ds. Boeyin-
ga-Aalders. Geref. kerk: 10 drs.
Vree. 18.30 ds. Modderaar. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 Dienstm., 18.30 ds.
Wallet.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 ds.
Haakman, 18.30 ds. Klein Kranen
burg. Geref. Kerk: 9.30 dhr. Dodde-
ma, 18.30 dhr. Wolf.
ABBENES Herv. Gom.: 9.30 ds.
Goverts,19 dhr. Wallinga, jeugd
dienst.
ALPHEN AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Opstandingskerk: 10 ds. De
Jong. 18.30 ds. Jongeleen. Ad-
ventskerk: geen opgave. Kruiskerk:
10 ds. van der Heide. Geref. Kerk.
Salvatorfcerk: 10 ds. Modderaar,
SUSKE EN WISKE DE DROEVIGE DUIF
FRIEMELS
HALLO g DIT IS EeN
pROEFpLfiW^G VASJPe)
- ic NEDEAISIUDSF y
STRip
DOOR DIK EN DUN
/VMCHIEL WAAR OW.
SEN JE ZO LAAT
THU/S 7
E"N IK HA O
HELEMAAL
NIKS &EPAAN .-
ZO GAAT HET
MEVROUW
HARTLAND HEEFT
PE PIK OP ME
~ZB IS GE WO
EEN ROTME
-
18.30 drs. Vree, Maranathakerk: 10
ds. Geslnk, 18.30 opendeurdienst.
Baptistengemeente: 10 en 18.30 ds.
Koekkoek. Leger des Hells: 10. en
19.30 Samenkomsten. Volle E. Gem.
10 dhr. v. d. Hoorn.
ALPHEN-NOORD (Oudshoorn/Rid-
derveld) HervVGeref. Diensten:
Goede Herder Diensten 10 en 18.30
De Bron: Diensten 9, 10.30 en
18.30. Ashramcollege: geen opga-
ALPHEN-NOORD Sionskerk: 9.30
ds. van Slooten, 18.30 ds. Ouwendijk.
OudshoornBeweg: 10 ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10 ds. Geluk, 18.30 ds.
Gebraad. Salvatorkerk: 10 ds.
Richter, 18.30 ds. Wieman. Bethle
hemkerk: 10 da. v.d. Berg, 10 ds.
Wieman, 18.30 ds. Aangeenbrug.
Geref. Kerk: 10 ds. v.d. Berg, 18.30
ds. Elderman, Jeugddienst.
BOSKOOP Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 ds. Haitsma, 18.30 ds. v.d.
Bos. De Stek: 9.30 ds. Vlasblom.
Geref. Kerk: 9.30 ds. Omta, 17 ds.
Welbedacht. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 17 ds. Van Langevelde.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
kand. Haeck, 18.30 ds. de Graaf.
Geref. Kerk: 10.30 ds. Welbedacht.
17 ds. Omta.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 ds.
v.d. Hoek.
DE KAAG Herv. Gem.: 10 ds.
Kolkman.
KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Dorpskerk: 10 ds. Vermeu
len. 18 ds. Romein. Ontmoptinga-
kerk: 10 ds. Gebraad, 18.30 jeugd-
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gsm.:
Nieuwe Kerk: Diensten 10 en 18.
Oude Kerk: Idem 10 en 18. fcht-
huskerk: Idem 10 en 17. Pnielkerk:
Idem 9.30 en 17. Gr. van Pr.-
school: Idem 10. Overduinkapel: 14
ds. Visser. Geref. Kerk: Open Hof:
9.30 ds. Kersten, 17 ds. Koster. Tri-
umphator. 10 ds. Koster, 17 ds. Vro
lijk. Vredeskerk: 10 ds. Vrolijk, 17
ds. Kersten. Chr. Geref. Kerk: 10
en 17 ds. Slagboom.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: 10 ds. Haakman, 19 ds.
Bade, gez. dienst. Geref. Kerk: 10
en 19 ds. Bade.
LEIDERDORP Herv./Geref. Dien-
aten: Dorpskerk: 10 ds. Knorth,
H.D., 15 ds. Bovenberg (dienst ge
handicapten), Hoofdstraatkerk: 10
ds. Doesburg. Scheppingskerk: 9
en 10.30 ds. v.d. Borh. H. Av..
LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30, ds.
Schalk. Geref. Kerk: 9.30 ds. Los,
19 ds. Aspers Focks.
LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk:
10 ds. 't Hooft, Pauluskerk: 10 ds.
