TAFEL
la
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
DINSDAG 12 JANUARI 1982 PAGINA
8
kunstagenda
Dinsdag 12 januari
DEN HAAG Koninklijk* Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
19.30 De bezetenen (Haagse Come-
die) HOT (Oranje Buitensingel 20
tel. 857800) 20.30 Treads/Tin dance
and Hair/Sticks. Rina Schenteld.
Congresgebouw (Churchillplein 10
tel. 548000) 20.15 Residentie-Orkest
o.l.v. Hans Vonk, sol. Josef Suk viool.
Wendela Bronsgeest sopraan, Sylvia
Schlüter mezo-sopraan en Residen
tie- en Rotterdams Kamerkoor. Dili-
gentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308)
12.45 Lunchprogramma Nederlands
Koperkwintet 20.15 Manuel Barrucco
gitaar. Koninklijk Conservatorium
(Juliana van Stolberglaan 1, tel.
814251) 20.15 Rondje romantiek o.l.v.
Isidor Lateiner. Nieuwe Kerk (Spui
175 tel. 634916) 12.45 Lunchconcert
Jos Laus. orgel.
ALPHEN a/d RIJN Scholenge
meenschap Albanians* 20.15 Caba-,
ret Don Quishocking.
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leidseplein tel. 242311) 20.00 Peter
Grimes (Nederlandse Opera Stichting)
Concertgebouw (Van Baerlestraat
tel. 792211) 20.15 Amsterdams Phll-
harmonisch Orkest o.l.v. David Shal-
lon. Carré (Amstel 115 tel. 225225)
20.15 Amerika. Amerika, musical JoS
Brink.
DELFT Stadsdoelen (VerwersdIJk
44 tel. 126730) 20.15 De Notekraker-
suite Waagtheater (Markt tel.
134150) 20.30 Collage Flamand (In
ternationale Nieuwe Scène)
LEIDEN Waaggebouw (Aalmarkt)
20.00 Dixielandconcours Nederlandse
amateurorkesten.
POELDIJK De Leuning|es (Julia-
nastraat 49 tel. 45330) 20.00 Henk EI-
ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. 132490) 20.15 Lon
don Bach Orchestra o.l.v. Robert
Cornsord. sol. Susan Milan fluit.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13
tel. 662044) 20.15 Groeten uit Balen
(Jo de Meyere c.s.) Luxor Theater
(Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Oh-
...Waterlooplein, volksmusical.
Woensdag 13 januari
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 Der Zigeunerbaron (Hoofdstad
Operette) HOT (Oranje Buitensingel
20 tel. 857800) 20.30 Gekleurde kra
len (Theatergroep Spiien) Appel
theater (Duinstraat 6 tel. 502200)
20.00 Koning Lear (Toneelgroep De
Appel) Diligentia (Lange Voorhout 5
tel. 464308) 20.15 David Johnson pia
no. Theater PePijn (Nieuwe School
straat 23 tel. 460354) 20.15 Zingende
Zolderconcert Le Coulfe Strijkkwar
tet. Nieuwe Kerk (Spui 175 tel.
634916) 12.45 Lunchconcert Residen
tie-Orkest o.l.v. Marek Janowski, sol.
Jaring Walta viool. Theater In de
Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
14.30 Pinokkio (Jeugdtheater Huppel
depup) Kindertheater Pierrot (Fer-
randweg 4 tel. 948958) 14.30 Het
vrouwtje met de pukkel (Poppenspel
Wellus Nietus) De Wijckplaata (Van
der Wyckstraat 12) 14.00 Stef de
scharrelkip (Kindertheater NJT)
Poppentheater Frank Kooman (Fran-
kenstraat 66 tel. 559305) 14.30 Egel
tje Punaise.
AMSTERDAM Concertgebouw
(Van Baerlestraat tel. 792211) 20.15
Concertgebouworkest o.l.v. Antal Do-
rati m.m.v. solisten en herenleden
Koor Concertgebouworkest. Carré
(Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Ameri
ka. Amerika, musical Jos Brink.
DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 14.30 Zag je dat het gordijn
bewoog (Theatergroep Johan Hobo)
20.30 Open Podium.
BTTïïTl
Gehakt met bietjes
en aardappelen
karamelvla
Als u met z'n beiden bent, don
heeft u nodig: 150 g. gehakt, 1
uitje, 1 sneetje brood, zout,
kerrie, 1 lepel losgeklopt ei, 30
g. margarine, mespuntje
bloem; 500 g. bieten, 1 goudrei-
net, 1 lepel rozijnen, 1 uitje, 10
g. margarine, zout, suiker, lau
rierblad, kruidnagel, azijn,
(aardappelmeel); Va tot 1 kg.
aardappelen; Vt liter melk, 75
g. suiker, 25 g. maïzena, 1 pak
je vanillesuiker;
Het gehakt aanmaken met in
warm water geweekt brood,
fijngesnipperde ui, zout, kerrie
en ei en er gladde ballen van
vormen (met natgemaakte
handen). De gehaktballen
minstens een uur koel wegzet
ten, zodat ze een beetje opstij
ven. In ruim een kwartier
bruin en gaar bakken. Vervol
gens uit de pan halen en de
bloem een paar tellen bakken
in het vet. Dan water toevoe
gen en de jus nog even zacht
laten koken.
Ongekookte bieten een keer
wassen, half onder water op
zetten en een uur koken. Ge
kookte en afgekoelde bieten
stropen en raspen. Tien minu
ten stoven met weinig water,
stukjes appel, gewassen rozij
nen, grofgesneden ui, margari
ne, zout, suiker, laurierblad en
kruidnagel. Afmaken met
azijn en eventueel overgeble
ven kooknat met weinig aard
appelmeel binden.
De suiker in een droge braad
pan lichtbruin laten worden.
Zodra de helft van het opper
vlak bruist een lepel koud wa
ter toevoegen en direct daarna-
de melk. De karamel op een
kleine pit laten oplossen, ver
volgens met maizena binden.
De vanillesuiker erbij doen
(met een snufje zout). Weinig
zout maakt ieder zoet gerecht
1 lekkerder, maar iets teveel is
afschuwelijk.
JEANNE
ROTTERDAM Schouwburg
(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.00 Die Zauberflöte (Nederlandse
Operastichting) Theater Zuidplein
(Zuidplein 60 tel 815844) 20.15 Werk
centrum Dans. Hofpleintheater
(Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Groeten uit Balen (Jo de Meyere c.s.)
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel.
815844) 20.15 Oh...Waterlooplein,
volksmusical.
Donderdag 14 januari
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 Der Zigeunerbaron (Hoofdstad
Operette) HOT (Oranje Buitensingel
20 tel. 857800) 20.30 Droom op'
Apenberg (Tie-3 Nederland) Appel
theater (Duinstraat 6 tel. 502200)
20.00 Koning Lear (Toneelgroep De
Appel) Circustheater (Gevers Dey-
nootpleln 50 tel. 558800) 20.15 Ne
derlands Dans Theater m.m.v. koor
van de Slowaakse Filharmonie isft
Bratislava en het Nederlands Baltet
Orkest o.l.v. Jan Stulen. Diligentia
(Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20; 15
Bartok Kwartet. Koninklijk Conser
vatorium (Juliana van Stolberglaan 1,
tel. 814251) 12.30 Lunchconcert door
leerlingen conservatorium. Aula
Ned. Lyceum (Theo Mann Bouw
meesterlaan 75) 20.15 Een doos vol
kruimels (Toneelgroep De Haagse
Spelers)
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leidseplein tel. 242311) 20.00 Peter
Grimes (Nederlandse Opera Stichting)
Concertgebouw (Van Baerlestraat
tel. 792211) 20.15 Concertgebouwor
kest o.l.v. Antal Doratl m.m.v. solisten
en herenleden Koor Concertgebouw
orkest. Carré (Amstel 115 tel.
