Veldslag in Brussel tussen
politie en staalarbeiders
Sovjet-Unie belette voortgang vergadering
Laker vindt partner voor nieuwe vliegmaatschappij
Drie nieuwe
kerncentrales
in W-Duitsland
IMPASSE OP
CONFERENTIE GENEVE
DDR
Bomaanslag in Frankrijk
Gekaapt Pools
vliegtuig in
West-Berlijn
POOLSE DIPLOMAAT:
ITENLAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 12 FEBRUARI 1982 PAGINA 11
EN NAAR AUTO
NS PHILIP
KFORT Bezoekers
een exclusief bal in het
uitse Frankfort zijn gis-
nd het mikpunt gewor-
an een groep van onge-
200 oproerkraaiers. De op-
van de avond toe-
ar tjes kostten tussen de
550 gulden was be-
voor het Wereldnatuur-
waarvan de Britse prins
p voorzitter is. Toen hij bij
alzaal arriveerde, werd zijn
■n getroffen door een uit
publiek geworpen steen,
er waren andere vooraan-
ide gasten met stenen,
lbommen en boe-geroep
elkomd.
Schmidt: Economische recessie
groter probleem dan kwestie-Polen
BONN De betrekkingen tussen Oost en West worden
vooral bedreigd door de internationale economische situa
tie. Polen vormt daarbij geen centraal en wezenlijk pro
bleem. Dit heeft de Westduitse bondskanselier, Schmidt,
gisteren gezegd tijdens de eerste zitting van de Westduits-
Amerikaanse parlementaire groep.
Schmidt zei verder dat „zelfs als de toestand in Polen bin
nenkort verandert wat ik niet verwacht dan blijven
de andere problemen tussen Oost en West onverminderd
bestaan". Volgens de bondskanselier kan de economische
recessie leiden tot een destabilisatie in veel landen. Hij waar
schuwde opnieuw voor de gevaren van „vormen van natio
naal protectionisme". Verder merkte Schmidt op dat de we
reld „moeilijker voorspelbaar" is dan tien jaar geleden.
Hierbij verwees hij naar het aantreden van de regering-
Reagan en de op handen zijnde „aflossing van de wacht" in
de Sovjet-Unie en China.
GENEVE De Geneefse conferentie over de middellange afstandwa
pens lijkt zich duidelijk in een impasse te bevinden getuige de openlijke
woordenstrijd tussen Washington en Moskou over voorstellen die van bei
de zijden zijn gedaan. De Verenigde Staten verwierpen gisteren een voor
stel dat een geleidelijke vermindering met twee derde van het huidige
arsenaal behelst van het aantal middellange afstandswapens in Europa.
De VS verwierpen dit omdat dit volgens de regering-Reagan niet zou ver
hinderen dat de Russen zouden kunnen voortgaan met de stationering
van de SS-20-raketten, waarvan de reikwijdte groter is dan die van de
gemiddelde middelange-afstandsraketten.
Het Kremlin noemde een voorstel absurd om te komen tot een ontwerp
verdrag voor de zogenaamde nul-optie, waarbij beide partijen afzien van
stationering van nieuwe vliegtuigen en van ontmanteling van bestaande.
Een Amerikaanse woordvoerder zei in dat verband dat de Russen liever
via de pers wilden onderhandelen dan aan de conferentietafel.
Kogelvrij
Paus Johannes
Paulus II kreeg
deze week de hier
afgebeelde Merce
des jeep, die is uit
gerust met kogel
vrij plastic glas. De
jeep zal door de
paus gebruikt wor
den tijdens de we
kelijkse audiënties
in het komende
voorjaar en zomer.
