Gulf sluit chemie-
afdeling Europoort
Japan vraagt Europa om hulp
bij handelsgeschil met VS
ÊÊÉÊiïÊ
NEDERLAND STERKER
OP DUITSE MARKT
ROTTERDAM MIKT OP INDIASE MARKT
Beurs van Amsterdam
ECONOMIE
LEIDSE COURANT
DINSDAG 2 MAART 1982 PAGINA 15
Dochter Philips wil oudere
werknemers kwijt
VENLO De draad- en kabelfabriek Pope in
Venlo, een dochteronderneming van Philips,
heeft het gewestelijk arbeidsbureau gevraagd
65 werknemers van boven de 57,5 jaar te mo
gen ontslaan. De betrokken mensen zouden in
aanmerking moeten komen voor de zogenoem
de verlengde ww- en wwv-regeling, waardoor
zij tot aan hun pensioen op een uitkering kun
nen rekenen. Philips garandeert ze een aanvul
ling op het laatstverdiende loon.
Een woordvoerder van de directie van het be
drijf heeft dit gisteren desgevraagd meegedeeld.
De maatregel is volgens hem noodzakelijk, om
dat het bedrijf te ruim in zijn personeel zit. Het
is, zo benadrukte hij daarbij, absoluut noodza
kelijk voor het bedrijf om de kostprijs te druk
ken gezien de internationale
Bij het bedrijf werken ruim duizend
Produktiestop
bij Alfa Romeo
MILAAN Het Italiaanse staatsautomobiel-
concern Alfa Romeo heeft de produktie in
drie van zijn fabrieken vanaf gisteren onder
broken. De dertigduizend werknemers die
daarbij betrokken zijn worden voor tien dagen
naar huis gestuurd. De directie heeft tot deze
maatregel besloten omdat zij met de vakbon
den geen overeenstemming kon bereiken over
een reorganisatieplan.
Het plan is gericht op een vermindering van
de produktie met vijf procent en op inkrim
ping van het aantal werknemers met twintig
tot vijfentwintig procent. De organisatie van
metaalarbeiders wilde daarmee niet instem
men. Door het inzakken van de markt voor
personenauto's zijn de voorraden van Alfa Ro
meo veel te groot geworden.
Meer vrouwen in het ambacht
DEN HAAG Het Hoofdbedrijfschap Ambachten moet een
speciale functionaris aanstellen die als taak krijgt de typische
mannenberoepen zoals loodgieter, automonteur, electricien of
schilder aan te bevelen bij vrouwelijke werkzoekenden. De
overheid zou kunnen delen in de kosten voor deze „ambachts
promotor". Deze aanbeveling doet een werkcommissie van het
bedrijfschap in een nota „De vrouw in het ambacht".
Vanmiddag heeft de commissie, waarin FNV, KNOV, NCOV en
het schap samenwerken, het rapport aangeboden aan staatsse
cretaris d'Ancona (emancipatiezaken) en staatssecretaris Van
Zeil (economische zaken).
De commissie wijst er op dat vooral de ambachtelijke bedrijven
kampen met een groot aantal moeilijk vervulbare vacatures,
hoewel het ruime arbeidsaanbod en de economische recessie
deze situatie wat versluierd heeft. Ambachtelijke bedrijven heb
ben er daarom belang bij dat vrouwen kiezen voor mannenba
nen, zo stelt de commissie, om geen bezettingsproblemen te krij
gen als de economie weer aantrekt. Wellicht ten overvloede
wijst de commissie er op, dat vrouwen ook in technische beroe
pen goed kunnen functioneren en niet voor collega 's van het an
dere geslacht onder hoeven te doen.
