Peter de Zwaan: jf
wat ik vroeger wilde lezen
Nederlandse religieuzen op zoek
naar nieuwe missionaire inzet
Tijger Tigran: avonturen rond goede gegevens
kerk
wereld
Jehova's Getuigen
verwijderen leider
MEER GELD VOOR
FRANSE CULTUUR
Yan der Louw wijst andere
verdeling van zendtijd af
A VONTURENSERIE IN ACHT DELEN
Bisschop halveert
belasting wegens
wapenwedloop
KORTE METTEN
BINNENLAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 5 FEBRUARI 1982 P-fENL
iiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuiiinitiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii
PARIJS De post op de Franse begroting voor muziek en dans
is voor dit jaar meer dan verdubbeld tot circa 940 miljoen (onge
veer 410 miljoen gulden). Dit heeft minister van cultuur Jack
Lang bekend gemaakt.
Hij deelde ook mee dat hij komende herfst met zijn collega van
onderwijs een wetsontwerp zal indienen voor een wijziging van
het onderwijs in de expressievakken op alle niveaus.
Een plan voor steun aan het chanson, de jazz, de amusements
muziek en de volksmuziek voorziet in de inrichting van regio
nale studio's en centra. De choreograaf Roland Petit wordt
hoofd van een nieuwe hogeschool voor het klassiek ballet in
Marseille.
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliumilllll
min
D'66 WEKT
IRRITATIE OVER
OMROEPPLANNEN
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG CRM-mi-
nister Van der Louw is
niet van plan de zendtijd
tussen omroepen met de
A-, B- en C-status anders
te gaan verdelen. De be
windsman zei dat gisteren
tijdens de behandeling
van de CRM-begroting in
de Tweede Kamer. Hij
reageerde daarmee op de
woorden van D'66-woord-
voerder Wilbers, die aan
kondigde over enkele we
ken met een initiatiefwet-
:rp
een ander zendtijdverde
ling.
Volgens dat initiatief voorstel
moet de nieuwe zendtijdverde
ling op basis van de verhou
ding 3:2:1 over A-, B- en C-
omroepen gebeuren. De huidi
ge zendtijdverdeling is geba
seerd op de verhouding 5:3:1
en betekent dus relatief meer
zendtijd voor grotere omroe
pen. De omroepen met de C-
status (EO. VPRO en VOO)
zouden van het D'66-voorstel
profiteren. Van der Louw
voerde als belangrijkste argu
ment tegen de nieuwe zend
tijdverdeling aan dat door het
D'66-voorstel met name de
„grote geprofileerde omroe
pen" NCRV. KRO en VARA.
worden benadeeld. „Juist het
voortbestaan van deze omroe
pen is van groot belang", zo
stelde de minister.
Het D'66-kamerlid heeft nogal
wat irritatie bij de andere re
geringsfracties en ook de VVD
veroorzaakt door te blijven ha
meren op de andere zendtijd-
verdeling en zeker ook door
opnieuw de ontkoppeling van
het omroeplidmaatschap en
programmabladen te beplei
ten. Met name VVD-medias-
pecialist Keja wond zich tij
dens het CRM-debat op over
de opstelling van de Democra
ten. „Deze partij heeft het
blijkbaar nodig zich op deze
manier te profileren. Dit plan
is ondemocratisch en onrecht
vaardig. want je moet eerst
een tientje betalen wil je op de
zendtijdverdeling invloed heb
ben". CDA-woordvoerder Van
der Sanden verzekerde Wil
bers dat zijn motie daartoe
geen meerderheid in de Ka
mer zal halen. Ook het initia
tiefwetsontwerp voor een an
der zendtijdverdeling maakt
geen kans, zo liet Van der
9?