Vorig jaar mei
werd een aanslag
op de paus ge
pleegd tijdens een
audiëntie op het
St.Pietersplein.
efïi-
jna
itionalisaties
frankrijk
klonken
[JS De Franse Consti-
iele Raad, een gerechte-
instelling die wetten aan
rondwet moet toetsen,
de bezwaren van de op-
iie tegen de nieuwe natio-
rukwatiewet van de Franse re-
üg verworpen. Dat bete-
dat de nationalisatie van
ig banken, vijf industriële
jerns en twee financie-
smaatschappijen nu defini-
m daloorgaat. Gisteren voorzag
'ranse premier Mauroy het
lontwerp van zijn handte-
i^ig. Het vorige wetsont-
CK-U^ vond geen genade in de
van de Constitutionele
omdat de schadevergoe-
aan de getroffen aandeel-
ers niet hoog genoeg
geacht.
de genationaliseerde be-
Men behoren onder meer
^ie Poulenc (geneesmidde-
flg chemicaliën), Thomson-
^dt (telecommunicatie,
||j|roteehniek) en de Banque
■^aris et des Pays-Bas.
ertussen heeft de Franse
lier Pierre Mauroy giste-
vakbonden en werkgevers
weten dat de regering de
week hoe dan ook wil te
engen van 40 naar 39
1 zonder dat hierbij sprake
lijn van loonsverminde-
De maatregel die per 1
ari van kracht is gewor-
heeft tot veel onrust ge-
ties tegen
desbeweging
N De initiatiefnemer
een vredesappèl in de
de jeugdpastor Rainer
,ann, is door de Oost-
Staatssicherheitsdienst
[earresteerd en gerui-
r verhoord. Zijn huis
van boven tot onder
:ht. Gistermiddag werd
feer vrijgelaten, mede als
Ig van de bemiddeling
ikele kerkelijke leiders,
desappel, dat door 35
irgers is opgesteld (o.a.
de regime-criticus prof.
mann) en dat inmiddels
[ruim 200 mensen zou zijn
ïekend, roept op tot een
'apenvrij Europa en tot
{trekking van de voor-
geallieerde legers uit
Duitslanden. Tevens
It kritiek geleverd op het
lair onderwijs op de scho-
n de DDR en op de maat-
len tegen dienstweigering.
espondenten berichten
t dat in Oost-Berlijn jon-
i, die buttons droegen met
lus van de vredesbeweging
raat zijn aangehouden en
verhoor meegenomen.
Twee gehelmde en met
voerden zij gistermiddag
knuppels bewapende Belgische politiemannen te paard wekken de indruk aan een modern ridder-toernooi deel te nemen. In werkelijkheid
in de buurt van de Belgische parlementsgebouwen felle charges uit tegen demonstrerende Waalse staalarbeiders:
BRUSSEL In Brussel
hebben demonstrerende
staalarbeiders uit Wallo
nië gisteren een ware
veldslag geleverd met de
politie. Zwaar bewapende
rijkswachters voerden bij
het regeringscentrum met
traangas, paarden en gum
miknuppels charges uit te
gen honderden betogers,
die met stenen gooiden.
Tientallen demonstranten en
angenten liepen verwondin
gen op. In de vuurlinie bevon
den zich ook de Waalse socia
listische oppositieleiders (te
vens ex- ministers) Spitaels en
Mathot, die tevergeefs pro
beerden te onderhandelen tus
sen manifestanten en politie.
Tevoren waren er al ongere
geldheden geweest bij de EG-
-gebouwen in Brussel. De de-,
monstratie van in totaal 7.000
arbeiders richtte zich met
name tegen de bezwaren, die
de Europese Commissie maakt
tegen het plan van de Belgi
sche regering om met een
staatssteun van miljarden gul
dens het zwaar verliesgevende
staalconcern Cockerill-Sambre
(geconcentreerd rond Luik en
Charleroi) in leven te houden.
Volgens de Europese Commis
sie, die het recht heeft om een
dergelijke overheidsdeelname
te verbieden, zal de Belgische
staalindustrie daardoor oneer
lijk concureren met dezelfde
bedrijfstak in andere EG-lan-
den. Bij Cockerill-Sambre, het
grootste bedrijf van België,
staat echter de directe werk
gelegenheid van 30.000 werk
nemers op het spel.
Enkele honderden arbeiders
slaagden er gisteren in het po-
litiecordon rond het EG-ge-
bouw te doorbreken en door te
dringen in de hal. Zulks ter
wijl op de bovenste verdieping
een delegatie een onderhoud
had met commissie-voorzitter
Thorn en de Nederlandse EG-
-commissaris voor concurren
tiebeleid Andriessen. Rond het
middaguur sloeg de vlam in de
pan toen de manifestanten op
trokken naar het ministerie
van economische zaken. De
staalarbeiders zijn tevens boos
op de Belgische regering om
dat deze in ruil voor de over
heidssteun een loonsverlaging
bij Cockerill-Sambre eist van 5
tot 10 procent voor iedereen.
