Reagan: voorlopig geen
actie tegen Russisch gas
VS zoeken bases
in Midden-Amerika
Mitterrand
in Israël
als vriend
ontvangen
YN-topman
Van Boven hekelt
schendingen
mensenrechten
BUITENLAND
Veertien doden bij
bevrijdingsactie
in gevangenis Peru
?olen minder
afhankelijk van-
weiterse econom
Ad\caten
mocienaars Sad;
mogi pleidooi
niet Spaken
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 4 MAART 1982 xïlN
LIMA Voor de tweede maal in zes maanden is in de Peruaan
se provincie Ayacucho de noodtoestand afgekondigd, nadat
veertien mensen waren gedood bij een massale vechtpartij in de
gevangenis in de provinciehoofdstad. De vechtpartij ontstond
toen een groep van ongeveer honderd linkse guerrillastrijders
bezig waren met een bevrijdingsactie. Zo'n 200 politieke gevan
gen zouden bij deze actie zijn bevrijd.
Ayacucho. een provincie in het An desgebergte, is het centrum
van extremistisch geweld sinds president Belaunde Terry in juli
1980 in functie trad. Afgelopen zondag was ook al een poging
gedaan de gevangenen te bevrijden. Dit werd toen echter door
de bewaking verhinderd.
Jhr. Huydecoper
nieuwe
ambassadeur in
Londen
Jhr. mr. J.L.R. Huyde
coper van Nigtevecht
(links) groet vanuit de
koets, die hem gister
middag naar Buckin-
gahm Palace bracht.
Mr. Huydecoper. de
nieuwe Nederlandse
ambassadeur in Lon
den. ging zijn geloofs
brieven aanbieden
aan koningin Eliza
beth. Naast mr. Huy
decoper de begelei
der van het diploma
tieke corps, sir John
Richards.
„Solidariteit"
in Bulgarije
PARIJS In Bulgarije is een
„vrije" vakbond opgericht met de
naam „Solidariteit van de arbeid".
Dit meldt het in Parijs verschij
nende L'Avenir, een tijdschrift
voor Bulgaarse immigranten. Vol
gens de oprichters is hun taak
„een werkelijk vrije vakbond voor
de Bulgaarse arbeiders en boeren
op te bouwen, die de belangen van
de arbeiderswereld buiten alle po
litieke inmenging verdedigen zal".
De beweging, die totnutoe illegaal
opereert, heeft volgens L'Avenir
sympathisanten binnen de com
munistische partij en onder de
hoge ambtenaren.
Honduras wantrouwt
VS-onderzeeër
HONDURAS De Hondu-
rese minister van buiten
landse zaken Paz Bamica
heeft gisteren gezegd dat een
onderzoek zil worden inge
steld naar demanoevres van
een Amerikaanse onder
zeeër. Het schp, volgens het
Pentagon voo: de kust van
El Salvador gestationeerd
om radio-coitacten van
guerrillastrijden af te luis
teren, zou gebuik hebben
gemaakt van dl Hondurese
territoriale warren. „Als
dat het geval is, nat het om
een ernstige schnding van
onze territoriale oevereini-
teit".aldus Paz Banica.
(Van onze correspondent
Dick Toet)
WASHINGTON Presi
dent Reagan heeft beslo
ten voorlopig geen nieuwe
akties te ondernemen te
gen het Westeuropese
aardgas-akkoord met de
Sowjet-Unie. De Ameri
kaanse president zal met
enige verdere aktie in ie
der geval wachten totdat
een speciale Amerikaanse
delegatie overleg in West-
Europa heeft kunnen ple
gen.
De delegatie, onder leiding
van James Buckley, een hoge
ambtenaar van het State De
partment, zou al eerder naar
West-Europa zijn vertrokken.
Door onenigheid binnen de
Amerikaanse regering, met
name tussen minister Haig van
Buitenlandse Zaken en Wein
berger (Defensie) was het ver
trek van de delegatie echter
uitgesteld. President Reagan
heeft de delegatie nu het groe
ne licht gegeven. Verwacht
wordt, dat Buckley en zijn me
dewerkers volgende week
naar West-Europa zullen rei
zen. De delegatie zal daar ove
rigens niet alleen praten over
de aardgaspijpleiding, maar
ook over mogelijke verdere
gezamenlijke actie tegen Mos
kou en Oost-Europa. Gedacht
wordt onder meer aan verdere
kredietbelemmeringen.