ENSCHEDE „Ik ben
geen schrijver van boeken
met een boodschap. Wat
ik schrijf, zijn boeken van
het genre dat ik zelf vroe
ger graag las, avonturen
boeken met een hoofdper
soon die tegen een stootje
kan. Een jongen die van
die dingen beleeft die nog
nèt mogelijk zouden kun
nen zijn. Natuurlijk be
leeft m'n laatste hoofdper
soon, Tijger Tigran in een
boek meer, dan tien ge
wone jongens in een heel
leven meemaken. Ik zal
niet zeggen dat ik ook
maar één van de avontu
ren heb meegemaakt, die
Tigran voortdurend over
komt. Maar ik kan me
hem goed in zijn situaties
voorstellen. Veel fantasie
heb ik niet. Ik heb wel
een goed geheugen en als
ik een kantoor beschrijf,
het Franse landschap, een
schip of een verlaten bun
ker, dan schrijf ik wel
vanuit eigen waarnemin
gen. En wie in Frankrijk
de door mij beschreven
routes volgt, rijdt geen ki
lometer verkeerd. Aldus
de 37-jarige Peter de
Zwaan uit Enschede, van
wie onlangs in één klap
vier delen Tijger Tigran
verschenen, waaraan in
maart nog eens vier delen
worden toegevoegd. „En
daarna misschien nog eens
twee".
Peter de Zwaan is kunstredac
teur van het dagblad Tubantia
en als journalist gewend snel
heid te maken. „Als ik een
plotje heb, schrijf ik een boek
in twee, vier weken. Het is
heel eenvoudig. Een manus
cript bestaat uit negentig vel
len kwarto en ik haal drie vel
len per uur. Als je even meer
ekent, dan kom je op dertig
werkuren. Dat is in een paar
weken te doen. Een kwartier
tje, half uurtje, een uur per
dag, soms een hele dag, maar
dan moeten ze me niet aan
m'n kop zeuren".
Koffie en bezwerende handge
baren. „Er zijn mensen die
hun schouder ophalen. Die
zeggen, nou, maar een yel pa
pier in je machine stoppen, dat
kost al een kwartier. Maar dan
zeg ik weer: als je van plan
bent de volgende dag een
kwartier te gaan schrijven,
dan stop je dat vel 's avonds in
de machine. Dan heb je die tijd
gewonnen. Ze moeten niet
moeilijk doen, of kinnesinne-
„Natuurlijk moet je wel be
schikken over een bepaalde
hoeveelheid zelfdiscipline en
afspraken met jezelf maken.
Natuurlijk, je moet schrijven
leuk vinden. Als je met tegen
zin schrijft, helpt de grootste
zelfdiscipline niet. Maar ook al
vind je schrijven leuk, je staat
toch heel vaak met tegenzin
naar die schrijfmachine te sta
ren, ook al wéét je, dat je na
vijf minuten lékker bezig
bent".
„Kijk. Mechanisch geluid kan
ik bij het schrijven niet heb
ben. De radio zachtjes aan, of
de televisie, daar word ik
knetter van. Je wilt toch we
ten wat Harmen Siezen te ver
tellen heeft. Maar ze kunnen
wel de flat om me heen afbre
ken, daar zou ik bij het schrij
ven niets van merken. Ik zit
dan helemaal met m'n kop in
het avontuur".
Altijd al
De Zwaan heeft een hbs b-op-
leiding achter de rug, maar
was verantwoordelijk voor dfe
schoolkrant, zoals de meeste
schrijvers dat waren. „Ik heb
altijd al geschreven, hele ver
halen. En ik leerde op m'n
twaalfde typen toen ik een
boek wilde schrijven. Het zal
wel een navertelling zijn ge
weest van een bestaand boek,
maar de behoefte om te schrij
ven had ik al heel jong. Later
kwam ik als journalist op een
twee-mansredactie in Steen-
wijk, waar ik kunstenaars
leerde kennen.
Ik ben in die tijd voor tijd
schriften gaan schrijven en
toen m'n jongste zoon werd ge
boren besloot ik voor hem een
jongensboek te maken.
„Smokkel over de groene
grens" heette dat en uitgeverij
De Fontein wilde het in 1972
wel hebben. Het ging over
twee jongens en een brommer
en ik schreef vier delen. Ove
rigens niet alleen om het
avontuur, ik zorg ook voor een
goed gegeven.
In het derde Tigran-deel
wordt een circushond gestolen.