In de buurt van het parle
mentsgebouw trok een aantal
betogers dranghekken omver,
waarna de rijkswacht in actie
kwam en de gevechten losbra
ken. De beslissingen van Eu
ropese Commissie, Belgische
regering en werknemers over
het reddingsplan voor de
Waalse staalsector zullen bin
nen enkele weken hun beslag
moeten krijgen.
(Van onze correspondent Ami van Vree)
BONN De minister van binnenlandse zaken in Bonn, Ger
hard Baum, gaat akkoord met de bouw van drie nieuwe kern
centrales: Emsland (in Lingen aan de Overijsselse grens in de
deelstaat Nedersaksen), Biblis C (in Hessen) en Isar II (Bij Ohu
in Beieren). Het is voor het eerst sinds bijna vijf jaar dat weer
toestemming wordt verleend voor de bouw van nieuwe kern
centrales.
Baum heeft zijn besluit genomen op grond van een nauwkeurig
onderzoek naar de atoomrechtelijke en veiligheidstechnische as
pecten. Daarbij is alleen vastgesteld dat er uit het oogpunt van
reactorveiligheid, bescherming tegen radioactieve straling,
standplaats en concept geen bezwaren meer bestaan.
Voor de opslag van het atoomafval uit kerncentrales is echter
nog altijd geen oplossing gevonden. Hierover ontstonden giste
ren in de Bondsdag dan ook heftige debatten aangezien men el
kaar over en weer de schuld voor deze vertraging in de schoe
nen schoof. Het ontbreken van (definitieve) opslagmogelijkhe
den blijft dan ook de uitbouw van nucleaire stroomopwekking
in de Bondsrepubliek bedreigen.
Op dit moment gaat het grootste deel van het zwaar- radioactie
ve afval naar Frankrijk om te worden „opgewerkt", maar dit
contract loopt in de jaren negentig jaren af. Daarnaast slaan de
bestaande atoomcentrales hun afgebrande elementen ter plaatse
op, maar dit is slechts voor een beperkte tijd toegestaan en de
bassins zijn al overvol.
IRAN HERDENKT REVOLUTIE:
PARIJS In Frankrijk
zijn vannacht op diverse
plaatsen bomaanslagen
gepleegd, waarbij een lid
van het Vreemdelingele
gioen is omgekomen en
twee anderen ernstig ge
wond werden. De politie
zei dat de meeste bomaan
slagen niets met elkaar te
maken hebben.
Een van de aanslagen is ge
pleegd op de woning even bui
ten Parijs waar de Iraanse re
volutionaire leider ayatollah
Khomeini destijds heeft ver
toefd. De woning is door de
ontploffing en de daaruitvol-
gende brand geheel vernield.
Waarschijnlijk staat deze bom
aanslag in verband met de
herdenking van de Iraanse re
volutie. Gisteren was het pre
cies drie jaar geleden, dat in
Iran de macht werd overgeno
men door islam fundamenta
listen. In Iran werd deze dag
volgens Radio-Teheran op
massale wijze herdacht. Lei
ders van de linkse verzetsbe
weging Moedjahidien voor
spelden gisteren dat het regi
me in Teheran binnen enkele
maanden zal vallen.
WEST-BERLIJN Op het
vliegveld Tempelhof in de
Amerikaanse sector van West-
Berlijn is vanmorgen een
tweemotorig verkeersvliegtuig
van de Poolse luchtvaartmaat
schappij LOT geland. Aange
nomen wordt dat het toestel
door kapers is gedwongen
naar West-Berlijn te vliegen.
Aan boord zouden zich vier
bemanningsleden en twintig
passagiers bevinden. Het zou,
sinds december 1580, de vijfde
maal zijn dat een Pools vlieg
tuig wordt gedwongen naar
het Westen te vliegen. Verle
den week zijn twaalf jeugdige
Poolse kapers, die in septem
ber naar het Westen vlogen,
door een rechtbank in West-
Berlijn tot gevangenisstraffen
tussen een en vier jaar veroor
deeld.
volg van de voorpagina)
acz zei dat er in zijn
nu dagelijks twintig
ertig mensen worden
jelaten. De bewerin-
dat er tienduizenden
angenen zijn missen
lens hem elke grond.
vorige week zouden
er nog geen vierdui-
zijn geweest. Deze
ïsen verblijven veelal
„recreatiekampen" en
den „normaal" behan-
aldus de vice-minis-
Volgens hem heeft
Internationale Rode
lis alle gelegenheid dit
antroleren.
