Historische stunt
handbaldames Hellas
HYS '80 mist vette
buit ondanks zege
i
J
5
TEN KOSTE VAN DIMITROV SOFIA NAAR KWARTFINALES EUROPA CUP
De Kok en Niemantsverdriet
terug in Oranje
Erik Ran zwemt limiet
Peter van dft
Meer verras'
finalist tijde|
NK floret
„KLEINTJES"
071-122244
Auto-uitlaten Voorhout
Velours gordijnen/7.95
Tel.beantw.
Remproblemen???
Accu-specialist Groenen
Bremn
J*
■S'EetdóctSou
LEIDSE COURANT
MAANDAG 18 JANUARI 1982 PI
Grote vreugde na de overwinning op Dimitrov. Van links naar
rechts: Diana Niemantsverdriet, Jacqueline Kok, Margreet Enhus,
Margreet van Dijk, Jolanda van Nieuwpoort en Ingrid Huf.
VOORBURG Hannie de Kok en Diana Niemantsverdriet
keren terug in het Nederlands handbalteam. Beide speel
sters van Duijvestein Wintersport Hellas maakten deze be
slissing zaterdagavond na afloop van de Europa Cup-wed
strijd tegen Dimitrov Sofia kenbaar aan bondscoach Jan
Kecskemethy. De kleine Tsjech zegde bovendien toe het
Haagse talent Jacqueline Kok (20) in de vandaag definitief
wordende selectie voor Oranje op te zullen nemen. De 27-
jarige De Kok (met 86 interlands achter haar naam) en de
24-jarige Niemantsverdriet (38 'caps') bedankten destijds
om uiteenlopende redenen (respectievelijk gebrek aan mo
tivatie en een meningsverschil met bondstrainster llona Ve-
nema-lgnacz) voor de nationale eer. Nadat Venema met in
gang van 1 januari werd opgevolgd door Kecskemethy, viel
er met bovengenoemd tweetal wederom te praten. Het
eerstvolgende doel voor het Nederlands team is overigens
pas het wereldkampioenschap in de B-poule in 1985.
(Van onze zwem medewerker)
DEN HAAG Het was Erik
Ran die tijdens de voorlaatste
zwemontmoeting van de
zwemkroniekcompetitie, welke
in de Morgenstond werd ge
houden, het meest imponeerde
met twee zeges. De veertienja
rige zwemmer van het leidende
ZIAN/Vitesse kwam op de 100
meter vrije slag met een tijd
van 54.9 tot een uitstekende
score. Zijn winnende tijd bleek
niet alleen een beste persoon
lijke prestatie, want gezien de
richttijd van 56.5 welke geldt
voor deelname aan de Europe
se jeugdkampioenschappen,
stelde hij zich tevens kandi
daat voor deze titelstrijd. Op*
de 100 meter vlinderslag dook
Ran daarna opnieuw naar een
zege in een eveneens goede
tijd: 1.05.4.
Kees Vervoorn reikte op de
800 meter vrije slag zonder
veel tegenstand naar een win
nende 8.31.7 en ook dat was
een beste peroonlijke tijd. De
helft van deze afstand werd
gewonnen door Adriënne de
Gier van RZV. Met ruim ver
schil tikte zij als eerste aan in
4.32.5. Op de 100 meter vlin
derslag (onder zestien jaar) ze
gevierde Ingrid Koedijker
(RZV) in 1.10.0; zij werd ge
volgd door Mirjan van Aarsen
(Z/V) die met 1.10.5 beslag
legde op de tweede plaats.
VOORBURG De door
menigeen zo gewenste,
maar tevens hevig betwij
felde stunt werd glansrijk
volbracht. Duijvestein Win
tersport Hellas bereikte
zaterdagavond ten koste
van Dimitrov Sofia de
kwartfinales van de strijd
om de Europa Cup voor
landskampioenen. Met 21-
16 werd het emotioneel
verlopen duel met de Bul
gaarse titelhouder in de
swingende Vliegermolen
afgesloten, juist voldoende
om de nederlaag van vori
ge week (23-19) ongedaan
te kunnen maken.