Reagans besluit voorlopig geen
verdere actie tegen de aanleg
van de pijpleiding te nemen,
betekent een zege voor minis
ter Haig. Weinberger heeft
zich steeds op het standpunt
gesteld, dat de Verenigde Sta
ten alles in het werk moeten
stellen de aanleg van de pijp
leiding te voorkomen, of in ie
der geval belangrijk te vertra
gen.
Voor Weinbergers opvatting
blijkt ook in het Amerikaanse
congres belangstelling te be-
De strijd in El Salvador gaat niet aan de kinderen voorbij. Deze jongetjes doen naast
hun huiswerk van school ook mee aan de guerrlllatraining. Deze foto werd gemaakt in
een kamp in het zuidoosten van het land.
WASHINGTON Het
Amerikaanse ministerie
van defensie zoekt vlieg
velden in het westelijke
gedeelte van het Carafbi-
sche gebied, waar Ameri
kaanse vliegtuigen ge
bruik van zouden kunnen
maken.
Functionarissen van het mi
nisterie weigerden gisteren
de namen te noemen van de
landen, waar Amerikaanse
missies van onderzoek be
staande faciliteiten hebben
bekeken. Het Pentagon wil
met landen in het Caraïbi-
sche gebied overeenkomsten
sluiten om Amerikaanse
vliegtuigen toegang te geven
tot luchtmachtbases. „Aange
zien er nog geen definitieve
beslissing is genomen en nog
geen overeenkomsten zijn
bereikt, zullen wij ons ervan
onthouden specifieke landen
te noemen", aldus een
woordvoerder van het Pen
tagon.
De VS beschikken al over
enkele bases in het Carat-
bisch gebied, waaronder een
grote marinebasis in de Baai
van Guantanamo op Cuba en
bases nabij het Panama-ka
naal. De regering-Reagan
heeft nu stappen onderno
men om enkele Midden-
Amerikaanse landen, zoals
Honduras en Guatemala, te
versterken. De grootste zorg
betreft momenteel El Salva
dor, maar het lijkt niet waar
schijnlijk dat de Amerikaan
se regering eigen gevechts
vliegtuigen of andere strijd
krachten naar dat land zal
sturen. Wel heeft president
Reagan enkele tientallen ad
viseurs naar El Salvador ge
zonden. In hoeverre zij be
trokken zijn bij de bloedige
strijd in dat land is niet hele
maal duidelijk.
Bemiddeling
Leiders van de Salvadoraan
se bevrijdingsbeweging heb
ben gisteren het bemidde
lingsplan van de Mexicaanse
president Portillo zonder
voorwaarden vooraf aan
vaard. Het plan voorziet in
een serie onderhandelingen,
die moeten leiden tot een re-
teling van het conflict in El
alvador. Een woordvoerder
van de Salvadoraanse presi
dent Duarte liet weten, dat
deze nog geen beslissing had
genomen over het bemidde
lingsplan.
In een brief roepen ongeveer
honderd leden van het Ame
rikaanse Congres president
Reagan op zijn beleid ten op
zichte van El Salvador te
veranderen en de Mexicaan
se bemiddelingspoging te
steunen. De Democratische
senator Udall zei over het
voorstel, dat het een histori
sche kan> is om tot samen
werking te komen in Mid
den-Amerika en dat daarom
de VS het bemiddelingsplan
moeten steunen.
De leider van het Salvado
raanse Democratisch-Revo
lutionaire Front (FDR),
Ungo, heeft gisteren gezegd
dat de verkiezingen eind
deze maand niets aan de toe
stand in El Salvador zullen
veranderen. Na de verkie
zingen, waaraan de verzets
beweging niet deelneemt,
moet de christen-democrati
sche partij onder leiding van
president Duarte hoe dan
ook gaan samenwerken met
extreem-rechts, aldus Ungo.
Hij is van mening dat de ui
terst-rechtse krachten met
de dag aan invloed winnen.
In het oostelijk deel van El
Salvador lag gisteren voor de
vierde achtereenvolgende
dag het openbaar vervoer
stil. De verzetsbeweging had
gedreigd het gehele transport
te zullen vernietigen.
staan. Senator Ted ^tevens,
plaatsvervangend leider van
de republikeinen in de senaat,
dreigde deze week zelfs een
resolutie in te dienen, waarin
terugtrekking van alle Ameri
kaanse troepen in West-Euro
pa wordt geeist als het aard
gas-akkoord doorgaat. Gene
raal Jones, voorzitter van de
gezamenlijke chefs van staven,
zei dat een dergelijk voorstel
„een tragedie" zou zijn, maar
bij andere senatoren begint
Stevens plan aan populariteit
te winnen. Waarnemers me
nen, dat een dergelijk ver
strekkend voorstel op dit mo
ment minder onwaarschijnlijk
is dan ooit tevoren.
