AARDIG VOOR DE WEGENWACHT
071-122244
„KLEINTJES"
I
I "CSÊSMSI™ ,.aö SAncto?
2SOqebroilde piflM
Kruisbessenstraat 8. 's-Graven-
hage
Stuntverkoop!
Atjehstr. 46, Den Haag
e<
Beslis nü;
Ga naar
deMitsubisI
Dealer voor dat
onmiddellijke voordee
pagina 8
lodse courant
donderdag 28 januari
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend, delen wij u mede. dat van ons
is heengegaan, voorzien van de Zalving der Zieken,
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
WILLEM JOZEF CORNELIS
VERSTEEGE
echtgenoot van Geertruida Helena Seders
Ridder in de Orde van Oranje^Nassau
óp de leeftijd van 73 jaar.
Zijn grote liefde voor ons, zijn levenslust en ook zijn
humor zullen ons altijd bijblijven.
G. H. Versteege-Seders
J. W. Versteege
H. A. Versteege-Hensel
Diana, Isabella
W. J. Versteege
H. A. Versteege-Frohwein
4 Natasja, Jorrith
H. M. M. M. Ver
A. Zevenhoven
R. N. Versteege
M. C. Versteege-Vermeij
Wilfred, Menno, Jeroen
27 januari 1982
Prins Bernhardlaan 5
2159 LG Kaag-Eiland
Voor zijn intentie is er een avondwake op vrijdag 29
januari om 19.30 uur in de parochiekerk van St.
Joannus de Evangelist te Buitenkaag, waarna gele
genheid tot condoleren in de pastorie.
De gezongen Uitvaartmis zal aan God worden op
gedragen op zaterdag 30 januari om 11.00 uur In
voornoemde kerk, waarna begrafenis op het kerk
hof aldaar.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van de St.
Agatha kerk Heereweg 273 te Lisse.
Liever geen bezoek aan huis
Na een kortstondig ziekbed ging toch nog onver
wacht van ons heen, voorzien van de Genademid
delen der H. Kerk, mijn dierbare man, onze lieve
zorgzame vader, schoonvader en opa, broer, zwa
ger en oom
THEODORUS REMMERSWAAL
op de leeftijd van 71 jaar.
Wassenaar: J. J. Remmerswaal-Schrama
J. H. M. Remmerswaal
Leiderdorp: H. G. M. Verbaan-
Remmerswaal
J. Verbaan
Leidschendam: G. J. M. Koevoet-
Remmerswaal
P. C. J. M. Koevoet
Oegstgeest: Th. M. M. Remmerswaal
en kleinkinderen
27 januari 1982.
Zonneveldweg 65,
2242 XW Wassenaar.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
de kerk van de H. Willibrordus, Kerkstraat 77.
Vrijdag 29 januari houden wij om 19.00 uur een Ge
bedsoefening voor hem in de kerk.
De H. Mis van Requiem zal voor hem gehouden
worden in bovengenoemde kerk op zaterdag 30 ja
nuari te 11.00 uur, waarna de bijzetting in het fami
liegraf plaatsvindt op het parochiekerkhof.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het „Jeroenhuis".
Aangeboden gemeubileerde
kamer 20 m2
warm-, koudwater, c.v., gebruik
keuken en douche. Tel. 071-
155206.
Studente zoekt
kamer
Student HBO zoekt
woonr. In Lelden (of omg.). Zo
mog. per 1-02. 071-132120
(b.g.g. 01720-35793). Na 17.00
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's-morgens worden aangeboden. Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
LEIOSE COURANT
Schilder vraagt
schilderwerk
voor binnen en buiten. Billijke
prijzen. Vraag geheel vrijblij
vend prijsopgaaf. Na 17 uur:
01720-94064.
Gevraagd 1e KAPSTER. Knip-
boetlek Cees v.d. Born, Dia
mantplein 7, Leiden. Tel. 071-
764715, na 17.00 uur, tel.
312422.
Wij vragen voor ons filiaal Ken-
nedylaan 7
chauffeur/magazijnbediende
In bezit van rijbewijs BE. Leef
tijd plm. 22 jr. Sollicitaties: Slij
terij/wijnhandel Klerks b.v.
Kennedylaan 7, Leiden, tel. 071-
763123.
Radio of tv DEFEKT, bel 01729-
8523, b.g.g. 9251, wij komen di-
rekt, ook voor wasautomaten
en geisers, ook 's avonds.