Een opzienbarende prestatie
van de Haagse zaalhandbalda
mes die hiermee op verschil
lende fronten een stukje histo
rie schreven: nog nooit tevoren
was Hellas immers zo ver ge
komen in een Europees beker
toernooi, nog nooit werd een
opponent van achter het IJze
ren Gordijn door een Neder
landse ploeg ook maar in ver
legenheid gebracht en voor het
eerst in de internationale car
rière trakteerde Hellas haar
publiek op een spannende
wedstrijd. In het verleden werd
het telkens óf een ruime zege
(recent Bascharage) óf een
kansloze nederlaag (vorig sei
zoen Spartak Kiev). Nu ver
keerden de circa duizend toe
schouwers werkelijk tot het al
lerlaatste moment in onzeker
heid: constant schommelde het
verschil rond de noodzakelijke
vier doelpunten. Na het verlos
sende eindsignaal voltrok zich
een massale vreugdedans en
tot diep in de nacht werd deze
triomf in het clubgebouw ge
vierd.
Zonder ook maar iemand
enigszins te kort te willen
doen, want het volledige team
van trainer/coach Maja van
Kapel presteerde zaterdaga
vond nagenoeg optimaal, mag
Hannie de Kok toch zonder
meer tot de absolute uitblink
ster van deze wedstrijd worden
uitgeroepen. De 27-jarige aan
voerster kreeg in Dimitritschka
Zaetchka een haar consequent
als een hinderlijke schaduw
volgende bewaakster mee
(Diana Niemantsverdriet trof
overigens eenzelfde lot met
Katja Todorova), maar niette
min kwam De Kok tot een pro-
duktie van negen doelpunten.
En ook In verdedigend opzicht
-etaleerde ze, als speerpunt,
haar unieke klasse. Zonder tij
dens de tweemaal dertig minu
ten ook maar eenmaal te wor
den vervangen, knokte De Kok
zich finaal leeg en stimuleerde
daarbij tevens een aantal
ploeggenotes tot het volgen
van dit goede voorbeeld.
Onverzettelijk
Sowieso maakte de defensie
van het uiterst geladen Hellas,
onder aanvoering van een on
verzettelijke Anja Vink, ditmaal
een bijzonder hechte indruk.
Antoaneta Ivanova, vorige
week nog goed voor liefst ze
ventien treffers, bleef nu op
een totaal van acht (waaronder
drie strafworpen) steken en
vooral in de eerste helft (rust
stand 12-7), waarin de in feite
enige 'reuzin' van het Bulgaar
se gezelschap slechts twee
maal kon scoren, werd de ge
vaarlijke pion bij de gasten
stevig in bedwang gehouden.
Margreet Enhus, in de basis
opstelling voor naamgenote
Van Dijk, belastte zich als een
ware routinier met deze op
dracht. Ook de beide andere
debutantes op dit aanspreken
de niveau, Jacqueline Kok en
Jolanda van Nieuwpoort, had
den bitter weinig last van plan
kenkoorts. Beide speelsters
bekroonden hun dappere op
treden bovendien met ieder
een schitterende treffer vanaf
de flanken.
Mocht de verdediging van het
collectief sterke Hellas onder
druk van de ervaren Bulgaarse
spelverdeelster Marina Nikolo-
va af en toe alsnog worden
verschalkt, dan waren daar al
tijd nog de prima functioneren
de doelverdedigsters Els Wete-
rings en Laura Wintermans.
Laatstgenoemde, zoals gebrui
kelijk in de tweede helft onder
de lat, verrichtte in de slotfase
enige waardevolle reddingen.
Zo stopte Wintermans een
strafworp van Ivanova en even
later reageerde ze even knap
bij twee opeenvolgende doel
pogingen van Nikolova. In de
zinderende laatste minuten
had Zaetchka weliswaar pech
bij een carambole van paai tot
paal, maar aan de andere kant
zag Hannie de Kok een straf
worp door Valja Trifonova wor
den gekeerd. Het kon allemaal
echter niets meer afdoen aan
Jacqueline Kok rondt een break-out op fraaie wijze af met het zevende doelpunt van Hellas.
de door Hellas gerealiseerde
marge, genoeg voor het berei
ken van de kwartfinales.