ONTSLAG VOOR 220 MAN
VREEMDE WIND
Een vreemde wind blies gisteren op de Londense effecten
beurs, nadat een octet stemmig geklede heren plaats had ge
nomen en evenveel instrumenten aan de lippen zette. Het be
trof de blazerssectie van het „London Symphony Orchestra"
die 's ochtends vast oefende voor een concert dat gistera
vond in het beursgebouw werd gegeven voor leden en ken
nissen.
hoofdfondsen
buitenlands geld
ROTTERDAM De che-
mie-afdeling van Gulf in
Europoort gaat nog 1 april
dit jaar dicht. Voor de 220
werknemers wordt ont
slag aangevraagd. De di
rectie van het olieconcern
heeft dit gisteren meege
deeld. De reorganisatie
heeft geen betrekking op
de raffinaderij-activiteiten
in Europoort (360 werkne
mers).
Volgens een woordvoerder
van Gulf is de afzetmarkt voor
de chemieprodukten van Gulf
(ethyleen, styreen en propy
leen) ingestort nu enkele van
de belangrijkste klanten
(AKZO en Union Carbide in
Antwerpen) een andere toele
veraar hebben genomen.
Aanvankelijk was er sprake
Winst
Nederlandse
Credietbank
lager
AMSTERDAM De net-
to-winst van de Neder-
I landse Credietbank is vo-
I rig jaar gedaald van 21,7
tot 19 min gulden, hoewel
bruto belangrijk betere
resultaten werden be
haald. Vóór voorzieningen
en belasting steeg de
winst met 10,6 procent tot
64,8 miljoen. Daar ging
42 min vanaf voor een
I toevoeging aan het „ram-
j penfonds" (v.j. 28 min) en
3,8 min aan voorziening
I voor de belastingen. Het
I balanstotaal groeide met
14,7 pet tot 15,6 miljard.
J Voorgesteld wordt een di-
j1 vidend uit te keren van
3,60 per aandeel.
I PALTHE Palthe zal 1981
J met een bescheiden positief re
sultaat kunnen afsluiten. Door
de inmiddels doorgevoerde re
organisaties zijn de resultaten
in het tweede halfjaar beter
i geweest dan verwacht, zo
heeft Palthe bekend gemaak.
Over de eerste zes maanden
van het jaar leed Palthe nog
een verlies van 159.000.
ADM De Amsterdamse
Droogdok Maatschappij BV
(ADM) heeft van de Irish Con-
I tinental Line in Dublin een
j grote verbouwingsopdracht
ontvangen van ruim 17 min.
IDe order omvat o.m. het in
bouwen van 130 hutten in een
schip, dat tussen Ierland en
i Frankrijk gaat varen. Het is
ij de tweede opdracht, die de
II ADM van deze Ierse reder
I ontvangen heeft. De ADM
J! heeft een moeilijke periode
achter zich. In 1980 leed het
Ij bedrijf een verlies van ƒ27,5
min, dat in het afgelopen jaar
I daalde tot 14,8 min.
B AKZO British Enkalon, on-
I derdeel van het AKZO-con-
cern, sluit haar vestiging in
"j Antrim (Noord-Ierland), zo is
II gisteren bekend geworden. Dit
II betekent een verlies van 850
arbeidsplaatsen. De sluiting
moet nog deze maand haar be-
B slag krijgen.
I NEDAP Nederlandsche
Apparatenfabriek Nedap gaat
aan aandeelhouders voorstel-
len over 1981 een dividend
Iuit te keren van 15 per aan
deel. Het bedrijf keerde voor
I het laatst dividend uit over
1979. Het bedrijfsresultaat be
droeg vorig jaar 1,9 min (v.j.
62.000 negatief)- Het resul-
f taat na belastingen komt uit
eindelijk uit op 925.000 (v.j.
686.000 verlies).
van dat Gulf zijn chemie-acti-
viteiten in het Rotterdamse
waterweggebied zou uitbrei
den. Het hoofdkantoor in
Amerika deelde echter vorig
jaar mee dat het afzag van
voorgenomen investeringen
van 200 min dollar. Met dit
geld zouden de styreen-fabriek
worden uitgebreid en een fa
briek voor alfa-olefinen en
poly-alfa-olefinen worden
gebouwd.