225225) 20.15 Amerika, Amerika, mu
sical Jos Brink.
DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 20.30 Upside down at the
bottom of the world (English Spea
king Theatre Amsterdamn)
LEIDEN LAK-theater (Levendaal
150 tel. 124890) 21.00 De academie
van de linkse klassieken (leerlingen
Arnhemse Toneelschool) Molen De
Valk 19.15 Vertrek K&O-bus naar
Circustheater voor voorstelling Ne
derlands Dans Theater, e Waagge
bouw (Aalmarkt) 20.30 Jamsessions.
ROTTERDAM Schouwburg
(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Het Nationale Ballet. Hof
pleintheater (Benthemstraat 13 tel.
662044) 20.15 Groeten uit Balen (Jo
de Meyere c.s.) Luxor Theater
(Kruiskade 10 tel. 815844) 20.15 Oh-
...Waterlooplein, volksmusical.
bioscopen
DEN HAAG APOLLO I (Spul-
straat21, tel. 460340): De vier vuisten
hebben de tropenkolder (al); 14.30,
19.00, 21.15. APOLLO II: Voor een
handvol dollar* (16); 14.00. 19.15,
21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500):
An American werewolf in London
(16); 14.00, 19.00, 21.30. BIJOU
(Spul 27. tel. 461177): Raidera of the
lost ark (12); 14.00. 18.45, 21.30.
CALYPSO (Spui 27, 46.35.02.):
1900 deel II (16); ma. t/m wo. 14.00.
20.00. BABYLON I (naast Centraal
Station, tel. 471656): Stripes (al);
14.00, 19.00, 21.30. BABYLON II:
De vier vuisten hebben de tropen
kolder (al); 14.15. 19.15, 21.45.
BABYLON III: Spartacus (12);
13.45, 20.00. CINEAC I (Buitenhof
20. tel. 630637): Frank en Frey (al);
14.00. 18.45, 21.30. CINEAC II: Th*
postman allways rings twice (16);
14.00, 18.45, 21.30. CINEAC III:
Killers van Parijs (16); 14.00. 18.45.
21.30. DU MIDI (De Carpentier-
straat 141, tel. 855770): Christians F.
(12); (beh. ma.) 20.15. EUROCINE
MA (Leyweg 910, tel. 667066): De val
van Rome (12); wo. 15.30, 19.30. ma.
dl. 13.30, 19.30. HAAGSFILMHUIS
(Denneweg 56. tel. 459900): De af
stand (12); 20.00, 22.00. Rude jo(ir-
née pour la reine (16); 19.15. Retour
a marseille (16); 21.45. METROPO-
LE I (Carnegielaan 16, tel. 456756): Ik
ben Joep Meloen (al); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE II: History of
the world part I (al); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE III: Hoge hak
ken echt* liefde (12); 14.00. 18.45.
21.30. METROPOLE IV: Sleeper
(12); 14.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE V: For your eyes only (12);
14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (He
rengracht 13. tel. 462400): Frank en
Frey (al); 14.00, 19.00. wo. 14.00,
16.30, 19.00. Mc. Vicar (16); 21.30.
ODEON II: Popeye (al); 19.00,
21.30. ODEON III: Les fruits de la
passion (16); 14.00, 19.00, 21.30.
ODEON IV: Time bandits (12);
14.00, 19.00, 21.30. ODEON V:
Passione d'amore (16); 13.45, 18.45,
21.30. LE PARIS I (Kettingstraat
12-b. 65.64.02.): De verleidster (16);
12.00, 13.45, 15.30. 17.15. 19.00,
2.45. LE PARIS II: Fijne Franse
pomokneepjes (18); 12.15, 14.00,
15.45, 17.30, 19.15, 21.15. LE PA
RIS III: Hot lady (18); 12.30, 14.15.
16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PASSA
GE (Passage 63. tel. 460977): Ik ben
Joep Meloen (al); 14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
DU MIDI The Aristocats (al); wo.
14.00. EUROCINEMA: Blauw
baard'* verborgen schat (al); wo.