DICK KIERS
Scores: Hellas: Hannie de Kok (9).
Diana Niemantsverdriet (5), Margreet
van Dijk (2), Margreet Enhus, Anja
Vink. JacquelineKok, Jolanda van
Nieuwpoort, Ingrid Huf. Dimitrov: An
toaneta Ivanova (8), Marina Nikolova
(2). Dimitritschka Zaetchka (2). Rum-
Overlge uitslagen EC landskampioe
nen dames: SC Magdeburg (Odlp
Forst Breassanone (Ita) 35-5, Magde
burg naar kwartfinales; Frankfurt
(Wdl)-Radnlckl Belgrado (Joe) 16-21,
Radnlckl verder; Spartak Kiev (Sov>-
Polisens (Zwe) 31-14. Kiev verder; Is-
kra Partizanske (TsJ)-Rulmentul (Roe)
16-15, Rulmentul verder; CB Iber
(Spa)-Pölten (Oos) 19-18, Pölten ver-
Ook Swift Roermond bereikte
de kwartfinales, in dit geval
van het toernooi om de Europa
Cup 3 oftewel de IHF-beker.
De Limburgse dames verloren
in Noorwegen van Sverresborg
met 19-17, maar hadden de
eerste wedstrijd me|0P c
wonnen. De zaalhai
van PSV werden
nooi om de Europj
bekerwinnaars
door het Oostduit!
warts. Na de 29-13
week in Eindhovi
PSV nu in Frankfurt
26-12.
EINDHOVEN HYS '80
heeft gisteravond ook zijn
laatste wedstrijd voor de
„gewone" competitie gewon
nen. In Eindhoven zegevierde A
de Haagse ijshockeyformatie GOlOpNjS
met 10-6 (1-3, 3-3 en 2-4)
over Kemphanen.
37.25 Boerekamp 3-6, 37.51 Landry
4-6, 47.02 Boerekamp 5-6, 50.15
Troch 5-7, 52.55 en 54.38 Van Gog 5-
8 en 5-9, 55.41 Morrison 5-10, 57.15
Van Gerven.
De Hagenaars leken In deze
stevige, door 500 toeschou
wers bekeken ontmoeting aan
vankelijk regelrecht op een
monsterzege af te stevenen.
Na een stand van 2-6 slaagde
Kemphanen er in terug te ko
men tot 5-6. Vooral de routi
niers in de Haagse ploeg scha
kelden toen weer over op een
hogere versnelling, hetgeen re
sulteerde in een voorsprong
van 10-5. Verder dan 6-10
kwam Kemphanen niet.
Scoreverloop: 5.37 Boerekamp 1-0,
6.18 Troch 1-1, 8.12 McKenzie 1-2,
16.04 Laarman 1-3, 25.03 Strijker 1-
4. 28.59 Morrison 1-5, 31.29 Van
Gerven 2-5, 34.03 Bronkhorst 2-6,
In een ander opzicht bleven de
Eindhovenaren de Hagenaars
wel voor. Kemphanen won de
fair-play cup met de daaraan
verbonden geldprijs van f
5.000. Voordat het duel begon
had HYS '80 380 strafminuten
tegen Kemphanen 382.
Scheidsrechter Van Berkel, bij
gestaan door de linesmen Van
Agtmael en Hoekstra, gaf HYS
7 x 2 en Kemphanen 3x2
strafminuten.
Tegenover dat verlies stond de
prijs van f 4.500, die HYS won
bij de loting van de Coupe NN,
te besteden aan de jeugdafde
ling. In één van de pauzes van
de wedstrijd Feenstra Flyers-
Tilburg Trappers werd de lo
ting verricht. Feenstra Flyers
won de eerste prijs (f 7.500),
APA Eagles de tweede
(f6.000), HYS de derde en Nij
megen de vierde (f 2.500).