LAMMERMARKT 43 - LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
t:
dringend
Een meisje zoekt KAMER in Lel
den of omgeving. Gravenhof 46,
I nIHnn
WONINGRUIL
4-kemerbenedenwonlng
tuin In goede buurt, huur 555
excl. Gevr. Warmond, Oegst
geest 4-kamerbenedenwonlng,
eengezinswoning of 1e etage
flat, met lift, plm. ƒ500. 070-
675717.
Toer/speedboot
Glaspron V197 l.z.g.st. Met ski
uitrusting. Prijs 12.000. Tel.
071-766520.
koelkast
ONROEREND GOED AANGEBODEN
Van Halewijnlaan 144
Voorburg. Ruime 4 kmr.wonlng,
opp. plm. 96 m2 badkmr.,
keuken, balkon, dak en bedrad,
vernieuwd. Eigen grond. Ideaal
geschikt voor de doe het zeiver.
100% financ. mogelijk. Geen
makelaarskosten. Tel. 070-
231228 of 070-259605.
BEDRIJFSOBJEKTEN
Te koop kapitaal pand in centrum Den Haag
Geschikt voor vele doeleinden (ook evt. voor excl. privèclub). To
tale vloeropp. ca. 600 m2. verdeeld over 4 verdiepingen. Gebouw
onlangs geheel aangepast aan de hedendaagse bouwkundige ei
sen, div. faciliteiten reeds aanwezig.
Vr.pr850.000,- k.k.
Inl. HBN 070-861906
I Alle merken. Voor iedere beurs. 5tot10jaargati-|-
winkelpand
Tel. 070-832957.
Spoed
Te koop wegens bijzondere omstandigheden: Modern herenhuls
met eventueel nieuwe stoffering. Bevat: entree, ruime woonkamer
met open keuken, al. schuifpui naar tuin met schuur en achterom.
1e et.: overloop, 2-3 slaapkamers, badkamer met 2e toilet. 2e et.:
overloop met ruime zolderkamer. Ligt In een rustige woonwijk en
is voorzien van c.v.-gas. Adres: Berylstraat 17 te Leiden.
Inl: Kantoor Zaalberg
Zoeterwoudseslngel 7, 2313 AX Lelden, tel. 071-149147-123183.
Te koop:
ruime woning
met mooie tuin op Z. Bevat o.a. luxe keuken met app. en badk.
met ligbad. Beg. gr. niet plavuizen, 3 zeer grote slaapkamers. Prijs
n.o.t.k.
Inl: H. J. Rijnsburger
De Tas 45, Koudekerk a.d. Rijn. Tel. 01714-3147.
Te koop: woonhuis
Dorpsstraat 62-Warmond
Ind.: hal met toilet, keuken, woonkamer. Verd.: overloop, 1 gr. en
1 kl. slp.kmr, beide met wastafel (w.e.k.w.), douche, grote zolder
met dakkapel en tuimelraam, c.v.-gas, tuin (16 m diep) met
schuur. Vrije vestiging. Aanv. In overleg. Vr.pr. 149.000 k.k. Inl.:
01711-10507.
(plm. 400 m2 eigen grond)
Voorzien van kantoorruimte, balie, toilet, keuken, verwarming,
e.d. Zéér geschikt voor uitgifte klein materiaal. Bedrijfsgedeelte
gèheel voorzien van uitneembare stellingen.
Vraagprijs"265.000,- k.k.
Alle Inlichtingen:
Waalsdorp B.V., Waalsdorperweg 179 - 2597 HV 's-Gravenhage.
Tel. 070-246315.
Katwijk aan Zee dubbel be-
woonb. riant gelegen
hoekwoning
met garage, uitzicht op zee er
duin. Pr. n.o.t.k. Tel. 01718-
15609.
Koopruil
Gerenoveerde eengezinswon.,
omg. Lelden-Noord. Vr.pr.
ƒ,90.000,-. Tel. 071-122878.
ZAKEN EN FINANCIERINGEN
Te koop kapitaal pand in centrum Den Haag
Geschikt voor vele doeleinden (ook evt. voor excl. privèclub). To
tale vloeropp. ca. 600 m2. verdeeld over 4 verdiepingen. Gebouw,
onlangs geheel aangepast aan de hedendaagse bouwkundige ei
sen, div. faciliteiten reeds aanwezig.
Vr.pr850.000,- k.k.