13.30. HAAGSFILMHUIS: Raya en
haar veulen (al); wo. 15.00.
DELFT* DELFIA (Blnnenwatersloot 1.
tel. 123855): The postman allways
rings twice (16); 14.30. 19.00, 21.15.
STUDIO-D (Oude Delft 11, tel.
123280): Time bandits (12); 19.00,
21.15. FLORA (Verwersdljk 1, tel.
120814) Het wilde bloed (16); ma. dl.
wo. 19.00, 21.15. CITY (Volders
gracht 12, tel. 123251): Ik ben Joep
Meloen (al); 14.30, 19.00, 21.15.
CITY SELECT (Voldersgracht 12,
tel. 123251): Papilion (12); 20.15.
DOELEN KINO (Verwersdijk 46, tel.-
126752): Possesions (16); ma. di. wo.
20.15. FILMHUIS (Kromstraat 27.
tel. 140226): De weg naar het zuiden
(16); ma. dl. 20.00. Kollegen (16); wo.
20.00. Kinderfilmhuis (al); wo. 14.00.
JEUGDVOORSTELLINGEN:
CITY SELECT: Oom Ferdinand er
de toverdrank (al); wo. 14.15.
NACHTVOORSTELLING:
FILMLIGA: Fritz the cat (16); dl.
wo. 23.30.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Ik ben Joep Meloen
(al); 13.45. 19.00, 21.30. EUROCI
NEMA II: Ik ben Joep Meloen (al);
13.45, 19.00, 21.30. EUROCINEMA
III: Vier vuisten hebben de tropen
kolder (al); 13.30, 18.45, 21.15. EU
ROCINEMA IV: The postman always
rings twice (16); 18.30, 21.15. ma. di.
ook 13.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA IV: Kuifje en dé
zonnetempel (al); wo. 13.30.
LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19,
tel. 071-121239): Vier vuisten heb
ben de tropenkolder (16); 14.30.
19.00, 21.15. CAMERA (Hogev/oerd
49-51, tel. 124919): Ordinary people
(16Y. 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): Ik ben Joep
Meloen (al); 14.30. 19.00, 21.15. LIDO
II: Frank en Frey (al); 14.30, 19.00.
The long good friday (16); 21.15.
LIDO III: True confessions (16);
14.30, 19.00, 21.15. LIDO IV: The
marathonman (16); 14.30, 19.00,
21.15. STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): Hoge hakken, echt* liefde
(12); 14.30, 19.00, 21.15. TRIANON
(Breestraat 31. tel.123875): Endless
leve (al); 14.30, 19.00, 21.15. REX.
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Lenig speelgoed (16); 14.30,
19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CAMERA: Lucky Luke en de vier
Dalton* (al); wo. 14.30.
VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): My nam* Is nobody
(12); di. wo. 20.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Uit Walt
Disney's rijk tekenfilmarsenaal (al);
wo. 14.15. 16.00.
WASSENAAR* ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. 01751-13269):
Chariots of fire (al); ma. t/m wo.
20.00.
>dienstuerlening
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken In de re
gio Lelden worden tot 15 januari
waargenomen door de Apotheek Tot
Hulp der Menschheld In Lelden en
Apotheek Voorschoten In Voorscho
ten.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Dl. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-13.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Dagelijks 14.15-15.00
u. en 18.30-19.00 u. Avondbezoekuur
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdellng dagelijks van
14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Be
zoek aan ernstige patiënten: wanneer
aan ernstige patiënten doorlopend
bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken. De bezoek
tijden van de kinderklinlek zijn dage
lijks 15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u.