Doden bij
aanslag op
Joegoslavisch
centrum
in Brussel
BRUSSEL Enkele uren
voor het begin van de
voetbalwedstrijd tussen
het Brusselse Anderlecht
en het Joegoslavische
Rode Ster Belgrado heeft
een onbekende man een
aanslag gepleegd in een
Belgisch-J oegoslavisch
centrum in Brussel. Daar
bij vonden twee Joegosla-
ven de dood en werden
drie anderen zwaar ge
wond. De dader is ontko-
Sinds enige tijd is in de Bel
gische hoofstad sprake van
anti-Joegoslavisch geweld.
Vorig jaar werd een Joego
slavische diplomaat doodge
schoten, welke actie in ver
band werd gebracht met de
afscheidingspogingen van de
bewoners van de Joegosla
vische provincie Kosovo. Of
de aanslag van gisteren ook
het werk is geweest van na
tionalisten uit Kosovo is niet
bekend.
Op het ogenblik van de aan
slag waren veel mensen in
het gebouw, waar kaarten
voor de voetbalwedstrijd van
's avonds werden uitgereikt.
Plotseling kwam een met
een mitrailleur gewapende
man de hal van het centrum
binnen en schoot in het rond.
In de verwarring zag hij
kans te ontsnappen. Over het
onderzoek doet de politie
geen mededelingen. Bij het
begin van de voetbalwed
strijd werd een minuut stilte
gehouden voor de slachtof
fers van de aanslag.
De Amerikaanse president Reagan werd bij een bezoek
aan Los Angeles geconfronteerd met een betoging te
gen werkloosheid in de Verenigde Staten en de Ameri
kaanse politiek jegens El Salvador.
JERUZALEM Israël heeft gisteren de Franse president, Mit
terrand, begroet als „een echte vriend en hoopt dat de betrek
kingen met West-Europa zullen verbeteren.
„Uit naam van frankrijk" beantwoordde Mitterrand de woorden
van de Israëlische president Nahon, en zei te hopen dat de
vriendschap tussen beide volken opnieuw zal opleven. Ook Na
hon zei ervan overtuigd te zijn dat de „donkere wolken", die
sinds de zesdaagse oorlog van 1967 over de betrekkingen tussen
Frankrijk en Israël lagen, overgedreven waren.
Op het internationale vliegveld Ben Goerion werd Mitterrand
ontvangen door zij gastheren, onder wie premier Begin. Deze
had drie maanden geleden zijn heup gebroken en beweegt zich
nog steeds voort in een rolstoel.
Zonder de Palestijnen met name te noemen zei de Franse presi
dent op het vliegveld, dat niemand tevreden kan zijn zolang er
nog volken „in conflict met elkaar en zonder respect voor el
kaar" leven. Frankrijk en Israël moeten samen naar verande
ring van die toestand streven, aldus Mitterrand.
Voor de poort van Jeruzalem, die met vlaggen versierd was,
kreeg Mitterrand een bijbels welkom in de vorm van brood, zout
en wijn. De Franse president wordt begeleid door vier ministers,
waarbij zijn minister van buitenlandse zaken, Cheysson, van het
officiële programma afwijkt en burgemeesters op de bezette
westelijke Jordaanoever gaat bezoeken.
Terwijl gisteren Mitterrand aan zijn eerste bezoek aan Israël be
gon, voltrokken zich in de Sinai emotionele taferelen bij de ver
wijdering van extreme nationalisten uit nederzettingen. Voor 26
april moet de Sinai aan Egypte zijn teruggegeven. Joodse kolo
nisten, verenigd in de Goesj Emoniem-beweging, verzetten zich
tegen de ontruiming en zien de teruggave van de Sinai als het
begin van het einde van Israël.
In Yamit, de grootste nederzetting in de Sinai, werden gisteren
diverse manifestaties gehouden met een vreedzaam karakter. In
enkele andere nederzettingen deden zich relletjes voor. groepen
kolonisten sloten zich daar in of hielden zich schuil om zo ont
ruiming te kunnen ontlopen. Premier Begin en de minister van
defensie, Sharon, beschuldigden in redes voor de Knesseth de
kolonisten ervan uit te zijn op een bloedig treffen met het leger.
