Leidse Courant | 1982 | 16 januari 1982 | pagina 4

r

„KLEINTJES"

H

m

071-122244

H

Winnifred
onttrekt zich
aan het oog

R

>1

L

f

Auto-uitlaten Voorhout

Remproblemen???

Accu-specialist Groenen

Zalen te huur

Velours gordijnen 7.95

Tel.beantw.

Vl<

IN

«DRENTE O

O OVERIJSSEL o

«GELDERLAND»

«ZEELAND#

NOORD-
HOLLAND

ZUID-
^HOLLAND*

NOORD- A
BRABANT*

«LIMBURG»

Rijn, Moezel en Neckar

«BUITENLAND#

«BELGIË#

«DUITSLAND#

«SPANJE#

«ER ANKRIJK#

«ITALIË»

OZWITSERLAN

I WADDEN
EILANDENT

«DIVERSEN!

LCIDSE COURANT

ZATERDAG 16IANUAR1 1382 j

iD/

AUTOMARKT

3 goede argumenten om naar de Leidse rem- en frictiespecialist te
gaan. 1. Vooraf prijsopgave 2 Reparaties binnen 1 dag gereed. 3
Reparaties onder garantie. Dus: voor al uw rem- en frictierepara
ties.

Van Berge Henegouwen B.V.

Hogewoerd 56-58. Leiden. Tel. [phone]

Citroen GS

Club 1975. 35 000 km., i g
onderhoud, prijs 1850-
071-123527

Renault 6

SimcaUOO

Combi. bj. 1976.61 000 km., ra
dio. trekhaak, mistachterlicht.
i.g.st.v. onderh.. prijs 1950.-.
Int. 071-123527

Fiat 128

4-deurs 1977. wagen verkeert in
uitmuntende staat en ziet
als nieuw, zuinig 1.16.
maar 3250.071-210687

Ford Fiësta

kleur zwart. 1978. bijzonder
mooi 200 per maand. Zonder
verdere bijbetaling. Aris. Voor-
schoterweg 51, Valkenburg
(Z.H.). Tel [phone]

Voor liefhebber

van bijzonder en zeer snelle
auto's. Fiat 124 sportcoupè
1800 cc. 5 versn bak. eind '73.
.motorisch zeer goed Te bezich-'
tigen op zondag tus. 10-13 u. na
tel. afspr. bellen na 18 u. Tel.
070-473019.

Ford Granada

diesel 1978. grijs metallic.
300 per maand, zonder ver
dere betaling. Aris. Voorscho-
terweg 51. Valkenburg (Z.H.),
tel. [phone].

Ford Taunus

1600 Luxe Combi type 1980.
Blauw metallic 300 per
maand zonder verdere betaling.
Aris. Voorschoterweg 51. Val
kenburg (Z.H.), tel. [phone]

Mini 850

1977. wagen is zeer goed en zui
nig en heeft net grote beurt ge
had. Prijs 3250. Tel 071
210687.

'Automaat

Opel Rekord 1900 in subl
staat, prijs slechts 2950. 071-
210687.

Suzuki

Jeep 1981 kleur wit. Diverse
cessoires 350 per mnd. Zon
der verdere betaling. Aris
Voorschoterweg 51. Valken
burg (Z.H.), tel. [phone]

Volvo 244 DL

Fiat Polsky station 5-d.

Triumph

Spitfire 1979. zomer- winter-
kap 350 per maand. Aris,
Voorschoterweg 51. Valken
burg (Z.H.), tel. [phone]

VW Golf diesel

1977. kleur zwart. In prima staat
175 per maand. Automobiel
bedrijf Aris. Voorschoterweg
51. Valkenburg (Z.H.). tel. 071-
766559.

ALFA Romeo GTV nw. model,
extra uitv. b|. '75 2.500. T. na
18 u.: 070-960032

Alfa Romeo 2000 GTV

oud model. bj. '73. i.z.g st.. prijs
4500 Tel.[phone]. of
071-897817

Alfasud 1.5 Tl, 43.000 km

Alfetta GT 1600 type GTV '75

BMW 3161978

t. st. T.e.a b. Tel 070-

Ter inruil aangeb

BMW 1602 75

BMW 320 bjr. '80

Citroën.DS 73

Leer int Schitterende schade
vrije staat. Vaste pr. 3.700.
Tel [phone].