Sedert die tijd zijn, naar nu
blijkt vergeefs, uitgebreide
studies verricht naar overblij
vende mogelijkheden. Vier
vertegenwoordigers van direc
tie en ondernemingsraad reis
den 10 februari dit jaar naar
het hoofdkantoor in Houston
met een reddingsplan. Volgens
dit plan zou de styreert-fabriek
voor 12 min dollar gedeeltelijk
moeten worden omgebouwd.
De hoofddirectie zag echter
TOKIO Japan heeft de
Europese Gemeenschap
om hulp gevraagd bij zijn
pogingen om te voorko
men dat in de Verenigde
Staten een wet op de „we
derkerigheid" in de han
del wordt aangenomen,
dat wil zeggen een wet
waarin staat dat Japan net
zoveel Amerikaanse goe
deren op zijn markt moet
toelaten als het naar de
Verenigde Staten expor
teert. Een wetsontwerpn
van die strekking is in het
MARKTEN
Groenteveiling Leiden. 1-3-'82 An
dijvie 80-325. Boerenkool S9-144. Ne
ro's 80. Prei 145-165. Rabarber 145-
200. Spinazie 255-360. Stoofsia 59.
Spruiten A 277-286. Spruiten B 340.
Spruiten D 240. Uien 28-40. Witlof
11-255. Sla 24-70. Bleekselderij 71-
88.
Eerste tomaten
op Leidse veiling
LEIDEN Op de groentevei
ling in Leiden zijn vanochtend
de eerste tomaten geveild. De
tomaten kwamen van de Leid-
schendamse tuinder G. van
Bohemen. Commissionair G.
Collee verkocht de tomaten
voor 68 gulden per kist van zes
kilo aan de heer C. Hogewo-
ning uit Oegsgeest.
ROTTERDAM Een
Rotterdamse delegatie van
bedrijfsleven en gemeente
onder leiding van haven
wethouder drs J. Riezen-
kamp is tevreden terugge
keerd van een veertien
daagse reis door India.
Rotterdam heeft goede
hoop bij de onlangs inge
zette containerisatie van
geen heil in het plan. Ook is
nog geprobeerd de chemie-tak
van de hand te doen. De laat
ste gegadigde deelde vorige
week echter mee niet tot aan
koop over te gaan.
Behalve voor Gulf chemie in
Europoort zal ook het doek
vallen over de vestiging van
Gulf in Milford haven in Wa
les (100 arbeidsplaatsen). Daar
mee komt aan alle chemie-ac-
tiviteiten van Gulf in Europa
een einde.
De Industriebond FNV heeft
gisteren forse kritiek geuit op
het beleid van Gulf. Volgens
districtsbestuurder Piet Schee-
Ie heeft bij Gulf in Amerika
de wil ontbroken de zaken ten
goede te keren. Scheele schat
dat naast de 220 banen ook
nog zo'n 50 arbeidsplaatsen
verloren gaan bij aannemers
bedrijven die voor Gulf-che-
mie werken.
Amerikaanse Congres in
gediend.
De Japanse minister van in
ternationale handel en indu
strie, Sjintaro Abe, heeft te
genover de Belgische minister
van buitenlandse zaken Leo
Tindemans die op het ogen
blik in Tokio op bezoek is
opgemerkt dat het beginsel
van wederkerigheid in de
handel tot protectionisme zal
leiden. De indieners van het
wetsontwerp vinden dat Japan
goederen uit de VS dezelfde
behandeling moet geven als
DEN HAAG De con
currentiepositie van het
Nederlandse bedrijfsleven
op de Westduitse markt is
duidelijk verbeterd. Voor
al de landbouw en voe
dingsmiddelenindustrie
hebben hun marktaandeel
bij de oosterburen ver
groot. De totale Neder
landse goederenuitvoer
naar Duitsland steeg in
1980 met liefst 14 procent
in waarde tot 44,6 mil
jard. Daarmee groeide het
Nederlandse aandeel in de
Duitse inmport van 10,5
goederen een aanzienlij
ker deel van de Indiase
export dan nu het geval is
via de Rotterdamse haven
te kunnen leiden, aldus
Riezenkamp gisteren.