Suskeen Wist
nagemaakt
ANTWERPEN De A
werpsuitge versmaa tschar
Scriptoria, die het auteü
recht bezit van de Suske i
Wiske stripverhalen, heeft r«e
de Belgische justitie een klad
ingediend tegen onbekend*
wegens het uitgeven van h, i
maak Suske en Wiskes.
vervalste boeken laten 'q
striphelden van auteur Willi
van der Steen zien in stèft
erotische verhalen.
De namaak Suske en Wiiki
berden onlangs aangetroffei
j A^w'nkels te Antwerpen
i
WARSCAU Een hoge Poolse partijfunct
heelt gisren verklaard dat het bezoek van de*
leider Gieraal Jaruzelski een einde heeft g<
wü«t»n e?Tische afhankcl'Jk van het land a
Westen, i functionaris, die niet bij rame gei
wilde woien, heeft verklaard dat de Sovjet-U
westerse safmaatregelen zal ondervangen.
Ook al Motou het buurland helpen de werklusheid
we wg"n ir0nït0"enSChaarSte terug te dr"ëen ei
ron et L! f" Voor samenwerking binn.n de
Wok samenwerkingsverband v,n he
keer n d» LiedaCh,e" is de reis van Jaruzelsk"een
keern de folSe economie", aldus de functionate, i
7leaï?bl?d,an de PooIse communistische parti T,;
DudJieeft jsteren een nieuwe aanval gelanceed
vrije akbon. Solidariteit. De krant publiceerde Utt
e LrSp dle vlak voor de machtsovernami v
ffü if" e" vaarm werd opgeroepen tot het hoilj
wiamf"e inS en het overnemen van de mr
orT' vlak.voor de ..brede maatschappeli,
ffL k f i ganlsatle en de toekomst van de va
ging het lant»
had in e£ en slePen een kolonist weg, die zich veJ
Israëlisch3n e nederzettingen in de Sinai. Gisteren
arootste Fe' jonnen met de ontruiming van Y«
len zich t«5^in9 in de Sinai- Extreem-nationalisten
andere (i(15l6ontruimin9sactle- Hun protest uitte ziel
npdpfiitp v iansteken van banden, waardoor giste
geoeene vamt jn zwgrte roQk gehu|(J wQr(j
Theo van Boven
GENEVE De schei
dende directeur van het
mensenrechtenbureau
van de Verenigde Naties,
de Nederlander Theo van
Boven, heeft in een lang
interview met een Zwit
serse krant de talrijke
schendingen van de men
senrechten gehekeld. Hij
stelde verder dat landen
die wapens exporteren
aansprakelijk zijn voor de
met behulp van die wa
pens gepleegde schendin
gen van de mensenrech
ten.
„Als je wapens levert aan
landen als Guatemala en El
Salvador weet je zeker dat
ze tegen de bevolking ge
bruik worden," aldus Van
Boven.
Zware kritiek had hij op de
Amerikaanse VN-ambassa
deur, mevrouw Kirkpatrick,
die naar zijn zeggen een
aantal „uiterst rechtse re
pressieve regimes" steunt.
Met name de kritiek van
Van Boven op dergelijke re
gimes in Latijns-Amerika is
aanleiding geweest voor zijn
ontslag.
Van Boven had in een rede
voering met een duidelijke
verwijzing naar Latijns-
Amerika onder meer ge
sproken over „massamoor
den die door de overheid te
gen haar eigen burgers wor
den gepleegd".
~c Optisch hoog militair gerechts)
24 islam fundi[ajjgten berecht voor de mc
president Sadf jj verdediging gisterei
uftspraak doenWn Zaterda« zal het 8er«
Lnseteteldntegen;klaaeden hebben onmiddellijl
cfsteren onder feid?g van zaken De verdedigecJ
f n de advocaat Ramadan een cu
fdff heden van het gerechtshof X
^?dt^an ontte^eh. d kam,
32^2^"PW. *3
l^ RnvpnH^pn de pleidooien heeft kunw
h!» n,iL|j.|a de eerste zittingen van d
vin arhfpr opdntpn Jpfclijk. Vijfentwintig zit$n
ben achter gesloten <%aaigeV0Jnden> aldus
„Dit is een showproces^.'
op alle humanitaire ork^
kende schending van iL.
de advocaat. Ingevolge^
van het hoog militair ge
doodvonnissen door de n
lamadan. „Wij doenj^e
in de wereld. Dit is e
Ssch recht en grondwi
Iptische wetboek is_ hl
lof definitief, hoewel
"moeten worden ttBkr