Dyane 61975

kl. rood. 80.000 km. lichte scha
de. 800. Tel.' 070-803030. Na
18 00 u.

Tk. FIAT 131 S 1600 '77. GAS.
tegen ANWB-Inruilprijs 2500.-
Tel. [phone].

Mercedes 240D -

getint glas. centr. vergrende
ling. electr. schuifdak. km st
140 000. Pr. n.o.t.k. Alleen zat
070-681615.

Peugeot 504 Gl 79

1e eig km.st. 44.000. 9850 -,
1e eig. Tel 070-
46 76.10/65.52 09

Volvo katterug 1964
i.g.st. Lid Volvo-club. Tel. 070-
902610.

Te koop Volvo 145 DL

Stationcar. '74. i.z.g.st. k
sunroof open dak Pr. 4.7
Tel. [phone].

WOONRUIMTE TE HUUR AANGEB.

Voor lezingen, cursussen en/of bijeenkomsten. Uitsluitend voor
geestelijk en geestelijk/cultureel nivo. Beschikbare ruimten voor
30 tot 400 personen. Zowel voor regelmatig als éénmalig gebruik.
Brieven aan Theosofia Stichting, de Ruyterstr. 67. Tel. inl. 230432.

Nieuw gemeubileerde en gestoffeerde eenpersoonskamers

T h a. voor 3 vriendinnen of
vrienden of gezin: een luxe AP
PARTEMENT. 5 slaapk..
woonk.. 2 badk. m. sauna en
douche, solarium en een groot
terras. Inl na 13 u. tel 070-
45.39.86 of 01751-11 94 1

DIVERS PERS. GEVRAAGD

Restaurant Het Haagsche Schouw zoekt

zelfst. werkende kok(s)

tevens

bedienend personeel

van 18r24 jr Inlichtingen tel. [phone].

Gevraagd: parttimer

op bollenkwekerij, met ingang
van half februari. Tel. 01712-
2134 - na 6 uur.

Vele soorten vitrages, meubelstoffen en meer dan 2000 andere
soorten overgordijnen, event, op maat gem. Geop. dinsdag t/m
zaterdag van 10 t/m 18 u.. do.-avond van 18-21 uur. Ruim parke
ren. toonzalen en adviescentrum v. Dam. import-export B.V.. Jan
vanGeunsweg 18, industrieterr. Waarderpolder Haarlem bij PTT-
toren. Tel. [phone].

Alle wasautomaten
onderdelen

Ook een enorme sortering onderdelen van kleine elektr huish. ar-
tikelen en eiektrotechn. materiaal Zoek niet stad en land af. ga
direkt naar

Swaak Onderdelen

Haarlemmerstraat 254. Leiden. Tel. [phone]

Verstopt?

Tel [phone]. Dag en nacht, zon- en feestdagen, direct' Mo
dernste apparatuur, vijftig jaar ervaring, deskundig personeel.

Barthen-Riolerings-Service

Hoofdkantoor: Adm. Banckertweg 22. 2315 SR Leiden.

T k wegens opheffing compleet

winkelinterieur

zoals leren, stoffen zitelementen, toonbank, complete verlichting,
spiegels etc. Kijk- en koopdag v a woensdag 20 januari. Donker-
steeg t2-14. Leiden. Tel. inlichtingen 142738.

Koud!!!

Butaangaskachels met en zon
der beveiliging, infraroodstra-
lers met refl catalysatorka-
chels. oliekachels, handwar
mers. alles/rvat warmte geeft bij
Gas- en Electrashop Holverda,
Beatrixstraat 21-23. Leiden. Te
lefoon 126534.

Ook te huur. Tel [phone]

Gordijnen gratis gemaakt. Gor
dijnen gratis gemaakt. Tapijten
gratis gelegd Tapijtèn gratis
gelegd

Mateba

De inflatie vorig jaar
maar bij ons kost een k
tussen 12 en 2 1 piek.