Daarom adviseert de gemeente
momenteel de Indiase autori
teiten bij het aanpakken van
die schaalvergroting en bij am
bitieuze havenuitbreidingen.
Japanse produkten bij invoer
in de VS krijgen.
Hoewel minister Tindemans in
Tokio niet namens de EG mag
spreken, is Japan met zijn ver
zoek om steun toch wel aan
het goede adres omdat Belgie
op het ogenblik voorzitter van
de Europese Gemeenschap is.
Tindemans heeft op het Ja
panse verzoek geantwoord dat
de EG ook te kampen heèft
met een groot tekort op de ba
lans van zijn handel met Ja
pan maar toch niet kan in
stemmen met het Amerikaan
se wetsontwerp. „Wederkerig
heid is erg vaak een eufemis-
naar 12 pet. Dit blijkt uit
een rapport van de Neder
lands-Duitse kamer van
koophandel.
Ongeveer een kwart van de
Nederlandse uitvoer naar
Duitsland bestaat uit land
bouw- en voedingsmiddelen-
produkten. Qua volume steeg
de afzet van deze goederen
met 4 tot 5 procent. Nog om
vangrijker is de export van
aardolieprodukten en aardgas.
Bij een stijging van de waarde
van deze leveringen met meer
dan 20 procent nam de gele-
Tijdens het bezoek werd een
Rotterdams rapport over de
toekomstige containerontwik
keling in de haven van Bom
bay overhandigd. Ook bij uit
breidingsplannen voor de mo
derne haven van Madras advi
seert de gemeente Rotterdam.
Binnenkort zullen in een aan
tal Indiase steden door Rotter
dam zogenaamde 'werkwin
kels' worden ingericht, waar
van de Rotterdamse kennis ge-
me voor protectionisme", aldus
Tindemans.
Op zijn beurt heeft Tindemans
gisteren namens de Europese
Gemeenschap Japan voorge
steld om gezamenlijk actie te
nemen tegen de buitensporig
hoge rentetarieven in de Vere
nigde Staten. Tindemans vindt
dat de EG de komende econo
mische topconferentie van ze
ven Westerse industrielanden
moet benutten om met de
Amerikaanse regering over de
kwalijke gevolgen van de hoge
rente in de VS voor de econo
mische ontwikkeling van de
Europese industrielanden te
praten.
verde hoeveelheid echter met
10 procent af.
Volgens de Kamer van koop
handel is het pakket produk
ten dat Nederland naar Duits
land exporteert niet bijster
conjunctuurgevoelig. Hoewel
de totale Duitse import in 1980
qua volume met vier procent
inzakte, daalde de Nederland
se uitvoer in volume met drie
procent.
Het Nederlandse overschot in
het goederenverkeer met de
Bondsrepubliek is zeer sterk
gestegen; van 5,8 miljard in
1980 naar 10,2 miljard in
1981. Vooral de prijsaanpassin
gen van onze aardgasexport is
hiervan de oorzaak.
profiteerd kan worden.
„Directe resultaten werpt zo'n
bezoek, vooral voor de ge
meente, nooit af", aldus Rie
zenkamp. „India maakt echter
een snelle economische ont
wikkeling door gebaseerd op
een degelijke conservatieve
wijze van financiering". De
produkten die weldra de con
tainers in toenemende mate
zullen moeten vullen zijn ap
paraten, machine-onderdelen
Rood staan
goedkoper
AMSTERDAM Rood
staan bij de bank is met
ingang van vandaag goed
koper geworden.