Ik ken de functie van dieren
bij een circus, die zijn er niet
voor de aardigheid. Een dier
dat geen functie heeft eten ze
op; bij een circus betekent zo'n
hond een nummer en reken
maar dat het beest het goed
heeft. Zo zorg ik altijd wel
voor een behoorlijk gegeven,
dat ik dan wel tot avonturen
roman uitwerk.
Met de Fontein kreeg ik ruzie
over een manuscript van een
nieuw boek, dat over Tijger
Tigran ging. Ik nam het ma
nuscript terug en liet het een
paar jaar in de kast liggen, tot
ik kennismaakte met uitgeve
rij Wever in Franeker. Ze wil
den dat manuscript hebben als
ik meer delen wilde schrijven
en dat wilde ik wel. Met Ti
gran kon ik alle kanten uit.
De twee jongens met die
brommer uit de vorige serie
kwamen me niet ver genoeg.
Ik verzon toen een twintig-ja
rige, die tenminste auto kon
rijden. Met een Franse moe
der, omdat ik de avonturen iri
Frankrijk wilde late» spelen.
Ik heb een jaar in Frankrijk
gewoond en ken het land zo'n
beetje. Die jongen had gebokst
in een kermistent en stond z'n
mannetje. Zo had ik alle voor
waarden bij elkaar om er iets
gezelligs van te maken.
Plezier
Literatuur is het niet, ik ben
niet uit op bekroningen. Ik
vind het lekker om te horen
dat een jongen een boek met
plezier heeft gelezen. En z'n
vader,, want dat hoor ik ook.
Pas als een jongen van zestien
zegt dat hij er niets aan vond,
dan vind ik het rot. Niet als
een volwassene me kraakt. Ik
Peter de Zwaan, de man achter acht delen Tijger Tigran.
schrijf niet voor volwassenen.
Ik heb ook geen les of een
boodschap".
Of wacht. Als individualist
houd ik niet van wrekende
burgers of dat gesleep van een
boef naar de politie. Liever
laat ik m'n hoofdpersoon alles
opknappen. En boeven laat ik
lopen, als ze het niet te bont
hebben gemaakt. Op een of
andere manier krijgen ze hun
straf wel, maar ik maak me er
niet druk om. Ergens gebruik
ik die zwendel met wijn, waar
de kranten vol over hebben
gestaan. Ik schrijf over een
wijnboer die in z'n achtertuin
goede Franse wijn vermengt
met goedkope Algerijnse. Nou
ja. Moet ik die boer bij de poli
tie aangeven? Ik laat het maar
zo. Alleen zadel ik Tijger Ti
gran die bij die boer heeft ge
werkt, met een schuldgevoel
op. Dat is dan wel voldoende".
Tijd voor de schrijverij heeft
Peter de Zwaan evenveel als
^en ander heeft voor kaarten
of z'n voetbalclub. „Ik ben
nergens lid van, ik kan niet te
gen de verplichtingen die bij,
een vereniging horen. Ze ver
tellen me zo vaak: o, je schrijft
van die kinderboekjes hè, nou,
dat zou ik ook kunnen als ik
er de tijd voor nam. Dan denk
ik, o, nou, doe het dan maar.
Alsof het zo gemakkelijk is. Ik
weet wel, dat iedere uitgever
elke dag manuscripten krijgt
van jeugdboeken. Ze worden
bij duizenden per jaar geschre
ven, maar ze deugen zelden".
FRITS BROMBERG
Een jongen met zwart haar van rond de twintig ziet
kalm toe hoe zich in een Frans wegrestaurant voor
vrachtwagenchauffeurs een vechtpartij ontwikkelt. Hij
houdt zich afzijdig, maar niets ontgaat hem. Korte tijd
daarna is hij een gestolen vrachtwagen op het spoor.
De jongen laat niet meer los voor hij de chauffeur, de
wagen en zijn tas die in deze wagen moest liggen, heeft
achterhaald.