Sanitair onderdelenKoperen
pijp en fittingen. Zeer sch
prijzen

De Nie

óloeiblokken en glasstrips voor
alle merken gashaarden

De Nie

Zonder hoofd- epmaagpijn

overgewicht, verstopping en
aambeien een gelukkiger 1982!
De Natu-vitalkuur helpt ook u!
Bel mevrouw Van Horssen.

01720-30972

en vraag het informatieblad of
maak een afspraak met mij.

Natu-vital, de kuur
mef persoonlijke begeleiding

Bel nu voor een gelukkiger
nieuwjaar.

KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
Maand - en dond avond van 19-
19.30. Fa. v Berge Henegou
wen. Schelpenkade 47. Leiden.
Tel. 120794

kij-

Uw TROUWREPORTAGE
kleur, één feest om naar te
ken. Foto van Bemmelen. Ker-
klaan 2, Zoeterwoude (dorp),
tel. [phone].

Gebroken ruiten, glas in lood.
REPARATIES worden door mij
met spoed hersteld Ook leve
ring ventilatoren. Glasrepara
tiebedrijf D. Gal|aard. De Sitter-
laan 76. tel. [phone].

TOM PAUKA'S EERSTE ROMAN

Na een verhalenbundel, die beloftes inhield („Een
moeilijke eter en andere verhalen"), is nu de eerste ro
man verschenen van Tom Pauka, voorheen voorname
lijk bekend van radio-programma's. Hij heeft nu ken
nelijk het schrijversschap ontdekt. Deze eerste roman
(eigenlijk meer een uitvoerige novelle) van ruim hon
derd pagina's draagt daar de kenmerken van. Zowel in
het positieve als negatieve.

„Winnifred onttrekt zich aan het oog" is een klein verhaal over
een vrouw, die op een moeilijke plek in haar leven is aangeland.
Haar dochter woont niet meer bij haar en haar man; het kontakt
met haar man heeft zijn kale plekken gekregen. Dat is allemaal
heel subtiel neergeschreven en verteld door Tom Pauka. Winni
fred is een vrouw die een belangrijke rol speelt in het bedrijf,
waar zij voor werkt. Dat is een instituut voor organisatie en het
verhaal begint wanneer Winnifred ergens in Noord-Holland op
de trein stapt om naar Den Haag te reizen, tvaar zij een tijdlang
de directie zal voeren over het hoofdkantoor van een Stichting
voor Budget-controle, dat door haar werkgever (het Organisatie
bureau) gereorganiseerd wordt. Dagelijks reist ze op en neer. In
Den Haag werkt ze in een situatie, die natuurlijk nogal ver
vreemdend is: zij reorganiseert een bedrijf, waar zij binnen een
korte tijd weer uit zal stappen. Bij haar werk onderzoekt ze het
functioneren van de medewerkers, maar ook stelt zij .principiële
vragen, bijvoorbeeld over; de zin van hel voortbestaan van dat
bedrijf, ontslagkwesties die ze moet regelen, de vraag of subsidie
voor die stichting gewettigd is.

Ongemerkt vervreemdt ze ook van haar eigen leven. Het ver
haal zoals ik dat tot nu toe heb weergegeven, bewijst de kwali
teit van Pauka als auteur: het is allemaal heel genuanceerd, met
goede details en met een overtuigende opbouw.
De nadrukkelijkheid waarmee Pauka via symbolen de ver
vreemding van Winnifred duidelijk wil maken is echter minder
geslaagd: op een vrij irritante manier besef je als lezer bezig te
zijn met een constructie. De schrijver faalt hier. terwijl hij juist
zozeer als schrijver bezig was. Tot driemaal toe is er een ruimte,
die eenzelfde symbolische betekenis heeft: de isolatie van Win
nifred. Een grote zolderkast op haar nieuwe kantoor, de kelder
van het huis dat zij met haar man aan het verbouwen is. de
kampeerbus, waarin Winnifred aan het slot al te symbolisch
de totale afzondering, verdwijning uit het leven zal hebben
bereikt.

Pauke werkt heel duidelijk vanuit een doordacht concept voor
zijn boek. Daarin zijn ontzettend veel samenhangen tussen de
dingen, meestal echter iets te nadrukkelijk. Meer raffinement in
dat spel van spiegelingen en contrasten, parallellen en herhalin
gen. zou het korte, sobere verhaal geloofwaardiger maken. De
eenheid in de roman van Pauka is dus zowel de kwaliteit ervan
als het manco, dat denkelijk voortkomt uit hel feit dat schrijven
en publiceren een vrij nieuwe aktiviteit is voor de auteur.