De bezoektijden van de kinderafde
ling zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30
u.; 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
3e klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30
u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten. vogels, e.d. in de gemeenten Lel
den. Leiderdorp. Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap,
Noordelnde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stichting
Gastouderproject, Merenwljk Con
dorhorst 1. tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommlssie. Voor Lel
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-131541
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandingskerk, Prinses Marijke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
J.A.L. Jongeren Advies- en Bege
leidingscentrum Leiden (J.A.L) ma.,
di., wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeciliastraat 67, Lel
den. Tel. 071-126052 (alleen ope
ningstijden).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordelnde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. Afdeling wonen en werken:
aanmelden: ma. do. 18.30-18.45 u.
wo. 10.15-10.30 u. Afdeling belas-,
ting: spreekuur: ma. 10-12.30 u.; dl.
18.30-20.30 u.; wo 18.30-20.30 u.
Klachtenburo: spreekuur: dl. 18.30-
20.30 u. do. 18.30- 20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo
laan 1a, Zuid-West; do. .14.00-15.00
u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde-'
llng maatschappelijk werk.
MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Nlemeyer,
Hofdijck 32. Oegstgeest. tel. 071-
153652.
ONDERW1JSWINKEL Sophlastraat
36, tel 071-214256 of 126325. Open:
maandag tot en met vrijdag 12.00-
17.30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWEN
Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1. Lelden.
tel.071-142497. Dag en nacht bereik
baar.
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel 071-899375. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36. ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartler:
Buurthuis Morskwartler, Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tulnstadwl|k: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leld-
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
SP HULP- EN INFORMATIEDIENST
Groenesteeg 33. Lelden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch. Juridisch en milieu
gebied, werk, sociale verzekering en
huurkwestles. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN
Langegracht 246a, tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk
gesprek.
WERKENDE JONGEREN Klach
ten- en Informatieuur Elke dinsdaga
vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kan-
toor Koppenhlnksteeg 2, Lelden. Tel.
071-121139.
WERKLOZEN ADVIESCENTRA
Adviescentrum: Breehuys. Breestraat
19 (Ingang Schoolsteeg) tel. 130983.
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u.,
vr. 14-16 u. Belangenvereniging:
buurtwinkel, Haarlemmerstraat 73b,
tel. 125736. Geopend: wo. 10-12 u.
WETENSCHAPSWINKEL Informa
tiecentrum voor onderzoek van de
Leldse universiteit. Stationsweg 37,
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/m
vr. 10.00-16.00 u.
MlïïïïaiTCil
„Op de bres voor
bevrijding"
Wie kent ze niet; bisschop Ro
mero, Adolfo Perez Esquivel,
Moeder Teresa en bisschop
Desmond Tutu. Vier bekende
strijders voor de rechten van
de mens uit Latijns-Amerika,
Azië en Afrika. Samen met
tien anderen staan zij centraal
in „Op de bres voor bevrij
ding"; door Bijeen in boek
vorm verzamelde portretten in
woord en beeld.
Met 200 foto's en teksten van
de hoofdpersonen zelf en uit
spraken van mensen uit hun
omgeving wordt getracht een
beeld te vormen van het be
grip onderdrukking en de ma
nier waarop miljoenen mensen
op de hele wereld zich daar
aan trachten te ontworstelen.
Onderdrukking overigens in
de meest uiteenlopende vor
men: van politieke terreur, re-
geringsgeweld en racisme tot
honger. „Op de bres voor be
vrijding" kiest partij voor de
verdrukten van deze wereld,
maar maakt geen keus voor
een bepaalde vorm van bevrij
ding of de te hanteren strijd-
methoden.
Bijzonder aandacht verdienen
de vele gedichten, die degenen
in onze wereld die hun keus
nog niet hebben bepaald er
wellicht toe kunnen bewegen,
ook op de bres te gaan staan
voor bevrijding, vrede en ge
rechtigheid.
Op de bres voor bevrijding.
Uitgeverij: Bijeen-publika-
ties Amsterdam. Prijs:
ƒ22,50.
Canadese heroïne
handel centraal in
„Naalden"
De Canadese journalist, jurist
en auteur William Deverell
had zich een minder debuut
als thriller-schrijver kunnen
bedenken. In eigen land werd
zijn „Naalden" bekroond. In
Nederland zal het niet zo ver
komen, rnaar enige aandacht
is zeker op zijn plaats.