Dezelfde jongen ontdekt in een ander verhaal een man met
twee kinderen die naar filmopnamen kijken. Er is iets verdachts
aan deze toekijkers en de jongen gaat op onderzoek uit De op
namen worden aan alle kanten gesaboteerd, maar de waakse
jongen met het zwarte haar, afzijdig als steeds, achterhaalt steeds
meer verdachte figuren. Tot hij elk raadsel heeft ontward.
Auteur Peter de Zwaan heeft kans gezien jongensboeken te
schrijven die ook volwassenen kunnen boeien. Zijn sfeerteke
ningen spreken sterk tot de verbeelding aan en de vele avontu
ren die de jongen, „Tijger" Tigran, beleeft, blijven geloofwaar
dig. De Zwaan heeft degelijke kennis van zaken gecombineerd
met een avontuurlijke geest en die met gevoel voor humor in
een reeks verhalen vastgelegd. Voor lezers van 12 jaar en ouder,
meldt de uitgever; gezien de onderwerpen kunnen ook volwas
senen er plezier aan beleven. Voorlopig zijn vier delen in druk
verschenen: Vrachtwagenroof, Filmsabotage, Hondenjacht en
Platenvervalsing. Dit voorjaar verschijnt nog een reeks van vier
delen.
Stilistisch zijn er aanmerkingen te maken: zinnen in de hij-vorm
gaan soms zonder reden over in de ik-vorm en de spreektaal
waarvan de auteur zich doorgaans bedient, is soms storend. De
lezer die zich door het verhaal gegrepen voelt, zal daar echter
geen last van hebben.
Peter de Zwaan: Tijger Tigran. Uitg. De Eekhoorn (Wever).
Prijs per deel 7,25.
Lou RMd „Th* Blue Meek", RCA.
UFO „Mechanlx", Chryealie/Ariola.
Thin Uzxy „Renegade", Vertigo/Phonogram.
1 De v
•ikaanse
juitenlant
Lou Reed
iri Kissin
;klachten
in een z
Boston.
Volgende maand wordt Lou Reed 40 jaar. De „peesje js nj,
van de punk", jarenlang na Keith Richards nummenndujdel
op het „Dodenlijstje", bereikt dan een voor de rock j^ij aanj
magische grens. Het punt waarop hij zich afvraagt, „!jngen za
als rock 'n' roll-ster nog langer geloofwaardig, kan tornen,
nog allemaal opbrengen?". Lou's antwoord, enigzinsgemeid s
uitlopend op zijn verjaardag, is gegrift in „The Blue 1^ prog
En, terug op het oude nest: RCA, klinkt zijn anti,n mei t
veelzeggend, is zonder meer onthullend. Een pla^ f)en H;
enorm veel diepte(punten), breedte en hoogte(punten
muzikaal document dat tijd nodig heeft en pas vollei
zijn recht komt in vergelijking met de statements d'
leeftijdsgenoten (McCartney, Rolling Stones, Town
en Davies) binnenkort moeten en ook zullen makel
we niet vergeten dat Lou Reed de laatste jaren behj
in het slop heeft gezeten en met zwakke platen al:
Bells" en „Growing Up In Public" de aandacht van 1
bliek nauwelijks wist vast te houden, moeten we „Thi
Mask" kritisch benaderen. Het had er immers alle
van dat Reed was opgebrand. Maar pas op; het lev<
gint bij 40, en het lijkt of de kleine Lou zich hierop
gelopen jaren heeft voorbereid. Want wat je hoort i|
Velvet Underground met een volwassen tekstuele en
biografische benadering. De elpee is in één keer op
men, uiterst sober geproduceerd (door Lou zelf) en is R
kaal ronduit vlak te noemen. Een zwarte Velvet-plaJ
een depressieve Nico, een stuurloze Cale en een hoj
Reed klinkt melodieuzer dan deze „Blue Mask". Met
de titelsong en het dreigende „The Gun" kunnen pur
zikale paralellen zijn met de Britse „doom-music" val
Angelic Upstarts en Comsat Angels. Aan de andere
presenteert Lou zich als een doodnormale vent (A\7"
Guy) die zich zorgen maakt over zijn gasrekening ef m
lijn en het liefste de hele dag met een prachtige
(Women) in een schoon, lief ingericht huisje (In My F
de tijd doorbrengt. Mijmerend over vroeger (The Day
Kennedy Died) en huiverend van zwarte perioden u!