JAN VERSTAPPEN

Tom Pauka: H innifred ont
trekt zich aan het oog" - Ro
man. Uitgeverij Querido. Prijs
f 19.90.

NOS:

40 uur ex|MB

WK voet

HILVERSUM
Van der Louw vaij
de NOS 45 uur exi
zendtijd gegeven
wereldkampioenscl
dat deze zomer
wordt gehouden.
De kosten verbon^
extra zendtijd, zal d
ter uit eigen midd
betalen. De NOS
van een aantal
wedstrijden recht!
zendingen te verzi
naast komen er s n
gen

De spelers die dee
het WK beginne
schoon strafblad,
van de FIFA heef
vergadering in M
voor de loting
wereldkampioensc
ten dat de gele kaa
spelex in een kw
strijd heeft gekre|
len tellen in de

Reclamen
overtrede

HILVERSUM
der Louw van C
venals enkele mal
den. de NOS. de]
KRO. de TROS
op de vingers
deze omroepen i
dingen de reclami
ben overtreden.
De minister wil
mijn een gesprek
tenaren van zijn
het college progri
televisie van de oi
bereiken, dat zo s;
lijk een volledige n|
de reclameregel ini
komt
De minister had
ding van uitzendii
tember en oktol
meeste aanmerkii
reportages van ,.St(
Zijn klachten hebl
king op uitzendin
Europese kampio
zwemmen in be
vische Split, de
van AZ'67 en Feyei
Military in Boekeli J

Ideale gezinsvaKantle. Appartementen en stacaravans. Re-
cr.oord „De Zorgvliedt". antwno. 40. 8400 ZJ Zorgvlied
(Dr.). Folder portvrij. 05212-7258 en 05612-368.

Pension Villa-Nova gelegen in bosrijke omgeving. Volt.
pens. p.p.p.d. 36.-. Kinderen red. C.v. en w.
en k. water op alle kamers, prachtige omg. en
prima keuken. Zeer geschikt voor gezelschap-
pen. lift aanwezig. Fam. Krans, Dorpsstr. 38.
Zorgvlied Tel. [phone].

Pension „Brinkzicht" Vledder (Drenthe)

biedt in bosrijke omgeving volledig pension aan. Prima verzor
ging. Prettige sfeer. Ook geschikt voor gezelschappen.
Vraag prospectus: J. Veenstra. Brink 14 - 8381 BE Vled
der. Telefoon 05212-1403.

Twente. T.h. v. part.: luxe 6-pers. bungalow in recreatiepark,
vrijst. op 1000 m2. 3 slpkmrs.. ligbad, c.v.. t.v.. verwarmd
zwemb.. roeivijver. tennis, vissen. Tel. [phone].

LOCHEM LAREN - BARCHEM

Een van de mooiste streken van de Achterhoek waar U nog vol
doende rust en ruimte vindt voor Uw vakantie. Uitgebrei
de wandel- en fietsmogelijkheden. De vele hotels, pen
sions. zomerhuisjes, campings, gedeelten van boerde
rijen etc.. bieden U ruime keuze voor Uw logies. Bel of
schrijf ons vandaag nog voor de uitgebreide gratis vakan
tiebrochure 1982. VVV Lochem - Laren - Barchem. Oos-
terwal 15. 7241 AR Lochem. Tel [phone].

VOORJAARSVAKANTIE v.a. 200.- in bungalow op
TEXEL met verwarming, k.t.v. en radio. Bungalow
park Hoog Koog. Jarino Rekreatie 05908-16866.
Na kant.u. 05908-19598.

GROESBEEK, BUNGALOWPARK „CANTECLEER"

Midden in rustig bos - 10 km. van Nijmegen. Geh. jaar open. 29
stenen vak.bung., 4-, 6-, 8-, 10- en 14-pers. met c.v.. win
kel. wasserette, speelvijver enz. pok weekends. Tel.
08891-1329.