Uit Deverells boek valt op te
maken dat hij als journalist en
jurist de criminele wereld van
verschillende kanten heeft
kunnen bekijken. Politiek,
misdaad en rechtspraak spelen
in zijn boek een voorname rol.
„Naalden" gaat over de heroï-
ne-handel in het Canadese
Vancouver, geleid door de za
kenman dr. Au P'Ang Wei, te
gen wie de politie al jaren ver
denkingen koestert. Op zekere
dag denkt het openbaar minis
terie dr. Au in de tang te heb
ben. Op dat moment gaan de
zwakheden van de hoofdper
sonen de sluwe maar door
sexuele obsessies beheerste dr.
Au, een zeer ambitieuze advo
caat, een aan de heroïne ver
slaafde aanklager en een cor
rupte politieman hun han
delen beïnvloeden, wat tot on
verwachte ontwikkelingen en
een zeer spannend slot leidt.
In „Icarus" van Peter Way
heeft een Britse professor, Mi
chael French, een methode
ontwikkeld om uit zeewater
energie op te wekken. Op een
gegeven moment ontdekt de
professor dat de voor dit pro
ces benodigde reactor uit el
kaar zal ploffen, op het mo-.
SUSKE EN WISKE DE ROSSE REUS
"si
•e|
iel
)SC
ek
130'
FRIEMELS
l£UK,eeu AvoNDje oocc.;
ZAKKEN! NCEMiïeftHsr
OOK. JE \ZP.0U\A1 MEE
DOOR DIK EN DUN
OA\A EN OPA
KOMEN LOG ERENA
HESJE,
FDN HÈ 9
IK. WIL
OMA
Z»EN
9'
RUITENHEER
ment dat hij in gebruik wordt
gesteld: of French heeft een
foute berekening gemaakt, of
er is met zijn onderzoek ge
knoeid. Zowel de Russische als
de Britse geheime dienst blij
ken meer dan gewone aan
dacht voor French te hebben,
die tussen twee vuren komt te
zitten en spoorloss verdwijnt.
Dan ontwikkelt zich een span
nend misdaadverhaal, waarin
gewetenloze veiligheidsagen
ten én wetenschappers een
hoofdrol spelen.
Het spel van de Spaanse dub
belspion Arabel/Garbo, die in
de Tweede Wereldoorlog de
Abwehr dank zij uiterst ge
loofwaardig lijkende schijn-in-
formatie op een dwaalspoor
bracht, is de basis waarop De-
rek Robinson „Het Eldorado
Netwerk" heeft gebouwd. Het
eerste deel van het boek is
langdradig en de gebeurtenis
sen verlopen zeer traag. Voor
wie dan nog niet heeft afge
haakt volgen wat levendigere
1
Idannuzzel
3™
n
4
n
S~~
6~"
7
UUIJUIIfaLül
8
9
Horizontaal: 1 waterweg voor trekschuiten; 8 knaag
dier; 9 oude lap; 10 verbrandingsrest; 11 soort hond;
13 muzieknoot; 14 kussenovertrek; 16 warm zeepwa
ter; 18 stuk stot; 20 Europeaan; 21 alleenzang; 22
vlaktemaat; 24 alvorens; 25 zeer groot; 28 ten bedra
ge van; 30 soort café; 31 walkant; 32 telwoord; 34
deel van India; 35 duldbaar.
11
12
ÏT
14
15
■J
Ï6~"
17
Ï8~
19
1
Verticaal: 1 doorschijnend; 2 snel; 3 etage (afk.): 4
strijkinstrument; 5 hoewel; 6 manier van zingen v.e.
kanarie; 7 gangruimte; 11 Inhoudsmaat (afk.); 12 Ja
pans bordspel; 14 haast; 15 landbouwwerktuig; 17 ge
hoororgaan; 19 biersoort; 23 deel v.e. viool; 26 aan
boord (afk.); 27 titel (afk.); 29 tweetal; 31 vrouwel'jk
rund; 33 laatstleden (afk.); 34 Groot-Brittannlë (afk.).