Gestaakt
De wedstrijd APA Eagles-DLJ
Leeuwarden werd gisteravond
24 seconden voor het einde bij
de stand 11-6 gestaakt. Vanuit
de Friese bank werd een fles
met water gegooid naar
scheidsrechter Douwes. Ook
Feenstra Flyers-Tilburg Trap
pers moest worden onderbro
ken, omdat de verlichting in
het Thialfstadion uitviel. De
Flyers wonnen het duel met 8-
3. De resultaten van de andere
in het weekeinde gespeelde
duels zijn:
Nijmegen-APA Eagles 9-3 en Tilburg
Trappers-Amsterdam 6-9.
De stand: Feenstra Flyers 27-46, Nij
megen 28-40, Amsterdam-27-37, Til
burg Trappers 28-33, HYS "80 27.
APA Eagles 28-23, DLJ Leeuwarden
28-11, Kemphanen 28-7.
D
ige
DEN HAAG Demi
schermer Peter 12
Meer (zaal Terwj9e
gisteren in sportlfs0
bosch de zeer verie(l
herentinalist tijden) V
derlandse floretkj s'
schappen. In de #96
verloor Van der
ter met 10-3 van
dediger Rorik Jaifl
De Valkeniers uit I
Oscar Kardolus uil
meer werd zesde.|_.
Bij de dames werd
titelhoudster Mariai
uit Zoetermeer al bij|
acht met 8-6 uit<
door Karin de Brie!]
noemde ging pas ii
ten onder tegen di
damse Jacky Leem
Visser). De derde t<
vijfde plaats waren
respectievelijk Yvetl
lus, Jeanette Groen
Rensink, alledrie vani
dolus.
LEIDSE COURANT
KLEINTJES KLEIN GEZET
Advertenties gezet over 1 kolom In kleine letters met een woord
in hoofdletters.
Prijs 34 cent per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES GROOT GEZET
Advertenties gezet over 1 of 2 kolom met een of meer groot
gezette regels.
Prijs 38 cent per mnn
Minimum plaatsing 10 mm.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen,
slechts 2x betalen.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 6 achtereenvolgende dagen,
slechts 3x betalen.
SIJTHOFF PERS KLEINTJES
Worden geplaatst In de Leidse Courant, Haagsche Courant. Het
Binnenhof. Rotterdams Nieuwsblad en de Goudsche Courant.
Zij kunnen In alle rubrieken worden geplaatst over een of twee
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3,34 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
DIVERS PERS. GEVRAAGD
Restaurant Het Haagsche Schouw zoekt
zelfst. werkende kok(s)
tevens
bedienend personeel
van 18-24 jr. Inlichtingen tel. 071-763880.
Gevraagd: paritimer
op bollenkwekerij, met ingang,
van half februari. Tel. 01712-
2134 - na 6 uur.
verkoopster
niet ouder dan 21 jr., alleen wie
vriendelijk is kan komen sollici
teren bij Overdevest Super
markt, Herenstraat 96, Leiden.
Tel. 071-121409.
1ste jrs. student medicijnen
zoekt
mooie kamer
rustig gelegen, liefst nabij cen
trum Leiden (plm. 400), tel.
04490-17169.
3 kmr.flat 3e elage
Voorz. v. lift, eigen c.v., I.g.st. v.
onderhoud. Vr.pr. 129.000.
070-971466.
manou
2-zitsbankje. Tel. 01722-4093.
Radio of tv DEFEKT, bel 01729-
8523, b.g.g. 9251, wij komen dl-
rekt, ook voor wasautomaten
en geisers, ook 's avonds.
VAKANTIE DIVERSEN
Bezoek onze grandioze
nieuwjaarsshow
met vele laaggeprijsde aanbiedingen in bungalowtenten, caravan
voortenten, bijzettenten, vouwwagens en bagagewagens.
Huur nu een nieuwe tent, vouwwagen of bagagewagen voor de
komende vakantie.