VOORTHUIZEN. DE ZEVEN BERGJES, prachtig gelegen bij bos
en heide, veel recreatiemogelijkheden in de omg. Verhuur
van ZOMERHUISJES en nog enkele SEIZOENPLAAT
SEN Vraag prospektus. tel. [phone].

1

Bungalow-Camping-Pension-Hotel?

Alle informatie over de Veluwe vindt u in de nieuwe

Gids Voor Vakantie en Vrije tijd 1982

Prijs f 3.95. A anvragen bij
KL7SI Postbus 65,8170 AB Vaassen (G)
WEM Of bel: 08380-14444

NUNSPEET. Chr. vakantie- en conferentie-oord „DE DUIVENTIL.
2-. 4-. 6-pers. gezinskamers, warm en koud water. Prima
verzorging! Voor bejaarden- en invalidengroepen aange-
pasd gebouwd, c.v. en liften. Uitgebreide prosp. Tel.
03412-2352/3869/4496. Postbus 33. 8070 AA Nunspeef.

HALLE t.h. STACAR. 8- a 9-pers.. alle comf. aanw., kl.t.v.. radio,
wc. douche, ontspanning v. groot en klein op camping. 5
m. v zw.bad. hoogseizoen 550 - p.w., voor- en nasei-
zoen 25% korting Inl. 020-141368.

Groenlo Gelderse Achterhoek, t.h.: 4- en 6-pers. chalets en 6-
pers. huisje op recreatiecentrum, o.a.: verwarmd zwem
bad. tennisbanen, vis- en roeivijver. grt. speeltuin, super
markt. uitgebr. horeca-voorzieningen. Camping Marveld.
Elshofweg 6, Groenlo. Tel. [phone]. Folder op aan
vraag.

Vakantie in Montferland. natuurgeb. met onbegr mo
gelijkheden. Vraag gratis uitgebreide folder
voor hotels, pensions, zomerhuisjes, evt. met
voll. uit en thuis programma en trips. WV
Montferland. PB. 1. 7037 ZG Beek (gem.
Bergh). Tel. [phone]. b.g.g. 1277.

VOORJAARSVAKANTIE v.a. 200.- in Yerseke a/Ooster-
AJ schelde. Moderne vrijst. bungalow met c.v., k.t.v,
§3P en radio. Jarino Rekreatie 05908-16866. Na kant.u.
I 05908-19598.

VOORJAARSVAKANTIE va/ 2Q0.- in Buitenplaats te An
üT dijk a/IJsselmeer. Bungalow met c.v.. k.t.v. en ra
3 dio. Jarino Rekreatie 05908-16866 Na kant u
05908-19598.

ST. MAARTENSZEE. 6-PERS. LUXE BUNGALOWS met c.v.
open haard, kl.t.v.. 2 of 3 sl.kamers. 280.- tot 880.
p.w. Inl. 02246-1541.

Enige weken t.h. vak.huis in fantastisch recreatiegebied omg.
R'dam. gelegenheid tot strand, windsurf, manege enz.
Tel. [phone].

Noordwijk aan Zee, Vakantiehotel „De Instuif"

Gunstig gelegen. Eigen parkeerruimte met prima verzor
ging. een vol pension v.a. 215.- p.p.p.w. Vraag folder:
Fam. P. Zonneveld. Duinweg 14. tel. [phone]. PRET-

Ons bungalowpark met luxebungalows heeft nog plaats

voor u in dit voorseizoen, breek er nog eens uit en geniet
van onze natuur (700 hectare prachtig natuurgebied). Re
serveer nu voor een week, weekend of midweek. Prijs v.a.
100 - per midweek, voor 60+ hebben wij een aantrek
kelijke reduktie.

U kunt ook nog reserveren voor het hoogseizoen. Bungalowpark
..De Vers". Raayweg 5, 5825 AL Overloon (bij Venray).
Tel. [phone].

Baarle Nassau Vakantieoord „De Steppe". Vak.
bung, te huur in bosrijke omg. me
weekend en op jaarbasis. Tel. [phone].

VALKENBURG

Een paar dagen vrij? Vakantie? Kom naar Valkenburg!" Hotels en
pensions in alle prijsklassen. Ook appartementen en
campings. Natuurschoon, bezienswaardigheden en ver
makelijkheden volop.