leven (Waves of Fear). Om kort te gaan, Lou Reed bnze co
een plaat af met een interessante tekstuele in Dick
Meer niet. AP VAN DER
s ook
UFO erpers
.aanse
De rock roll van de Engelse UFO is niet te verge^ine
met de rock roll van de „Heavy Metal"-groepen, i staatj
mee de groep vaak vergeleken wordt. UFO leverdeigen i
1971 een aantal aantrekkelijke elpees af, waarop het &agan
geweld geen centrale rol speelde (hoewel wel aanv,®
maar waarop vooral het melodieuze element belai*Dooi
werd geacht. Op de nieuwe plaat „Mechanix" is dat!gen Cl
het geval. Kort flitsend gitaarspel wordt ondersteundlisme.
een „vet" klinkend orgel (in „Doing It All For You")(t zeli
synthesizer („Terri"). Het vormt de ondergrond waa,
Phil Mogg met zijn ijle stemgeluid de teksten strooilVpig-
structuur levert soms hele mooie nummers op, maai^-,
ook uiterst vervelend zijn. Beide categorieën zijn op-
chanix" terug te vinden. Vooral de ballads met uitzi Sterk
ring van „Something Else" zijn hoogstandjes. Daarbij teger
nog aangetekend worden dat de tweede plaatzijde inching
santer is dan kant een. js
l poli
i mak
rnieu\
Thin Lizzy heeft vooral met de laatste twee elpees t
zen hoe goede rock roll gemaakt moet worden. NI
leen het typische stemgeluid en de nadrukkelijk aanv\||4r|,
basgitaar van Philip Lynott, maar ook het samenspel**0
twee gitaren speelden daarin een belangrijke rol. De
we elpee „Renegade" doet niet onder voor voorgaande
ten en handhaaft het hoge peil, maar erg vernieuw qtre
het album niet. Uitstekende rock roll dus, met al!
schieters het lange muziekstuk „Angel Of Death", het
stuk en „It's getting Dangerous". HANS,
Thin Lizzy
5Stl
istere
_de N
Lou ^ken
tivite
astriji
Hac
:he r
:oude
iindei
vind
iciee
""""""Hij I
Veel religieuze instituten ra
ken er mee verzoend, dat ze
niet meer kunnen rekenen op
de jonge generatie. Men pro
beert het „sterven" onder
ogen te zien en daarvoor de
moed op te brengen. Maar
midden in dit proces en mis
schien wel juist daardoor is er
iets anders op gang gekomen:
los van het voortbestaan van
eigen instituut beginnen reli
gieuzen zich af te vragen hoe
in de toekomst kan worden
voortgezet wat henzelf dier
baar is geworden: het verlan
gen om de blijde boodschap
van Jezus Christus uit te dra
gen. Men zoekt naar wegen
en mogelijkheden om de
grondinspiratie, de boodschap
van de eigen spiritualiteit,
door te geven aan de jongere
generatie in de kerk.
Pater dr. A. de Groot svd,
voorzitter van het algemeen
bestuur van het Centraal Mis
sie Commissariaat en tevens
voorzitter van het Centraal
Missionair Beraad van de Re
ligieuzen zei dit gisteren bij de
presentatie van het verslag
over de activiteiten van het
CMC in de jaren 1979-1981.