Vele soorten vitrages, meubelstoffen en meer dan 2000 andere
soorten overgordijnen, event, op maat gem. Geop. dinsdag t/m
zaterdag van 10 l/m 18 u.. do.-avond van 18-21 uur. Ruim parke
ren. toonzalen en adviescentrum v. Dam, import-export B.V., Jan
van Geunsweg 18, industrieterr. Waarderpolder Haarlem bij PTT-
toren. Tel. 023-313038.
T.k. wegens ophefling compleet
winkelinterieur
zoals leren, stoffen zitelementen, toonbank, complete verlichting,
spiegels etc. Kijk- en koopdag v.a. woensdag 20 Januari. Donker-
steeg 12-14, Leiden. Tel. Inlichtingen 142738.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen. Schelpenkade 47. Leiden.
Tel. 120794.
Verliefd - verloofd? Vraag ons
UITZETBOEKJE! Kompleet met
verlanglijstjes en een leuke at
tentie. Oudshoom, Haarlem
merstraat 160, Lelden.
Ook te huur. Tel. 02522-10063.
Gordijnen gratis gemaakt. Gor
dijnen gratis gemaakt. Tapijten
gratis gelegd. Tapijten gratis
gelegd.
De inflatie vorig jaar 6 7%,
maar bij ons kost een kop soep
tussen 12 en 2 1 piek.
De Bierdeghel
Sanitair onderdelen en koperen
pijp en fittingen. Zeer scherpe
prijzen
De Nie
Koud!!!
Butaangaskachels met en zon
der beveiliging, infraroodstra-
lers met refl., catalysatorka-
chels, oliekachels, handwar
mers, allps wat warmte geert bij
Gas- en Electrashop Holverda,
Beatrixstraat 21-23, Leiden. Te
lefoon 126534.
Gloeiblokken en glasstrips voor
alle merken gashaarden
De Nie
Zonder hoofd-en maagpijn
overgewicht, verstopping en
aambeien een gelukkiger 19821
De Natu-vitalkuur helpt ook ut
Bel mevrouw Van Horssen,
01720-30972
en vraag het informatieblad of
maak een afspraak met mij.
Natu-vital, de kuur
met persoonlijke begeleiding
Zeer uitgebreide collectie
HANDSCHOENEN, sjaals en
mutsen
De Haas
Avondjurken
vanaf 175.-.
Bruids- en Avondmode. Haar
lemmerstraat 42, Leiden. Ook
maandagmiddag geopend.
Bruidsjurken
vanaf 350.-.
Sloos
Bruids- en Avondmode, Haar
lemmerstraat 42, Leiden. Ook
maandagmiddag geopend.
3 goede argumenten om naar de Leidse rem- en frlctiespeclallst te
gaan. 1. Vooraf prijsopgave. 2 Reparaties binnen 1 dag gereed. 3
Reparaties onder garantie. Dus: voor al uw rem- en frictierepara
ties.
Van Berge Henegouwen B.V.
Hogewoerd 56-58, Lelden. Tel. 071-120206.
KUNST EN ANTIEK
H.J. Visser
vraagt te koop oud goud tegen
hoogste dagkoers. Tevens ook
muntverzamelingen. Te bevr.:
H. J. Visser, Haaghuishof 19,
Leiderdorp. 071-
891271/412025.
ART GALLERY „1900,.
Voor al uw inlijstwerk. Nieuw:
aluminium lijsten in verschillen
de kleuren. Geversstraat 25,
Oegstgeest. Tel. 170544.
LESSEN EN CLUBS
Alfetta 2.0 v. particulier
nw.st.. m. ANWB keuring,
blauw, radio-cass. 13.250,-.
T. 070-673640.
Fiat 128
4-deurs 1977, wagen verkeert In
uitmuntende staat en ziet eruit
als nieuw, zuinig 1:16, voor
maar 3250. 071-210687.
Ford Fiësta
kleur zwart. 1978, bijzonder
mooi 200 per maand. Zonder
verdere bijbetaling. Aris, Voor-
schoterweg 51. Valkenburg
(Z.H.). Tel. 071-766559.