Volledig documentatiepakket: VVV Het Geuldal. Postbus 820.
6300 AV Valkenburg (L). Tel. [phone].

9-daagse paasreis naar Valkenburg van 8 tot 16 april. Inbegre
pen voll. pension, halen en brengen, 3 bustochten. 2 ex
cursies. bingo- en gezxellige avonden, extra koffie en
speciale paasverzorging. Prijs 555.- p.p. Vraag paas-
pakket. Hotel P. Hermens. Neerhem 61. 6301 CE Valken-
burg Lb. Tel. [phone]. Bondshotel ANWB.

SAUERLAND/WESTERWALD - ZWARTE WOUD.

Huur een goede vak.won. Alle door ons bezichtigd. Foto-kat. bij:
NOORLANDER/ALPEN-CHALET, Poortugaat 01890-
5511 (ook 's avonds).

Hotel „Stevens", Broekhem 33-35, Valkenburg a.d. Geul.

Uw vakantie is pas geslaagd, voor weekend, midweek of een volle
week. als u hem boekt bij ons fam.hotel. Bekend om de
prima keuken met altijd een 4-gangen diner, gezellige,
huiselijke sfeer. lift. parkeerplaats, zonneweide en een
betaalbare prijs.

Vraagt vrijblijvend een prospectus aan.

Uw gastheren zijn: K. Veenstra. W. C. Westerhof
Tel. [phone].

VALKENBURG (L.). Huize Astoria. Geneindestr. 2. biedt u een
betaalbare vakantie in 1982 (7 dgn. voll. pension v.
195 - p.p.). Vraag folder: Postb. 804, 6300 AV. V'burg.
Tel. [phone].-

Ontspannende vaarvakanties langs

Een genoegen met veilige, comfortabele schepen en een
goede verzorging De „Mr. Jan Elshout" en de „Mr. Cor
nells W. Kroes" hebben ruime salons en geriefelijke hut
ten, alle met eigen toilet en douche, liften naar alle dek
ken. Prima Holl. keuken. Keuze uit 7. 8. 9 of 15-daagse
reizen. U reist al rustend - u rust al reizend. Vraagt gratis
prospectus bij Watertransport. Eendrachtsweg 54. 3012
LD Rotterdam Tel. [phone].

Hulsberg PENSION VAN NEER. fam. pension grenst aan Valken
burg. mooi uitzicht, prima keuken, c.v., kinderzwembad,
speeltuin en eigen parkeerplaats. Voll. pens. 35.-; log..
ontb. 22.- p.p.p.d. incl. Kinderen. groep>en, voor- en
naseizoen reductie Vraag prosp.: Klimmenerweg 8. 6336
AV Hulsberg. Tel. [phone].

HOTEL STYNEN VALKENBURG, nu voorzien van lift. biedt u een
week volpens., met halen en brengen en twee buitenland
se dagtochten voor 370.- p.p., pension pr. p.p.p.d.
f 39.- toeslag kam.-douche-toilet 7.50 p.p.p.d., c.v.,
w.+k.st. wat., mooie tuin. Pasen geopend Houthem,
Vroenhof 40. tel. [phone].

HET ROEKENBOSCH VOOR EEN BESTE
BUNGALOWVAKANTIE IN LIMBURG!

Huur in het vroege voorjaar een luxe, komplete 6-
persoons bungalow met 3 slaapkamers, kleuren tv,
open haard en CV. Veel leefruimte,bosrijke omge
ving. Overdekt verwarmd zwembad, bowling, ten
nisbanen,restaurant/bar,kinder
boerderij etc. Bel voor boe-

k«2ÏUoT telS

Te huur Kompleet ingerichte PRIVÉ VAKANTIEHUI
ZEN IN 'T BUITENLAND (geen bungalowpar
ken of flats). Brochure bij: Vluchtheuvel Vakan
tiehuizen. postbus 3, 6655 ZG Puiflijk (Gld.).
Tel. [phone].