De Nederlandsche Midden-
standsbank heeft als eerste
bank besloten de tijdelijke op
slagrente voor debetsaldi in
rekening-courant tot nul terug
te brengen. De opslagrente
was 0,5 pet. De bank zegt, dat
de verlaging mogelijk is door
de daling van de rente op de
geldmarkt. Geldmarktkringen
verwachten, dat andere ban
ken de stap van de NMB zul
len volgen.
FNV onderzoekt
rente-affaire
zeeliedenbond
AMSTERDAM De Amster
damse kantonrechter mr. J.
Gerretsen zal op verzoek van
de FNV een onafhankelijk
deskundige aanwijzen die de
rente-affaire bij de zeelieden-
bond FWZ gaat onderzoeken.
Vooral de manier waarop de
zeeliedenbond de FNV over de
zaak heeft voorgelicht krijgt
daarbij nadere aandacht.
Voorzitter Wim Kok van de
FNV maakte gisteren na af
loop van de federatieraad van
de FNV bekend, dat het ver
dere beleid van de FWZ niet
onderzocht wordt. Kok heeft
hiermee het FWZ-verzoek om
de eigen registeraccountant
van de zeeliedenbond in de
boeken te laten kijken, gene
geerd.
De FWZ bood dit onderzoek
aan toen de Rotterdamse kan
tonrechter, mr. H. J. Sarolea,
ex-vakbondsman Johan Alte-
na volledig in het gelijk stelde
in zijn conflict met de zeelie
denbond. De rechter oordeelde
toen ook dat de bond de FNV
indertijd „onjuist en onvolle
dig" heeft ingelicht over de
oorzaken van het conflict en
de daarop volgende rente-af
faire.
Het conflict tussen Altena en
de FWZ ontstond toen de vak
bondsman de door een staking
in de Rotterdamse haven ver
worven gages inclusief rente
aan de betrokken zeelieden
betaalde. De FWZ vond dat
die rente niet de zeelieden
maar de bond zelf ten goede
moest komen en vroeg ontslag
aan vor Altena.
De Rotterdamse kantonrechter
concludeerde dat de FWZ ga
ges met rente moest uitbeta
len. Altena stond volgens mr.
Sarolea volledig in zijn recht
toen hij de achterstallige gages
van de stakende bemanning
op een aparte deposito-reke
ning plaatste en niet op die
van de FWZ.
CSM: rots in
de branding
AMSTERDAM De directie
van de Centrale Suiker Maat
schappij CSM is bepaald niet
pessimistisch gestemd-^voor de
toekomst. Temidden van alle
economische moeilijkheden
voelt CSM zich een rots in de
branding. Vorig jaar nam de
nettowinst toe van 23,9 tot
29,1 min en de omzet steeg
met 17 pet tot 9201 min.
Vanuit de levensmiddelen-
groep blijft het concern aan
stevenen op verdere uitbrei
ding. Hoewel op dit moment
geen besprekingen lopen
wordt belangrijke groei ver
wacht door overnames zowel
in Nederland als daarbuiten.
De levensmimddelengroep
heeft in het afgelopen boek
jaar goed gedraaid. De reorga
nisatie bij Pally Holland wierp
zodanig goede vruchten af dat
het verlies van 5 min in
1979-80 kon worden omgebo
gen naar een klein positief re
sultaat.
De CSM-directie vindt de ver
hoging van de suikeraccijns in
Nederland zeer onsympathiek.
Deze accijns is thans de hoog
ste in Europa en een verdub
beling hiervan inplaats van
een vermindering acht CSM
ongerijmd. Het dividend over
het afgelopen boekjaar wordt
over het met 10 pet verhoogde
kapitaal verhoogd van 3,50
tot 3,80.
en halffabrikaten, naast tradi
tionele produkten als thee en
jute.