Jnl H8N070-861906
Te koop aangeb. klein
aannemersbedrijf
in Den Haag. I.b.v. vestigings
vergunning en sociaal fondsnr.,
schuldvrij. Br. bur. bl. no. SP
Spanje
Rosas, villa's/app. te huur.
C.B.S. auto-busreizen. Tel.
04704-3535.
LESSEN EN CLUBS
Nascholingskursus automobilisten
Binnenkort start bij ons weer deze kursus. Opzet dezer kursus is,
voor hen die reeds In het bezit zijn van een rijbewijs, een applica-
tiekursus aan te bieden die vooral gericht Is op de gewijzigde wet
telijke voorschriften en hen te onderwijzen In de gewijzigde rijstijl.
Er wordt dan ook gedoceerd in wetskennis - kijktechnleken - ver-
keersinzicht - anticiperend rijden - mentaliteitsaanpassing - de
fensief rijden. Voor hen die reeds onze voorgaande kursussen
volgden was dit een openbaring. Kosten 75.- per deelnemer.
Echtparen 125.- per echtpaar. Oud-leerlingen van onze rijschool
genieten 10% korting. Duur der kursus, 3 avonden of 3 zaterda
gochtenden. Deelnemers kunnen zich opgeven bij onze autorij
school Maresingel 56 té Leiden. Tel. 126763.
Han Lacourt ANWB
Bovag autorijschool Mechelse
geeft autorijles in Volvo 343 schakel en automaat, tevens motor-
les. Tel. 071-412931, b.g.g. 122194. Kantoor Spaarnestraat 37.
Leiden.
Autorijschool
Vertrouwen
Rijksgekeurd. Voor gedegen
rijonderricht In VW Golf in regio
Leiden. Voordelige lesprijs.
Korting examenrijden en 1e 5
lessen. Tel. 02521-15275.
Autorijschool
Carl L Janssen, voor Leiden
e.o. Rijksgediplomeerd. Tel.
071-76.35.31.
HEUGAFELTTEGELS.
kleuren direct leverbaar, 5 jaar
garantie. Gemakkelijk te leg
gen. Tijdelijk Stanleymes ca
deau bij aankoop van min. 20
tegels. Smits Woninginrichting,
Mare 98, Vrouwensteeg 9. Tel.
NERGENS ZO'N KEUS. VER
LICHTING, hang-, wand-
staande lampen. Fa. De Lange,
Molenstraat 49, Noordwijk. Tel.
01719-11500, levering door de
gehele Bollenstreek.
MUZIEKINSTRUMENTEN
KUNST EN ANTIEK
Grote Antiekbeurs
In het ontmoetingscentrum „De Nieuwe Slot", Kerkstras !l
Beverwijk. 50 geselecteerde antiquairs.
Vrijdag 29 januari van 19.00-22.00 uur.
Zaterdag 30 januari van 11.00-18.00 uu
Zondag 31 januari van 11.00-18.00 uur.
Antiekbeurs Voorschoten
In het cultureel centrum aan de Pr. Marijkelaan 4. Vrijdag 2j>e v
ari van 19.00-21.00 uur. Zaterdag 30 en zondag 31 janu :n d
11.00-17.00 uur. Bejaarden vrijdag en zaterdag gratis tojwaa
Inl. 071-153095.
KLEDING EN KAPSEL
Alleen déze week echte bontjassen, van 1195,-, nu voor
Nieuw binnengekomen grote partij lederen broeken, ook
Nu ook herenjacks In leder en in suède tegen spotprijzen.
Handelaren ook welkoml
[11
Haarmode
nieuwe jonge vakbekwame medewerksters, uitstekende
geen hoge tarieven, b.v. wassen knippen föhnen ƒ31.50
knippen 21.-). Permanenten op dinsdag en woensdat
voordeliger, profiteer hiervan (prijs v.a. 67.50 compl.).
rensalon (wassen knippen 21.-). Geopend van 8.30 tot 17
terdag 8.00 tot 16.00 uur. Maandag gesloten.
Salon Koetsier
Hogewoerd 21, Lelden. Tel. 071-120560.
Bruidsjurken
vanaf 350.-.
Sioos
Bruids- en Avondmode, Haar
lemmerstraat 42, Leiden. Ook
maandagmiddag geopend.
Dames de grootste sortering
kwaliteitspruikjes
in diverse kleuren en grijstinten
vindt U bij Pruikenspeciaalzaak
Haarhuis van Tongeren, Bree-
straat 32, Lelden. Tel.: 071-
125212. Tevens-onderhoud en
reparaties.