Oplossing
"Q'O frC TT EG
:eo>( te :onp 68 "J| iz "P*® 98 u®eus es :eie 61 'Joo
2Ö~
n
22"
23
24~
25"
26
27
28~
29
3Ö~
31
lv :6eo|d gt :peods pi '-O0 8t Tp tl Teejjoddejj l Toj
9 Te g :|oo(A p je e '-sbj z UuejBdsuej) t .ibboujoa
•|eqeJ9|oi ge
:eoo fre !|hu ze :®>f te !J»q 0G :p® 88:0|u®p gz uee pz
:bjb zz :oios is Tood 08 tfei 81 tfos gt :doo|s pi :bi
Cl :5op tt :sb 0i :j°l 6 Ubj 0 iwepMOJi i :|bb|uoz|joh
32~~
33
34
35~
4
MM
■MM
MMMMI
-1
hoofdstukken, die er evenwel
niet voor kunnen zorgen dat
de balans voor „Het Eldoradao
Netwerk" naar de positieve
kant doorslaat.
Uitgeverij Het Spectrum
Utrecht: William Deverell:
Naalden, prijs ƒ24,50; Peter
Way: Icarus, prijs ƒ19,50 en
Derek Robinson: Het Eldo
rado Netwerk, prijs 24,50.
Ontwikkeling
kindertaal
leuk beschreven
De studie van de kindertaal is
een betrekkelijk nieuw vak in
de taalwetenschap. Een be
langrijk onderdeel hiervan
vormt de studie naar het ont
staan en de uitbreiding van
woordenschat. Prof. dr. Ber
nard T. Tervoort en Marijke B.
Jansen hebben met „Van
brabbelen naar babbelen" een
zeer geslaagde poging gedaan
om een lezenswaardig boekje
te schrijven over de opbouw
en de uitbouw van de woor
denschat bij kinderen.
De schrijvers stellen terecht
dat een kind met een grote
woordenschat meer kansen
heeft in de maatschappij. Der
halve wordt in het boekje uit
voerig ingegaan op de manie
ren waarop de woordenschat
spelenderwijs kan worden uit
gebreid.
Het eerste deel beschrijft de
beginnende communicatie tus
sen ouder en kind vanaf het
eerste teken van herkenning
van de baby. Het tweede deel
behandelt het omgaan met
woordbetekenissen en het
taalgedrag in het algemeen
van kinderen. Dit deel is door
spekt met allerlei ontroerende,
lieve en vooral herkenbare
uitspraken van peuters en
kleuters. Het derde deel gaat
over het streefvocabulaire
voor kinderen in hun verschil
lende leeftijdsfasen. Dat is dus
dat deel van de taal dat wense
lijk is om het kind aan te le
ren, om het meer kansen later
in de maatschappij te geven.
Het laatste deel geeft voorbeel
den van gesprekjes die er toe
kunnen leiden dat het kind
zich deze woordenschat ook ei
gen maakt.
„Van brabbelen tot babbelen"
is een leuk, leerzaam er
kenbaar boek voor oL"
verzorgers, kleuterleidsti
verder iedereen die zich e"i
kindertaal interesseert, i
ling
Prof. dr. T. Tervoort el ,v'ar
rijke B. Jansen: Van br *f.r
len tot babbelen. Uitgff1?
Meulenhoff. het
Ififgge
&schiijve.
Zegge en schrijve vragen wij slechts één nieuwe aboi
voor de handige 4-kleurenbalpen,
-0
van de Leidse Courant
Adres.
J Postcode/Plaata.
Betaald wordt per maand (met automatische afschrijv^
C per kwartaal
Stuur een vierkleurenbalpen naar: «^oj
NaamEgg
AdresZT,
Postcode/Plaats.
Telefoon.
edeiijk
Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plalde
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070, n-i)
2300 VB Leiden. Wel
—r8-75;
£eidóe(2ouwiii