VAKANTIEWONINGEN 1982

in 9 landen BUNGALOWS en APPARTEMENTEN te huur.
vaak zeer speciale aanbiedingen! Vraag ons zometpro-
gramma aan. VAN GINKEL REIZEN (Lid ANVR). Postbus
164 - Waddinxveen. Tel [phone]

LES ETOILES (ARDENNEN)

een „Berg" vakantieplezier
Bungalows in de Maasvallei met overdekt zwembad, dis
cobar. restaurant, bar. bowling, tennisbanen, minigolfba-
nen, supermarkt, sauna, solarium, kinderspeeltuin. Voor
reservering of informatie tel. [phone].

CARAVANS TE HUUR. 4- en 5-pers.. compleet ingericht, vast
staand in de Eifel Hellenthal, Wizoca. ANWB-bonds-kam-
peerwagenverhuur, Kerkrade, tel. [phone]

Iseomeer. dir. aan of zeer nabij het n

APP„ billijke prijzen. Inl. Res. COÓP11
01820-11843. ook 'a avonds en weekend.

1000 VAKANTIEVERBLIJVEN, appartementen en v

hart v. Italië. Toskane en Umbria. Vraagt di B
RAPTIM. 070-83.65.05.\JL

ISEOMEER. div. prachtige CAMPINGS, direkt a/h[
zonzijde gel. Uitst. sanitaire voorz. ei
Res.: COÖPTOUR Gouda. 01820-11843,
en weekend.

\lo

Goedkoopste campingvluchten van Nederland

Malaga v.a. 420.-. Allicante v.a. 420.-. Lasjte
625.-, Mallorca v.a. 430.-. Barcelona vJya

Brooks Reisburo ANVR. Tel. [phone]. >vc

Kempstraat 56. Den Haag.

Lorentzplein 25. Den Haag.

Leyweg 799. Den Haag.

Hendrik Ravestelnplein 60. Rijswijk.

■la
•D

TE KOOP aan de Costa Blanca: riante BUNGALOW^cl
inventaris. Tel. [phone].

DENIA: ruime bungalow met tuin. grenst aan helt
150 -p w 016-134216.

Gasthaus Pension „Moselblick", 5511 Nittel-Rehlin-
gen. bij Trier-Saarburg (Luxemburg-Franse
gr.). Obermosel. Wij bieden u een aangenaam
verblijf in mod. km., w. en k. water, goede keu
ken. kind.speelpl.. eigen zwemb.. gr. zonneter-
ras. ons pension is het gehele jr. geopend. Voll-
M .pens. Dm 32.-. kind. naar leeftijd. Tel. 09-
496583267.

Met IBERBUS dagelijks naar Spanie: tot Barcelona
tot Benidorm/Alicante 225// 405, tot
275//495. Madrid 215// 390. OVERW
REIS: 2 mnd. Benidorm app. bus v.a. 8r

BERNER - OBERL WALLIS TESSIN ENZ.
Te huur goede app. en chalets, alle door on:

kat. Noorlander/Alpen-Chalet, Poortugaal
(ook 's avonds)1

Te huur ZUID-FRANKRIJK/CÖTE D'AZUR bij Fréjus. volledig in
gerichte STACARAVANS. Voor inl. en folder: Wilmar Ca-
ravans. Schev.weg 95. Den Haag. Tel. [phone].

Caldonazzo- en Levicomeer

ten zuiden v.d. Dolomieten, Italië. Keus uit 250 voll. inger. vak.
won. Ook hotel- en penslonacc. Inl., reserv. en prosp.:
Bur „Valsugana". Gasthuislaan 54c, 3817 EP Amers-
foort. Tel. [phone].

RICCIONE. 2e badpl. It.. 400 vak..won. v.a. 429.-. 26/6 - 17/7,
14/8 - 4/9 halve pr. Laagseiz. v.a. 149.-. Adria Holiday.

tel. [phone]. Rotterdam. Meent 71 A. tel. 0'

aT

VOORJAARSVAKANTIE v.a. 250.- vlakbij
Buitenplaats De Boschberg Bungali
k.t.v. en radio Jarino Rekreatie. 0590f
kant.u. 05908-19598

3 WEKEN VAKANTIE VOOR 150.-!

Kan dat? Ja! Als u deelneemt aan de Woningen Ruil;
Vakanties. Meer weten? Bel: 05908-14435. rf~
05908-15656. W.R.V. Postbus 263. 9300 AW

lii