Poolse onderminister ver-
rde voorts dat zijn rege-
het streven naar „ver
ding en hervorming" zal
Izetten. Daarbij worden
de katholieke kerk en de
tonden betrokken. In dit
r zouden er ook „informe-
ntacten" zijn met Walesa,
op diens „eigen verzoek"
en daarover geen mede-
igen gedaan. Wiejacz ver
klaarde desgevraagd dat Soli
dariteit, dat nu is geschorst,
kan herleven, „mits het zich
strikt houdt aan de grondwet
en de statuten voor de vak
bonden". Het zou niet de be
doeling zijn van de- huidige re
gering deze. of andere nieuwe
wetten te veranderen. Maar of
er weer stakingsrecht komt is
nog „in studie", aldus Wiejacz.
Hij voorspelde dat voor het
eind van deze maand de mees
te beperkingen in verband
met de staat van beleg opgehe
ven zouden zijn. De belemme
ringen voor de buitenlandse
ambassades zijn nu geheel ver
dwenen. Voor de betreffende
diplomaten is alle telefoon- en
telexverkeer weer mogelijk en
bovendien mogen zij reizen,
waarheen ze willen. Wel
PAUS STAAT OP
POOLSE NATIONALITEIT
MADRID Paus Johannes Paulus II heeft aan de autori
teiten in Warschau laten weten dat hij „er op staat" de
Poolse nationaliteit te behouden. Jozef Wiejacz, de leider
van de Poolse delegatie in Madrid op de veiligheidsconfe
rentie in Madrid, vertelde dit gisteren tijdens een ontmoe
ting met journalisten. Volgens Wiejacz heeft de Poolse re
gering geen bezwaar en is de paus „ten allen tijde" welkom
in Polen.
Eerder was meegedeeld dat Johannes Paulus die voorheen
als Karei Woytila bisschop was van Krakau, wederom Po
len wil bezoeken ter gelegenheid van de herdenking van
de Zwarte Madonna van Chestochowa.
wordt hun verzocht vooraf te Hoe snel de situatie ook voor
vertellen wat hun reisdoel is. de bevolking in Polen weer'
normaal is, hangt volgens
Wiejacz af van vooral de ont
wikkeling van de economie. In
dat verband leverde hij kritiek
op de strafmaatregelen van
sommige Westerse landen, met
name de Verenigde Staten, te
meer omdat daarmee de span
ning in Europa verhoogd zou
worden.
Wiejacz verklaarde met na
druk dat Polen wil doorgaan
met de dialoog tussen Oost en
West. Volgens hem wordt hier
in Madrid beslist of „dat lukt
of dat we terug glijden in de
koude oorlog". Wiejacz ont
kende dat hij of zijn landge
noot Konarski verantwoorde
lijk was voor de toestanden
van dinsdag in het Madrileen-
se Congrespaleis. Konarski zou
verplicht geweest zijn om een
aantal ministers het spreken te
beletten, omdat was afgespro
ken dat er alleen 's ochtends
zou worden vergaderd en er
geen unanimiteit was geweest
om door te gaan. Degenen die
beweren dat Konarski opzette
lijk obstructie pleegde, „zijn
uit op verstoring van het poli
tieke klimnaat van de confe
rentie in Madrid", aldus
Wiejacz.
Vergadering
Na afloop van de persconfe
rentie liet een lid van de Pool
se delegatie uitkomen dat het
gebeuren van dinsdag geheel
een zaak van de Russen was
geweest. Deze zouden hun
„vazallen" met name Bulga
rije, Tsjecho-Slowakije en
Oost-Duitsland zo geïnstrueerd
hebben, ook nog tijdens de
vergadering, dat de zaak wel
moest mislopen. Volgens ken
ners van het Oostblok leeft bij
veel Russen de overtuiging dat
men de aandacht van een zaak
als de staat van beleg in Polen
kan afleiden door chaos te
veroorzaken.