Dr. De Groot stelde, dat vele
orden en congregaties zijn ge
sticht in dienst van mensen
die buiten of aan de rand van
de gevestigde samenleving
stonden. De enige manier om
aan die oorsprong trouw te
blijven, is daar opnieuw voor
te kiezen, op een manier die
recht doet aan de situatie
waarin we nu leven. Daarbij
ging een belangrijk appel
naar de religieuzen in Neder
land uit van de kerken in de
derde wereld, niet het minst
van de religieuzen daar. Dit
appel werd versterkt door het
beroep dat vanuit talrijke
groepen en bewegingen in
Nederland op hen werd ge
daan door iKVOS-werkers,
landengroepen en groeperin
gen die zich bezig hielden met
buitenlandse arbeiders, vluch
telingen, illegalen, WAO'ers,
werkende jongeren en derg
In de loop van een aantal ja
ren heeft dit appel tot enig re
sultaat geleid in de vorm van
nieuwe projecten en nieuwe
initiatieven. Een aantal reli
gieuzen is op zoek gegaan
naar alernatieve religieuze
leefmodellen, waarbij het niet
alleen gaat om nieuwe werk
zaamheden voor randgroepen
en bedreigde categorieën in
de samenleving, maar ook om
nieuwe gemeenschapsvormen,
alsmede om een verschuiving
bij de drie geloften (gehoor
zaamheid, armoede en celi
baat) van het persoonlijke, in
dividuele vlak naar het col
lectieve en maatschappelijke
vlak.
De nieuwe missionaire keuze
beïnvloedt ook de opstelling
van de religieuzen binnen de
Nederlandse kerkprovincie.
Bij het bepalen van een pasto
raal voor de toekomst zijn zij
onder meer voorstander van
een meervoudige ambtsbedie
ning en ook voor een meer
voudige opleiding tot ambten
en bedieningen van mannen
en vrouwen binnen de kerk.
Breedheid van bediening, al
dus dr. De Groot, is nodig om
ook hen te bereiken, die niet
in de kerk komen. Juist, met
het oog op de mogelijkheden
om de ambtsvisie te verbre
den willen de religieuzen ook
de theologische hogescholen
blijven steunen en aandacht
besteden aan de pastorale
werk(st)ers. Zij achten dit on
ontbeerlijk voor de groei van
de kerk in de huidige wereld.
In dit verband noemde pater
De Groot het terecht, dat de
hogere oversten van orden en
congregaties teleurgesteld
zijn, dat zij indertijd niet of
nauwelijks door de bisschop
pen betrokken werden bij de
voorbereiding van de bis
schoppensynode in Rome. Zij
vinden, dat aan de mondig
heid van de gelovigen geen
recht is gedaan. De bisschop
pen zijn aan de volwassenheid
van het Volk Gods als uit
gangspunt voor hun bood-
schap niet toegekomen.
De religieuzen vinden, dat
men het overleg met de bis
schoppen daarover niet uit de
weg moet gaan. Zij moeten
zich sterk maken voor de ver
dediging van de mondigheid
van de gelovigen en van de
verworvenheden, die het re
sultaat zijn van de kerkont-
wikkeling in deze tijd. Dr. de
Groot stelde, dat als religieu
zen opkomen voor de ver
drukten in de maatschappij,
zij eenzelfde functie hebben
ten dienste van de mensen,
die mede gezien de synodebe
sluiten, geen boodschap meer
hebben aan de kerk en van
hen, die binnen de kerk ge
tuigen willen zijn van de be
vrijdende boodschap van het
evangelie.
ichte
'drij\
nëlisi
Sh,
ag d;
erze
it aal
De katholieke aartsbisschop van Seattle (VS), mgr.rhor
mond G. Hunthausen, heeft in een herderlijke brief aider
kondigd, dat hij voortaan slechts de helft van zijn inen
stenbelasting zal betalen uit protest tegen het aandeectioi
de Amerikaanse regering heeft in de internationale wimal
wedloop. 5tan
Hij schrijft zijn gelovigen, dat er omstandigheden^*
waarin ongehoorzaamheid aan de wet een gewetens' Si
wordt, de internationale wedloop is volgens hem een <Pe"
lijke situatie, omdat het leven van de mensheid op he J?M
wordt gezet. Een half jaar geleden al had mgr. Hunthjy
op een synode van de lutherse kerk gezegd, dat inhoj
van belastinggeld een van de mogelijke niet-geweldcf j,
vormen van christelijk verzet was tegen „nucleaire rdie'
en zelfmoord". an f
Hij zei, dat anderen zijn voorbeeld niet moeten volg6van
leen omdat hij als aartsbischop is voorgegaan. Ieder100{
zijn eigen beslissing nemen hoe de nucleaire uitdagingen^
moet te treden. Het weigeren om belasting te bétalen 1de
de Verenigde Staten worden bestraft met een geldboeLOc
vangenisstraf of beide.