Ford Granada
diesel 1978, grijs metallic,
300 per maand, zonder ver
dere betaling. Aris, Voorscho-
terweg 51, Valkenburg (Z.H.),
tel. 071-766559.
Ford Taunus
1600 Luxe Combi type 1980.
Blauw metallic 300 per
maand zonder verdere betaling.
Aris. Voorschoterweg 51. Val-
kenburg (Z.H.), tet. 071-766559.
Plm. 20 gebruikte
crossmotoren
vanaf 2000 of 150 per
maand. Aris Kawasaki. Voor
schoterweg 51. Valkenburg
(Z.H.). tel. 071-766559.
Mini 850
1977, wagen is zeer goed en zui
nig en heeft net grote beurt ge
had. Prijs 3250. Tel. 071-
210687.
Automaat
Opel Rekord 1900 In Sublieme
staat, prijs slechts 2950.071-
210687.
Suzuki
Jeep 1981 kleur wit. Diverse ac
cessoires 350 per mnd. Zon
der verdere betaling. Aris,
Voorschoterweg 51. Valken
burg (Z.H.), tel. 071-766559.
Triumph
Spitfire 1979, zomer- wlnter-
kap 350 per maand. Aris,
Voorschoterweg 51. Valken
burg (Z.H.), tel. 071-766559.
VW Golf diesel
1977, kleur zwart. In prima staat
175 per maand. Automobiel
bedrijf Aris. Voorschoterweg
51, Valkenburg (Z.H.), tel. 071-
766559.
Alfa GTW dec.'77
6.000. Tel. 648961.
Ford Taunus 1600 L1976
60.000 km, nwe banden. Vr.pr.
3750. Evt. ruilen tegen Civic of
Datsun Cherry. Tel. 070-
898720.
Diverse gebruikte oft the road
motoren
Aris Kawasaki. Voorschoterweg
51, Valkenburg (Z.H.), tel. 071-
766559.
HEUGAFELTTEGELS. Alle
kleuren direct leverbaar, 5 jaar
garantie. Gemakkelijk te leg
gen. Tijdelijk Stanleymes ca
deau bij aankoop van min. 20
tegels. Smits Woninginrichting,
Mare 98. Vrouwensteeg 9. Tel.
123913.
I WATERSPORT
Evinrude
buitenboordmotoren van 2 tot
235 PK. Reparatie en verkoop,
inruil en financiering. Hoofd
dealer Techn. bureau Bloem
Watersport. Hogewoerd 104.
m. 071-131620.
Autorijscl(Rt
Geld ligt op straat.
Als u het daar tenminste neerlegt. U kunt het
ook zelf in uw zak steken.
Wilt u wat kwijt? Plaats dan een kleine
advertentie in de Leidse Courant. Het kost bijna
niets. Ook als u wat voordelig op de
kop wilt tikken is een rubrieks
advertentie de aangewezen weg. U
bereikt 23.000 lezers, waaronder
allicht iemand die heeft wat u zoekt.
Het wordt u gemakkelijk gemaakt.
Plaats uw tekst in onderstaande vakjes
(één letter of letterteken per v
oogopslag kunt u in de laatste kolom zi£j
advertentie gaat kosten.Prijzen zijn inclji
Extra meevallertje!
Als u de advertentie op drie achtereen\P
dagen laat plaatsen, hoeft
voor 2 x te betalen. Bij 6 a
volgende dagen worden s)
plaatsingen in rekening ga^
ul<
NB. U kunt ons ook bellen, r
Ons nummer 071-122244 Jj1
Deze advertentie
De rekening sturen naar:
Naam
Postcode
_x plaatsen op_
_Adres_
-Woonplaats-
-Telefoon.
len dooj h
brieven onder nummer ƒ3,35 extra) worden afgehaald brieven moeten worden dooi
bewijsnummer toezenden 2,65 extra)
Stuur deze bon in open envelop, zonder postzegel naar:
Leidse Courant, Antwoordnr. 10070,2300 VB Leiden.
(aankruisen wat van^,