Gisteravond was nog altijd
niet bekend op welke wijze de
vergadering van vandaag zou
verlopen. Tot het laatste mo
ment werd er gestreden over
de volgorde van de sprekers.
Wel verwachtte men allerwe-
ge dat de Portugese voorzitter
Goncalves Pereira ervoor zou
zorgen dat er nu wel ook 's
middags gesproken zou kun
nen worden. Een manier om
dat te bereiken zou zijn: pas
sief blijven, totdat iemand een
voorstel zou doen om te stop
pen; daarna zou het Westen
dat voorstel verwerpen, zodat
er bij gebrek aan unanimiteit
door vergaderd zou kunnen
worden. Daar staat tegenover
dat een 'van de communistic
sche landen zou kunnen gaan
„filibusteren", dat wil zeggen
«indeloos doorpraten zodat an
deren niet meer aan het woord
komen. Als dat gebeurt, is er
een kans dat de Nederlandse
minister Van der Stoel van
daag niet kan spreken. Hij zou
dan moeten wachten tot waar
schijnlijk dinsdag, wanneer er
weer een plenaire zitting
wordt gehouden.
RIK IN T HOUT
(Van onze correspondent Roger Simons)
ONDEN Als de Britse luchtvaartdienst geen bezwaren
eeft en een vergunning afgeeft, begint Sir Freddie Laker sa-
'en met de controversiële miljonair Roland „Tiny" Rowland
«n nieuwe luchtvaartmaatschappij. Uit de brokstukken van
-aker Airways willen zij „The People's Airline" opbouwen;
en stille hulde aan de gewone mensen, die Sir Freddie Laker,
c pionier van spotgoedkope luchtreizen, op de handen dra-
en.
e vliegvergunning van Laker zou volgende woensdag inge
keken worden. Als Laker en Rowland duidelijk kunnen ma
ken dat zij over voldoende financiële middelen beschikken om
een luchtvaartmaatschappij te exploiteren, kan de vergunning
van Laker aan de nieuwe firma worden overgedragen. Ver
wacht wordt dat deze dan een deel van de vliegtuigen van La
ker Airways gaat kopen. Er zijn drie Airbussen bij, die nog
geen jaar in gebruik waren. Laker Airways had in totaal twin
tig vliegtuigen. Sommige daarvan zullen wellicht nooit ver
kocht worden omdat ze te oud zijn. Verder is de vraag naar
tweedehands vliegtuigen zo klein, dat zelfs de modernste ma
chines uit Laker's vroegere stal ver beneden hun eigenlijke
waarde van de hand zullen gaan. De curatoren van Laker
Airways vrezen dan ook, dat een groot deel van de oorspron
kelijke schulden mogelijk 500 miljoen gulden onbetaald
zal blijven. Sommige Britse en buitenlandse banken en een
groot advertentiebureau vrezen dat zij hun geld nooit terug
zullen zien. De nieuwe maatschappij zou, zeker in het begin,
alleen op New York, Los Angeles, Tampa en Miami vliegen.
Dat zijn de vier lijnen van Laker's vroegere Skytrains
Multimiljonair Roland „Tiny" Rowland al dertig jaar be
vriend met Freddie Laker beschikt over vrijwel onbeperk
te financiële middelen. In Groot-Brittannië verkoopt zij
Volkswagens; in Afrika exploiteert zij goudmijnen en grote
landbouwbedrijven. Nauwelijks en jaar geleden heeft hij de
befaamde Londense zondagskrant The Observer overgeno
men. Rowland zou ook grag het fraaie Londense warenhuis
Harrods in zijn bezit krijgen, maar tot nu toe is hem dat nog
niet gelukt.
Terwijl Sir Freddy Laker van de grond probeert te komen
met een nieuwe luchtvaartmaatschappij, zitten ongeveer 6.000
Britten te jammeren omdat ze door het faillissement van de
oude firma hun geld kwijt zijn. Deze mensen hadden geboekt
op Laker's geregelde vluchten naar Amerika. Sommige slacht
offers betaalden hun vliegtuigbiljetten donderdagmiddag, en
kele uren vóór Sir Freddies luchtvaartmaatschappij op de fles
ging-