De „excommunicatie" van
Raymond Franz, tot voor kort
een van de leiders van de Je
hova's Getuigen in Amerika,
is het laatste incident in de
strijd binnen het Wachttoren
genootschap. De tegenstellin
gen zijn grotendeels het ge
volg van de niet uitgekomen
voorspelling van de leiders,
dat de wereld in 1975 zou ver
gaan. Veel volgelingen begon
nen toen aan hun leiders te
twijfelen.
Raymond Franz, een neef van
de 87-jarige president van het
Wachttorengenootschap Fre
derick Franz, werd in 1980 al
uit het bestuur gezet, nadat hij
het fundamentalisme binnen
de beweging in twijfel had ge
trokken. In die tijd heeft het
ontdaan.
Raymond Franz verklaarde
onlangs tegenover de „Toron
to Star", dat de helft van de
mensen die toetreden, het ge
nootschap weer verlaten. Vol
gens hem zouden tussen 1969
en 1979 bijna een miljoen le
den geruisloos verdwenen
zijn.
In april verschijnt een nieu
we studie-uitgave van het
Nieuwe Testament, waarin de
laatst gevonden manuscrip
ten, die vaak ouder zijn dan
men bij vorige vertalingen ter
beschikking had, zijn ver
werkt. Deze editie is een vol
ledig herziene versie van de'
zg. Voorhoeve-vertaling. Ge
kozen is voor een zo getrouw
mogelijke weergave van de
Griekse grondtekst. De her
ziene versie uitgegeven bij
Medema in Vaassen bevat
ook een inleiding tot het
Nieuwe Testament, waarin
onder meer het ontstaan van
dit deel van de bijbel wordt
uiteengezet. Ook wordt een
tijdtafel afgedrukt van het
ter van de Westduitst
schoppenconferentie, het*
CDU opgeroepen inL
Nieuwe Testament, alsmede
een overzicht van het leven
van Jezus.
De landelijke raad van de
basisbeweging zal op de eerst
komende vergadering beslis
sen over het voorstel om in
het voorjaar van 1983 in Ne
derland een Europees congres
van basisbewegingen te hou
den. In tegenstelling tot de
vorige congressen (Lyon 1968
en Milaan 1978) zal dit con
gres gedecentraliseerd zijn,
waarbij de plaatselijke kriti
sche gemeenten en basisgroe
pen de buitenlandse gasten
zullen ontvangen.
Slechts twee procent van de
protestantse jongeren (16-29
jaar) in West-Duitsland be
zocht in 1980 geregeld een
kerkdienst In 1963 ging bijna
elf procent van deze categorie
nog elke zondag naar de kerk.
Hiermee heeft de aandacht'
van de jongeren voor de kerk
een nieuw dieptepunt bereikt
Ondanks de aanwezigheid
van vele tienduizenden jonge
ren op de „Kirchentag" in
Hamburg vorig jaar, gelooft
het bureau voor opinie-onder
zoeken in Allensbach, dat het
onderzoek heeft verricht,
niet, dat de jongeren naar de
kerk zullen terugkeren. Als
oorzaak noemt het bureau het
tekort schieten van het chris
tendom ten aanzien van de
talrijke problemen op de we
reld, alsmede de rijkdom van
de kerken.
Kardinaal Höffner, voorzit
mentaliteit van
zorgingsstaat" te vervg
door een sterker bewie
van de eigen verantwcso,
lijkheid. Hij hield dit pljej
tijdens een gesprek tuss^,
bisschoppen en vicarisside
neraal in de deelstaat
drijn-Westfalen en de |ez
fractie in het parlemertvr
die deelstaat. Een derfjn
ombuiging, aldus de keu^
ke vertegenwoordigers,;
leen mogelijk als were^t
mensbeschouwing zichtte
oriënteren op chris w
waarden. l0g