Winteraanbieding (tot eind fe
bruari) permanent van 62,50
voor 55,-. Schuimpermanent
van 75,- voor 67,50. Was
sen, watergolven van 17,50
voor 15,-.
Salon Berty
Beatrixstraat 5-7 (zijstraat W.
de Zwijgerlaan), tel. 133175.
Zeer uitgebreide
HANDSCHOENEN, sja
mutsen
Avondjurken
vanaf 175.-.
Sloos
Brulds- en Avondmode'
lemmerstraat 42, Leide TU
maandagmiddag geope art
ern
i
uss
Ideale gezinsvakanl
appartementen en stac;
Recr.oord „De zorg f stl
antw. no. 40. 8400 ZJ Z Stel
(Dr.) portvrij. Folder
7258 en 05612-368.
april/mei/juni. Tel. 071-
JL Mitsubishi. De Gestaalde Perfektie.
H
Zl
und
En nog goed voor uw banksaldo ook Ga maarnaar
de Mitsubishi Dealer!
in
:re
Veel mensen proberen hun finan
ciële zaakjes zo goed mogelijk te plannen en
in de hand te houden. Maar vaak is er één
vervelend ding dat alles steeds weer in de
war stuurt: hun auto. Wat er aan benzine en
olie in moet, valt nog wel te voorspellen.
Maar nu is er weer dit. En dan is er weer dat.
Rekeningen voor beurten vallen nogal eens
fors tegen en vaak slaat de roest eerder toe
dan beloofd.
Hoe zit dat nu met Mitsubishi in het
algemeen en de Galant in het bijzonder?
Uit een onderzoek van de ADAC (de West-
duitse zuster van onze ANWB)~komt
Mitsubishi naar voren als het minst pech-
qevoeliqe merk.
Dat sluit financiële verrassingen al
voor het grootste deel uit. Ook een Galant
heeft aan één grote beurt in de 20.000 kilo
meter genoeg. Wat voor de meeste mensen
neerkomt op éénmaal per jaar. En omdat het
om een brok Gestaalde Perfektie gaat, blijft
een Galant moeiteloos mooi. Al houdt u 'em
jaren en jaren.
voor uw banksaldo (want met een Galant vélt
heel precies te rekenen).
Komt u naar de Galants kijken, let
dan vooral eens op de allernieuwste: een
1600 versie, met viifversnellinqsbaki
Zeer aantrekkelijk in prijs, bij verstandig
gebruik super-ekonomisch en toch krijgt u al
rijdend bepaald niet het gevoel dat u aan het
bezuinigen bent. Daar zorgen het rijkomfort
en de ingebouwde luxe wel voor.
Nieuwtje: er is een speciale Uni-
garant/ANWB verzekering in het leven
geroepen. Die geeft u recht op een vervan
gende leenauto als u uw eigen auto door
schade of een ongeval een tijdje missen
moet. Speciaal voor dat doel heeft Uniqarant/
ANWB uitsluitend Mitsubishi's aangeschaft.-
Maakt u op die manier voor het eerst
met bijvoorbeeld een Galant kennis, dan kunt
u met recht spreken van een geluk bij een
ongeluk. Maar we blijven erbij dat een bezoek
aan de Mitsubishi Dealer verre te
prefereren is.
Ook om financiële redenen. Het zaf
u niet ontgaan zijn, dat er in de automarkt ,ion
nogal wat wordt afgekookt. Om elke kliënt
wordt een bikkelhard gevecht gevoerd. de
Met gratis extra's, hoge inruilprijzen en tal van
van meer of minder kreatieveJokkertjes. ar d.
ft is
Voor ons hoeft dat niet zo nodig. '™sv
Vechten met extra's is voor een Mitsubishi 8
Dealer ook een beetje moeilijk, want de
meeste extra's zijn al standaard ingebouwd
Toch gaat u bij een Mitsubishi Dealer niet din ir
deur uit met het gevoel dat u ergens anders
met meer voordeel was gaan strijken. Want i
valt te praten over voordeel nu.
In welke vorm, dat maakt u samen uit.
U krijgt bij uw nieuwe Mitsubishi om te
Leiderdorp Automobielbedrijf Oudshoorn B.V. Touwbaan 5, tel. 071 - 410141
Levendaal 136-138, Leiden, tel. 071 -14 93 41/8912 29