De Gelder, 19 Herv./Geref. Jeugd
dienst. Geref. Kerk: ds. Boswijk.
Chr. Geref. Kerk: 10 ds. Van Dijken,
(met Ned. Ger. Kerk); 16.30 ds. v. Dij
ken. Geref. Gemeente: 10 en 16
Leesdiensten. Geref. Kerk Vrijg.:
10.30 ds. De Putter, 16.30 Lees-
dienst. Ned. Geref. Kerk: 10 dienst
in Chr. Ger. Kerk ds. v. Dijken, 17 ds.
Schuurman.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 ds. Bronsgeest. Geref. Kerk:
9.30 dr. Vlijm. 18.30 ds. v. Pijkeren.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 Dienst.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 ds.
Molenaar, 18.30 ds. Koelewijn.
NIEUW VENNEP Herv. Gem.: 9.30
ds. Bergsma, 19 ds. Goverts. Geref.
Kerk: 8.30 en 10.30 ds. Rang, H. Av.,
16.30 ds. Rang. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 15 ds. Visser.
NOORDWIJK Herv. Gem.: Dien
sten 10 en 19. Wijk Oost, Voorstr.:
10. Wijk West, Kerk aan Zee: 10.
Wijk Ichthus, De Rank: 10. Kerk
Voorstr 17. Sole Mio: 9.30. Ge
ref. Kerk: Hoofdstraat: 10 en 17.
Vinkenlaan: 10 en 17. e Stichtings-
kerk: 11.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10 dhr. van Duin.
OEGSTGEEST Herv. Gemeente:
Groenekerkje: Dienst 11. Paulus
kerk: Dienst 9.30 ds. Kooman,
Gem. Centr.: Dienst 10.30, ds. Oos
ten. Endegoest: Dienst 9.30 pater
Boshouwer. Van Wijckersloot:
Dienst 16.30 ds. Vermeulen. Geref.
Kerk: 10 ds. Vegter, 19 ds. Heems
kerk. Ned. Geref. Kerk: 8.45 ds.
Slofstra, 16 ds. de Lange.
OUDE WETERING Herv. Gem.:
9.30 ds. Kielder. Geref. Kerk: 9.30
ds. Jaspers Focks, 17 ds. Los.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 ds. de Kruijf, 19 ds. Kielder.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 Dienst. 14.15
ds. Bouw.
RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: 9.30 ds. v. Niel, 17 ds. Wisse.
Bethelkerk: 9.30 ds. Romein. Ge
ref. Kerk: Petrakerk: 9.30 ds.
Damsma. 17 ds. Snel. Immanuel-
kerk: 9 en 10.30 ds. Snel, 17 ds.
Baaijen. Maranathakerk: 9.30 ds.
Baaijen, 17 ds. Damsma. Chr. Ge
ref. Kerk: 9.30 en 17 Dienst des
Woords.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 9 en
10.30 ds. v.d. Meer, 19 ds. Heule,
Wassenaar, opendeurdienst. Geref.
Kerk: 10 ds. Ferwerda, 19 ds. Heule
Chr. Geref. Kerk: Diensten 10 en 17.
VALKENBURG Herv. Gem.: 10 ds.
Aarents, 18.30 ds. Vermeulen. Ge
ref. Kerk: 9.30 ds. v. Loenen, 18.30
ds. Vrolijk.
VOORHOUT Herv. Gem.: 10
ds.v.d. Werff.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.:
Dorp: 10 ds. de Zwart, 17 ds. Oost.
Geref. Kerk: 10 ds. v.d. Schoot, 17
ds. Oost In herv. Kerk. Aula (Herv.
Geref.): 10 ds. Lentz.
WARMOND Herv. Gem.: 10 en 17
ds. den Tonkelaar.
WASSENAAR Herv. Gem.: Dien
sten: Dorp: 10, 16J30, 19 Klevits-
kerk 10. Messiaskerk 10, Dorpscentr.
9.30; N.P.B. 10.30 - 10 en 17 ds. v.d.
Meulen. Zuid: 10 drs. v. d. Kamp.
Geref. Kerk Dorp: 10 en 17 ds. v.d.
Meulen. Zuid: 10 drs. v.d. Kamp.
WOUBRUGGE Her
Klein Kranenburg, 18.3
naar. Geref.: 9.30 en
Zwaan. Ned. Prot. Bond
ering.
ZEVENHOVEN Herv
dhr. Goedhart. Gere
ds. Fernhout, 19 kand.
ZWAMMERDAM He
Achterberg, 18.30 ds.
Kerk: 10 ds. Elderman,