In 1979 ging anderhalf miljoen
ton Indiase lading door de
Rotterdamse haven, maar een
fractie van de toen afgehan
delde 200 miljoen ton. De In
diase havens (in volgorde van
grootte: Bombay, Calcutta en
Madras) slaan gezamenlijk
zo'n 90 miljoen ton goederen
,per jaar over.
(Prl|s In gi
Fr^Ttr J» 4L75 44i75
ZwttMTM tr. (100) 137.25 140.25
Grote winst
voor Unilever
AMSTERDAM Het
Damrak is de nieuwe
beursweek kalm begon
nen. Zowel in de aande
len- als in de obligatiesec
tor bleven in de eerste
ochtenduren de koersver
schillen tamelijk beperkt.
De staatsfondsenmarkt
stokte na de rentedaling
van de afgelopen dagen,
die werd gemarkeerd
door het afschaffen door
de Nederlandsche Bank
van de extra strafrente
voor banken, die een
groot beroep op de centra
le bank doen, en door de
aankondiging van het ver
dwijnen van de rente-ops
lag, die de banken in re
kening brengenop reke
ning-courant kredieten.
Bij de actieve aandelen was de
grootste winst weggelegd voor
Unilever, die rond het mid
daguur 1.20 hoger noteerde
op 160.50. Kon. Olie verloor
60 cent op .75.40. Westland-U-
trecht ging 1 achteruit naar
ƒ84.50.
Voor de rest stelde het alle
maal niet veel meer voor.
Akzo was om twaalf uur een
dubbeltje lager en Hoogovens
30 cent. terwijl KLM 20 cent
duurder werd) Bij de banken
Zweedse Kroon (100) 43,50 46.50
Deense kroon (100) 3l)25 34.25
Oostenr sch (100) 15.52 15.82
Spaanse pes. (100) 2.39 2.69
Griekse drachme (100; 3,95 4.75
waren Amrobank en Neder
landsche Middenstandsbank
twee dubbeltjes hoger. De ver
zekeringswaarden waren iets
lager. Dit gold eveneens voor
de uitgevers en de aannemers.
De scheepvaart waarden kon
den zich eveneens net niet
handhaven. Gist-Brocades
werd 70 cent duurder op
73.50 en Heineken 40 cent op
f 53.50.
Op de lokale markt was het
beeld niet veel anders. Vast in
de markt lag hier wel Océ-
-Van der Grinten met een
winst van 3.20 op 90. De
kleine winst van Palthe in
1981 zorgde voor een vooruit
gang van ƒ21.20 naar 24. Vi-
hamij rukte op van ƒ11.30
naar 12.50 en ook Macintosh
zat in de lift.
Aan de andere kant verloor
Proost en Brandt bijna 3 op
77.20. Holec moest terug van
ƒ45 naar 43 en RSV van 29
naar 28. Smit Internationale
was ex dividend nogal zwak
gestemd. Het fonds werd ver
handeld op 43, wat in feite
een daling betekende van
1.20. Flauw was ook het aan-'
nemingsfonds NMB.
Op de actieve markt bleef
Unilever het later goed doen.
Vroeg in de middag was de
winst opgelopen tot bijna 2
op een koers van 161.20. Ver
der bleven de koersverchillen
nogal gering.
Een Impressie van de te bouwen
Forse orders voor Interbeton
RIJSWIJK Interbeton, een werkmaatschappij van HBG, heeft
voor 115 miljoen gulden aan bouwopdrachten verworven in Au
stralië, Indonesië en Quatar.
Aan de zuidkust van Australië gaat Interbeton (utiliteits- woning-
weg- en waterbouw) een 2,5 kilometer lange lossteiger bouwen
voor ertsschepen tot 100.000 ton. Met deze opdracht is 80 min
gemoeid. In Indonesië wordt voor 35 min gulden een elektrici
teitscentrale te Balikpapan gefundeerd en een koelwaterinlaat
gebouwd. In Quatar wordt tenslotte een kademuur en sleephef-
ling gebouwd.